Những nẻo đường đến Trung Quốc

Thằng này phản quốc đấy.
Mấy Mod ơi, treo nick nó đi. (...Toét xoá một câu ở đoạn này )
Xin lỗi bà con vì đã nói quá lời nhưng tôi ghét bọn Tàu khựa lắm, vừa mới đạp một thằng khỏi thang máy ở Hạ Long vì tội chen ngang.
Được hocnghe sửa chữa / chuyển vào 18:39 ngày 25/06/2004
Được Toet sửa chữa / chuyển vào 11:50 ngày 28/06/2004

Xin lỗi bạn, trước khi post bài này lên tôi đã tham khảo các sách báo và các trang web về du lịch của TQ. Tôi nghe họ nói rất nhiều về nơi này, đã mấy lần định đi nhưng chưa có dịp để đi. Có thể nó thuộc biên giới Việt Trung nên chưa xác định rõ là của nước nào?Khi ở VN tôi chưa từng nghe nói đến thác nước này, cho đến khi sang đây tôi mới được nghe nhắc đến thác Đức Thiên, thấy đẹp nên post lên để mọi người cùng xem, không ngờ lại gặp phải trường hợp này. Dù sao cũng cám ơn bạn đã cho tôi biết được thêm thông tin về thác nước này, tôi rất quan tâm.

Xin lỗi bạn, trước khi post bài này lên tôi đã tham khảo các sách báo và các trang web về du lịch của TQ. Tôi nghe họ nói rất nhiều về nơi này, đã mấy lần định đi nhưng chưa có dịp để đi. Có thể nó thuộc biên giới Việt Trung nên chưa xác định rõ là của nước nào?Khi ở VN tôi chưa từng nghe nói đến thác nước này, cho đến khi sang đây tôi mới được nghe nhắc đến thác Đức Thiên, thấy đẹp nên post lên để mọi người cùng xem, không ngờ lại gặp phải trường hợp này. Dù sao cũng cám ơn bạn đã cho tôi biết được thêm thông tin về thác nước này, tôi rất quan tâm.

Chào bạn, bạn đừng nói thế mất lòng nhau quá, đều là dân đi học ở Tq cả chẳng lẽ bạn không thấy nhu cầu du lịch TQ của bà con mình nhiều hay sao. Mình đơn giản chỉ là muốn giới thiệu những cảnh đẹp mà mình đã nghe nói hoặc đã đi qua để mọi người cùng tham khảo thôi. Dĩ nhiên đây là topic Du lịch QT nên sẽ có những danh lam thắng cảnh khác thuộc tỉnh QT, thác nước trên chỉ là 1 trong số đó.
Dù sao cũng cám ơn bạn đã đóng góp ý kiến. Mình cũng trong box Chinese nhưng chưa có dịp post bài bên đó.
Thân

Chào bạn, bạn đừng nói thế mất lòng nhau quá, đều là dân đi học ở Tq cả chẳng lẽ bạn không thấy nhu cầu du lịch TQ của bà con mình nhiều hay sao. Mình đơn giản chỉ là muốn giới thiệu những cảnh đẹp mà mình đã nghe nói hoặc đã đi qua để mọi người cùng tham khảo thôi. Dĩ nhiên đây là topic Du lịch QT nên sẽ có những danh lam thắng cảnh khác thuộc tỉnh QT, thác nước trên chỉ là 1 trong số đó.
Dù sao cũng cám ơn bạn đã đóng góp ý kiến. Mình cũng trong box Chinese nhưng chưa có dịp post bài bên đó.
Thân

Xin lỗi bạn, bạn nên thận trọng trong lời nói, lời nói không mất tiền mua, hay chỉ là trên một website, một diễn đàn nhưng ít nhiều cũng ảnh hưởng đến người khác. Tôi mới tham gia vào diễn đàn này nên muốn đóng góp một chút. Tôi thật sự thất vọng!
To các mod: nếu đọc thấy bài viết của tôi có gì không ổn, các mod cứ treo nick hoặc del nick cũng được, tôi sẽ khôngdám có ý kiến. Cảm ơn
Được Toet sửa chữa / chuyển vào 11:51 ngày 28/06/2004

