Những thắc mắc nhỏ về từ ngữ trong tiếng Việt

Chính xác là Hào - Kiệt - Anh - Tuấn
Hào : Nổi tiếng, quy phục được 10 người
Kiệt : 100
Anh : 1000
Tuấn : 10.000
Sau này, trong cách dùng với nghĩa khiêm tốn mà người ta chỉ dùng đến Hào - Kiệt thôi.
Thực ra hiện nay cũng ít có người đạt được chữ Hào...
thanhk !

Tôi thì lại có cách giải thích thế này:
Người nào giỏi hơn người khác 10 lần thi fgọi là hào,hơn 100 lần thì gọi là kiệt,hơn 1000 lần thì gọi là anh
Như thế nào mới là cách hiểu đúng???
Có nhiều người đã dùng nửa đầu cuộc đời mình để làm cho nửa sau trở nên thảm hại và đê hèn.

Tôi thì lại có cách giải thích thế này:
Người nào giỏi hơn người khác 10 lần thi fgọi là hào,hơn 100 lần thì gọi là kiệt,hơn 1000 lần thì gọi là anh
Như thế nào mới là cách hiểu đúng???
Có nhiều người đã dùng nửa đầu cuộc đời mình để làm cho nửa sau trở nên thảm hại và đê hèn.

Thế quy phục 100.000 người (hay giỏi hơn người khác 100.000 lần) thì gọi là gì hở bác? (Có lẽ là Hào*Tuấn chăng)
Gót danh lợi bùn pha sắc xám
Mặt phong trần nắng rám mùi dâu
Nghĩ thân phù thế mà đau
Bọt trong bể khổ, bèo đầu bến mê

Thế quy phục 100.000 người (hay giỏi hơn người khác 100.000 lần) thì gọi là gì hở bác? (Có lẽ là Hào*Tuấn chăng)
Gót danh lợi bùn pha sắc xám
Mặt phong trần nắng rám mùi dâu
Nghĩ thân phù thế mà đau
Bọt trong bể khổ, bèo đầu bến mê

Đồng chí Annonymous vui tính quá.
Những con số 100, 1000, 10000 thực là rất vô nghĩa. Thế nào là thắng được 100, đánh nhau hay là đấu trí, thi ăn hay là thi nói, thi viết???
Tôi nhớ trong Văn Miếu - Quốc Tử Giám ở Hà Nội trong điện Đại Thành thờ đức Khổng Phu tử, có một tấm biển lớn giới thiệu.
Phần tiếng Việt viết là : Khổng Tử được tôn là Vạn thế sư biểu.
Phần tiếng Anh viết là: He is called "The teacher of ten thousand generations".
Đọc đến chỗ đó tôi thực sự thấy đau lòng cho những người Việt có mặt ở đó. Đau lòng cho ngôn ngữ, cho hiểu biết.
Chữ Vạn thế để chỉ rất lâu dài, vĩnh viễn, mãi mãi, ... đã được bậc "học giả" nào đó chuyển rất cụ thể là con số 10.000. Hơn thế lại còn sơn màu đỏ trang trọng trong khu vực tối cao của nền Học thuật - cụ thể là Văn học, Lịch sử, Triết học nước nhà.
Qua bao nhiêu năm, tấm biển vẫn ở đó. Chắc sẽ có người tự hỏi: Từ thời Khổng tử đến nay bao nhiêu generation rồi, và tính nhẩm sẽ ra năm mà Khổng tử không còn là Teacher nữa !.
Tôi chỉ nhớ có đọc rằng:
Hiểu được người mới là Trí
Hiểu được mình mới là Anh
Thắng được người mới là Lực
Thắng được mình mới là Dũng
Cho nên Anh Dũng hơn hẳn Trí Lực.
-----------------------------------------------------------
Sống trên đời sống cần có một tấm lòng

Đồng chí Annonymous vui tính quá.
Những con số 100, 1000, 10000 thực là rất vô nghĩa. Thế nào là thắng được 100, đánh nhau hay là đấu trí, thi ăn hay là thi nói, thi viết???
Tôi nhớ trong Văn Miếu - Quốc Tử Giám ở Hà Nội trong điện Đại Thành thờ đức Khổng Phu tử, có một tấm biển lớn giới thiệu.
Phần tiếng Việt viết là : Khổng Tử được tôn là Vạn thế sư biểu.
Phần tiếng Anh viết là: He is called "The teacher of ten thousand generations".
Đọc đến chỗ đó tôi thực sự thấy đau lòng cho những người Việt có mặt ở đó. Đau lòng cho ngôn ngữ, cho hiểu biết.
Chữ Vạn thế để chỉ rất lâu dài, vĩnh viễn, mãi mãi, ... đã được bậc "học giả" nào đó chuyển rất cụ thể là con số 10.000. Hơn thế lại còn sơn màu đỏ trang trọng trong khu vực tối cao của nền Học thuật - cụ thể là Văn học, Lịch sử, Triết học nước nhà.
Qua bao nhiêu năm, tấm biển vẫn ở đó. Chắc sẽ có người tự hỏi: Từ thời Khổng tử đến nay bao nhiêu generation rồi, và tính nhẩm sẽ ra năm mà Khổng tử không còn là Teacher nữa !.
Tôi chỉ nhớ có đọc rằng:
Hiểu được người mới là Trí
Hiểu được mình mới là Anh
Thắng được người mới là Lực
Thắng được mình mới là Dũng
Cho nên Anh Dũng hơn hẳn Trí Lực.
-----------------------------------------------------------
Sống trên đời sống cần có một tấm lòng

Bác nào giải thích hộ thành ngữ ba vạn chín nghìn với.
FR

Bác nào giải thích hộ thành ngữ ba vạn chín nghìn với.
FR

Đúng là ngu hết chỗ nói!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Hì, ý em là thằng nào làm cái biển đó ngu ạ!
Gót danh lợi bùn pha sắc xám
Mặt phong trần nắng rám mùi dâu
Nghĩ thân phù thế mà đau
Bọt trong bể khổ, bèo đầu bến mê
Được annonymous sửa chữa / chuyển vào 17:08 ngày 17/01/2003