1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Những ngày đầu ở Đức của tôi

Chủ đề trong 'Đức (German Club)' bởi haigokeo, 16/07/2010.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. haigokeo

    haigokeo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2008
    Bài viết:
    1.488
    Đã được thích:
    1
    Những ngày đầu ở Đức của tôi

    Trích từ:Những ngày 'ầu Y Đức của tôi

    Đến giờ này 'ã là nfm thứ sáu tôi s'ng Y nư>c Đức xa xôi nhưng tôi vẫn nh> những cảm giác những ngày ngày 'ầu sang 'ây du học.
    Qúy Hà Y Đức.
    Qúy Hà Y Đức.

    Khi m>i ra khỏi sân bay Berlin-Tegel, ng"i trong xe ô tô, ngắm 'ường cao t'c và 'ường ph' Berlin, cảm giác m>i lạ thật tuy?t vời làm tôi háo hức và biết bao ư>c mơ lại càng hi?n rõ trong tôi. Lúc 'ó tôi thấy mình thật hạnh phúc vì 'ược 'ặt chân lên nư>c Đức như bao người thầm khát khao, ao ư>c.

    Hôm tôi 'i, bà nTi tôi có dặn: "Sang 'ó cháu sẽ kh. lắm 'ấy. Cháu c' gắng chc vfn minh, về cảnh tôi 'ược người thân 'ưa 'i thfm quan 'ây 'ó những ngày 'ầu. MTt mình dạo bư>c trên những con 'ường thơ mTng trải 'ầy lá vàng vào mùa thu, những con 'ường sạch 'ẹp, những khu ph' vfn minh hàng 'ầu thế gi>i. Tôi tưYng tượng ra những cảnh thơ mTng y trong phim.

    Nhưng ôi thôi, r"i có 'âu như tôi tưYng tượng. Tất cả tự mình làm, tự mình hifu, tự mình khám phá và tự mình mình biết. Chẳng ai có thời gian 'f mà 'i chơi, ai cũng cắm 'ầu vào công vi?c, su't ngày ch? làm và làm.

    Tàu cao t'c 'i nhanh, tàu 'i?n 'i lại d. dàng hoặc không thì toàn 'i bằng ôtô, quá thuận ti?n so v>i Y Vi?t Nam. Nhưng cũng ch? vì thuận ti?n quá mà người Y xa cũng có thf 'i học tận Berlin. Cũng chính vì ti?n thế mà tôi 'ã phải thức dậy lúc 5 giờ sáng hằng ngày 'i học. Li?u Y Vi?t Nam 'ã ai phải thức dậy s>m thế 'i học chưa?

    Nhiều hôm cả toa tàu giữa mùa 'ông tuyết trắng ch? có mTt mình tôi, 'i hai 'ến ba tiếng m>i t>i trường. Tôi ch? ư>c ao gặp 'ược mTt người Vi?t 'f nghe tiếng Vi?t, 'f tôi thấy ấm lòng. Tôi cứ ng"i nghĩ về nơi xa xôi. Tôi nghĩ về bạn bè tôi, tôi nghĩ về gia 'ình tôi, tôi nghĩ về mọi người, tôi nghĩ về Vi?t Nam. Càng nghĩ tôi càng mong mTt ngày về thfm quê, mTt ngày quay trY lại nơi tôi 'ã ra 'i. Có lần tôi 'ã mu'n khóc.

    MTt hai nfm 'ầu, ngày nào cũng như ngày nào, sáng dậy s>m làm bánh mì mang 'ến trường fn. Nhiều hôm sau giờ ngh? giữa trưa, tôi lủi thủi mTt mình tìm mTt ch- nào 'ó fn bánh mì. Nhiều khi nu't miếng bánh mì mà nghẹn cả c.. Tôi thấy mình thật 'áng thương. z Vi?t Nam thì bạn bè >i mTt câu là có, tan giờ là túm nfm tụm ba. Ấy vậy mà bên này lúc nào cũng mTt mình. Ai biết vi?c người ấy. Hết giờ là ch? có về phòng riêng, nhà riêng của mình, không ai chung 'ụng cái gì.

