Những trận hải chiến lịch sử và quá trình phát triển của hải quân

Trận Goose Green


(Bản đồ một số trận đánh trên bộ trong chiến tranh Falklands)





Bản đồ vị trí của Goose Green trên hòn đảo Đông Falkland


Tóm tắt trận đánh


Thời gian: Ngày 28 -> 29 tháng 5 năm 1982
Địa điểm: Goose Green và Darwin, Quần đảo Falkland
Kết quả: Anh chiến thắng

Các bên tham chiến


Vương quốc Anh


Chỉ huy
Trung tá Herbert Jones†
Thiếu tá Chris Keeble


Sức mạnh
Hơn 500 lính dù và trợ chiến

Tổn thất
17 người thiệt mạng
64 người bị thương


Cộng hòa Argentina


Chỉ huy
Trung tá Italo Piaggi
Chỉ huy Không quân Wilson Pedrozo


Sức mạnh
790 Lục quân, 202 nhân viên lực lượng không quân

Tổn thất
47 người thiệt mạng
145 người bị thương
961 người bị bắt tù binh


Trận Goose Green ( Ngày 28-Ngày 29 Tháng 5 1982) là một trận đánh của Chiến tranh Falklands giữa các lực lượng Anh và Argentina. Goose Green có ít giá trị chiến lược trong chiến dịch của Anh để chiếm lại Quần đảo Falkland và kế hoạch ban đầu tiến hành các hoạt động trên mặt đất đã kêu gọi phải cô lập và bỏ qua Goose Green. Tuy nhiên sau khi thua lỗ lớn của Anh trên biển Tổng hành dinh của Anh tại Northwood đã bị áp lực của chính phủ từ việc phải có một thành công ban đầu và vì thế họ đã ra lệnh chỉ huy cấp cao trên mặt đất, Chuẩn Julian Thompson, chỉ huy Lữ đoàn 3 Commando, để tiến hành một cuộc tấn công.

Lực lượng hai bên

Các lực lượng Anh gồm ba đại đội súng trường, một đại đội tuần tra, một đại đội hỗ trợ và bộ phận tiểu đoàn bộ - Tiểu đoàn 2 dưới sự chỉ huy của trung tá Herbert 'H' Jones' của Trung đoàn dù (Đơn vị dù số 2) được sự hỗ trợ như sau: ba khẩu đội pháo 105mm với 960 viên đạn từ trung đoàn 29 Commando, Pháo binh Hoàng gia; một trung đội Hỏa tiễn chống tăng MILAN; máy bay trực thăng trinh sát và sau này vào lúc hoàng hôn họ được sự yểm trợ từ trên không của ba chiếc Harriers của Không quân Hoàng gia trong trận chiến. chiếc HMS Arrow bắn phá vị trí chuyển tiếp Argentina. Trung tá Jones chỉ huy tiểu đoàn tấn công.

Lực lượng phòng thủ của Argentina được gọi là Lực lượng Đặc nhiệm Mercedes bao gồm Trung đoàn bộ binh số 12 (RI 12) của Trung tá Italo Piaggi và một đại đội Ranger thuộc trung đoàn bộ binh số 25 (Argentina ) (RI 25). Trung táMohamed Ali Seineldín, được nhiều người Argentina xem như là " cha đẻ"của Argentina Commandos, người bị đối xử bất công khi chỉ là một sĩ quan chỉ huy của một đơn vị bộ binh thông thường, ông đã đưa tất cả các lính nghĩa vụ của mình vào các khóa học làm lính commando trong tháng 3 năm 1982 và trang bị cho họ Mũ nồi xanh của lính Commandos và thay đổi tên hiệu của RI 25 một cách không chính thức thành trung đoàn bộ binh đặc nhiệm số 25.
Phòng không được cung cấp bởi một khẩu đội sáu súng 20mm Rheinmetall được điều khiển bởi nhân sự của Lực lượng không quân và hai súng phòng không Oerlikon 35 mm có radar dẫn bắn từ Tiểu đoàn phòng không 601, lực lượng có thể đóng vai trò hỗ trợ mặt đất trong giai đoạn cuối cùng của cuộc chiến. Ngoài ra còn có một trong bốn khẩu đội lựu pháo pháo 105 mm Oto Melara từ Trung đoàn Pháo binh Dù 4. Các máy bay Pucarás tại Stanley được trang bị tên lửa và bom napan để cung cấp hỗ trợ cho mặt đất.



Ảnh những người lính nghĩa vụ Argentina, năm chàng trai và một chú penguin - đố các bác có cả thảy mấy chú chim he he, những người lính Argen này được trang bị bằng súng trường bán tự động FAL 7.62 mm





Giờ ăn này




Giặt giũ này, trên đảo thế này là cũng xa xỉ lắm rồi



Chỗ ngủ này, trời đất cái này gọi là bunker để chống lại hỏa lực của Anh, thậm trí còn được bắn từ tầu chiến




Tránh mưa này



Ảnh bên trái: Một người lính nghĩa vụ Argentina trong hố chiến đấu của mình
Ảnh bên phải: Hầm của sỹ quan ở Stanley



Một người lính nghĩa vụ Argentina đang trong tư thế nằm bắn một khẩu trung liên MAG 7,6 mm. Có vẻ như người Argentina không triển khai hệ thống chiến hào mặc dù họ đã đóng quân được hơm một tháng trước khi quân Anh đổ bộ tấn công, điều này dẫn đến việc lực lượng Argen dễ bị cô lập và tiêu diệt từng phần, các ổ hỏa lực súng máy dần dần bị vô hiệu hóa bởi rôckét chông tăng của Anh



Sĩ quan và hạ sỹ quan (NCO – Non commissioned officer) quân đội Argentina đã bị buộc tội tra tấn và giết hại binh sĩ của họ tại Goose Green. " sĩ quan của chúng tôi là kẻ thù lớn nhất của chúng tôi ", ông Ernesto Alonso , Chủ tịch CECIM, một cựu chiến binh cánh tả nhóm được thành lập bởi Rodolfo Carrizo và Đ.ả.n.g Cộng sản, một lính nghĩa vụ cũ thuộc Trung đoàn thứ 7. "Họ nốc rượu whiskey ở các quán rượu, nhưng họ đã không chuẩn bị gì cho chiến tranh. "Họ biến mất khi mọi việc đã trở nên nghiêm trọng " Có những người khác cho rằng những người này đã làm cho mình trở nên thoải mái nhất có thể trong mọi trường hợp và các sĩ quan và NCOs của họ đã cố gắng để thúc đẩy tinh thần của binh lính. Trong năm 2009, chính quyền Argentina ở Comodoro Rivadavia phê chuẩn quyết định của chính quyền Río Grande, Tierra del Fuego (trong đó, Argentina, có thẩm quyền đối với quần đảo Falkland ) và đã truy tố 70 sĩ quan và NCOs về việc đối xử vô nhân đạo với binh lính nghĩa vụ trong chiến tranh. "Chúng tôi có 23 nhân chứng về việc một người lính bị bắn chết bởi một hạ sỹ, bốn binh sĩ khác trước đây đã bị bỏ cho chết đói, và ít nhất 15 trường hợp bị trói vào cọc trên mặt đất, " Pablo Vassel , người đang chức vụ thư ký của tổ chức quyền con người ở tỉnh Corrientes, nói với hãng Thông tấn Inter Press Service. Ngày 19 tháng 5 một lính nghĩa vụ thuộc Trung đoàn 12, Secundino Riquelme, được báo cáo là đã chết vì đói. Có nhiều lời buộc tội, tuy nhiên lời khai sai sự thật đã được sử dụng làm bằng chứng trong việc cáo buộc các sỹ quan Argentina và NCOs, dẫn đến Vassel đã phải thôi giữ chức thư ký của tổ chức quyền con người ở tỉnh Corrientes trong năm 2010.Thiếu úy Gustavo Malacalza bị cáo buộc đã tiến hành ba vụ trói binh lính vào cọc tại Goose Green, vì họ đã từ bỏ vị trí của họ để đi tìm kiếm thức ăn và tiết lộ vị trí của mình bằng tiếng súng nổ, một hành động phải bị trừng phạt bằng cái chết trong quân đội khác. " Chúng tôi biết chúng tôi sẽ là những người tiếp theo ", ông Mario Oscar Nuñez – binh nhì nhớ lại cái chết của người lính nghĩa vụ Riquelme. Ngay sau khi cuộc đổ bộ của người Anh, ông và hai lính khác đã quyết định phải giết một con cừu. Ba người lính đang lột da những con cừu khi họ bị phát hiện bởi Thiếu úy Malacalza, người được đi kèm với các đồng đội của họ - những lính nghĩa vụ thuộc đại đội A - trung đoàn 12. "Họ bắt đầu đá và đóng dấu vào chúng tôi, cuối cùng là trói chúng tôi vào các cái cọc" không có thông tin gì về các tiền đồn của Argentina, một nhóm tuần tra bốn người của SAS được chỉ huy bởi Hạ sỹ Trevor Brookes đã thâm nhập vào khu vực của đại đội A thuộc Trung đoàn 12, cố gắng để xác định vị trí của Argentina. Brookes đã thành công tránh được trong vòng hơn hai tuần, máy bay trực thăng và các đội tuần tra Argentina đã được gửi đi để tìm họ.


Trận chiến




Bản đồ chi tiết từng địa điểm của trận Goose Green

Ngay sau 2:30 ngày 28 tháng 5, Lính dù phát động tấn công vào các vị trí của Argentina để chiếm Goose Green “ trước khi ăn sáng “. Một đại đội của RI 12 phòng thủ khu vực Darwin Park với hai trung đội súng trường và một trung đội súng cối. Các trung đội Argentina ở phía trước phải chịu đựng hỏa lực pháo binh hải quân từ chiếc HMS Arrow trong 90 phút. Trong trận chiến đêm tiếp theo khoảng mười hai người Argentina đã bị giết. Trung đội thuộc quyền chỉ huy của thiếu úy Malacalza đã chiến đấu để kìm chân lính dù Anh, làm họ phải đổ máu ở Burntside Hill trước khi lại phải chiến đấu ở Darwin Ridge. Đại đội D của thiếu tá Philip Neame phải tạm thời dừng lại ở vị trí Coronation Ridge. Một trong những người của ông ta, hạ sỹ - LanceCorporal - Gary Bingley lao ngược từ dưới lên để tấn công một ổ súng máy của đối phương đang chặn đường tiến lên trước. Ông bị trúng đạn từ khoảng cách mười mét đến ụ súng máy nhưng cũng bắn hạ được hai binh sỹ đối phương trước khi đổ gục. Ông được truy tặng Huy chương quân đội - Military Medal. Khẩu súng máy của đối phương bị loại khỏi vòng chiến đấu, lính dù Anh đã có thể dọn sạch được vị trí trung đội lính Argentina nhưng với cái giá của ba lính dù.



Hướng tiến quân của lính dù Anh trong trận Goose Green


Sau đó, lính dù chuyển về phía nam qua Darwin Parks. Binh sỹ Argentina tổ chức một vị trí phòng thủ độc lập đã được xác định ở Darwin Ridge. Khi các đại đội A và B chuyển về phía nam từ Coronation Ridge họ đã bị bắn từ một vài súng máy FN MAG được n.g.ụ.y trang của Argentina. Một hạ sỹ quan Argentina, thượng sỹ Juan Cohelo được cho là đã tập hợp phần còn lại của đại đội A thuộc RI 12 trở lại Darwin Parks. Ông bị thương nặng trong hôm đó. Các cuộc tấn công đầu tiên của Anh đã bị phá vỡ do hỏa lực từ trung đội của thiếu úy Peluffo Ernesto thuộc trung doàn 12 RI. Hạ sỹ Osvaldo Olmos của RI 25 từ chối rời khỏi hầm chiến đấu của mình và tiếp tục bắn vào các đại đội của Anh khi họ di chuyển về phía trước. Lính dù kêu gọi người Argentina đầu hàng.

Tại thời điểm này của trận đánh, các cố gắng để tiến lên của đơn vị lính dù 2 đã trở nên khó khăn. Một số lính dù tập trung ở dưới các hàng cây kim tước hoa ở dưới chân đồi của Darwin Hill và tấn công vào lính Argentina lúc này đang cố thủ trên ngọn đồi và bắn xuống phía họ. Lúc này ánh sáng ban ngày đã tỏa xuống toàn bộ chiến trường, Jones (trung tá chỉ huy của đơn vị lính dù 2) đã dẫn đầu một đợt tấn công bất thành lên một đoạn mương nhỏ - up a small gully và dẫn đến cái chết của các trợ thủ của ông, đại úy Wood, một phó chỉ huy đại đội của đại úy Dent và hạ sỹ Hardman. Ngay sau đó Jones chạy về phía Tây dọc theo căn cứ Darwin Ridge để tập hợp một toán quân nhỏ, theo sau là các vệ binh của ông. Ông kiểm tra lại khẩu SMG Stirling của mình sau đó chạy lên ngọn đồi hướng về cái mương có lính Argentina đang cố thủ. Ông bị bắn trúng một lần và ngã xuống, sau đó ông lại vùng đứng dậy và bị trúng một lần nữa từ phía bên hông. Ông ngã xuống cách chiếc mương chỉ một đoạn ngắn, Jones bị bắn trúng vào lưng và háng và chết trong vòng vài phút. Jones sau đó được nhận Victoria Cross cho những nỗ lực của mình. Khi Jones nằm hấp hối, người của ông đã gọi radio để sơ tán khẩn cấp người bị thương. Tuy nhiên, chiếc trực thăng trinh sát của Anh được tới để di tản Jones đã bị bắn hạ bởi một máy bay tấn công mặt đất FMA IA 58 Pucara của Argentina. Phi công bị giết chết và các thành viên đội bay cũng bị thương nặng. Hạ sỹ Ríos (Argentina) sau đó bị tử thương trong chiến hào của mình bởi một quả rôckét 66mm được bắn từ Hạ sỹ Abols (Anh).

Sau đó vào lúc 10:30 một đại đội của thiếu tá Dair Farrar - Hockley đã thực hiện một nỗ lực thứ ba, nhưng bị đẩy lui. Cuối cùng, đại đội lính dù của Anh bị cản trở bởi sương mù buổi sáng khi họ tiến lên theo sườn dốc của Darwin Ridge, và đã bị xua đuổi quay trở lại đoạn mương bởi hỏa lực của Trung đội 1 – đại đội C của RI 25, dưới sự chỉ huy của Trung úy hạng nhì Roberto Estevez. Trong đợt giao tranh này Trung úy Estevez đã xin pháo 105mm và súng cối 120mm bắn trực tiếp vào vị trí của mình và sau hy sinh ông được tặng thưởng huy chương Argentine Nation to the Heroic Valour in Combat Cross ( CHVC ) . Đội súng cối của đơn vị dù 2 bắn 1.000 viên đạn để giữ cho đối phương phải dúi đầu trong chiến hào và giúp ngăn chặn việc lính Argentina xác định được một mục tiêu chính xác vào các lính dù.



