Những câu nói kinh điển trong phim!

Hôm qua tự dưng "sến" xem lại You''ve got mail, bần thần cả người vì tình yêu của hai nhân vật chính sao mà lãng mạn quá. Meg thật tuyệt vời! Không nhớ chính xác nhưng cái đoạn email của Meg làm tôi rất thích: Anh có nhớ truyện về 1 con **** lạc trong tàu điện ngầm ko? Hôm nay tôi nhìn thấy một con ****, nó bay vào từ ga ... rồi bay ra ga ... chắc là để mua một cái mũ xấu xí như mọi người vẫn thường bị như vậy.

The only thing you can assume about a broken-down old man is that he''s a survivor ( The way of the gun)
There's a difference between living and being alive...
 

CÓ AI BÍT CÂU NAY Ở ĐÂU THÌ BẢO TUI VỚI !
" MAGIC MIRROR ON THE WALL, WHO IS THE FAIREST ONE OF ALL ? "
Dịch sang tiếng Việt là:
" GƯƠNG KIA NGỰ Ở TRÊN TƯỜNG..."
EM TRỞ VỀ ĐÚNG NGHĨA TRÁI TIM EM
LÀ MÁU THỊT ĐỜI THƯỜNG AI CHẲNG CÓ
NHƯNG BIẾT YÊU ANH CẢ KHI CHẾT ĐI RỒI.

Magic mirror hay Mirror Mirror nhỉ ? Sao giống Bạch Tuyết và 7 chú lùn thế
Ăn quả nhớ kẻ trồng răng

Trích từ Chungking Express - một trong những phim tôi yêu nhất:
Brigitte Lin: Somehow I''ve become very cautious. When I put on a raincoat, I put on sunglasses too. Who knows when it will rain, or when it will turn out sunny? (Nhân vật này mặc áo mưa vàng và mang kính mát, ngay cả ban đêm)
Takeshi Kaneshiro: We''re all unlucky in love sometimes. When I am, I go jogging. The body loses water when you jog, so you have none left for tears.
Tony Leung: You''ve lost a lot of weight - you need more self-confidence! (Nói với cục xà phòng)
Faye Wong: I''m not daydreaming.
Chen Jinquan: Right. You''re not daydreaming. You''re sleepwalking.
Lots of hearts and souls, rite?
Được kiddos sửa chữa / chuyển vào 21:33 ngày 27/03/2004

em thích nhất câu của judgement day :
"Leadership is not your character, it''s your responsibility"
it's over

Stay here I''ll be back - Arnold Schwarzenegger.
ALEXI"WILDCHILD"LAIHO@wildchild - Gã anh em song sinh của @Alexander_Kuoppala

That woman deserves our revenge... and we deserve to die...
The last scene from Kill Bill Volume 1
REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD

Bài này của ngsva
"Ai cũng có lý tưởng của riêng mình. Lý tưởng của A, E không thể đi cùng... Những việc A làm, E không thể làm theo...
Và A cũng không phải là một nhà quý tộc, để tiêu phí thời gian cho ba con người nhỏ bé trong cái xã hội đầy những điên cuồng này...
Nhìn em kìa, cô bé"
Xin tác giả và tha thứ nếu có sự cảm nhận sai khác trong lời thoại!
Cinema Paradiso

Casablanca được nhiều người yêu thích quá ha
Đoạn hội thoại lấy từ Blazing Saddles :
Bart: What''s your name?
Jim: Well, my name is Jim, but most people call me... Jim.
------------------------------------------------- One day she left without a word, she took away the sunAnd in the dark she left behind, I knew what she had done