Những câu thơ làm ta : i ... a... RỨT

Nào thì tiếp tục
Những cô hàng xén răng đen
Cười như mùa thu toả sáng
(Bên kia sông Đuống- Cụ Cầm. Đúng là Opera )
Tiếng ve trong veo xé đôi hồ nước
( bác Cầm, sững sờ !!!)
Một tiếng chim kêu sáng cả rừng
(Khương Hữu Dụng, sững sờ)
Nắng Sài gòn anh đi mà chợt mát
Bởi vì em mặc áo lụa Hà đông
(Nguyên Sa)
Áo em trắng quá nhìn không ra
...
Khách xa bắt gặp mùa xuân chín
Lòng trí bâng khuâng chợt nhớ làng
(Hàn Mặc Tử) Great!!!!
"trí "? Mysterious
Thơ phải nồng cỡ bác Trí "Van gốc" mới say
Vậy có thơ rằng:
Có mùa xuân lại "nắng chang chang" ?
Gái xuân dứt cỏ oán cái chàng
Được sửa chữa bởi - cattora vào 10/05/2002 10:35

Nào thì I a zứt:
Em mong được trở về trong giấc mơ anh
Dẫu trong mơ em không còn như ảnh
Em của một thời như chim như nắng
Như tuổi thanh xuân như hạnh phúc vô bờ

(Onna Becgon- Bằng Việt ? dịch: Excelent)
Why trở về "giấc mơ"? Kiêu ngạo nhưng rất....đáng yêu.
Qua dải sân mưa tôi ngắm em
Làn mưa nhòa những nét thân quen
Tình yêu chớm nở sao mà đẹp
Một thoáng nhìn nhau mưa cũng ghen
(Vân Long- Ghen với cả thiên nhiên! Hay)
*********
Bài thơ về bức tượng trong viên bảo tàng- 1 tác giả Ba Lan
(sẽ tìm sau- Kinh ngạc)
**********
Được sửa chữa bởi - cattora vào 10/05/2002 10:49

Trái núi rùng mình đau thắt ruột
Rời non cao 1 tảng đá lăn
Lòng anh cũng xốn xang tê buốt
Rời mi em 1 hạt lệ tuôn
..........
(Thơ SNG, 100 stars!!!! )

"Khuya về bát ngát trăng ngân đầy thuyền"
(Nguyên tiêu- HCM, Xuân Thuỷ dịch, thán phục !)

Hồ Xuân Hương
Cái kiếp tu hành nặng đá đeo,
Vị gì một chút tẻo tèo teo.
Thuyền từ cũng muốn về Tây Trúc(1)
Trát gió cho nên phải lộn lèo.
****************
(Xuân Diệu đã thán phục suy tặng danh hiệu Bà chúa thơ Nôm nhưng tài, sắc đến mấy thì cũng Hì hì hì as follows
Chém cha cái kiếp lấy chồng chung!
Kẻ đắp chăn bông, kẻ lạnh lùng,
Năm thì mười họa, nên chăng chớ,
Một tháng đôi lần, có cũng không ...
Cố đấm ăn xôi, xôi lại hỏng,
Cầm bằng làm mướn, mướn không công.
Thân này ví biết dường này nhỉ,
Thà trước thôi đành ở vậy xong.

Mấp mô số phận vuông tròn
Đất không thể giấu linh hồn đòi yêu
(Tâm sự nàng Thuý Vân- Trương Nam Huơng)
Câu này liên tưởng đến mấy câu "chôn Tình yêu" của bác Hai-Nơ nhưng ở 1 ngữ cảnh hoàn toàn khác.

"Ông đồ vẫn ngồi đấy,
Qua đường không ai hay.
Lá vàng rơi trên giấy;
Ngoài trời mưa bụi bay."

("Ông đồ"- Vũ Đình Liên)

- ` ' ` '
- ` - - -
' ` - - '
` ` - . -

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TUYỆT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.......
Em dang tay
Em xoè tay
Chẳng thể xua tan mây
Chẳng thể nào
Che anh được
........
Nghiêng sườn đông
Che mưa anh
Nghiêng sườn tây
Xoà bóng mát
....
Em nghiêng hết
Về phương anh.
(Sợi nhớ sợi thương- Thuý Bắc)
Lời bàn: bất diệt !
Tại sao nhạc sỹ Huy Thục lại đổi "em" thành "anh" trong câu của Vũ Quần Phương:
"Nước chảy - kìa em, anh đợi em "
Kìa em ! kìa em ! kìa em và kìa em: quá thảm hại!!!!
Viết như cụ Bính dưới đây thì còn khả dĩ cho câu cuối :
Cô hái mơ ơi!
Chẳng trả lời nhau lấy một lời.
Cứ lặng rồi đi, rồi khuất bóng.
Rừng mơ hiu hắt lá mơ rơi.
(Cô hái mơi- NB)
****************
ơi ơi ơi, không một lời, rơi rơi rơi
Như tiếng sỏi
Trong lòng giếng cạn
Và đôi mắt em
Như 2 giếng nước
( Văn Cao)
Hoa như mưa rơi rơi
Cánh mỏng manh tan tác đỏ tươi
Như ứa máu một thời trai trẻ
Ta nhìn sâu vào trong mắt nhau
Mà thấy lòng đau xót
(Thời hoa đỏ- Thanh Tùng)

Lào thì tiếp:
"Còng lưng gánh tiếng cười con gái" (Nguyễn Duy)
"Dấu hỏi dựng suốt ngàn năm lửa cháy " (Lưu Quang Vũ)
"Đêm nay
Rừng hoang sương muối
Đầu súng trăng treo"
(Chính Hữu)

Hehe bác ơi 2 hoàn cảnh khác nhau cơ mà, sao so sánh thế được. Lúc si ngây ngất con gà tây thì nó phải "lặng" còn lúc giằng xé trong cảnh sinh ly thì nó mới "dùng dằng" được chứ. Em vẫn chấm cái từ 'lặng" ấy điểm 10+.
Tiếp với bác cho vui. Hôm nay em đang vui đây.
Anh cách xa em như đất liền xa cách bể
Nửa đêm sâu nằm lắng sóng phương em
Em thân thuộc sao thành xa lạ thế
Sắp gặp em rồi sóng lại đẩy xa thêm
(Chế Lan Viên)
Sự nôn nóng được gặp người yêu mà tả như trong câu cuối này thì hay quá đi mất!
Chàng ơi điện ngọc bơ vơ quá
Trăng chếch lưng trời bóng lẻ loi
(Trung Nữ vương - Ngân Giang)
Buồn!!
Quê hương khuất bóng hoàng hôn
Trên sông khói sóng cho buồn lòng ai
(Hoàng Hạc Lâu ???)
(Hình ảnh này được bác Cận nhà ta vay mượn trong Tràng Giang)
Ngẩng đầu nhìn trăng sáng
Cúi đầu nhớ cố hương
(???)
Hương thơm, thơm không dứt
Người đi , đi không về
Nhớ nhau lá vàng rụng
Rêu biếc suơng dầm dề
(Lý Bạch)
Ai người trước đã qua
Ai người sau chưa đẻ
Ngẫm trời đất vô cùng
Một mình tuôn giọt lệ
(???)
Những gì đã qua đã qua
Thì không bao giờ trở lại
Những gì đã dừng ở lại
Thì chẳng bao giờ qua đi
Được sửa chữa bởi - alcatel2001 vào 13/05/2002 11:32