Binh lính Argentina trong một vị trí phòng thủ ( trận núi Kent)



Gần đến trước buổi trưa lính Anh lại tiếp tục tấn công. Lấy cảm hứng từ sự hy sinh của sĩ quan chỉ huy của họ, một đại đội Anh nhanh tróng dọn sạch các vị trí phía đông của Argentina và mở ra con đường tiến về phía trước. Có hai trận đánh diễn ra trong các gò đất Darwin - một khoảng từ Darwin Hill nhìn xuống Darwin Bay và là một trận đánh cũng ác liệt tương tự ở phía trước của Boca Hill, còn được gọi là Boca House Ruins. Thiếu úy Guillermo Aliaga và Trung đội 3, đại đội C - RI 8 đang phòng thủ Boca Hill. Vị trí Boca Hill đã bị chiếm giữ sau một trận chiến dữ dội của đại đội B của thiếu tá John Crosland với sự hỗ trợ của trung đội súng chống tăng MILAN. Crosland là một sỹ quan giàu kinh nghiệm nhất của Anh và là những sự kiện trong ngày diễn ra, sau đó người ta đã nói rằng sự lạnh lùng và bình tĩnh của Crosland đã ảnh hưởng đến các binh sĩ của ông trên chiến trường và làm thay đổi cục diện trận chiến ở khu vực Boca House. Vào thời gian mà người Anh giành chiến thắng ở vị trí Boca Hill, một đại đội của Anh đã tấn công vào lính phòng thủ Argentina ở Darwin Hill cuối cùng chiếm được vị trí với rất nhiều thương vong của cả hai bên. Các thiếu ta Farrar - Hockley và Crosland mỗi người đoạt một huân chương Military Cross cho những nỗ lực của họ. Hạ sỹ David Abols nhận được huy chương Distinguished Conduct Medal cho đợt tấn công táo bạo của mình để xoay chiều trận chiến ở Darwin Hill.



Lính dù Anh trong đơn vị Para 2 tấn công Goose Green, tranh vẽ của Daniel Bechennec


Sau chiến thắng ở Darwin Ridge, các đại đội C và D bắt đầu tiến lên để đến chiếc sân bay nhỏ cũng như Darwin School ở đông của chiếc sân bay, trong khi đại đội B tiến theo con đường của họ về phía nam của Khu định cư Goose Green. Một đại đội vẫn đóng ở Darwin Hill. Đại đội C đã phải phân tán khi họ trở thành mục tiêu của súng phòng không 35 mm bắt trực tiếp bắn cấp tập. Họ bị thương vong khoảng 20 phần trăm. Trung úy James Barry của Trung đội 12 – đại đội D gặp một số trận chiến ác liệt tại sân bay. Họ đã bị phục kích nhưng một trong những người của họ đã bắn chết hai trong số những kẻ tấn công và sau đó báo cáo sự việc cho thiếu tá Neame. Viên trung sĩ đã bắn vào đối phương đang tấn công bằng súng máy của mình và giết chết bốn người trong số họ. Trung sỹ Williams Wyndham đã được trao huy chương Distinguished vì lòng dũng cảm. Binh nhì Graham Carter giành được huy chương Military Medal bằng việc tập hợp một số người của Trung đội 12 và dẫn lao về phía trước và chiến đấu bằng lưỡi lê để chiếm được chiếc sân bay. Trung đội bảo vệ đường băng sân bay thuộc RI 25 chạy trốn vào Darwin - Goose Green và đã trốn thoát. Trung sĩ Sergio Garcia của RI 25, một mình ở lại chặn hậu cho trung đội của mình rút lui trước đợt phản công của Anh. Ông được truy tặng huy chương Argentine Nation to the Valour in Combat Medal. Bốn lính thuộc đại đội D của Anh và khoảng một tá lính Argentina đã thiệt mạng trong các cuộc đụng độ. Trong số người chết có Trung Barry người cùng với hai đồng đội của mình đã bị giết chết trong khi chấp nhận sự đầu hàng của một nhóm lính Argentina. Đại đội C đã không mất một người lính nào trong trận chiến ở Darwin School, nhưng một người lính sau đó đã bị chết do trúng phải đạn súng phòng không 35 mm của Argentina và đồng thời (loạt đạn của khẩu 35 mm này) cũng biến ngôi nhà thành một đống đổ nát.

Khi đêm xuống, hai sĩ quan bảo dưỡng Không quân Argentina, những người bị bắt làm tù binh chiến tranh đã được gửi đến chỗ các chỉ huy của Argentina tại Goose Green bức thư được viết bởi quyền chỉ huy trưởng của đơn vị lính dù 2, thiếu tá Chris Keeble, về các điều kiện đầu hàng.

" LỰA CHỌN QUÂN SỰ
Chúng tôi đã gửi một tù binh chiến tranh tới chỗ ngài với một lá cờ trắng để tạm ngừng bắn và chuyển đến cho ngài những lựa chọn quân sự sau đây:
1. Ngài phải đầu hàng một cách vô điều kiện các lực lượng của ngài với chúng tôi bằng cách rời khỏi thị trấn, tập hợp thành một đội hình quân sự, binh lính của ngài phải bỏ mũ sắt và hạ vũ khí của họ xuống.Ngài sẽ phải thông báo trước về ý định chấp nhận sự đầu hàng của mình bằng cách trả lại người tù binh này với một lá cờ trắng với anh ta sẽ mang câu trả lời cũng như các thủ tục khác vào lúc không muộn hơn 08:30 giờ - giờ địa phương.
2.Trong trường hợp ngài từ chối đầu hàng thì ngài sẽ phải chịu những hậu quả không thể tránh khỏ . Ngài cũng sẽ phải thông báo trước về ý định này bằng cách trả lại người tù binh mà không mang theo cờ trắng (mặc dù tính trung lập của người này sẽ được tôn trọng ) không muộn hơn 0830 giờ - giờ địa phương.
3. Để phù hợp với các điều khoản và điều kiện của Công ước Geneva và pháp luật chiến tranh quốc tế, ngài sẽ phải chịu trách nhiệm cho số phận của các thường dân tại Darwin và Goose Green và chúng tôi theo những điều khoản này sẽ không đưa ra thông báo về ý định của chúng tôi là liệu có pháo kích Darwin và Green Goose hay không.
C Keeble
Chỉ huy lực lượng Anh "

Đại đội Juliet, 42 Commando ( bao gồm chủ yếu là của các thành viên của Đội Hải quân 8901 - Naval Party 8901) đã được gửi bằng đường không vận đến Darwin để củng cố đơn vị lính dù 2 và đồng thời kế hoạch đã được lập ra ngay trong đêm đó để chuyển đại đội Bravo - Trung đoàn 6 bằng trực thăng đến Goose Green trong một động thái rất khẩn trương.



và đầu hàng này, những tù binh người Argentina trong trận Goose Green, cũng không thể trách những người lính Argen trong trận này được, vì họ được trang bị vũ khí theo truyền thống của Tư Bổn nên hỏa lực tiểu đội quá yếu, không có những súng BB đầy uy lực của phe XH như PRG-3, PRG-7.... Nhưng tuy nhiên quyết định hạ vũ khí đầu hàng là của chỉ huy của họ đấy chứ có phải của họ đâu nhỉ.


Ngày hôm sau, Trung tá Piaggi đã đầu hàng cùng tất cả các lực lượng Argentina ở Goose Green, khoảng 1.000 người bao gồm 202 người của Không quân. Ông này sau đó bị đuổi ra khỏi quân đội trong ô nhục. Thiếu ta Keeble được trao giải thưởng Distinguished Service Order. Cuộc chiến mười bốn giờ đã làm 17 người Anh thiệt mạng và 64 người bị thương, đa số là từ đơn vị lính dù 2. Khoảng 50 lính Argentina thiệt mạng và 120 người bị thương. Sau khi trận chiến một số lượng lớn vũ khí và đạn dược của Argentina chưa sử dụng đã được triển khai ở các con tàu của Hải quân Hoàng gia lúc này vẫn đóng tại San Carlos Water

Trận Malo Top House



Trận Malo Top House là một trận chiến trong ngày 31 tháng năm 1982 trong Chiến tranh Falklands, giữa 1 phần Argentina Lực lượng đặc biệt từ Đại đội 602 Commando và một tuần tra hình thành từ nhân viên và học viên của Mountain and Arctic Warfare Cadre, một đơn vị đào tạo của Thủy quân lục chiến Hoàng gia được đặt dưới sự kiểm soát của Lữ đoàn 3 Commando cho các Hoạt động chiến đấu.



Bản đồ vị trí trận Malo Top House trên đảo Đông Falkland
<FONT class=imageattach face=[/IMG]Bối cảnh

Đại úy Rod Boswell của Thủy quân lục chiến – Sơn cước Hoàng gia và Arctic Warfare Cadre cùng mười tám người của mình đã thực hiện một nhiệm vụ bắt nguồn từ một báo cáo được thực hiện trên 27 tháng năm của một nhóm tuần tra bốn người từ Cadre sited trong một trạm quan sát ở Bull Hill. Nhóm tuần tra bốn người đã lập trạm quan sát ngày 21 tháng như là một trong số các đội trinh sát nhỏ như mắt và tai của Lữ đoàn.


Dạo thử

Nhóm tuần tra bốn người cũng đã được chuyển về Bull Hill trên tuyến đường từ Teal Inlet đến Stanley. Họ đã báo cáo lại chỉ để nói rằng đây có thể là thông điệp cuối cùng vì hai máy bay trực thăng UH-1 của Argentina đã bay lượn trên điểm quan sát. Các máy bay trực thăng đã bay đi theo hướng Mount Simon, Tuy nhiên, viên trung sĩ chỉ huy đội tuần tra tin rằng chiếc máy bay đã có thể thả xuống một lực lượng đặc biệt của Argentina trên sườn núi thấp của Simon. Các tin tiếp theo được về Sở chỉ huy Lữ đoàn cảnh báo các nhân viên về mối đe dọa của một lực lượng đặc biệt Argentina đã có mặt trên vùng núi cao để tìm cách tiếp cận Teal Inlet và xa hơn nữa. Nhiệm vụ của Đại úy Boswell và nhóm của ông là phải tiêu diệt nhóm Argentina tuần tra tại Top Malo.


Trong 29 tháng 5 điện đài viên của nhóm tuần tra của Argentina, sau khi test thử điện đài vào các buổi sáng, đột nhiên đã cố gắng gửi vể một tin nhắn đi ngang qua Sở chỉ huy của lữ đoàn 10 rằng có một hành lang hàng vận không đến và đi từ San Carlos đến núi Kent. Liên lạc ngay lập tức bị cắt và không bao giờ được tái lập. Chỉ huy của nhóm tuần tra là Đại úy Jose Arnobio Vercesi, chỉ huy của nhóm tấn công số 1, đại đội 602 Commando. Nhóm tuần tra được thành lập bởi 8 người của bộ phận đầu tiên cộng với hai người lính sử dụng tên lửa Blowpipe. Còn có một nhân viên cứu thương Trung sỹ nhất Pedrozo, trong khi Trung sĩ nhất Helguero từ đại đội 601 Commando được cử làm trinh sát.

Vào tối ngày 30 tháng 5 Đại úy Boswell nhận được một tin nhắn từ một trong những tuần tra , trong một bài quan sát trên sườn dốc thấp hơn của núi Simon, rằng họ chỉ nhìn thấy hai máy bay trực thăng UH -1 đổ xuống một nhóm tuần tra khoảng mười sáu người ở Top House Malo, chỉ cách 400 mét (440 yd ) từ vị trí của một ngôi nhà bỏ hoang của một người chăn cừu. Họ cũng báo cáo một số máy bay trực thăng điều khác lượn lờ ở trong vùng lân cận. Cũng là qua muộn để gọi máy bay Harrier GR3 đến và phá hủy ngôi nhà, và vị trí này cũng ở ngoài phạm vi của pháo binh Anh. Do đó người Anh đã lên kế hoạch cho một cuộc đổ bộ tấn công bằng trực thăng vào sáng sớm ngày 31 tháng 5, đổ bộ xuống mặt đất khoảng 1.000 m (1.100 yd ) từ phía ngôi nhà và tấn công vào nó

Trận đánh

Được cho lên một chiếc Sea King HC4 của Phi đội 846 Không quân thuộc Hải quân hòa, Thủy quân lục chiến Hoàng gia, nhóm đặc nhiệm đã được tiếp đầy đủ và đạn dược và đồ tiếp tế để chiến đấu đến tận cuối tuần trong khu vực này. Máy bay trực thăng đã quá tải khi cất cánh cho một chuyến bay 45 km, ký quỹ đội ngay tại chỗ chính quyền cho phép rời tàu vận chuyển quá cảnh ngắn để mục tiêu. Một nhóm hỏa lực gồm bảy người di chuyển ra phía bên trái đi lên một vị trí cách 150m Top Malo House để cung cấp hỏa lực hỗ trợ cho nhóm tấn công mười hai người do Boswell chỉ huy. Có một rủi ro rất quan trọng là đội đặc nhiệm lại mặc đồng phục mầu đen quá khác biệt với mầu tuyết trắng, dẫn đến khả năng lính gác phát hiện được họ. Không biết về chuẩn bị của người Anh, người Argentina đang lắng nghe tiếng của máy bay trực thăng và tăng tốc để lấy các thiết bị của họ và ra khỏi nhà.


Boswell bắt đầu đợt tấn công vào khoảng hai giờ sau khi bình minh, sau một mệnh lệnh để chuẩn bị chiến đấu, bằng cách bắn một tín hiệu màu xanh lá cây vào không khí. Đây là tín hiệu cho nhóm hỗ trợ để bắn sáu súng phóng rốc két chống tăng M72 LAW hạng nhẹ 66mm vào ngôi nhà. Khi quả đạn rốc két đầu tiên được bắn ra, một lính gác Argentina ( Trung úy Ernesto Espinosa, xạ thủ bắn tỉa của Argentina nhóm này ) chuyển đến cửa sổ của tầng trên và ngay lập tức bị bắn và bị thương bởi một phát đạn của hạ sỹ Groves trong đội hỗ trợ, người được trang bị một súng trường bắn tỉa. Trung úy Horacio Losito, người chỉ huy thứ hai của nhóm này, nói rằng Trung sỹ Espinosa đã báo động và đồng thời nổ súng vào lính Anh đang tiếp cận để hỗ trợ cho những người Argentina khác có thể thoát ra khỏi ngôi nhà.