Xin lỗi bạn, bạn nên thận trọng trong lời nói, lời nói không mất tiền mua, hay chỉ là trên một website, một diễn đàn nhưng ít nhiều cũng ảnh hưởng đến người khác. Tôi mới tham gia vào diễn đàn này nên muốn đóng góp một chút. Tôi thật sự thất vọng!
To các mod: nếu đọc thấy bài viết của tôi có gì không ổn, các mod cứ treo nick hoặc del nick cũng được, tôi sẽ khôngdám có ý kiến. Cảm ơn
Được Toet sửa chữa / chuyển vào 11:51 ngày 28/06/2004

Muamotminh oi
Ở đây có ai trách em đâu. Hocnghe chắc vì quá yêu nước nên hơi bức xúc thôi. Em vào đây, viết bài cho anh em đọc, lại post ảnh đẹp lên, thế là quý lắm rồi.
Nhưng chắc em ở trong miền Nam, học hết cấp III xong là lên đường sang TQ học luôn nên mới " Khi ở VN tôi chưa từng nghe nói đến thác nước này ". Thực ra lỗi này hoàn toàn không phải do em, mà do mấy thầy địa lý và lịch sử của em dạy học còn phiến diện quá.
Tôi cũng đã đi Trung Quốc vài lần. Tôi rất thích đọc truyện dã sử Trung Quốc, và thích xem phim võ hiệp Trung Hoa. Nói chung là rất rất ít lý do để ghét TQ. Nhưng Việt Nam thì vẫn là Việt Nam, và vẫn là quê hương mình, muamotminh nhỉ.
Mà ở box du lịch này thì ai chẳng yêu quê hương mình.
"Có thể nó thuộc biên giới Việt Trung nên chưa xác định rõ là của nước nào". Để gửi cho em một vài bài viết về Bản Giốc. Hy [vọng em sẽ có thêm thông tin và yêu quê hương thêm một chút
Chúc em học giỏi để về quê hương xây dựng tổ quốc giàu mạnh.

