Những lời chúc mừng năm mới hay nhất (Bằng tiếng nhật)

Bác Quý có công cụ hay lắm . Nhưng em quen dùng addon Lookup VAjidic cho firefox quen rồi. hơn nữa bác học Tiếng Nhật qua tiếng anh còn em ko biết tiếng anh nên dùng bản tiếng nhật vậy . Addon này do mấy anh em đông du làm nên chất lượng tốt lắm . Mời bác dùng thử . Bác vào trang ngoilaibennhau.net nhé.

Thanks xuantruyen, mình cũng có biết công cụ Vijadic, và cũng thỉnh thoảng dùng (nhất là một số từ khó hiểu, cần qua Hán Việt nữa chẳng hạn). Nhưng Rikaichan thì giúp khi đọc lướt nhanh hơn , và thích nhất là khả năng tự nhận biết cụm/nhóm từ.
Hôm trước có load được bản từ điển cho Rikaichan đã Việt hoá (từ forum VYSAN):

http://www.vysan.net/ptgiang/MDict/rikaichan-vn_1_0.xpi
(Tuy nhiên dùng thỉnh thoảng không hiểu sao Firefox đơ, nên mình quay lại bản tiếng Anh, hic). Mọi người thử xem nhé!

Hitomebore xin chúc toàn thể ACE Hanoijc và gia đình đón một năm mới thật nhiều may mắn cùng hưởng trọn một cái tết yên vui hạnh phúc.
"Trâu ơi ta bảo trâu này
Trâu đem vàng bạc chất đầy nhà ta.
Nỗi buồn, nước mắt đem ra,
Niềm vui, hạnh phúc trâu mau tha về ...
Khắp thị thành, khắp thôn quê,
Trẻ con tíu tít mừng reo lì xì.
Cụ bà, ông lão nâng ly,
Bách niên giai lão sức tì hơn trâu.
Mẹ ta trường thọ sống lâu,
Cha ta chân cứng dãi dầu tráng niên.
Em ta thỏa chí thanh niên,
Bạn ta thành đạt, làm nên công hầu.
Trâu ơi trâu nhắn dùm ta,
Phát tài phát lộc muôn nhà an vui ..."
HAPPY NEW YEAR 2009
,'ま-て??S,でと?"-"まT?,

Happy New Year!!!!! 2009

năm nay là năm tuổi của mình đây,hi vọng năm nay o đau khổ,nghèo khổ,khốn khổ...như năm ngoái
nhắn tin cho khăp lượt nhà mình,những người mình bít số fone để chúc mừng năm mới mà mạng lỗi chả gửi dc rì cả,mất công huhhu
thui thì lên đây chúc mừng thay vậy
hép pi niu zia mọi người,chúc nhà mình năm mới lun vui vẻ trẻ khỏe như ngày vui nhất trong năm cũ

Anh chị em chuẩn bị vào đây chúc tết nhé!
来年は??f^f??だっYっ'

Một năm trôi qua thật là nhanh

Năm ngoái ta còn ngồi ở Nhật. Năm nay ta đã đang hít khói bụi HN rồi. Chúc mừng năm mới