Một trong những thành viên của đội hỏa lực của Anh đã tiến đến đúng tầm và bắn một phát đạn rốc két LAW 66 mm của mình trúng vào Espinosa. Quả đạn rốc két cũng làm ngôi nhà bốc cháy. Boswell và nhóm của ông chạy về phía trước, dừng lại và bắn hơn hai quả đạn rốc két nữa và sau đó lại nạp đạn. Những người lính Argentina chạy từ nhà ra một lòng suối gần đó khoảng 200 m vừ bắn vừa chạy. Trung úy Espinosa ở tầng trên cùng đã bị giết bởi một quả đạn rốc két 66mm , trong khi Trung sĩ Mateo Sbert đã bị bắn chết khi ông này nổ súng đê chặn hậu cho những người lính Argentina còn lại thoát ra từ một cánh cửa duy nhất. Hai lính Anh, một trung sĩ và một hạ sỹ, bị bắn trúng và bị thương. Các đạn xếp chồng lên nhau bên trong căn nhà phát nổ. Khi nhóm tấn công của Anh tiến ra khói từ tòa nhà đang cháy tạo ra những mục tiêu ngon lành cho những phát đạn chính xác được bắn từ lính Argentina từ trong lòng suối.



Ngôi nhà bỏ hoang nơi diễn ta trận đánh Malo Top House



Cuộc đọ súng đã diễn ra trong khoảng bốn mươi lăm phút.Vì hết đạn và hầu hết các thành viên của đội tuần tra đã chết hoặc bị thương đại úy Vercesi chọn cách đầu hàng. Trung úy Espinosa và trung sỹ Sbert đã được truy tặng Argentine Nation to the Heroic Valour in Combat Cross cho trận đánh này.

Hậu quả của trận đánh

Hai người Argentina đã bị giết, sáu người bị thương và bốn người khác bị bắt tù binh, với ba người của lực lượng Anh bị thương. Sau khi bình luận trận chiến đại úy Boswell nói với viên chỉ huy của Argentina là: " Không bao giờ nên ở trong một căn nhà ...".

Không biết rằng người Anh đã tấn công và tiêu diệt hoàn toàn toán biệt kích, các thành viên của Red de Observadores del Aire hoặc ROA (Nhóm triển khai quan sát mặt đất của Lực lượng Không quân Argentina) được đổ lên Malo Hill và núi Simon. Trong thực tế, một nhóm tuần tra bốn người do Trung úy Hadow chỉ huy đã quan sát thấy từ một vị trí gần đó chỉ là ở phía bên kia của sông Malo. Mười bốn nhân viên R.O.A. từ các vị trí này đã đầu hàng đơn vị dù số 3 vào ngày hôm sau. ( trận này nếu người Anh để sểnh những nhóm biệt kích của Argentina thì có khả năng họ sẽ bị xơi bom đều đều)









Không kích Bluf Cove




Cuộc không kích Bluff Cove xảy ra vào ngày 08 Tháng Sáu 1982, trong Chiến tranh Falklands. Tầu chở quân của Anh đã bị đánh bom bởi Không quân Argentina ( FAA ) trong khi dỡ hàng với những thiệt hại và thương vong đáng kể.



Các máy bay A-4 Skyhawk của Không quân Argentina tham gia trận không kích Bluff Cove


Bối cảnh

Vào ngày 01 Tháng Sáu, lực lượng Anh trên quần đảo Falkland đã được củng cố bởi sự xuất hiện của 5.000 quân mới của Lữ đoàn 5 Bộ Binh. Thượng tướng Jeremy Moore bây giờ đã có đủ lực lượng để bắt đầu lên kế hoạch cho một cuộc tấn công quy mô đầy đủ vào Port Stanley.

Đơn vị lính dù 2 vẫn tiến về phía trước và chiếm đóng Fitzroy và Bluff Cove, phát hiện rõ ràng về lực lượng của Argentina. Các đơn vị người xứ Wales và Vệ binh Scotland được gửi đến để hỗ trợ họ. Sau vụ đánh đắm chiếc tầu vận tải Atlantic Conveyor chỉ còn có một máy bay trực thăng của Hải quân Anh - một chiếc CH -47 Chinook RAF. Do đó vật tư và quân tiếp viện sẽ phải được vận chuyển bằng đường biển.

Tấn công không kích



Máy bay A-4 Skyhawk của Argentina tiếp dầu trước khi tham gia trận không kích Bluff Cove, chiếc này sau đó bị bắn rơi và phi-công hy sinh


Trong khi dỡ hàng vào ngày 8 tháng Sáu, các con tàu của Anh đã bị tấn công bởi một đợt sóng của máy bay A-4 Skyhawk từ Lữ đoàn 5 Không Quân, mỗi chiếc trong số họ nạp với ba quả bom £ 500 retarding tail bombs do Tây Ban Nha thiết kế. Vào khoảng 14:00 giờ địa phương các tàu RFA Sir Tristram và RFA Sir Galahad đã bị hư hỏng nặng bởi năm chiếc A 4Bs - của Grupo 5. Vào lúc 16:50 một làn sóng thứ hai gồm bốn A 4Bs - của Grupo 5 đánh trúng một chiếc LCU từ chiếc HMS Fearless, chở các xe otô của sở chỉ huy của Lữ đoàn 5 từ Darwin đến Bluff Cove tại eo biển Choiseul với sự mất mát của sáu thành viên thủy thủ đoàn. Tuy nhiên, máy bay tuần tra không chiến tuần tra Sea Harrier đã có mặt tại hiện trường và đánh trả ba chiếc Skyhawk bị bắn rơi và phi Nóng của họ, Trung úy nhất Danilo Bolzan, Trung úy Juan Arrarás và Ensign Alfredo Vazquez đã thiệt mạng. Chiếc máy bay thứ tư bị thiệt hại trong chiến đấu và bị mất một lượng lớn nhiên liệu nhưng nó đã trở về được đến đất liền với sự hỗ trợ của một máy bay tiếp dầu KC -130. Một làn sóng máy bay thứ ba, gồm các máy bay A 4Cs của Grupo 4, đến vài phút sau đó và tấn công mục tiêu mặt đất mà không thành công có thể được nhìn thấy. Trong một diễn biến khác, chiếc tàu khu trục HMS Plymouth phải chịu đựng những cuộc tấn công bất ngờ của sáu chiếc máy bay chiến đấu Dagger của Lữ đoàn Không quân số 6, mà đánh của mình với bốn quả bom 1000 bảng Anh. Chiếc tàu chiến đã bị thiệt hại nặng nề mặc dù tất cả các quả bom đã không nổ.



Chiếc tàu RFA Sir Tristram sau khi bị trúng bom của Không quân Argentina



Chiếc tàu RFA Sir Galahad sau khi bị trúng bom của Không quân Argentina



Một chiếc Sea King đang cố gắng để cấp cứu cho chiếc tàu RFA Sir Galahad






Chiếc tầu đổ bộ LCU từ chiếc HMS Fearless trước khi bị trúng bom của Argentina




Binh lính Anh đang thoát lên bờ từ chiếc HMS Sir Tristram đang bốc cháy.




Ảnh chiếc HMS Plymouth lúc chưa bị đánh đập bởi Không quân Argentina





Chiếc HMS Plymouth bốc khói bởi bị tấn công bằng 3 chiếc Dagger của Không quân Argentina





Ảnh chiếc HMS Avenger đang gửi một chiếc trực thăng sang để giúp đỡ chiếc HMS Plymouth sau khi chiếc này dính đòncủa Không quân Argentina



Tổng cộng có 56 quân nhân Anh đã thiệt mạng và 150 người bị thương. Camera của truyền hình BBC ghi lại hình ảnh máy bay trực thăng Hải quân Hoàng gia bay lượn trong khói dày để cứu những người sống sót từ tàu đổ bộ bị đốt cháy. Những hình ảnh này đã được truyền khắp thế giới. Tuy nhiên, tướng Mario Menendez, chỉ huy lực lượng Argentina trên đảo, đã cho biết hàng trăm người đã bị giết. Ông dự kiến sẽ làm giảm tinh thần chiến đấu của người Anh và bước tiến của họ sẽ chậm lại. Chiếc Sir Galahad đã bị hư hỏng không thể sửa chữa nhưng chiếc tàu chị em còn sống sót của được nó được sửa chữa lại sau chiến tranh .

Tàu chiến của Anh được trang bị tên lửa Sea Cat hoặc Sea Dard nhưng vì máy bay của Ac bay rất thấp nên tên lửa này hầu như kô có tác dụng. Sea Harrier phải bay tuần vòng để tìm kiếm máy bay Ac khi nó còn đang ở pha bay cao.


Việc máy bay bay thấp khiến cho rất nhiều bom cắt bị xịt (trong trận ixrael tấn công nhà máy hạt nhân iraq cũng có 2 quả bị xịt khi cắt bom ở dưới 2km).
Tên lửa Sidewinder AIM-9 đã có độ chính xác cao, khác hẳn với các tên lửa đã dùng trong chiến tranh VN.

Hè hè bác anhtuan123 nói đúng quá, có cả thẩy 16 quả bom của Argentina đã ném trúng tàu Anh nhưng không nổ, nếu nó nổ cả thì ko ai biết là ntn






Trận 12 Tháng sáu 1982 giữa các lực lượng Anh và Argentina. Nó là một trong ba trận đánh trong một hoạt động có quy mô một lữ đoàn trong cùng một đêm.



Bản đồ hướng tiến quân của Anh trong Trận Mount Harriet
<FONT class=imageattach face=[/IMG]
Lực lượng Anh bao gồm tiểu đoàn 42 Commando (42 CDO), Thủy quân lục chiến Hoàng gia dưới sự chỉ huy của Trung tá Nick Vaux (Sau này ông này được thăng tướng ) với sự hỗ trợ pháo binh từ một khẩu đội pháo của trung đoàn 29 Commando, Pháo binh Hoàng gia. Tiểu đoàn 1, vệ binh xứ Wales (1WG) và hai đại đội từ tiểu đoàn 40 CDO làm lực lượng dự bị. Chiếc HMS Yarmouth cung cấp hỗ trợ súng hải quân cho lực lượng Anh.


Ảnh một lính đặc nhiệm Anh tham gia trận Mount Harriet, trông bác này mặt già cóc tía như vậy chắc phải tầm chức thượng sỹ



Lực lượng phòng phủ Argentina bao gồm trung đoàn bộ binh số 4 (RI 4) dưới sự chỉ huy trung tá của Diego Soria.

Vào đêm ngày 30 tháng 5, đại đội K thuộc 42 CDO di chuyển phía trước San Carlos để bảo đảm an ninh cho Mount Kent- ngọn núi có độ cao 1.504 feet, cao nhất trong các đỉnh núi xung quanh Stanley - Nơi mà biệt đội D của lực lượng SAS đã thể hiện một sự hiện diện mạnh mẽ. Tuy nhiên, khi họ đến khu vực đổ bộ của họ, khoảng 3 km (2 dặm) phía sau đỉnh núi, lính thủy quân lục chiến đã rất ngạc nhiên khi thấy những vệt đạn nhấp nháy chiếu sáng lên trong đêm. Sau một cuộc chiến ác liệt tại khu vực gần đó, đội tuần tra Argentina ( Biệt đội tấn công số 2 của Đại úy Tomas Fernandez thuộc đại đội 602 Commando) phải rút lui khỏi các tảng đá và cây bụi tuyết ngâm… trong ngọn núi này. Đến cuối tháng Biệt đội của thiếu tá Cedric delves đã chiếm được Mount Harriet</ST1 và bắt đầu triển khai tuần tra chiến thuật xung quanh <ST1Bluff cove</ST1<ST1</ST1<ST1</ST1, nơi mà họ đã có hai người bị thương.

Cuộc tấn công đã được chuẩn bị trước bởi nhiều ngày đêm quan sát và tuần tra. Một số cuộc tuần tra chiến đấu ban đêm là một phần của một kế hoạch nghi binh để thuyết phục người Argentina rằng cuộc tấn công sẽ đến từ hướng tây. Nhiều đợt tuần tra bí mật khác đã tìm thấy một tuyến đường thông qua một bãi mìn xung quanh phía nam của núi Harriet. Bắn tỉa và pháo hải quân đã được sử dụng để quấy rối binh lính phòng thủ và không cho họ ngủ nghê gì cả.



Ảnh một nhóm lính đặc mhiệm của Anh trong trận Mount Harriet</ST1



Lính Anh nghe phổ biến kế hoạch tấn công Mount Harriet bằng bản đồ




Bắt đâu một đợt hành quân mới của lính Anh vào Mount Harriet


Ngày 3 tháng 6, Trung úy Chris Marwood trinh sát của tiểu đoàn 42 CDO, đi kèm với 3 lính Commando của Lữ đoàn Forward Air Control dưới sự chỉ huy của Đại úy Dennis Marshall-Hasdell, gặp phải một nhóm tuần tra chiến đấu RI 4 (Trung đội 3 của Đại đội B). Đội trinh sát của Anh đã nổ súng và hai lính nghĩa vụ (các binh nhì Celso Paez và Roberto Ledesma) đã bị giết ngay lập tức và một NCO (Hạ sỹ Nicolas Odorcic) đã bị thương bởi một phát đạn bắn vào đầu bởi một trong những tay súng bắn tỉa hải quân khi ông ta đã cố ẩn mình vào trong các hốc đá. Hành động này đã thu hút sự chú ý đến vị trí mong tiếp xúc của họ, và quân tiếp viện Argentina đã tham gia hành động với một cuộc phản Nóng nói chung. Chuẩn úy chuyên đào tạo commando Air Controller Dennis Marshal-Hasdell, nhớ lại:

"Chúng tôi đã tháo những trang bị nặng của chúng tôi như đài vô tuyến …đợt tuần tra này của chúng tôi được triển khai trên một diện tích khá lớn, với rất nhiều tiếng ồn, la hét và bắn phá nổ ra. Lính thủy quân lục chiến phải bỏ tất cả các thiết bị và mặc dù không ai nói với chúng tôi nhưng một điều trở nên rõ ràng rằng chúng tôi đang rút lui mà không lấy được bất cứ thông tin nào cả. Dave Greedus và tôi quyết định từ bỏ các thiết bị nặng và cố gắng phá hủy nhiều như chúng tôi có thể. Hai bộ đài vô tuyến (HF và UHF ) đã là rất khó, nhưng thiết bị HAZE dùng để đánh dấu mục tiêu bằng laser được thiết kế để chịu được trọng lượng của một chiếc xe tăng! "

Máy dò mục tiêu bằng Laser ( Laser Target Designator) cho thấy rằng Thủy quân lục chiến Hoàng gia đang tìm cách phá hủy các boongke Argentina trên núi Harriet với bom Pave Way 1.000-pound dẫn hướng bằng Lazer.