    Có hôm 'i làm thêm về khuya, hết tàu tôi phải 'ợi 'ến sáng Y nhà ga. Li?u có ai thấu hifu cảnh mTt mình bơ vơ nơi xứ người 'êm khuya vắng? Có ai hifu tâm trạng của mTt người phải ng"i mTt mình qua 'êm Y nhà ga. Đêm khuya lạnh mTt mình, may thay tôi có 'i?n thoại và thẻ 'f gọi về Vi?t Nam, tôi 'ã c' và c' gọi về Vi?t Nam. Lúc 'ó tôi ch? mong sao 'ầu kia người nhấc máy là người tôi cần gặp, là người tôi mu'n chia sẻ. Tôi ch? ư>c lúc 'ó nghe 'ược những giọng nói thân quen của bạn bè tôi làm tôi ấm lòng. Tôi ch? mong sao tôi nói chuy?n 'ược lâu, thật lâu 'f quên 'i cái lạnh, quên 'i cảm giác 'ơn 'Tc 'êm khuya vắng. Nhưng tôi ch? nói qua loa 'ược vài phút, tôi 'âu có gặp 'ược bạn bè tôi. Tôi biết gọi về nhà tôi là có b' mẹ tôi nghe, nhưng tôi 'âu mu'n họ biết cái cảnh 'ó. Li?u ai có mu'n 'f cho người thân mình biết khi mình lâm vào hoàn cảnh 'ó?

    Chuy?n kf ra nữa có lẽ phải dài như ?oNghìn lẻ mTt 'êm?. Nhưng những lúc như thế làm sao tôi có thf quên 'ược.

    Dần dần tôi m>i hifu thế nào là quê hương. Lúc nào tôi cũng nghĩ về Vi?t Nam, về quê hương tôi. Tôi m>i biết rằng, dù 'ất nư>c người ta có vfn minh nhất thế gi>i, có sạch 'ẹp nhất thế gi>i, có hi?n 'ại nhất thế gi>i, nhưng người ta 'âu nói tiếng Vi?t, người ta 'âu fn cơm, người ta 'âu có s'ng chung mấy thế h? dư>i mTt mái nhà. Dù mình có fn bánh mình, có fn xúc xích, có nói hallo? thì mình cũng 'âu có là người Đức, mãi mãi mình vẫn là người Vi?t Nam.

    Tôi ch? còn mTt nfm nữa là tôi sẽ về hẳn Vi?t Nam, tôi biết khó khfn Y Vi?t Nam còn nhiều, và tôi cũng chưa biết mình sẽ làm gì, làm vi?c Y 'âu khi về. Nhưng tôi vẫn về, tôi sẽ về, vì 'ó là nơi tôi 'ược sinh ra, nơi tôi có bạn bè, có những người thân. Vì nơi 'ó là quê hương tôi.

    Có lẽ sẽ có mTt vài người khi 'ọc những dòng này, nhất là những người chưa từng 'i xa, chưa từng 'ặt chân lên xứ người sẽ chưa hifu 'ược những cái vất vả, cơ cực mà tôi mu'n nói. Nhưng có 'i xa m>i biết, có những vi?c Y nhà tưYng chừng rất 'ơn giản, nghĩ thì d. dàng vượt qua, nhưng thực tế khi 'i xa vi?c nhỏ 'ó có khi lại là ?o'ào núi lấp bifn?.

    Quý Hà
    Ngu"n: http://vnexpress.net/GL/The-gioi/Nguoi-Viet-5-chau/2010/07/3BA1E1EA/

    Nhân có bài báo này. Mình mY topic này 'f anh ch< em chúng ta chia xẻ nhưng kỷ niêm bu"n vui mà chúng ta 'ã gặp trên 'ất Đức này. Cũng là 'f cho nhưng thành viên Y VN hifu rõ hơn 'f không b< '''' s'c vfn hóa '''' khi sang Đức.