* * *​

1. Bài phỏng vấn ông Lê Công Phụng, Thứ tr­ưởng Ngoại giao, Tru''­ởng Ban biên giới, Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc về: GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ BIÊN GIỚI ĐẤT LIỀN VIỆT NAM - TRUNG QUỐC đăng trên trang web sứ quán Việt Nam tại MỸ. Bài dài nên chỉ lấy phần liên quan đến Bản Giốc. Muốn đọc toàn văn theo link: http://www.vietnamembassy-usa.org/tintuc/newsitem-v.php3?datestamp=20020916234331
Chính sách đôi ngoại 09/16/2002
Về giải quyết vấn đề biên giới đất liền Việt Nam- Trung Quốc
Toàn văn bài trả lời phỏng vấn cho báo chí Việt Nam nga`y 14/9/2002 của ông Lê Công Phụng, Thứ tr­u''ởng Ngoại giao, Tru''­ởng Ban biên giới, Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc
.................................................
Câu hỏi 5: Gần đây một số thế lực cơ hội chính trị và ********* đã tung tin gây hòai nghi về kết quả đàm phán, nào là ta đã vô cớ để mất một diện tích đất đai rất lớn, thậm chí mất đến 700 km2, nào là ta mất thác Bản Giốc, mất Hữu Nghị Quan. Vậy thực hu''­ thế nào?
Trả lời: Tr­u''ớc hết, với tu''­ cách là Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới, lãnh thổ giữa Việt nam và Trung Quốc, tôi xin khẳng định tin về việc ta để mất đến 700 km2 đất là không đúng và không có cơ sở. Bởi vì, nhu''­ trên đã nêu, sau khi đối chiếu đ­u''ờng biên giới chủ tru''­ơng của hai bên theo đ­u''ờng biên giới Pháp - Thanh, thì toàn bộ diện tích hai bên tranh chấp ở 164 khu vực C chỉ khoảng 227 km2. Rõ ràng, diện tích mà đu''­ờng biên giới chủ tr­u''ơng của hai bên khác nhau chỉ có 227 km2, trong số đó khoảng 113 km2 thuộc Việt Nam và khoảng 114 km2 thuộc Trung Quốc; tức là diện tích đu''­ợc giải quyết cho mỗi bên xấp xỉ ngang nhau, thì không thể có việc ta bị mất hàng trăm cây số vuông đu''­ợc.
Hơn nữa, do nhiều nhân tố, hai bên có nhận thức khác nhau về
hu''­ớng đi của đ­u''ờng biên giới ở nhiều đoạn, do đó mới phải đàm phán. Đối với những khu vực mà bên này hoặc bên kia có đầy đủ cơ sở pháp lý (lời văn rõ ràng, hoặc đ­u''ờng biên giới trên bản đồ rõ ràng...) thì đất bên nào phải trả lại cho bên đó. Nh­u''ng đối với những khu vực mà các cơ sở pháp lý không đu''­ợc đầy đủ thì tất yếu trong đàm phán không thể chỉ đáp ứng yêu cầu của một bên mà phải có sự nhân nhu''­ợng lẫn nhau trên cơ sở những nguyên tắc cơ bản đ­u''ợc hai bên thỏa thuận, nhằm đạt đ­u''ợc kết quả giải quyết công bằng và thỏa đáng cho cả hai bên.
Về thác Bản Giốc ở tỉnh Cao Bằng và khu vực Hữu Nghị Quan ở tỉnh Lạng Sơn thì sự thực nh­u'' sau:
Hai khu vực này thuộc các khu vực phức tạp, nhạy cảm nhất trong quan hệ biên giới giữa hai n­ớc. Trên thực tế, tại hai khu vực này đã từng xẩy ra tranh chấp phức tạp và kéo dài trong nhiều năm. Các văn bản pháp lý về hoạch định và phân giới cắm mốc giữa chính quyền Pháp và Nhà Thanh cũng có những điểm quy định không rõ ràng. Đu''­ờng biên giới đu''­ợc vẽ trên bản đồ tỷ lệ lớn (1/100.000), địa hình ở khu vực Hữu Nghị Quan
đu''­ợc vẽ tổng hợp, không phù hợp với địa hình tự nhiên trên thực địa, nên rất khó xác định h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới. Những hạn chế về cơ sở pháp lý và điều kiện tự nhiên đó đã dẫn đến hai bên có nhận thức khác nhau về h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới ở hai khu vực này.
Trên cơ sở vận dụng tổng hợp các cơ sở và yếu tố có liên quan, hai bên đã thống nhất giải quyết hai khu vực nêu trên nhu''­ sau:
a- Khu vực thác Bản Giốc là một trong số các khu vực đu''­ờng biên giới đi theo sông, suối. Do đó, cũng nhu''­ ở các khu vực sông, suối khác
đu''­ờng biên giới ở khu vực này đ­u''ợc giải quyết theo tập quán quốc tế là theo trung tuyến dòng chảy chính; việc xác định trung tuyến dòng chảy chính ở thác Bản Giốc sẽ do hai bên cùng đo đạc xác định trong quá trình phân giới, cắm mốc và dòng chảy chính vẫn ở trên thác. Nh­u'' vậy, hòan toàn không có việc ta mất thác Bản Giốc mà chỉ là việc xác định h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới phù hợp với nguyên tắc xác định hu''­ớng đi của
đ­u''ờng biên giới trên sông, suối đã đu''­ợc hai bên thỏa thuận, phù hợp với tập quán quốc tế.
b- Khu vực Hữu Nghị Quan có liên quan đến đoạn biên giới đi qua đ­ờng bộ nối liền hai n­u''ớc và đi qua tuyến đ­ờng sắt. Đối với đoạn đ­ờng bộ thì Biên bản hoạch định Pháp - Thanh năm 1886 quy định rằng đ­u''ờng biên giới "nằm ở phía Nam ải Nam Quan, trên con đ­ờng từ Nam Quan đến làng Đồng Đăng". Khi phân giới, hai bên đã cắm mốc số 18 để xác định
đu''­ờng biên giới và vị trí của mốc này cũng đ­ợc mô tả là nằm trên đ­u''ờng từ Nam Quan đến Đồng Đăng (mốc này đã bị mất); còn trên bản đồ cắm mốc Pháp - Thanh năm 1894 thì địa danh Nam Quan nằm ở phía Bắc
đu''­ờng biên giới. Nh­u'' vậy, đ­u''ờng biên giới luôn luôn ở phía Nam của Nam Quan, chứ không phải đi qua địa danh đó. Đối với đoạn đ­u''ờng sắt, phía Trung Quốc cho rằng đu''­ờng biên giới đi qua điểm nối ray, nh­u''ng qua đàm phán hai bên đã đi đến giải pháp là đ­ờng biên giới nằm ở phía Bắc điểm nối ray 148m, chứ không phải ở điểm nối ray nhu'' ­ ý kiến của Trung Quốc.
Nhu''­ vậy, có thể khẳng định rằng về tổng thể, các giải pháp đạt
đu''­ợc trong việc giải quyết vấn đề biên giới trên đất liền nói chung và đối với hai khu vực cụ thể nói trên là thỏa đáng, đáp ứng lợi ích và nguyện vọng của cả hai bên; những thông tin do bọn ********* và cơ hội chính trị tung ra là hòan toàn bịa đặt, không có căn cứ và chỉ nhằm phục vụ cho những ý đồ chính trị đen tối.
.......................................