Vào đêm 9 tháng Sáu, chiến sự bên ngoài khu vực phòng thủ bùng lên khi Trung úy Mark Townsend của tiểu đoàn 1 (đại đội K, 42 CDO) thăm dò <ST1Mount</ST1<ST1Harriet</ST1, đã bắn chết hai lính Argentina. Đồng thời, hai đội chiến đấu tuần tra cỡ trung đội từ 45 Commando đã cố gắng tấn công vào núi Two Sisters, nhưng radar Rasit giám sát mặt đất Argentina đã phát hiện phát hiện các trung đội của tiểu đoàn 45 Commando trung đội, và hỏa lực pháo binh đã làm phân tán lực lượng Anh.

Trong khoảng thời gian một tuần, lực lượng của Trung đoàn 4 đã bảo vệ khu vực ngọn núi Harriet-Two Sisters từ năm cuộc tấn công cỡ trung đội của Thủy quân lục chiến Hoàng gia. Mỗi khi các trung đội Commandos của Thủy quân lục chiến Hoàng gia vào các vị trí chuẩn bị xuất kích, các sĩ quan, hạ sỹ quan và lính nghĩa vụ của Argentina đã phản công với súng trường và đuổi họ ra.

Sáng ngày 11 tháng 6, mệnh lệnh cho cuộc tấn công đã được gửi đến 42 CDO bởi Vaux, đại đội K được lệnh tấn công vào phía đông của núi, trong khi đại đội L sẽ tấn công phía nam một giờ sau đó, nơi nó, nếu núi đã được bảo đảm an toàn, sau đó họ sẽ di chuyển về phía bắc của núi Harriet để đến Goat Ridge. Đại đội J sẽ phát động một cuộc tấn công nghi binh (được đặt mã là Vesuvius) về phía tây của núi Harriet.
Trong những giờ cuối cùng của ngày 11 tháng 6, các đại đội K và L chuyển từ khu vực mà họ hội binh ở trên núi Challenger (nằm về phía tây của núi Harriet) và đi về phía nam, xung quanh mục tiêu của họ, qua bãi mìn, đến khu vực xuất phát của họ. Khi họ di chuyển quanh vùng địa hình trong bóng tối, đại đội J tung ra một cuộc tấn công nghi binh rất dữ dội từ phía tây.


Trận đánh


Trận chiến núi Harriet bắt đầu vào tối ngày 11 tháng 6 khi một trận pháo kích của hải quân đã giết chết hai lính Argentina và làm bị thương 25 người khác. John Witheroe, một trong những phóng viên chiến tranh của Anh sau đó nhớ lại:

"Chúng tôi đã tham gia một cuộc tấn công đêm trên núi Harriet, khi vệ binh xứ Wales đến như là một lực lượng dự bị. Cuộc tấn công này bao gồm một cuộc hành quân trong vài giờ vào một đêm rất tối, xuyên qua các bãi mìn và bị những trái phá bắn lẻ tẻ làm chậm lại. Cuối cùng chúng tôi đã lập được một căn cứ trong núi Harriet, dưới làn hỏa lực mạnh không thể tin được từ một chiếc tầu frigate ở bờ biển. Toàn bộ Ngọn núi dường như bốc lửa. Dường như không thể còn bất cứ ai có thể sống sau một cuộc tấn công như thế. Pháo kích diễn ra trong hơn một giờ, quả đạn này tiếp sau quả đạn kia rít ầm ầm trên đầu của chúng tôi và lao vào ngọn núi. Trận pháo kích này cuối cùng cũng chấm dứt và Thủy quân lục chiến tiến vào. Trước sự kinh ngạc của chúng tôi, dường như có một loạt các trận đánh đáng kinh ngạc đã xảy ra. Có rất nhiều vết cháy. Cả màn đêm bị chiếu sáng lên bởi pháo sáng…

Đại úy Peter Babbington của đại đội K là người đầu tiên vượt qua vị trí xuất phát của họ và tiếp tục tiến lên ngọn núi mà không bị phát hiện, dùng dao giết hai lính gác trên đường. Họ vẫn không bị phát hiện cho đến khi họ tiếp cận vị trí của trung đội cối 120-mm của Mario Juarez và quyết định tấn công vào họ. Họ được hỗ trợ trước bởi súng Hải quân của chiếc HMS Yarmouth và súng cối. Trong thời gian giao chiến, hạ sỹ Larry Watts đã bị giết. Khoảng 150 mét từ hầm chỉ huy của Soria, hạ sỹ Steve Newland đi vòng ra đằng sau của một nhóm lính Argentina (dưới sự chỉ huy của Trung úy nhất Jorge Alejandro Echeverria, sĩ quan quân báo của Trung đoàn 4), người đã tổ chức một cuộc phục kích. Có nửa tá lính Argentina và một khẩu MAG được định vị để bắn chết bất cứ người nào lao lên trước, hạ sỹ Newland lao ngược lên từ chỗ nấp để tấn công khẩu súng máy của đối phương. Ông ném lựu đạn hạ hai đội viên của khẩu súng máy, nhưng đến phía sau của các vị trí súng máy, ông đã bị bắn xuyên qua cả hai chân. Với việc khẩu súng máy của đối phương không thể hoạt động, các hạ sỹ Mick Eccles và Sharky Ward đã có thể dọn sạch vị trí này với một số trợ giúp từ lính TQLC Lingard. Ba viên hạ sỹ đã được trao Huy chương Military Medal. Binh sĩ Argentina, chủ yếu là lính nghĩa vụ của Trung đội trinh sát - trung đoàn RI 4, bắt đầu muốn đầu hàng, nhưng viên sỹ quan chỉ huy và sỹ quan quân báo vẫn còn muốn chiến đấu và một số hạ sỹ quan đã làm theo mệnh lệnh của họ. Các đội súng máy hạng nặng vẫn ở vị trí của họ và tiếp tục chiến đấu.

Đại đội L vượt qua vị trí xuất phát của họ ngay sau khi đại đội K và đã gần như ngay lập tức bị bắn chặn một cách có hiệu quả từ trung đội súng máy của thiếu úy Pablo Oliva, họ có nhiệm vụ bảo vệ sườn dốc thấp phía Nam. Những khẩu súng này sẽ không câm lặng cho đến khi bị trúng nhiều phát hỏa tiễn chống tăng MILAN và sáu phát đạn pháo 105mm từ núi Challenger. Đại đội L Thủy quân Lục chiến tranh đã bị bắn từ ít nhất bảy khẩu súng máy và bị thương năm người, bao gồm chỉ huy thứ hai của đại đội và người đánh tín hiệu. Hugh Bicheno cho rằng tất cả các kính quan sát thụ động ban đêm của Trung đoàn 4 đều được để ở đại đội B.



Lính dù Anh bắn hỏa tiễn chống tăng MILAN trong trận Mount Harriet, tranh vẽ của Daniel Bechennec


Trước khi có tia sáng đầu tiên, nhóm số 5 của Trung úy Jerry Burnell thuộc đại đội L tiến qua các vỉađá để đếnGoat Ridge. Khi họ tiến lên, trung đội TQLC Hoàng gia đã bị bắn một cách dữ dội từ một đội khẩu đội súng máy 16-người của grenadiers từ Regimiento de Granaderos a Caballo del General San Martín để chặn hậu cho người Argentina rút lui và cũng rút lui theo sau khi các súng máy được đặt trước ở phía sau họ và tiếp tục rút lên ngọn đồi. Toán TQLC có 1 người trúng đạn trong hành động này. Đại đội L yêu cầu súng cối bắn vào lính Argentina với một hỗn hợp của đạn HE và WP, sau đó nhóm 5 lại tiến lên một lần nữa. Họ bắt được 3 tù binh mặc dù hầu hết các granaderos đã rút lui cùng với hai trung đội súng trường. Trận chiến vẫn tiếp tục trong suốt buổi sáng của ngày 12 tháng 6, có trường hợp một lính nghĩa vụ chiếm lĩnh vị trí ở ngay dưới đỉnh núi đã cầm chân đại đội L bằng những phát súng rất chính xác cho đến khi bị giết bởi một quả tên lửa chống tăng 84mm bắn ở cự ly gần.

Hậu quả

Trận chiến trở thành ví dụ trong sách giáo khoa cho việc lên kế hoạch tốt và sử dụng nghi bình và bất ngờ, và là một bước tiến xa hơn về phía mục tiêu chính của họ - Stanley. Hai lính Anh: Hạ sỹ Larry Watts và quyền hạ sỹ J. Smith đã thiệt mạng, 26 người bị thương. Mười tám lính Argentina chết nằm xung quanh các vị trí phòng thủ. Hạ sỹ Hạ sỹ Koleszar có kinh nghiệm đáng ngạc nhiên trong việc tìm kiếm hai 'xác chết' của binh sĩ Argentina, những người mà ông đã cố gắng để rút đôi giầy của họ, vẫn còn sống và nhảy lên rồi đầu hàng. Một số phóng viên người Anh do đó đã bị lừa và miêu tả những binh lính nghĩa vụ của Argentina như những thiếu niên không may đã đầu hàng ngay lập tức sau khi những viên đạn đầu tiên được bắn ra, nhưng sỹ quan Bảo hành của TQLC Hải quân Hoàng gia - John Cartledge, người đã chiến đấu trong đội hình của đại đội L trong trận đánh, đã đính chính lại những quan điểm này và nói rằng các binh sỹ Argentina là những quân nhân đã chiến đấu rất đúng cách:

"Họ đã sử dụng các chiến thuật mà họ đã được giảng dạy rất tốt, họ đã chuẩn bị khá tốt cho một cuộc tấn công Họ đã đánh một trận dữ dội từ đầu đến cuối. Họ cũng được trang bị tốt hơn so với chúng tôi. Chúng tôi có những máy nhìn đêm thế hệ đầu tiên, phần lớn các thiết bị này quá cồng kềnh, trong khi người Argentina có các máy nhìn đêm thế hệ thứ hai của Mỹ nhỏ gọn và tốt hơn rất nhiều so với những gì chúng tôi có. Sai lầm của họ mà chúng tôi khai thác được là họ đã lên kế hoạch cho một cuộc tấn công từ phía tây của ngọn núi và do đó họ đã không do dự để mở rộng vị trí phòng thủ của họ ở cuối đông, nơi chúng tôi cuối cùng đã tấn công vào đó "

Một viên tướng Anh cho rằng thành công của họ là do kỹ năng của các thủy quân lục chiến và tính chuyên nghiệp của họ:
"Những gì cần thiết là tốc độ nhưng không được quá đẫm máu một cách ngớ ngẩn. Người Israel có khả năng thực hiện cuộc tấn công nhanh hơn nhiều, nhưng với thương vong nhiều hơn nữa"

Đơn vị 42 Commando bắt giữ 300 tù binh trên núi Harriet và cho lòng dũng cảm đã được thể hiện trong cuộc tấn công, đơn vị đã được tặng thưởng một DSO, một Military Cross, bốn Military Medal và tám người đã được đề cử thăng cấp.

Trận chiến Two Sisters



Bản đồ trận chiến Mount Two Sisters từ ngày 11-> 12 tháng 6 năm 1982 trong đảo Đông Falklands




Hướng tiến quân của Đặc nhiệm Anh trong trận chiến Mount Two Sisters


[FONT=border=]Trận chiến Two Sisters là một trận đánh trong Chiến tranh Falklands trong quá trình tiến về phía thủ phủ Stanley của quân đội Anh, trận đánh này đã diễn ra từ ngày 11-> 12 tháng 6 năm 1982.

Thành phần của các bên tham chiến

Các lực lượng Anh bao gồm 45 Commando (45 CDO), Thủy quân lục chiến Hoàng gia dưới sự chỉ huy của Trung tá Andrew Whitehead (người sau này leo lên chức Tướng quân) với sự hỗ trợ từ sáu khẩu pháo 105-mm của trung đoàn 29 Commando, Pháo binh Hoàng gia. Đơn vị lính dù số 2 là lực lượng dự bị. Hỏa lực hỗ trợ của Hải quân được cung cấp bởi hai súng 4,5-inch (114 mm) của chiếc HMS Glamorgan. Lực lượng Argentina bao gồm trung đoàn 4 bộ binh (RI 4). Trách nhiệm chỉ huy phòng thủ Two Sisters được giao cho thiếu tá Ricardo Cordon, phó chỉ huy của của RI 4, với một số lượng lớn với một số lớn lực lượng phòng thủ được rút ra từ Đại đội C với Trung đội 1 (thiếu úy Miguel Mosquera) và Trung đội 2 ( thiếu uy Jorge Pérez Grandi) trên các cao điểm phía Bắc và Trung đội 3 (thiếu úy Marcelo Llambias) trên cao điểm phía Nam và Trung đội 1 thuộc Đại đội A (thiếu úy Juan Nazer) và Trung đội hỗ trợ (Trung úy hạng nhì Luis Carlos Martella) trên phần yên ngựa giữa hai đỉnh núi. Đại đội B của thiếu tá Óscar Jaimet thuộc Trung đoàn 6 (RI 6) làm dự bị tại chỗ chiếm giữ phần yên ngựa giữa Two Sisters và núi Longdon.

Quá trình chiến đấu



Quân Anh lại tiếp tục khơi khơi tiến lên để chuẩn bị tấn công vào Two Sisters




Lại phổ biến kế hoạch chiến đấu trước khi vào trận chiến


Ngày 4 tháng Sáu, ba Đại đội của 45 CDO lên từ Cao điểm của Bluff Cove, trên sườn núi thấp của Kent, và đã có thể chiếm giữ các tính năng mà không có phản kháng và họ đã hội binh với lực lượng tuần tra của SAS. Đối phương đã phản ứng một cách vô tổ chức nhưng vào đêm ngày 29 tháng 5 một cuộc đọ súng ác liệt đã nổ ra khi quân Anh tổ chức chiếm giữ hai ngọn đồi quan trọng, được dự định để tạo thành một phần của một trận địa cho Lực lượng đặc biệt Argentina. Đội tuần tra của đại úy Andrés Ferrero (nhóm tân công số 3 thuộc Đại đội 602 Commando) chiếm vị trí ở núi Kent nhưng sau đó nhanh chóng bị đẩy lui bởi súng máy và súng cối. Một hạ sỹ quan Argentina bị thương. Lính Không quân (SAS của Anh) cũng có hai người bị thương từ súng trường bắn thẳng. các cuộc tấn công thăm dò nổ ra ở khắp các vị trí của biệt đội D trong suốt đêm và tiếp tục đến tận 11:00 sáng ngày 30 tháng 5, khoảng 12 Commandos Argentina đã cố gắng để lên được cao điểm của đỉnh Bluff Cove, nhưng bị đẩy ra bởi Biệt đội D - SAS và giết chết hai người trong toán này, Trung úy nhất Rubén Eduardo Márquez và trung sỹ Óscar Humberto Blas. Trung úy nhất Márquez và trung sỹ đã Blas cho thấy sự can đảm tuyệt vời cá nhân và trong khả năng chỉ huy, sau đó họ được truy tặng Argentine Nation to the Valour in Combat Medal. Trong trận chiến này, SAS có hai người bị thương vong từ lựu đạn. Các Commandos Argentina đen đủi khi vấp vào một trại chiếm được chiếm giữ bởi khoảng 15 lính SAS - như nhà sử gia Martin Arostegui chuyên viết về lực lượng đặc biệt đã viết quấn Twilight Warriors: Inside The World's Special Forces (trang 205 Bloomsbury, 1995). Trong suốt ngày 30 tháng 5 máy bay Harrier của Không quân Hoàng gia đã hoạt động ở núi Kent. Một trong số họ đáp ứng một cuộc gọi để trợ giúp một cuộc tấn công của Biệt đội D ở phía đông núi dốc thấp hơn của Kent và dẫn đến nó bị bắn rụng bằng hỏa lực hạng nhẹ.