    Mọi người hưYng ứng nhi?t tình nhé.
  2. haigokeo

    haigokeo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2008
    Bài viết:
    1.488
    Đã được thích:
    1
    Em mở đâu:
    Đúng cảnh mình hồi trước. Vào ký túc xá ở. Chỗ học cách nhà 30 km. Buồn ơi là buồn. Đi tàu thì cũng đông người. Nhưng chẳng có người Việt. Một hôm đang ngồi nghe giọng nói Việt Nam. Đến gần bảo: Cô ơi nói chuyện với cháu nhé. Cô ấy tên là Chất, ở Stuttgart. Cô ấy có khuyên mình một câu: '''' Cháu đừng có yêu và lấy con gái Việt sinh ra ở Đức nhé. Kiếm đứa nào từ Việt Nam sang ấy''''. ^^
  3. la__bat__vi

    la__bat__vi Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    31/07/2005
    Bài viết:
    2.503
    Đã được thích:
    45

    Nhà em thì
    Hai ngày trước khi sang Đức không quen ai . Qua giới thiệu cũng có 1 anh bạn nhận lời đi đón hộ . Ở vật vã ..chuyển từ nhà ngưòi này sang nhà ngưòi khác 1 tháng.
    Hôm đi ký hợp đồng nhà, nó đưa ra cái ,ký ngay . Nó hỏi, ko đọc à ?
    Trả lời : đọc cũng có hiểu đâu, nhưng tao cần nhà ^^ !
    Sau 1 tháng có cái nhà của mình, sướng ơi là sướng !
    Có nhà, hầu như ko chơi với dân Việt, ở độc lập . Chắt chiu từng đồng tiền, cứ chiều chiều thứ 7 đi mua đồ, chọn loại đại hạ giá ở kaufland , tức là loại hết hạn sử dụng luôn vào ngày hôm đó, mua về nhét tủ lạnh ăn dần .
    .
    Ko quen chị này, ko quen anh kia, ko quen bạn này, chả biết bạn kia nhiều ! Học tiếng Đức ở lớp, tối về online ...internet surfen ! ^^ !
    Học tiếng Đức thi DSH cỡ 4, 5 lần. Thi Testdaf 1 lần . Thi aufnahmetest tiếng 3 lần ^^.
    Một lần được mời tham gia *** party , nhưng hỏng dám ^^ !
    Mấy năm sau làm 1 con ma ở Đức, từ thủ tục học hành, xin xỏ, khai gian, bán lậu , đầu nậu , đâm thuê, chém mướn, văn hay, thơ giỏi , chém gió như Trần Tam Linh... , đi tới đâu nổi tiếng tới đó ^^ ^^ nhưng cũng có cái bằng tốt nghiệp là đồ thật ^^ ! Ngoài ra là 1 đường khâu năm mũi trên trán, kỉ niệm thời đi cầm dao cắt wurst :( !
    Chưa mất tiền ngu, chưa bị phạt oan, dù có một hai lần đi lậu vé :( . Là công dân gương mẫu chấp hành luật pháp Đức ^^ !

    Không phải người tài, chả phải học giỏi ,nhưng chưa lúc nào mất tự tin, kể cả 15 vào học mà 13 vẫn chưa có DSH 2 ! Mà hiện tại cũng chửa có nộp DSH2 ^^ !
    Giờ đang kiếm chỗ làm cái doktorand xem sao !
    Nếu ko kiếm được, lại vào mở 1 cái thớt : nhận dạy và truyền bá các kinh nghiệm xương máu của bản thân trong quá trình học và hành ở Đức . Mong các bác đừng ném đá !
  4. la__bat__vi

    la__bat__vi Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    31/07/2005
    Bài viết:
    2.503
    Đã được thích:
    45
    xét tình hình thực tế hiện nay ...lời khuyên này có vẻ ko đúng thì phải ^^ ...^^! ở Đức hiếm có tình yêu trường thọ ( tức là có thọ, nhưng không nhiều ) .
    Đa số là tình yêu đều theo định luật bảo toàn tình yêu :
    tình yêu không tự nhiên sinh ra và mất đi, mà nó chỉ chuyển từ người này sang người khác.
    con gái nói về con trai sau khi sang Đức : đấy ko theo, thì đây cũng đầy người theo .!
    con trai nói về con gái sau khi sang Đức: Đã cá sấu chúa, còn lại được nuôi giữa phố Yết Kiêu, gặp mùa mưa đầu mùa, nay xổng chuồng hử ^^ ?
  5. hlbrem