Muamotminh oi
Ở đây có ai trách em đâu. Hocnghe chắc vì quá yêu nước nên hơi bức xúc thôi. Em vào đây, viết bài cho anh em đọc, lại post ảnh đẹp lên, thế là quý lắm rồi.
Nhưng chắc em ở trong miền Nam, học hết cấp III xong là lên đường sang TQ học luôn nên mới " Khi ở VN tôi chưa từng nghe nói đến thác nước này ". Thực ra lỗi này hoàn toàn không phải do em, mà do mấy thầy địa lý và lịch sử của em dạy học còn phiến diện quá.
Tôi cũng đã đi Trung Quốc vài lần. Tôi rất thích đọc truyện dã sử Trung Quốc, và thích xem phim võ hiệp Trung Hoa. Nói chung là rất rất ít lý do để ghét TQ. Nhưng Việt Nam thì vẫn là Việt Nam, và vẫn là quê hương mình, muamotminh nhỉ.
Mà ở box du lịch này thì ai chẳng yêu quê hương mình.
"Có thể nó thuộc biên giới Việt Trung nên chưa xác định rõ là của nước nào". Để gửi cho em một vài bài viết về Bản Giốc. Hy [vọng em sẽ có thêm thông tin và yêu quê hương thêm một chút
Chúc em học giỏi để về quê hương xây dựng tổ quốc giàu mạnh.