Lính dù Anh phóng tên lửa chống tăng Milan trong trận Mount Two Sisters, tranh vẽ của Daniel Bechennec

Một làn sương mù dày đặc bay trên khu vực sông Murrell và điều này hỗ trợ cho các toán trinh sát của 45 Commando để tiếp cận và đôi khi xâm nhập vào vị trí của Trung đội 3 dưới sự chỉ huy của thiếu úy Marcelo Llambias. Lính TQLC Andrew Tubb của nhóm trinh sát Đoàn đã tham gia trong các chuyến tuần tra:

[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Chúng tôi đã thực sự vào bên trong các vị trí của Argentina, vì vậy chúng tôi đã phải cho dừng việc pháo kích chính mình. Chúng tôi đã tiến hành rất nhiều cuộc tuần tra đến Two Sisters ... rằng trong thời gian [06 tháng 6], chúng tôi pepper-potted [bắn và vận động] trong khoảng 400 mét để thoát ra [Trung sỹ thuộc Trung đội 3 - Ramón Valdez, đã phát động một counterambush], qua việc bắn hỏa tiễn Argy 66 [mm] và tập hợp lại. Chúng tôi lại bị giáng bằng hỏa lực pháo binh và bị xua ra ngoài. Chúng tôi đã mất hơn một giờ để có thể ra được bên ngoài, nhưn có vẻ như một giờ lúc đó chỉ kéo dài có vài phút. Chúng tôi đã giết chết bảy người trong số họ [hai binh nhì và ba Sapper trong toán cài mìn của TQLC Argentina thực sự đã chết], và chúng tôi chỉ bị thương vong có một người[FONT=border=]

[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} -Neillands Robin, Trên biển & đất: Câu chuyện của Commandos TQLC Hoàng gia, trang 402, 2000
[FONT=border=]
Sau hoạt động tuần tra của mình, Trung úy Chris Fox nhận được huy chương Military Cross. Nói chung thì người Argentina đã hoàn toàn chiếm cứ điểm cao, khoảng 6000 mét trở xuống là một vùng đất không người. Các vị trí Argentina đã được cài mìn và tuần tra trặt trẽ.
Vào khoảng 2:10 giờ địa phương ngày 10 tháng 5, một đợt tuần tra chiến đấu mạnh mẽ của Commando 45 mạnh để thăm dò vị trí của Trung đội 3. Trong cuộc chiến tiếp theo trung sĩ M. Cisneros và R. Acosta Lực lượng đặc biệt đã thiệt mạng, hai người của lực lượng đặc biệt Argentina nằm trong cuộc phục kích của Thủy quân lục chiến Hoàng gia đã bị thương. Nhà sử gia quân sự Anh Bruce Quarrie viết như sau:

[/FONT]Một loạt các cuộc tuần tra liên tục được thực hiện vào ban đêm để trinh sát và quấy rối đối phương. Điển hình là cuộc tuần tra được tung ra trong đầu giờ sáng ngày 10 tháng Sáu. Trung úy David Stewart thuộc Đại đội X-Ray, 45 Commando, đã phổ biến tóm tắt kế hoạch cho những người của mình trong buổi chiều trước đó và đến nửa đêm họ đã sẵn sàng. Mang theo rất nhiều vũ khí gồm hai khẩu súng máy cộng thêm súng phóng rốckét 66 mm và súng cối 2-inch [mô tả của người Anh là 51 mm], Toán quân di chuyển lén lút ra khỏi vị trí của họ vào ban đêm trong ánh trăng sáng về phía sườn núi khoảng 4 km nơi những chuyển động của lính Argentina đang bị quan sát. Mọi người trong toán giữ đúng khoảng vì khả năng quan sát tốt, họ di chuyển trên mặt đất toàn đá bằng cách sử dụng những hố đạn pháo để ẩn nấp và vào lúc 04,00 [1:00 giờ địa phương] họ đã chuẩn bị để vượt qua đoạn cuối cùng trên mặt đất ở phía trước các vị trí của đối phương. Sử dụng một dòng suối cạn để ẩn nấp, họ di chuyển lên dốc và triển khai vào vị trí giữa các tảng đá ở phía trước của các chiến hào Argentina. Ánh sáng ban đêm đã giúp đỡ làm tăng phạm vi quan sát, họ có thể nhìn thấy lính gác di chuyển. Đột nhiên, một khẩu súng máy Argentina đã nổ và Thủy quân lục chiến cũng bắn một vài quả pháo sáng từ phía họ ... và bắn trở trả bằng chính súng máy, súng trường và súng cối của họ. Trong khoảng thời gian một vài giây ba binh sĩ Argentina và hai thủy quân lục chiến đã chết. Một số khác có thể được nhìn thấy đang chạy trên ngọn đồi bên trái và bốn binh sĩ Argentina nữa đã ngã gục vì những phát đạn chính xác của lính Thủy quân lục chiến. Đến thời điểm này, nhiều lính Argentina ở trên sườn dốc đã tỉnh dậy và một trận mưa đạn buộc lính Thủy quân lục chiến tìm nơi trú ẩn trong các hốc đá. Tình hình đã trở thành xấu đi một cách nghiêm trọng và Trung úy Stewart quyết định rút lui, mục tiêu làm tiêu hao và quấy rối đối phương đã thật được sự thực hiện. Tuy nhiên, một khẩu súng máy bên phải của toán Thủy quân lục chiến đã bắn như đổ lửa vào tuyến đường rút lui của họ, và Stewart gửi Trung sĩ kỳ cựu của mình, Jolly với một vài người khác để tiêu diệt nó [Họ biết họ đã bị cắt đứt với rất ít cơ hội trốn thoát. Trong những trường hợp này bất kỳ sự hoảng loạn nào sẽ phá hủy tinh thần và trò chơi sẽ kết thúc]. Sau khi tiếp cận một cách khó khăn với rất ít chỗ để ẩn nấp, họ đã bắn một loạt ngắn và khẩu súng máy của Argentina đã im lặng. Nhảy cóc từng đoạn và toán quân rút về những dòng sông, và từ đó là ra khỏi tầm bắn của người Argentina và không có thương vong hơn nữa.
[FONT=border=]
Bản thân thiếu tá Aldo Rico, chỉ huy của Đại đội 602 Commando đã may mắn thoát chết khi một quả rốckét của đối phương phát nổ rất gần. Đáng buồn cho đơn vị 45, vào đêm Ngày 09-10 tháng 6 có một lỗi lầm không may đã xảy ra vì tối trời và bắn nhầm đã xẩy ra dẫn đến thương vong cho người Anh.

Đại úy Ian Gardiner thuộc Đại đội X-Ray dẫn đầu cuộc tấn công vào Two Sisters, cùng với viên tuyên úy (linh mục trong quân đội) của đơn vị Commando, Revd Wynne Jones RN. Trung úy James Kelly của toán quân số 1 đã chiếm vị trí thứ ba ở phía tây của spineback trên đỉnh phía nam Two Sisters (Móng chân dài) mà không cần chiến đấu. Tuy nhiên lúc 11:30 giờ chiều địa phương (xem No Picnic, trang 131), toán số 3 của Trung úy David Stewart chạy ngược lên và bị quân phòng thủ bắn trả dữ dội spineback và không thể tiến được về phía trước. Thất bại từ nỗ lực của họ để đánh bạt đi Trung đội 3 Argentina, toán số 2 của Trung úy Chris Caroe lại lao vào trung đội này một lần nữa, nhưng cuộc tấn công lại bị đẩy lui với sự trợ giúp của pháo binh của Argentina. Trong khoảng ba hoặc bốn giờ Đại đội X Ray lại phải rút lui xuống các sườn núi. Súng Hải quân lại được bắn lên trên ngọn núi, nhưng lính Argentina đã đánh bại được đợt tấn công của lính TQLC Hoàng gia. Đại tá Andrew Whitehead nhận ra rằng một Đại đội đơn lẻ không thể có hy vọng chiếm được núi Two Sisters mà không có thương vong lớn và hai đại đội của tiểu đoàn khác.

Vào khoảng 0:30 giờ địa phương (xem No Picnic, trang 132) các đại đội Yankee và Zulu đã tấn công các cao điểm phía Bắc (Summer days) và sau một giờ chiến đấu rất khó khăn với hai trung đội đối phương được trang bị súng máy và súng cối hạng nặng, đã thành công trong việc chiếm Summer Days. Trung úy Clive Dytor chỉ huy trung đội Z của đại đội này đã giành được Military Cross bằng việc tập hợp toán quân thứ 8 của mình và dẫn lao về phía trước tại điểm lưỡi lê để chiếm Summer days. Đại độiYankee sau đó tiến lên để tấn công các mục tiêu cuối cùng và chiếm giữ được tất cả các mục tiêu của nó, các con đường để tiến sang phía đông Two Sisters. Trung úy hạng nhì Aldo Eugenio Franco và trung đội RI 6 của mình đã ngăn chặn thành công không cho đại đội Yankee tấn công Đại đội C khi nó rút từ Two Sisters. Binh nhì Oscar Ismael Poltronieri người cầm chân đại độiYankee bằng những phát bắn chính xác với súng trường và súng máy của mình, ông đã được tặng thưởng một huân chương Argentine Nation to the Heroic Valour in Combat Cross (CHVC), huân chương mức cao nhất của Argentine để tặng thưởng cho lòng dũng cảm (Nguồn Martin Middlebrook, The Fight For The Malvinas, Leo Cooper 2003)
Sáng hôm sau đại tá Andrew Whitehead quan sat và ngạc nhiên về độ hiểm yếu của các vị trí mà quân địch đã rời bỏ. Với mươi năm lính TQLC Hoàng gia "ông nói" tôi có thể sẽ chết vì tuổi già khi chiếm giữ nơi này " (Max Hastings, Going To The Wars, p. 363, Macmillan 2000) Mặc dù các tiểu đoàn Anh dường như đã có một chiến thắng dễ dàng trong thời gian này, những người thực sự chiến đấu với các trung đội đối phương đã không đồng ý như vậy.

Một số nhà viết văn Anh đã bình luận rằng Đại đội B thuộc Trung đoàn bộ binh số 6 (Argentina ), những người mà họ công bố rằng đã rút lui một cách vô tổ chức ở các vị trí phía trước lúc bắt đầu trận đánh, mặc dù điều này dường như có rất ít căn cứ. Thật vậy, đại đội này đã rút lui một cách hoàn toàn có tổ chức, theo một viên sỹ quan nói tiếng Tây Ban Nha thuộc sở chỉ huy Lữ đoàn 3 Commando trong cuộc chiến. Báo cáo chính thức của quân đội Argentina trong cuộc chiến tranh đề nghị trao cho thiếu tá Oscar Jaimet và CSM Jorge Pitrella của Đại đội B thuộc Trung đoàn 6 mỗi người một MVC (Argentine Nation to the Valour in Combat Medal) cho nỗ lực của họ khi rút quân và hành động tiếp theo của họ ở Tumbledown (huy chương này được cấp cho Jaimet, Pitrella được trao huy chương Argentine Army to Military Merit Medal).

Thượng tá George Meachin của Đại độiYankee, sau đó ca ngợi khả năng chiến đấu và tinh thần của các lính phòng thủ Argentina:

[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]Chúng tôi phải chịu nhiều thiệt hại từ hỏa lực có hiệu quả của những khẩu súng máy cỡ nòng 0,50 ... Đồng thời, đạn súng cối cũng rơi vào chúng tôi, nhưng mối đe dọa chính là từ những xạ thủ súng máy, những người có thể nhìn thấy chúng tôi ở ngoài trời vì ánh trăng. Có ba súng máy và chúng tôi liên tục phải gọi pháo binh yểm trợ và pháo binh bắn trực tiệp của chúng tôi đã có hiệu quả đối với bọn họ, cứ 15 phát một loạt, đến khoảng thời gian pháo ngừng bắn và họ lại nổ súng vào chúng tôi một lần nữa. Vì vậy, chúng tôi lại phải làm gọi pháo lần thứ hai vào tất cả các vị trí của họ. cứ mỗi lúc pháo ngừng bắn, sau đó là lại “ bùm, bùm, bùm” họ lại tiếp tục bắn vào chúng tôi. Những người lính nghĩa vụ không làm được việc này, lính trẻ không làm được việc này, những người bị ép phải đi lính và có tinh thần chiến đấu thấp không làm việc này. Họ là những người lính tốt, kiên định. Tôi đánh giá cao họ.[/FONT][FONT=border=]

Hugh Bicheno mô tả cảnh tàn phá như trên mặt trăng:

[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]Ở các vùng giữa Wireless Ridge mỏm yên ngựa giữa Tumbledown và William vẫn còn rất nhiều vết đạn, thậm trí sau hơn hai mươi năm địa điểm bị bắn phá giữa Two Sisters là minh chứng hùng hồn nhất cho sức mạnh tuyệt vời của pháo binh Anh, họ đã bắn 1.500 phát đạn vào Two Sisters đêm đó. Khu vực này được phòng ngự bởi trung đội của Nazer trong lá cụ thể một trong không có nghi ngờ tại sao họ decamped ngay lập tức, trong khi yên chính là má lúm đồng tiền với miệng núi lửa, minh chứng cho sự kiên cường của các khẩu đội súng máy HMGs của và súng cối Martella. (Hugh Bicheno[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]-Razor's Edge: Lịch sử không chính thức của cuộc chiến tranh Falklands, trang 242, Weidenfeld & Nicolson, 2006)[/FONT][FONT=border=]
Bằng mệnh lệnh qua điện thoại, Lambias-Pravaz cho người của mình gia nhập với Đại đội M Tiểu đoàn 5 bộ binh TQLC tại Sapper Hill.
Đại đội Thủy quân lục chiến X-Ray đã rất kinh ngạc khi Trung đội 3 mặc dù bị cạn kiệt về mặt nhân lực vẫn kháng cự quyết liệt và viên chỉ huy Đại đội của họ trong cuốn sách Trên tất cả là sự dũng cảm (Cassell Military, 2002) sau đó cho biết:

"




Khoảng hai mươi người đã ở lại và chiến đấu và họ là những người dũng cảm. Những người ở lại và chiến đấu vì một cái gì đó. Tôi sẽ không muốn mang lính thủy quân lục chiến của tôi ra đối mặt với những người này trong trận chiến.