    hlbrem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/07/2007
    Bài viết:
    3.052
    Đã được thích:
    2
    tớ từ ngày sang đây nói chung là thuận lợi, ko có biến cố gì và nói thật là cũng chưa trải đời nhiều nên ko biết gì nhiều lắm.....
    Ngày đầu mới sang thì ở cùng người nhà, học và thi đỗ Testdarf cũng khá nhanh (5 tháng) tuy nhiên thiếu 1 điểm để vào học Kinh tế.....thế là mình liều chết đến hẹn giáo sư xin xỏ (đến bây giờ mình vẫn ko hiểu đc là sao lúc đó lại có cái ý tưởng táo bạo đến thế mặc dù ko ai chỉ....lúc đó mới có 20 tuổi, lại vừa mới sang Đức 5-6 tháng, tiếng Đức bập bẹ mà đã đã nghĩ ra cái trò xin xỏ đấy...)...gõ cửa xin xỏ tầm 5-6 giáo sư đều bị từ chối vì họ chưa từng và cũng ko có thẩm quyền giải quyết vụ này....hẹn ông giáo sư cuối cùng ai dè lại là giáo sư phụ trách sv nước ngoài của khoa....ông ý nghe mình kể lể 1 hồi thế là cho cái giấy chứng nhận tiếng Đức ok, cho vào học. Vác giấy lên trường thì bị từ chối....nhưng sau đó lại nhờ 1 số yếu tố may mắn khác thế là mình đc nhận vào học dưới dạng một trường hợp đặc biệt và bắt buộc phải tham gia 1 khóa học miễn phí tại viện Geothe....
    Phải thừa nhận là mình rất hay gặp hên nhưng trong đó cũng có nỗ lực của bản thân....nếu mình cũng xuôi tay như người khác thì có lẽ đã mất 1 năm phải ngồi nhà chờ đến kỳ mùa đông tiếp theo mới có thể vào học.....
    Giờ thì cũng học sắp xong, đang viết Diplom....thời gian học kéo dài hơi lâu vì mình ko phải là thằng khoái học lắm nên bỏ học nhiều và thi đi thi lại cũng khá nhiều....
  6. tcb_man

    tcb_man Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/01/2006
    Bài viết:
    893
    Đã được thích:
    1
    Em thấy sống ở Đức tiện lợi, hơn hẳn việt, có cái đek gì đâu mà thằng kia nó cảm thấy khổ sở thế nhỉ. Còn trai tráng ba cái chuyện văt thuê nhà ăn uống có cái gì mà k làm đc. AI bắt nó phải dậy sớm đi học, sao k vào ký túc gần trường mà thuê, hoặc thuê WG gần trường của dân thiếu đek gì.
    Em đây đi làm 9h mà ở WG 8h30 phải dậy.
    Ăn uống thik gì ăn nấy, thwcj ra tiền ăn đáng bao nhiêu, thịt thà các món cũng đủ, k thik nấu thì đi ăn, bánh mì xúc xích bánh mì xông khói có đek gì đâu cái sự ăn mà phải than vãn.
    Chuyện nhớ nhà thì ai chả có, ở việt nam chẳng hạn bác sinh ra k ở hà nội bác lên hà nội học đi làm cũng xa nhà đấy thôi.
    Nói chung em thấy sống ở đức mà lúc nào cũng đau đáu xa xôi thế thì về đi cho lành :D, về rồi sau nay lại cho con đi cho nó đau đáu :D
    Túm lại, em chỉ cần một căn phòng, một laptop để net surfen thì chả còn nhớ với nhung gì hết. Nguờii việt ở đây cũng đầy đau thiếu để giao luu, chỉ sợ lưu nhiều thành lắm chuzện :D
  7. DDR

    DDR Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    08/01/2004
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Báo chí Việt Nam nhảm nhí vãi đái. Viết ba cái linh tinh rẻ tiền như vậy. Sống ở Đức thì cũng quên cái kiểu sống bầy đàn như ở Việt Nam đi là vừa.
  8. haigokeo

    haigokeo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2008
    Bài viết:
    1.488
    Đã được thích:
    1
    Hê. Giả sử bác ở Stuttgart nhé. Lúc gấp. thuê nhà cực khó. Ký túc xá gần trường, gần trung tâm thì phải đặt trước mới có. Mà lúc mới sang lớ ngớ.
    Cái thứ 2 là: Nếu em thuế ký túc xá cách xa 30km thì giá chỉ có 160 đồng, còn ở trung tâm, ký túc xá là 240 đồng ( phải đặt trước mới có, vào nó chỉ cho ở trong 2 năm).
    Nhà dân thì rẻ nhất là 300 đồng 1 phòng bé tí ( ở trung tâm)
    Đấy
    Với lại, mỗi người mỗi cảnh, một cánh sống, cách nghĩ bạc ạ.
    PS: mục đích em lập topic này là để chúng ta chia sẽ những điều vui buôn khi ở Đức đó, chứ ko phải bình luận về bài báo đó ^^
  9. DeutschlandvermisstVN