* * *​

1. Bài phỏng vấn ông Lê Công Phụng, Thứ tr­ưởng Ngoại giao, Tru''­ởng Ban biên giới, Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc về: GIẢI QUYẾT VẤN ĐỀ BIÊN GIỚI ĐẤT LIỀN VIỆT NAM - TRUNG QUỐC đăng trên trang web sứ quán Việt Nam tại MỸ. Bài dài nên chỉ lấy phần liên quan đến Bản Giốc. Muốn đọc toàn văn theo link: http://www.vietnamembassy-usa.org/tintuc/newsitem-v.php3?datestamp=20020916234331
Chính sách đôi ngoại 09/16/2002
Về giải quyết vấn đề biên giới đất liền Việt Nam- Trung Quốc
Toàn văn bài trả lời phỏng vấn cho báo chí Việt Nam nga`y 14/9/2002 của ông Lê Công Phụng, Thứ tr­u''ởng Ngoại giao, Tru''­ởng Ban biên giới, Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc
.................................................
Câu hỏi 5: Gần đây một số thế lực cơ hội chính trị và ********* đã tung tin gây hòai nghi về kết quả đàm phán, nào là ta đã vô cớ để mất một diện tích đất đai rất lớn, thậm chí mất đến 700 km2, nào là ta mất thác Bản Giốc, mất Hữu Nghị Quan. Vậy thực hu''­ thế nào?
Trả lời: Tr­u''ớc hết, với tu''­ cách là Tr­u''ởng đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới, lãnh thổ giữa Việt nam và Trung Quốc, tôi xin khẳng định tin về việc ta để mất đến 700 km2 đất là không đúng và không có cơ sở. Bởi vì, nhu''­ trên đã nêu, sau khi đối chiếu đ­u''ờng biên giới chủ tru''­ơng của hai bên theo đ­u''ờng biên giới Pháp - Thanh, thì toàn bộ diện tích hai bên tranh chấp ở 164 khu vực C chỉ khoảng 227 km2. Rõ ràng, diện tích mà đu''­ờng biên giới chủ tr­u''ơng của hai bên khác nhau chỉ có 227 km2, trong số đó khoảng 113 km2 thuộc Việt Nam và khoảng 114 km2 thuộc Trung Quốc; tức là diện tích đu''­ợc giải quyết cho mỗi bên xấp xỉ ngang nhau, thì không thể có việc ta bị mất hàng trăm cây số vuông đu''­ợc.
Hơn nữa, do nhiều nhân tố, hai bên có nhận thức khác nhau về
hu''­ớng đi của đ­u''ờng biên giới ở nhiều đoạn, do đó mới phải đàm phán. Đối với những khu vực mà bên này hoặc bên kia có đầy đủ cơ sở pháp lý (lời văn rõ ràng, hoặc đ­u''ờng biên giới trên bản đồ rõ ràng...) thì đất bên nào phải trả lại cho bên đó. Nh­u''ng đối với những khu vực mà các cơ sở pháp lý không đu''­ợc đầy đủ thì tất yếu trong đàm phán không thể chỉ đáp ứng yêu cầu của một bên mà phải có sự nhân nhu''­ợng lẫn nhau trên cơ sở những nguyên tắc cơ bản đ­u''ợc hai bên thỏa thuận, nhằm đạt đ­u''ợc kết quả giải quyết công bằng và thỏa đáng cho cả hai bên.
Về thác Bản Giốc ở tỉnh Cao Bằng và khu vực Hữu Nghị Quan ở tỉnh Lạng Sơn thì sự thực nh­u'' sau:
Hai khu vực này thuộc các khu vực phức tạp, nhạy cảm nhất trong quan hệ biên giới giữa hai n­ớc. Trên thực tế, tại hai khu vực này đã từng xẩy ra tranh chấp phức tạp và kéo dài trong nhiều năm. Các văn bản pháp lý về hoạch định và phân giới cắm mốc giữa chính quyền Pháp và Nhà Thanh cũng có những điểm quy định không rõ ràng. Đu''­ờng biên giới đu''­ợc vẽ trên bản đồ tỷ lệ lớn (1/100.000), địa hình ở khu vực Hữu Nghị Quan
đu''­ợc vẽ tổng hợp, không phù hợp với địa hình tự nhiên trên thực địa, nên rất khó xác định h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới. Những hạn chế về cơ sở pháp lý và điều kiện tự nhiên đó đã dẫn đến hai bên có nhận thức khác nhau về h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới ở hai khu vực này.
Trên cơ sở vận dụng tổng hợp các cơ sở và yếu tố có liên quan, hai bên đã thống nhất giải quyết hai khu vực nêu trên nhu''­ sau:
a- Khu vực thác Bản Giốc là một trong số các khu vực đu''­ờng biên giới đi theo sông, suối. Do đó, cũng nhu''­ ở các khu vực sông, suối khác
đu''­ờng biên giới ở khu vực này đ­u''ợc giải quyết theo tập quán quốc tế là theo trung tuyến dòng chảy chính; việc xác định trung tuyến dòng chảy chính ở thác Bản Giốc sẽ do hai bên cùng đo đạc xác định trong quá trình phân giới, cắm mốc và dòng chảy chính vẫn ở trên thác. Nh­u'' vậy, hòan toàn không có việc ta mất thác Bản Giốc mà chỉ là việc xác định h­u''ớng đi của đ­u''ờng biên giới phù hợp với nguyên tắc xác định hu''­ớng đi của
đ­u''ờng biên giới trên sông, suối đã đu''­ợc hai bên thỏa thuận, phù hợp với tập quán quốc tế.
b- Khu vực Hữu Nghị Quan có liên quan đến đoạn biên giới đi qua đ­ờng bộ nối liền hai n­u''ớc và đi qua tuyến đ­ờng sắt. Đối với đoạn đ­ờng bộ thì Biên bản hoạch định Pháp - Thanh năm 1886 quy định rằng đ­u''ờng biên giới "nằm ở phía Nam ải Nam Quan, trên con đ­ờng từ Nam Quan đến làng Đồng Đăng". Khi phân giới, hai bên đã cắm mốc số 18 để xác định
đu''­ờng biên giới và vị trí của mốc này cũng đ­ợc mô tả là nằm trên đ­u''ờng từ Nam Quan đến Đồng Đăng (mốc này đã bị mất); còn trên bản đồ cắm mốc Pháp - Thanh năm 1894 thì địa danh Nam Quan nằm ở phía Bắc
đu''­ờng biên giới. Nh­u'' vậy, đ­u''ờng biên giới luôn luôn ở phía Nam của Nam Quan, chứ không phải đi qua địa danh đó. Đối với đoạn đ­u''ờng sắt, phía Trung Quốc cho rằng đu''­ờng biên giới đi qua điểm nối ray, nh­u''ng qua đàm phán hai bên đã đi đến giải pháp là đ­ờng biên giới nằm ở phía Bắc điểm nối ray 148m, chứ không phải ở điểm nối ray nhu'' ­ ý kiến của Trung Quốc.
Nhu''­ vậy, có thể khẳng định rằng về tổng thể, các giải pháp đạt
đu''­ợc trong việc giải quyết vấn đề biên giới trên đất liền nói chung và đối với hai khu vực cụ thể nói trên là thỏa đáng, đáp ứng lợi ích và nguyện vọng của cả hai bên; những thông tin do bọn ********* và cơ hội chính trị tung ra là hòan toàn bịa đặt, không có căn cứ và chỉ nhằm phục vụ cho những ý đồ chính trị đen tối.
.......................................