Một lính Anh đang kiểm tra một vị trí chiến đấu có xác một lính Argentina sau trận chiến"











[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=border=]
Một xạ thủ súng trường đơn độc trên Long Toenail vẫn tiếp tục kháng cự khá lâu sau khi trận chiến trên ngọn núi đã kết thúc.

Thương vong

Thiệt hại cho lực lượng Commando được cho là cao. Bảy TQLC Commandos và một TQLC từ 59 Commando Squadron, Royal Engineers đã bị giết khi chiếm Two Sisters. 17 người khác bao gồm các chỉ huy trung đội (Trung úy Fox, Dunning và Davies) đã bị thương. Khoảng 20 lính Argentina đã chết trong 11 ngày đêm chiến đấu đầu tiên của trận đánh. Khoảng 54 lính Argentina bị bắt tù binh. Chiếc HMS Glamorgan ở trong vị trí của nó ở ngoài khơi để hỗ trợ cho Hải quân Hoàng gia Commandos, những người đã có nhiều thương vong trong trận này và không có nghi ngờ chiếc tàu tuần dương hạng nhẹ đã cứu sống nhiều người. Chiếc Glamorgan vẫn ở lại và có nghĩa là nó đã ở lại quá thời gian. Vào lúc chuẩn bị bỏ đi thì nó bị bắn trúng một quả tên lửa Exocet từ mặt đất, mười ba thủy thủ đã bị giết là kết quả của cuộc tấn công này.
[/FONT]

Đánh trọng thương chiếc HMS Glamorgan (D19)






Chiếc HMS Glamorgan lúc chưa bị tấn công bởi tên lửa Exocet của Argentina được phóng từ đất liền





Mô tả chi tiết chiếc HMS Glamorgan - tàu khu trục lớp County



HMS Glamorgan (D19) là một chiếc tàu khu trục lớp County của Hải quân Hoàng gia, nó có trọng tải 5.440 tấn. Con tàu được đóng bởi Vickers-Armstrongs trong Newcastle Tyne và được đặt tên theo hạt Glamorgan của xứ Wales. Nó đã được hạ thủy vào ngày 09 tháng 7 1964, và được giao cho Hải quân hai năm sau đó. Từ năm 1977 đến 1979, nó là mục tiêu của một đợt tái trang bị lớn, khi tháp pháo 'B' được thay thế bằng bốn bệ phóng tên lửa Exocet. Vào mùa hè và đầu mùa xuân năm 1982 Glamorgan được tham gia vào Chiến tranh Falklands. Trong những ngày cuối cùng của chiến tranh, các nhân viên kỹ thuật hải quân của Argentina đã bắn một quả tên lửa MM-38 Exocet từ trên đất liền sau khi con tàu đi lạc vào quá gần bờ biển. Con tàu đã bị hư hại và 13 thủy thủ trên tàu thiệt mạng. Người ta đã phải mất nhiều tháng vào cuối năm 1982 để sửa chữa và tái trang bị cho nó và nó đã trở lại biển cả vào năm 1983. Đợt triển khai hoạt động cuối cùng của nó cho Hải quân Hoàng gia là ở bờ biển của Lebanon để trợ giúp lực lượng gìn giữ hòa bình Anh trong năm 1984.
Nó đã được cho ngừng hoạt động vào năm 1986, bán cho Hải quân Chile, Và đổi tên Almirante Latorre. Trong năm 1996, tên lửa phòng không SeaCat đã được thay thế bằng Barak SAM. Nó phục vụ trong 12 năm cho đến khi ngừng hoạt động vào cuối năm 1998.


Tham gia Chiến tranh Falklands

Khi bắt đầu chiến dịch Falklands (02 Tháng 4 1982) chiếc Glamorgan đang ở ngoài khơi Gibraltar về để tham gia tập trận; Nó đã ngay lập tức chuyển hướng tham gia làm nhiệm vụ cùng với lực lượng chính của Hải quân Hoàng gia, và phục vụ như là kỳ hạm của Đô đốc Sandy Woodward trong chuyến đi về phía nam cho đến ngày 15 tháng Tư, khi ông chuyển giao lá cờ kỳ hạm của mình sang chiếc HMS Hermes. Vũ khí hữu ích nhất đã được chứng minh của nó đôi súng 4,5-inch (114 mm) còn lại, được sử dụng chủ yếu để pháo kích các vị trí của đối phương ở trên bờ.

Chiếc Glamorgan lần đầu tiên tham gia vào hành động là tối và đêm ngày 1 tháng 5 khi Nó gia nhập lực lượng với các chiếc HMS Arrow và HMS Alacrity để bắn phá các vị trí của Argentina xung quanh Stanley. Ba chiếc tàu của Anh nhanh chóng bị tấn công bởi ba máy bay phản lực IAI Dagger, hai quả bom 500 lb đã được thả xuống ngay bên cạnh chiếc Glamorgan, gây những thiệt hại nhỏ ở phần dưới mực nước.
Hai tuần sau ngày 14 tháng 5 nó một lần nữa tham gia hành động, lúc này là hỗ trợ các lực lượng đặc biệt của Anh tại Pebble Island ở phía tây của Falklands và trong hai tuần tiếp theo cho đến cuối tháng, nó gần như liên tục tham gia bắn phá các vị trí khác nhau trên bờ biển phía đông của đảo chủ yếu như là một phần của một kế hoạch để đánh lạc sự chú ý tới cuộc đổ bộ tại San Carlos Water, tấn công vào các sân bay tại Stanley và hỗ trợ cho lực lượng Anh đổ bộ lên bờ. Nó thậm chí bắn một tên lửa Seaslug vào sân bay này.

Vào đầu tháng Sáu, các lực lượng đặc nhiệm đã được tăng cường với những con tàu khác, chiếc Glamorgan được tách ra để bảo vệ khu vực vận chuyển, sửa chữa và hậu cần (TRALA), trong khu vực khoảng 200 dặm (320 km) kể từ các hòn đảo, nhưng khi chiến dịch lên đến đỉnh điểm, nó lại được thu hồi vào tối ngày 11 tháng 6 để hỗ trợ Thủy quân lục chiến Hoàng gia chiến đấu trong Trận chiến Two Sisters.

Vào 6:37 sáng hôm sau, thứ bảy ngày 12 tháng 6 năm 1982, chiếc Glamorgan đã bị tấn công bởi một quả tên lửa Exocet MM38 được bắn đi từ một thiết bị bệ phóng trên bờ. Thiết bị bệ phóng này được đặt tên ITB (Instalación de Tiro Berreta) bởi phía người Argentina, có nghĩa là trong tiếng lóng của Argentina là một cái gì đó tương tự như "bệ phóng vô giá trị". Hai quả tên lửa Exocet MM38, bệ phóng của chúng và các thiết bị điện tử liên quan đã được lắp ráp Puerto Belgrano bởi nhân viên kỹ thuật của hải quân Argentina và được đưa lên một chiếc máy bay vận tải Hercules C130 để đến quần đảo Falkland. Một radar RASIT được cung cấp bởi quân đội Argentina để theo dõi sự di chuyển của chiếc Glamorgan. Hai tên lửa Exocet MM38 này đã được gỡ bỏ từ chiếc tàu khu trục ARA Seguí và được lắp ráp một cách an toàn lên bệ phóng. Chiếc Glamorgan đang chạy ở khoảng 20 hải lý / giờ (37 km / h) ở khoảng cách 18 hải lý (33 km) so với bờ biển. Những nỗ lực để bắn quả tên lửa đầu tiên đã không thành công. Nỗ lực thứ hai đã thành công và quả tên lửa đã được phóng ra, nhưng nó không tìm thấy một mục tiêu. Nỗ lực bắn thứ ba đã thành công hơn nữa. Quả tên lửa Exocet bắn ra được theo dõi bởi cả các sỹ quan tác chiến lẫn sỹ quan định hướng hàng hải (Principal Warfare Officer and Navigation Officer) qua các radar ở đài chỉ huy lẫn ở phòng tác chiến. Trước khi bị quả tên lửa bắn trúng, con tàu đang di chuyển ở tốc độ cao và nó thực hiện một cú ngoặt gấp đủ nhanh để có thể nhanh chóng thoát khỏi quả tên lửa trong một khoảng thời gian có giới hạn trong một vài giây; quả Exocet đánh mạn bên trái liền kề với chiếc nhà chứa máy bay ở near the stern. Cú ngoặt ngăn chặn quả tên lửa đánh trúng vào góc cao bên phải của con tàu và xâm nhập, thay vào đó nó nhấn deck coaming at an angle, gần các bệ phóng tên lửa Seacat, trượt trên boong tàu và phát nổ. Vụ nổ đã tạo ra một chiếc hố rộng 10ft x15ft trong sàn chứa máy bay và một chiếc hố rộng 5ft x 4ft trong khu vực bếp phía dưới nơi một đám cháy được bắt đầu. Vụ nổ đi về phía trước và đi xuống. Các phần của quả tên lửa vẫn đi về phía trước thâm nhập vào nhà chứa máy bay làm cho nhiên liệu và vũ khí của chiếc máy bay trực thăng Wes.s.e.x phát nổ và bốc cháy dữ dội tại nhà chứa máy bay này. Mười ba thành viên thủy thủ đoàn đã thiệt mạng và nhiều người bị thương. Con tàu lại tiếp tục lên đường một lần nữa sau khi tất cả các đám cháy được dập tắt vào lúc 10:00.





Bệ phóng tên lửa Exocet, các quả tên lửa này được lấy từ chiếc tàu khu trục ARA Seguí của Argentina






Ảnh chiếc bệ phóng được lắp ráp bởi các kỹ thuật viên người Argentina



Nhằm thẳng quân thù mà bắn, tiếc rằng chỉ có quả tên lửa cuối cùng trúng đích, nếu cả hai quả tên lửa cùng trúng mục tiêu thì có lẽ chiếc HMS Glamorgan chỉ còn phục vụ cho nhu cầu bán sắt vụn hé hé




Chỗ chiếc HMS Glamorgan bị trúng tên lửa Exocet





Chiếc HMS Glamorgan sau khi đã dập tắt các





Các đội kiểm soát thiệt hại đang khắc phục hậu quả của phát bắn tên lửa của người Argen



Vào ngày hôm sau, công việc sửa chữa đã được thực hiện trên biển và sau khi Argentina đầu hàng vào ngày 14 tháng 6, sửa chữa lớn hơn được thực hiện trong bờ cát của San Carlos Water. Nó khởi hành trở về nhà vào ngày 21 tháng 6 và về đến Portsmouth vào ngày 10 tháng 7 năm 1982 sau 104 ngày trên biển.


Danh sách Thủy đoàn của chiếc HMS Glamorgan thiệt mạng trong chiến tranh Falklands







Những thành viên thủy thủ đoàn sau đây của chiếc Glamorgan đã bị giết trong khi làm nhiệm vụ trong Chiến tranh Falklands.

• Sỹ quan phụ trách tạp vụ Michael J. Adc.o.c.k
• Đầu bếp Brian Easton
• KTV Cơ khí Hàng không Mark Henderson
• KTV Cơ khí Hàng không Brian P. Hinge
• Quyền trưởng KTV Cơ khí Hàng không David Lee
• Đầu bếp Brian J. Malcolm
• KTV cơ khí Hàng không Kelvin I. McCallum
• KTV cơ khí Hải quân Terence W. Perkins
• Đầu bếp trưởng Mark A. Sambles
• Đầu bếp Trưởng Anthony E. Sillence
• NV rửa bát John D. Stroud
• Trung úy David H. R. Tinker
• Sỹ quan phụ trách tạp vụ Colin P. Vickers

Trận chiến Mount Longdon




Bản đồ vị trí của trận Mount Longdon trong toàn cảnh đảo Đông Falkland


Thời gian: 11-12 tháng 6 năm 1982
Địa điểm: Mount Longdon, Quần đảo Falkland
Kết quả: Anh chiến thắng Quyết định


Các bên tham chiến

Vương quốc Anh

Chỉ huy
Trung tá Hew Pike

Sức mạnh
450 lính dù + lực lượng hỗ trợ

Tổn thất
23 người thiệt mạng
47 người bị thương


Cộng hòa Argentina

Chỉ huy
Thiếu tá Carlos Carrizo-Salvadores

Sức mạnh
278 lính Thủy quân lục chiến

Tổn thất
31 người thiệt mạng
120 người bị thương
50 người bị bắt tù binh





Bản đồ hướng tiến quân của lính dù Anh trong trận Mount Longdon



Một vài bức ảnh về địa hình Mount Longdon




Một vài bức ảnh về địa hình Mount Longdon


Trận Mount Longdon là một trận đánh trong Chiến tranh Falklands giữa các lực lượng Anh và Argentina, diễn ra vào ngày 11-> ngày 12 tháng 6 năm 1982, kết quả là chiến thắng của người Anh và họ đã chiếm một vị trí quan trọng để hình thành thế bao vây xung quanh lực lượng đồn trú Argentina.




Ảnh lính dù 3 Para trước khi lên đường vào trận Mount Longdon ( bác đang ngoài cùng bên trái là Hạ sỹ Ian Bailey)




Lính dù 3 Para hành quân lên vị trí chiến đấu bằng xe kéo, Không quân Argentina đâu hết rồi nhỉ? lúc này chỉ cần 1, 2 chiếc A4 quăng bậy một, hai quả bom, thế là thôi một cuộc tấn công của người Anh bị bóp chết từ trong trứng






Đến đoạn này lại phải bộ đội - lội bộ rồi, bác quay lại nhìn chúng ta vẫn là Hạ sỹ Ian Bailey



Lực lượng Anh bao gồm đơn vị lính dù 3 dưới sự chỉ huy của Trung tá Hew Pike (Sau này lên chức tướng) với sự hỗ trợ của pháo binh sáu khẩu pháo hạng nhẹ 105 mm thuộc trung đoàn 29 Commando, Pháo binh Hoàng gia, đơn vị lính dù 2 là lực lượng dự trữ. Hỏa lực hỗ trợ của Hải quân được cung cấp bởi súng hải quân 4.5 in của chiếc HMS Avenger.

