Những thanh kiếm huyền thoại

Đây, kiếm dc một cây bảo kiếm của VN mình đây:
Thanh Kiếm Thái A của Vua Gia Long
Võ Quang Yến
http://vnthuquan.net/diendan/tm.aspx?m=493329
Khách du lịch ghé qua Paris không thể không lại viếng Điện Quốc gia Phế binh (Hôtel National des Invalides) có tiếng nhiều nhờ đã chứa mồ của Vua Napoléon. Nhưng chớ nên quên trong tòa nầy còn có Viện Bảo tàng Quân đội (Musée de l''Armée) là một trong những viện lớn nhất thế giới về mỹ thuật, kỹ thuật và lịch sử quân sự. Đặc biệt Phòng Đông Phương, Cận Đông và Viễn Đông từ thế kỷ 15 đến thế kỷ 19 (Salle Orient, Proche Orient et Extrême-Orient du 15ème au 19ème siècle) trưng bày nhiều khí giới Ba Tư, Ấn Độ, Tích Lan,...những thanh gươm Trung Quốc, Nhật Bản... bao quanh một thanh bảo kiếm được ghi là của vua Gia Long.
Tôi không phải là người độc nhất tò mò đi tìm xem thanh gươm nầy. Nhưng tôi lại đã xin được ông Quản đốc Viện Bảo tàng mở tủ cho tôi chụp hình. Không biết bao giờ mới có dịp may như thế nầy, tôi đã chụp ngang, chụp dọc, chụp trên, chụp dưới,... Thanh kiếm gồm có hai phần : một lưỡi dài khoảng một thước và một cán ngắn bằng một phần năm lưỡi. Đầu cán là một đầu rồng, có thể đầu một con giao hay một con cù không sừng, bằng vàng chạm trổ. Có người Pháp cho nó giống một đầu con chó (Note E) (1). Cổ rồng nối liền đầu rồng và đốc kiếm (garde) làm thành đốc gươm (fusée) là một dãy bảy vòng ngọc thạch giống bảy đốt tre dính liền với nhau qua những đường gân bằng vàng với đằng cuối một vòng mạ vàng nằm giữa bốn chuỗi san hô xanh đỏ. Miệng rồng nhả ra một băng mạ vàng cũng mang phía ngoài bốn chuỗi san hô xanh đỏ uống quanh về đốc kiếm làm thành cánh đốc kiếm (quillon). Ở đằng cuối, cánh đốc kiếm nầy mở rộng ra quanh lưỡi kiếm, có chạm trổ những hình lá và nạm những hột kim cương. Lưỡi kiếm hình hơi cong là một thanh thép sáng ngời, khắc ở phần trên một mặt trời nằm giữa mấy cuộn mây và tên gươm bằng ba chữ Hán : Thái A Kiếm. Tên nầy không phải ngẫu nhiên mà có.






Vua Khải Định đeo một thanh kiếm

Cặp kiếm và bảo vật của vua Hàm Nghi
được dân làng Phú Gia lưu giữ

Gươm cong, gươm thẳng, kiếm cong, kiếm thẳng phân biệt thế nào các bác?

Thực ra thì thế này, tớ không rõ lắm như thế nào, tạm thời nêu ra, tớ sai thì anh em nhẹ tay ném đá thôi nhá
Vấn đề bạn hỏi trên thì như thế này, kiếm gồm 2 lưỡi,thẳng,chuyên dùng để đâm, và ít khi cong, hay có thể nói là gần như không có.
Gươm: Một lưỡi, và hình dáng cong về phần mũi. Chuôi có chắn tay vòng theo chuôi của gươm.
Đao : Một lưỡi, cong toàn bộ và góc cong tùy theo người sử dụng hay đặt hàng. Chuyên dùng để chém.
Cái mà chúng ta gọi là kiếm nhật, tên nó là nihonto và nó là đao. Của nhật còn có kiếm thẳng, hai lưỡi nữa. Tuy nhiên hai khái niệm to(đao) và ken(kiếm) thi thoảng vẫn đánh nhau ầm ĩ.
Ví dụ
Katana chỉ chung kiếm Nhật hay đao Nhật, thế nhưng lại còn nihonto và shinken để chỉ cùng một loại kiếm thật. Hay như vũ khí là katana hay nihonto thì môn thể thao lại là kendo, hay kenjutsu v....v.
Với mình thì các thanh kiếm thần bí của Trung Hoa xưa bịa thêm vào truyền thuyết để thần thánh hóa thanh kiếm của họ, còn những thanh mà cho là được rèn ở làng Long Tuyền-huyện Lệ Thủy- tỉnh Chiết Giang Tung Của gọi là tốt bởi lý do sau:
1/ Quặng sắt tốt
2/ Nước để tôi có hàm lượng kim loại hiếm khá cao
3/Kỹ thuật rèn tốt. Chấm hết.
Mà thay vì đi sâu vào các món khác, tớ xin đề cử món dao Mèo Việt Nam, hàng rất ngon và nhẹ, tớ mài sắc đủ để cạo được râu và rồi sau đó đi leo Phan, chặt cành thoải mái mà không mẻ.
@CoDep: Cái trò bác bảo tráng gang nó tôi bằng đất sét bác ạ. Thằng bạn em trong Đa Sỹ thì nó nói gọn lỏn một câu: Cháy thép!