    DeutschlandvermisstVN Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/11/2004
    Bài viết:
    1.773
    Đã được thích:
    7
    Chuyện khó nó qua rồi anh lại thấy nhẹ như lông hồng . Chắc trong cái Box này chẳng có ai đi theo con đường của anh . Gần ba chục mới làm một quả đổi gió sang Tây . Lòng vòng qua mấy nước với máy bay , tàu biển ,Auto rồi cũng tới được Germany . Tiếp đó 6 năm với Aufenthalt 6 tháng /lần do BAMF Nünberg cấp . Nằm trại với đủ các loại trai tứ chiếng , gái giang hồ từ Việt giạt sang . Rồi vật vã ủ mưu cũng lừa được Bundes nó quăng cho cái Pass 16 . Sau đó là vác ngay mấy tờ bảng điểm ngày xưa ở Hanoi Uni ra xin học Master . Bọn Unias**** nó ngâm hơi lâu rồi cũng cho tờ Zulassung . Nhưng chợt thấy mình hơi già nên bỏ Lust auf Studium . Toi mịa gần 100 Euro làm hồ sơ . Quay sang mục tiêu Einbürgerung . Mất hai tháng rồi nó cũng chấp nhận cho thằng đầu đen cái Pass có hình con đại bàng . Dân số Đức lại tăng thêm một thằng đầu đen mù chữ . Egal , còn hơn là tình trạng không quốc tịch .
    Bằng đấy thời gian cũng đủ để lang thang khắp nước Đức , tiếp xúc đủ các hạng người và hiểu thêm được " dân ca " ba miền của Việt Nam .Đông Đức thì còn yêu CNXH và phong phú các hội đoàn của các tỉnh đến từ Việt , rau cỏ tươi , cắt tóc , gội đầu , tá lả , xóc đĩa , gái gú ...cũng phong phú gần như ở Việt . Tây Đức thì đơn giản hơn , anti + , không có điều kiện tụ bạ , hội đoàn vì thời gian làm việc không giống nhau , thằng nào khoái món đỏ đen thì vào quán bấm tít tít , gái gú thì cũng độc lập tác chiến , lòng lợn thì tự làm.....Nói chung mọi người sống độc lập , cá nhân hơn. Cũng chẳng sao , sống đâu quen đó .
    Nước Đức công nghiệp thường không có chỗ cho người uỷ mị , sến sịa . Nếu muốn tồn tại được ở Đức thì buộc phải Intergration , va chạm , đối đầu và tự giải quyết với mọi Problem. Chẳng phải ai cũng có thời gian để mà suốt ngày ngồi so sánh VN với Đức như chú gì trong bài báo đã sang sáu năm rồi vẫn còn sướt mướt với sự cô đơn .Hoặc đi học , hoặc đi cày kiếm tiền . Hoặc cùng một lúc làm cả hai việc đó . Một ngày ở Đức là vậy .Học hành cho tương lai . Kiếm tiền để thoả mãn cho nhu cầu chi tiêu hiện tại . Bằng chừng ấy việc cũng mờ mắt rồi làm gì có thời gian rảnh để mà nghĩ nhiều về cái sự đàn đúm ở quê hương.
    Problem thì ngày nào chẳng gặp , gặp đến đâu giải quyết đến đó . Cuộc sống là muột chuỗi Problem ohne Ende.
    Khi nào rảnh lại quăng tiếp nên đây câu chuyện " Những ngày đầu ở Deutschland".
    ScheYe Leben , lại phải đi cày für Urlaub.
    Egal!
  10. DDR

    DDR Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    08/01/2004
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Ai cũng như bác này có phải tốt không ? Lúc nãy đang ngồi đọc sách trong Cafeteria thi co 1 doi trai gai nguoi Viet Nam ra ngoi cung ban. Diu hieu o dau moi suat hien mang com dong hop ra nhai, vua nhai vua noi chuyen ngom ngoam, mui thuc an bay lan toa lam minh diu tap trung doc sach duoc. Chan qua voi te di Mensa luon.

Chia sẻ trang này