Lực lượng Argentina bao gồm Đại đội B của trung đoàn 7 bộ binh (RI 7), cũng như những chi đội tăng cường từ đơn vị khác. Chỉ huy tại chỗ của lực lượng Argentina là thiếu tá Carlos Carrizo-Salvadores, phó chỉ huy của Trung đoàn bộ binh 7 (RI 7) được tăng cường thêm hai trung đội bộ binh TQLC, để giữ núi Mount Longdon, Wireless Ridge và Cortley Ridge ở phía đông. Thượng úy TQLC (hải quân xếp hạng tương đương với đại úy) Sergio Dachary đã đến núi Longdon 1 tuần trước khi trận chiến nổ ra và nắm quyền kiểm soát các khẩu đội súng máy hạng nặng do TQLC điều khiển trên núi Longdon.

Chủ yếu là lính nghĩa vụ với một năm đào tạo, các binh sĩ trẻ tuổi của trung đoàn 7 bộ binh không muốn bị đẩy ra khỏi khu vực này một cách dễ dàng và nhất là họ đã chuẩn bị tinh thần để giữ vững vị trí của họ. Họ sở hữu các khẩu súng trường FN FAL hoàn toàn tự động mạnh mẽ hơn nhiều so với các súng máy SLR, FN MAG 7.62mm thông dụng của Lính dù, khoảng năm mươi binh sỹ của Trung đoàn 7 đã thể hiện sự kiên quyết trong chiến đấu hơn so với phần còn lại, họ được đào tạo một khóa học tổ chức bởi thiếu tá Oscar Jaimet – người phụ trách đào tạo các commando kiêm sỹ quan điều hành của Trung đoàn 6 bộ binh (RI 6). Binh nhì Jorge Altieri, trong một cuộc phỏng vấn sau chiến tranh nói ông ta được đào tạo vất vả như thế nào với Đại đội B:

Tôi đã được phát một khẩu súng trường FAL 7,62 mm. Người khác được phát súng máy hạng nhẹ FAPs và những người khác nữa lại có PAMS [submachineguns]. Sự khác nhau chính là số đạn bắn ra trong mỗi lần nổ súng. Tôi cũng biết làm thế nào để sử dụng một khẩu súng bazooka, cách làm và đặt bẫy mìn và làm thế nào để di chuyển vào ban đêm, và chúng tôi đã tham gia những cuộc tập trận với máy bay trực thăng vào ban đêm và các cuộc tấn công và phục kích vào ban ngày.

Tiểu đoàn dù số 3 hành quân qua những ngọn đồi phía bắc của ngọn núi Simon để chiếm vùng đất chủ chốt của vùng cao nguyên Estancia, được gọi là Estancia Farm. Điều kiện thời tiết là rất xấu, Lính dù phải đi qua các gò đất trơn trượt và rất dốc đến được mục tiêu.

Đơn vị lính dù 3 thiết lập một căn cứ tuần tra gần Murrell Bridge, hai km về phía tây của núi Longdon vào ngày 3 tháng 6. Từ đó họ tung những nhóm tuần tra của họ từ Đại đội D để trinh sát các vị trí của Argentina trên núi Longdon. Một ví dụ về một chuyến tuần tra mà không bắt được một tù binh đã được thực hiện bởi đơn vị lính dù 3 vào đêm 4-> 5 tháng 6 năm 1982. Một đội tuần tra ba người từ Đại đội D gồm Hạ sỹ Jerry Richard Phillips và các binh nhì Absolon và Bill Hayward đã được gửi đến sườn phía bắc của núi Longdon. Toán quân nhỏ được lên kế hoạch chi tiết để xâm nhập vào Trung đội 1 của trung úy Juan Baldini ở trên sườn phía tây để bắt một tù binh, hỗ trợ phía sau của họ bằng một khẩu đội gồm sáu khẩu 105 mm, trong toán còn có tay súng bắn tỉa đã bắn vào Baldini trong khi họ bắn một phát hỏa tiễn Law 66 mm vào khẩu đội cối của Trung đội 1 dưới quyền chỉ huy của Hạ sỹ Óscar Carrizo. Các chỉ huy Argentina đã phản ứng mạnh mẽ và các đội bắn tỉa thấy mình bị tấn công rất nhanh và chính xác bởi cả súng máy, pháo binh và súng cối. Không có thương vong nào cho Argentina. Người Anh tuyên bố đã bắn và giết chết hai lính Argentina và phá hủy một khẩu súng cối với một quả tên lửa chống tăng 66 mm ở cự ly gần.

Về phía Argentina, họ cũng sớm nhận ra rằng Trung đội trinh sát của trung đoàn 7 bộ binh ở vị trí xung quanh Wireless Ridge đã được trang bị không phù hợp để thực hiện các chuyến tuần tra của họ. Do đó, các đơn vị Commando Argentina, thường được sử dụng cho các chuyến trinh sát sâu phải thực hiện vai trò này. Họ đã thu được một số thành công và trong những giờ đầu của ngày 7 tháng 6 một tuần tra kết hợp của Đại đội Commando 601 và 601 Lực lượng đặc biệt Hiến binh quốc gia đã tiến đến gần Murrell Bridge. Sau nhiều đêm trong khu vực Hạ sỹ Haddon Paul và Peter Brown và nhóm tuần tra của họ đã chỉ vật vờ trên bờ phía Tây của sông Murrell mà nhóm tuần tra của Trung sĩ Ian Addle đã sử dụng làm căn cứ. Trong một khoảng thời gian di chuyển ngắn một lính gác báo cáo là có thứ gì đó di chuyển xuống gần cây cầu. Lính dù đã nổ súng và một đọ súng nhầm lẫn đã nổ ra trong bóng tối, với vũ khí hạng nhẹ, súng máy, hỏa tiễn Law và súng trường phóng lựu Energa được sử dụng. Việc tuần tra Commando theo Đại úy Rubén Figueroa đã rất tích cực và trước khi bình minh đã buộc các Lính dù phải rút lui và phải để lại nhiều trang thiết bị của họ. Chỉ có một hạ sỹ quan Argentina là bị thương nhẹ trong trận phản phục kích. Từ đó về tuần tra phải được gắn kết chặt chẽ hơn đến hàng của họ. Theo lịch sử chính thức của Trung đoàn Nhảy dù thừa nhận:

"Họ đã buộc phải sơ tán vị trí của họ nhanh chóng, để lại đằng sau các thiết bị và đài phát thanh của họ, nhưng thành công trong việc rút lui mà không bị bất kỳ thương vong. Với vị trí đã được kiểm tra vào tối ngày 08 tháng 6 của tuần tra khác, nhưng không có dấu hiệu của các thiết bị hoặc đài phát thanh, có nghĩa là các thiết bị vô tuyến của tiểu đoàn có thể đã bị phá hủy.

Tuy nhiên đại tá chỉ huy Pike và các chỉ huy Đại đội vào đêm trước của cuộc chiến vẫn cho rằng tinh thần chiến đấu của các chỉ huy Argentina là tương đối thấp và không nghĩ rằng họ sẽ kháng cự một cách mạnh mẽ. Vì lý do đó viên đại tá người Anh hy vọng sẽ gây bất ngờ bằng cách tiến lên áp sát càng gần càng tốt tới trung đội ở tuyến đầu của Argentina trong sự che phủ của bóng tối, trước khi tấn công vào chiến hào của họ một cách mạnh mẽ. Ba mục tiêu chính - Fly Half, Full Back và Wing Forward - được đặt tên theo vị trí tại Rugby. Đại đội B sẽ tấn công qua Fly Half và tiến tới Full Back, trong khi một Đại đội sau đó là Đại đội C sẽ làm tấn công bằng chiến thuật tương tự để tới Wireless Ridge.
Nhưng tinh thần của các binh sỹ trong Trung đoàn 7 bộ binh vẫn còn khá cao. Binh nhì Fabian Passaro của Đại đội B được phái lên núi Longdon với Trung đội 1 nhớ cuộc sống vào thời điểm đó:

Hầu hết chúng tôi đã thích nghi với những gì mà chúng tôi muốn làm khi đổ bộ xuống đây, chúng tôi đang thích nghi với chiến tranh. Nhưng một số người lính trẻ vẫn rất chán nản và trong nhiều trường hợp, họ trở nên ngày càng tệ hơn. Tất nhiên, chúng tôi đã rất chán với việc mặc cùng một bộ đồng phục giống nhau cho nhiều ngày, không có vòi tắm hoa sen, chỗ ngủ rất lạnh, ăn uống quá tồi tệ. Quá nhiều thứ tồi tệ cùng một lúc, khác xa từ sự sợ hãi tự nhiên của chúng ta về cuộc chiến, pháo kích … và tất cả các điều đó. Nhưng tôi nghĩ rằng một số trong chúng tôi đã thích nghi tốt hơn so với những người khác. Có những người linhd trẻ, những người đã rất lo lắng và tôi đã cố gắng đến để bơm họ lên một chút. "Đừng lo lắng" Tôi nói với họ. 'Không có chuyện gì xảy ra, chúng ta đang an toàn ở đây. 'bạn có thấy chúng không bao giờ có thể lên được đây? Chúng ta có đến một ngàn người, nếu chúng cố gắng leo lên thì chúng ta sẽ thấy chúng, chúng ta sẽ bắn s.h.i.t vào chúng và đuổi chúng xuống’

Khi trong đơn vị lính dù 3 của Đại đội B (dưới sự chỉ huy của thiếu tá Mike Argue) cố định lưỡi lê để tấn công vị trí của Trung đội số 1 Argentina trên núi Longdon, họ thấy mình chạy vào một bãi mìn. Các binh sỹ Anh sau đó tính có khoảng 1.500 quả mìn sát thương được gài dọc theo sườn phía tây và phía bắc của núi Longdon, "nhưng chỉ có hai phát nổ ' Hạ sỹ Peter Cuxson nhớ lại, "Bởi vì phần còn lại đã bị đông lạnh bởi băng". 'Nếu không thì trận chiến cuối cùng cho Port Stanley sẽ có được một câu chuyện hoàn toàn khác "kết luận của một hạ sỹ quan người đã đứng ở một vị trí súng máy Argentina đêm hôm đó.

Cuộc tấn công vào Mount Longdon

Khi hoàng hôn thiết lập trong, đơn vị lính dù 3 di chuyển để bắt đầu của họ-đường và, sau một chặng dừng ngắn, bắt đầu thực hiện trước bốn giờ dài của mình để các mục tiêu của họ. Như Đại đội B gần Mount Longdon Hạ sỹ Brian Milne bước vào một mỏ, mà sau một cách tiếp cận rất im lặng, cảnh báo cho các lính nghĩa vụ của trung đội của thiếu úy Baldini. Hơn 20 binh sĩ Argentina nhảy ra từ lều của họ nằm xuống và nổ súng nhưng hầu hết các trung đội vẫn còn gặp khó khăn trong túi ngủ của họ khi Trung đội số 4 của Trung úy Ian Bickerdike tiến vào chỗ họ, súng máy và lựu đạn của Argentina trở nên bất lực. Hạ sỹ Stewart McLaughlin đã quá dạn dày trong chiến đấu đã tiêu diệt ngay một khẩu súng máy 7.62mm của Argentina từ mặt đất trên cao nhìn xuống sườn núi phía Tây. Ông tập trung đội của mình lại, ra lệnh cho họ chỉnh lại lưỡi lê và sau đó dẫn họ lên đồi vào một trận mưa đạn súng máy.

Trung đội số 6 của Trung úy Jonathan Shaw xông vào bên sườn phải của Đại đội B, chiếm được đỉnh của Fly Half mà không cần chiến đấu. Tuy nhiên, họ đã bỏ sót nửa tá lính nghĩa vụ Argentina ở trung đội phía trước và họ đã phát động một cuộc tấn công bất ngờ và ác liệt vào trung đội lính dù này, dẫn đến một số thương vong trước khi khu vực này được dọn sạch. Trong ba giờ chiến đấu tay trong tay trong khu vực của Trung đội 1, cho đến khi Lính dù đánh bật được lính phòng thủ ra ngoài. Tất cả các khu vực xung quanh vị trí của Trung đội 1, nhóm nhỏ các binh sĩ đã chiến đấu cho cuộc sống của họ. Các binh nhì Gough và Dominic Gray cố gắng để tiến đến một hầm lính Argentina không bị phát hiện và cúi xuống bên cạnh nó là các lính nghĩa vụ biển bên trong thổi đi vào ban đêm. Trong unison hai Lính dù mỗi người rút ra một quả lựu đạn và đưa nó qua khe bắn của boong-ke. Các quả lựu đạn phát nổ ngay lập tức hai đã nhảy xuống hầm và bắt đầu đâm lưỡi lê vào hai lính Thủy quân lục chiến. Binh nhì Gray đã giết chết một TQLC bằng cách đâm lưỡi lê của mình vào hốc mắt của đối phương. Các binh nhì Ben Gough and Dominic Gray đã được đề cập trong danh sách cất nhắc. Thiếu úy Baldini dường như đã bị giết chết khi ông đang bắn một súng máy. Hạ sỹ Dario Ríos đã được tìm thấy nằm chết bên cạnh chỉ huy trung đội của mình. Giày và vũ khí của Baldini được gỡ bỏ và sử dụng bởi các binh lính Anh. Một bức ảnh về cái chết của viên trung úy xuất hiện trong ấn bản bìa cứng ban đầu của cuốn sách Operation Corporate. Câu chuyện về cuộc chiến tranh Falklands, 1982 (Viking Press, 1985). Những người cũng bị giết trong lúc đầu của cuộc giao chiến là Trung sỹ kỵ binh Jorge Alberto Ron và sỹ quan quan trắc pháo binh Argentina, Trung úy Rolando Alberto Ramos, người mới đưa tin nhắn mới nhất là vị trí của mình đã bị bao vây. Thiếu úy Baldini đã được trao huy chương Argentine Nation to the Valour in Combat Medal.



Trận đánh của đơn vị lính dù 3 Para tại Mount Longdon, tranh vẽ của Daniel Bechennec


Có vẻ như là Lính dù cũng sẽ áp đảo Trung đội 3 của trung úy hạng nhì Enrique Neirotti thứ 3 ở nửa phía Nam và Trung đội 2 của Trung sĩ Raúl González ở một nửa trên phía bắc của ngọn núi, quân tiếp viện từ trung đội 1 của trung úy hạng nhì Hugo Quiroga, và đại đội 10 kỹ thuật từ Full Back đến để giúp cho Neirotti và González. Khi trận chiến ban đầu trong khu vực này qua đi, hầu hết các vị trí của Argentina trên phần yên ngựa của ngọn núi được đã được tổ chức, các kỹ sư sử dụng những máy gắn kết nhìn đêm mới đặc biệt nguy hiểm cho các Lính dù.