Cháy thép còn gọi là Thép bổ, hay Thép chẻ, Thép bạ, có xài
đất sét để chảy xỉ ra, rửa cho sạch thép mới bố chẻ bạ và ghép
được .
Còn tráng gang thì không xài cái gì cả, và không tôi, vì gang là
một loại thép quá già, không thể tôi được, vì tôi thì sẽ vỡ ngay.
Bạn về hỏi lại thằng bạn Đa Sỹ đi . Đã là Đa sỹ thì chuyện này
rành lắm, không thể lẫn lộn như vậy được .

À, còn Gươm có lẽ là tiếng Việt, mà Kiếm là tiếng Hán .
Ở Hà Nội có Hồ Gươm, cũng có tên khác là Hồ Hoàn Kiếm.
Gươm và Kiếm ViệtNam thì không thẳng tắp, nhưng cũng
không cong vèo, mà chỉ hơi cong phần ngọn thôi. Kiếm Nhật
cũng vậy, nhưng phần cong là vì khi tôi thì thép giữa và thép mép
lưỡi không nở và co như nhau mà gây nên . Vì thế độ cong của
từng lưỡi kiếm không có quy chuẩn nào, và không cùng như
nhau . Kiếm Nhật lúc rèn thì thẳng tắp, sau khi tôi mới cong, vì
họ chỉ tôi lưỡi thôi, giống thợ rèn Việtnam làm đồ thép chẻ, thép
bổ (lưỡi dao, rìu, kiếm), thép bạ (lưỡi bào).
Người không rành thì nói VN không có thép tốt, nên mới làm thế
để tiết kiệp thép . Nhưng thời nay, thép tốt cũng rất rẻ, mà thợ
rèn vẫn làm thép chẻ bổ bạ ghép, và những đồ này lấy công đắt
hơn đồ thép đặc, vì công rèn nhiều, khó tôi, và làm nguội nhiều,
trong khi đồ thép đặc thì dễ làm, ít công hơn nhiều .

Về mặt ngôn ngữ, gươm và kiếm là một, chỉ khác một từ là thuần Việt và một từ là Hán Việt. Ai tra từ điển tiếng Việt là thấy ngay mà.
Tuy nhiên, "gươm" ở VN thường cong (do các yếu tố vóc dáng sức lực, địa hình chiến đấu, kỹ thuật rèn... mà các bác đã bàn ở phía trên), khác với "kiếm" của TQ thường thẳng nên Amor thấy nhiều người cho rằng gươm cong, kiếm thẳng chăng?

Bọn Tây gọi là sword hết.
Bọn Tầu cũng gọi là Kiếm hết, xem 18 ban võ nghệ của nó có môn nào là đánh gươm đâu:
đao, thương, kiếm, kích, côn, bổng (một loại gậy ngắn hơn côn), sóc (một loại binh khí cổ, cán dài hơn mâu), đáng, phủ (búa), việt, sản (kiểu như xẻng), bừa (bà), sóc, giản, chùy, soa, qua, mâu.
Hoặc
Chín dài gồm: thương, kích, côn, việt, soa, đáng, siêu, câu, sóc, hoàn (vòng càn khôn, một loại vòng có những lưỡi dao gắn trên). Chín ngắn gồm: đao, kiếm, quải, phủ (búa), tiên, giản, chùy, bổng (gậy), chử (cái chày).

Bảo tàng HQ Pháp có thanh kiếm của Hoàng Diệu. Bác nào có ảnh không?

Bác Codep nói có vẻ mâu thuẫn quá: Đầu tiên bác nói lưỡi kiếm Nhật có đường tráng gang vằn vèo giọc theo mép lưỡi kiếm. Và tiếp sau đó là: tráng gang thì không xài cái gì cả, và không tôi, vì gang là một loại thép quá già, không thể tôi được, vì tôi thì sẽ vỡ ngay. Nhưng đến cuối cùng thì lại nói: Kiếm Nhật cũng vậy, nhưng phần cong là vì khi tôi thì thép giữa và thép mép lưỡi không nở và co như nhau mà gây nên .
Tóm lại là kiếm Nhật được chế tạo thế nào:
Tráng gang?
Thép bổ + tôi?
Thép đặc hiện đại?
Được nvl sửa chữa / chuyển vào 15:52 ngày 27/06/2009

Em đã được đọc 1 số chuyện về thanh gươm của Đề Thám. Tuy nhiên- phần lớn đều mang yếu tố mê tín cả; có bác nào biết những chi tiết về lai lịch của thanh gươm này thì cho anh em biết đi?