Đến thăm thác Bản Giốc
Hãy một lần đặt chân đến vùng đất cực Bắc này, bạn sẽ cảm nhận được sức cuốn hút mạnh mẽ của thiên nhiên hùng vĩ.
Vào mùa khô, nước chảy thành ba tầng, lững lờ đổ xuống dòng sông Quy Sơn. Có lẽ vì đường đèo dốc, dài gần 500 cây số nên rất ít du khách đặt chân đến vùng cực Bắc này. Tôi cũng vậy, nếu không một lần đến Cao Bằng, cái tên thác Bản Giốc sẽ chỉ có trong trí nhớ qua một quyển sách học vần nào đó hồi còn đi học.
Đi qua Đèo Giàng, đèo Gió Thị xã Cao Bằng nằm gọn trong vòng quây của những dải núi cao. Con sông Bằng Giang chảy qua lòng thị xã khiến khung cảnh nơi đây trở nên thật hiền hoà.
Dọc đường đến huyện Trùng Khánh, vùng xa nhất của Cao Bằng, tôi bị ấn tượng bởi những con đèo cao đến chóng mặt, nhưng mang cái tên thật đơn giản, dễ nhớ: đèo Giàng, đèo Gió.
Trên vách núi cao cheo leo, giữa màu xanh bạt ngàn của rừng cây, của bầu trời, là màu đỏ của cây dẻ. Mùa đông, cây dẻ đổi màu lá, hoa nở thơm nức, kết thành những hạt dẻ to bằng ngón chân cái. Hạt dẻ nướng ăn vừa ngọt vừa bùi, mùi thơm cứ đọng mãi
Từ rất xa, dù vướng những ngọn núi cao, nhưng tôi đã nghe thấy tiếng ầm ầm của dòng thác. Không khí lan toả hơi nước mát lạnh. Từ độ cao trên 30 mét, những khối nước lớn đổ xuống qua nhiều bậc đá vôi. Giữa thác có một mô đá rộng phủ đầy cây, xẻ dòng sông thành ba luồng nước, trông như ba dải lụa trắng.
Vào mùa khô, nước chia thành ba tầng, chảy lững lờ. Mùa mưa, ngọn thác chỉ có một dòng duy nhất, đổ ầm ầm xuống sông Quây Sơn. Ngày đêm, dòng nước cuồn cuộn đập vào những tảng đá phẳng, tung bọt trắng xoá cả một vùng rộng lớn. Vào ngày có nắng, nếu may mắn, bạn sẽ được nhìn thấy hơi nước tạo thành cầu vồng lung linh, huyền ảo.
Dưới chân thác là mặt sông phẳng lặng. Xa xa là những gò đất nở đầy hoa cúc dại tím ngắt, những cánh đồng lúa vàng rực đang chờ thu hoạch.
Giếng tiên trong lòng hang
Leo được vào động Ngườm Ngao là cả một chiến công. Hang nằm trong một quả núi, tối và ẩm. Những nhũ đá rỏ nước lách tách, mang đủ hình dáng như: đụn gạo, cá sấu, ông Bụt... Giữa hang có một hồ nước trong vắt, mát lạnh, được soi rõ bởi một khoảng sáng chiếu xuống từ trên đỉnh núi. Đó là giếng Tiên.
BẠN CẦN BIẾT
* Cao Bằng có nhiều thắng cảnh nổi tiếng như: Thác Bản Giốc, động Ngườm Ngao ở huyện Trùng Khánh; khu di tích Pắc Bó, làng Nà Mạ, cách thị xã Cao Bằng khoảng 60 km.
* Từ Hà Nội đi theo quốc lộ 3, qua Thái Nguyên, Bắc Cạn rồi đến thị xã Cao Bằng mất khoảng 12 giờ đồng hồ (từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối).
Nguồn http://www.laodong.com.vn/