Trận chiến đang diễn ra với chiếu hướng rất xấu đối với thiếu tá Mike Argue. Người Argentina kháng cự rất mạnh mẽ và được tổ chức tốt. Trung tâm của ngọn núi được các lính nghĩa vụ TQLC Jorge Maciel và Claudio Scaglione trấn giữ trong một chiếc hầm với một khẩu súng máy hạng nặng và các lính TQLC nghĩa vụ Luis Fernández và Sergio Giuseppetti được trang bị súng trường có kính nhìn ban đêm. Trung Bickerdike và người báo hiệu và Trung sĩ Ian McKay và một số người khác trong số 4 trung đội đã cố gắng để thực hiện trinh sát vào các vị trí của lính TQLC, trong khi tiến hành cố gắng này viên chỉ huy trung đội và người báo hiệu bị thương. Trung sĩ McKay thấy rằng phải làm một cái gì đó cần thiết và quyết định tấn công vị trí khẩu súng máy hạng nặng của TQLC đã gây ra nhiều khó khăn và thương vong. Cuộc tấn công này đã được trả lời bằng một trận mưa đạn. Hạ sỹ Ian Bailey bị thương nặng, một binh nhì chết và một nữa bị thương. Bất chấp những thiệt hại trung sỹ McKay bất chấp đến sự an toàn của chính mình mà sau khi chết ông đã dành được huân chương Victoria Cross, tiếp tục tấn công các vị trí đối phương một cách đơn độc. Peter Harclerode người được cấp quyền ủy quyền để biên soạn cuốn nhật ký chiến tranh của Tiểu đoàn 3, sau đó có viết trong quấn Lính dù! (Arms & Armour Press, 1993) và chỉ ra rằng McKay và nhóm của ông đã tiêu diệt được một số vị trí của các tay súng TQCL nhưng không thể tiêu diệt được khẩu súng máy hạng nặng.




Ảnh Hạ sỹ Ian Bailey, ông đã chiến đấu một cách dũng cảm trong trận chiến này và bị thương nặng ở phần xương hông




Ảnh các huy chương mà Hạ sỹ Ian Bailey có được trong chiến dịch Falkland, nay ông này do vết thương cũ tái phát nên đang muốn bán chúng đi để lấy tiền phẫu thuật, giá bán là 60.000 bảng Anh - bác nào quan tâm thì liên hệ gấp he he ( http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/8389586.stm)


Trung sỹ McLaughlin cố gắng để tiến sát vào đội súng máy hạng nặng của TQLC trong tầm ném lựu đạn, nhưng bất chấp nhiều nỗ lực với các quả lựu đạn được ném ra và với nhiều phát tên lửa LAW, ông đã không thể làm khẩu súng này im lặng.

Thiếu tá Carrizo-Salvadores ở Full Back lại tiếp tục liên lạc với các chỉ huy Argentina ở Port Stanley:

Khoảng nửa đêm tôi yêu cầu RHQ cho quân tiếp viện và đã được gửi tới một trung đội súng trường thuộc đại đội của C Hugo García. Trung úy nhất Raúl Fernando Castañeda tập hợp các bộ phận của trung đội của mình, triển khai xung quanh Trung đội của trung sỹ Raúl González, lực lượng đã chiến đấu từ phút đầu tiên và tổ chức một đợt phản công [vào khoảng 02:00 giờ địa phương]. Trung đội đã chiến đấu với lòng dũng cảm tuyệt vời trong một trận chiến đấu giáp lá cà, và cuộc chiến đã nổ ra trong hai giờ hơn nhưng dần dần đối phương đã bị đối phương chặn lại và phải rút lui khi bị tấn công bởi pháo binh.

Lúc đó đến lượt người Argentina tấn công. Thiếu tá Carrizo-Salvadores cho chuyển trung đội mới được tăng cường của Castañeda vào vào gần với trung đội 4 và 5 lúc này đang nằm dưới sự chỉ huy của một hạ sỹ quan, một phần của trung đội của Castañeda hội tụ về để trợ giúp đẩy lùi người Anh. Trung sĩ Brian Faulkner, thấy rằng hơn 20 Lính dù bị thương trên sườn phía tây của ngọn núi ở trong tay một phần của trung đội của Castañeda, ông này phải cho triển khai bất cứ người nào còn đủ năng lực để bảo vệ British Regimental Aid Post. "Tôi chọn bốn người lính khỏe mạnh nhất và tiến rồi nổ súng vào toán quân này, khoảng hai mươi, hoặc ba mươi lính Argentina [trong thực tế, chỉ có khoảng mười lăm tay súng tăng viện] đang tiến về phía chúng tôi Chúng tôi đã nổ súng vào họ. Chúng tôi không biết đã giết bao nhiêu người, nhưng họ đã nhận những gì họ phải nhận và không ai trong số họ còn có thể đứng lên sau chúng tôi nã đạn vào họ. " Faulkner nói

Tình hình trở nên quá xấu đến mức thiếu tá Mike Argue đã phải bảo Đại đội B ngừng bắn và dành những nỗ lực đầy đủ của họ để thu hồi từ Fly Half. Peter Harclerode một người viết sử của Trung đoàn lính dù đã nói rằng:

'Dưới luồng hỏa lực áp đảo của đối phương các trung đội số 4 và 5 phải liên tục rút lui, một số người này bị giết chết và những người khác đã bị thương trong giai đoạn này. Vào thời điểm đó, Trung tá Hew Pike và Toán quân R của ông đã đến nơi và thiếu tá Mike Argue đã thông báo với ông về tình hình xảy ra. Ngay sau đó, thượng sỹ Weekes báo cáo rằng cả hai trung đội đã rút lui vào một khoảng cách an toàn và tất cả những người bị thương đang được cấp cứu. Tuy nhiên, họ phải bỏ những người đã chết ở lại. Trong khi đó, trên sườn phía nam của mục tiêu, những người bị thương ở trung đội số 6 đã được sơ tán trong khi phần còn lại vẫn nằm dưới các hốc đá.

Chỉ huy của Lữ đoàn 3 Commando, Chuẩn tướng Julian Thompson được báo cáo là đã nói rằng:

"Tôi đã có ý tưởng rút lui Lính dù của tôi từ núi Longdon. Chúng tôi không thể tin rằng những cậu bé đang mặc những bộ quần áo lính của chúng tôi phải chịu quá nhiều thương vong."

Sau một trận chiến ác liệt bất ngờ ở Fly Half, các trung đội 4 và 5 đã rút lui cùng thiếu tá Mike Argue cùng nhóm Commando số 29 lại tiếp tục tấn công từ đỉnh núi Kent, sau một cuộc tấn công dữ dội vào bên sườn trái. Dưới làn hỏa lực hạng nặng tàn quân của trung đội 4 và 5 dưới sự chỉ huy của Trung úy Mark Cox tiếp tục tiến về phía mục tiêu Full Back của họ và tiếp tục phải chịu một số thương vong bị gây ra bởi trung đội của Casteñeda. Khi tấn công vị trí của Argentina, binh nhì Grey đã bị thương từ một phát đạn bắn trúng đầu nhưng đã từ chối được sơ tán đến khi thiếu tá Mike Argue tập hợp lại được quân của ông ở vị trí của họ ở Fly Half. Cá nhân binh nhì Kevin Connery cử ba Argentina bị thương trong hành động này. Lính dù không thể tiến lên mà không bị tránh khỏi những tổn thất cao hơn một cách không thể chấp nhận và như vậy họ phải quay trở lại cuối phía tây của Mount Longdon, theo mệnh lệnh Đại đội A của thiếu tá David Collett di chuyển qua Đại đội B và tấn công từ phía tây, đây là hướng phía đông của Full Back - một vị trí được phòng thủ trặt chẽ với hỏa lực từ Đại đội trợ chiến.

Trung úy hạng nhì John Kearton và Ian Moore tập hợp các trung đội của họ gần đỉnh phía tây và đã thông báo vắn tắt cho lính họ về cách đối phó với kẻ thù. Họ nhanh chóng tấn công các vị trí của đối phương trong một trận chiến áp sát và xóa sạch các vị trí của các lính phòng thủ người Argentina bằng lựu đạn, súng và lưỡi lê. Khi Đại đội này đang xóa sổ vị trí cuối cùng, Hạ sỹ McLaughlin đã bị thương bởi một phát đạn từ khẩu súng không giật Czekalski được bắn từ Wireless Ridge. Thật không may là viên hạ sỹ quan dũng cảm này đã bị giết bởi một quả đạn cối được bắn từ Đại đội C của RI 7 tại Wireless Ridge. Người Argentina phòng thủ Full Back một cách trặt chẽ. Mặc dù đã bị thương, Hạ sỹ Manuel Medina của trung đội Castañeda đã dùng một khẩu súng trường không giật và bắn dọc theo sường núi vào Đại đội trợ chiến và giết chết ba Lính dù, gồm cả binh nhì Peter Heddicker người đã trúng cả trái đạn 105 mm và làm bị thương ba người khác nữa. Thiếu tá Carrizo-Salvadores chỉ rời bỏ hầm chỉ huy của mình ở Full Back khi một quả tên lửa MILAN nổ sát phía đằng sau hầm của ông. Trong hầm chỉ huy thiếu tá Collett tìm được 2.000 điếu thuốc lá và ông đã chia số thuốc này cho những người nghiện thuốc lá trong Đại đội của mình.


Hậu quả


Trận đánh và cả thời gian bắn phá sau đó của người Argentina đã kéo dài mười hai tiếng đồng hồ và đã gây tổn thất nặng cho cả hai bên. Đơn vị lính dù 3 có mười bảy người thiệt mạng trong trận chiến, một lính Kỹ thuật thuộc lực lượng Hoàng gia đi cùng với đơn vị lính dù 3 cũng bị giết. Hai trong số những người bị giết của đơn vị lính dù 3 – các binh nhì Ian Scrivens và Jason Burt - chỉ mới mười bảy tuổi và binh nhì Neil Grose bị giết vào ngày sinh nhật tuổi 18 của mình. Có tổng số bốn mươi lính nhảy dù Anh bị thương trong trận đánh. Sau đó thêm bốn Lính dù và một lính REME (lính kỹ thuật điện tử) đã thiệt mạng và bảy Lính dù bị thương trong hai ngày pháo kích từ Tumbledown Mountain bởi lực lượng TQLC dưới sự chỉ huy của thiếu úy Marcelo de Marco. Bên Argentina có 31 người chết và 120 người bị thương và năm mươi người bị bắt làm tù binh.

Trận Wireless Ridge




Bản đồ vị trí của trận Wireless Ridge trên đảo Đông Falkland





Bản đồ hướng tiến quân của Anh trong trận Wireless Ridge






Một vị trí phòng thủ của lính Argentina trong trận Mount Wireless Ridge


Sau khi bị thiệt hại nặng trong Trận Goose Green, thậm chí đến cả chỉ huy trưởng của họ Trung tá Jones cũng đã tử trận, quyền chỉ huy của đơn vị lính dù số 2 được chuyển giao cho Trung tá David Chaundler, người đã ở lại nước Anh tại thời điểm trận đánh nổ ra. Chaundler tới Đảo Ascension trên một chiếc Vickers VC-10 và sau đó đến Falklands trên chiếc C-130 Hercules và được thả xuống đó bằng dù. Chaundler nhảy xuống biển, nơi ông đã được một chiếc máy bay trực thăng vớt lên và cuối cùng lên bong chiếc HMS Hermes để tham dự một cuộc họp với Đô đốc Woodward và sau đó đến sở chỉ huy chính của tướng Jeremy Moore. Bốn ngày sau trận Goose Green, Chaundler đã gia nhập Đơn vị lính dù số 2. Sau cuộc trao đổi với các sỹ quan tiểu đoàn về Goose Green và các sự kiện sau đó, ông tuyên bố đơn vị lính dù 2 sẽ không bao giờ tham chiến mà không có hỏa lực hỗ trợ.



Lính Anh trong trận Mount Wireless Ridge





Tranh vẽ lính dù Anh thuộc đơn vị 2 Para trước trận Mount Wireless Ridge




Tranh vẽ lính dù Anh thuộc đơn vị 2 Para hành quân vào trận Mount Wireless Ridge



Từ Fitzroy, đơn vị lính dù 2 được chuyển bằng trực thăng tới đỉnh Bluff Cove, nơi họ được bố trí làm lực lượng dự bị. Các vị trí đầu tiên của người Anh đã được triển khai trên các ngọn đồi Two Sisters, Mount Longdon và núi Harriet đã bị chiếm giữ trong các trận đánh trước đó. Ba ngọn đồi khác sau đó được dự kiến sẽ phải đánh chiếm là: Mount Tumbledown sẽ được chiếm bởi Vệ binh Scotland, Mount William sẽ được chiếm bởi lính Ghurkha và Wireless Ridge sẽ được chiếm bởi Đơn vị lính dù số 2. Giai đoạn cuối cùng của chiến dịch - Lữ đoàn 3 Commando sẽ mở một trận chiến ở Stanley - sau khi các ngọn đồi đã được chiếm giữ. Sáng ngày 13 tháng 6, nó trở nên rõ ràng rằng các cuộc tấn công vào Mount Tumbledown đã được thành công. Vì vậy, đơn vị lính dù số 2 hành quân đến phía sau của núi Longdon và chiếm lĩnh các vị trí của họ cho các cuộc tấn công vào Wireless Ridge. Khi hành động được dự kiến sẽ được tiến hành một cách nhanh gọn, họ chỉ mang một số lượng vũ khí và đạn dược càng nhiều càng tốt, để lại đằng sau hầu hết các trang thiết bị khác trong trại. Trong ngày cao điểm ở Bluff Cove, Tiểu đoàn súng cối và súng máy hạng nặng đã bị tấn công bởi một chiếc máy bay A-4 Skyhawk của Argentina, làm trì hoãn kế hoạch di chuyển về phía trước của họ, mặc dù họ không bị thương vong.

Tấn công


Trong những giờ cuối cùng của ngày 13 tháng sáu, đại đội D bắt đầu mở các cuộc tấn công và tiến vào ngọn đồi “ Rough Diamond” ở phía tây-bắc của núi Longdon. Ngọn đồi này đã bị pháo kích dữ dội bởi các khẩu đại bác của Anh từ đất và biển. Trong 12 giờ trước đó, pháo binh của Anh đã bắn 6.000 phát đạn đại bác từ các khẩu 105 mm của họ, và khi người Anh bắt đầu tiến lên trong khi họ vẫn tiếp tục được chi viện bởi hỏa lực của hải quân và các súng 76 và 30 mm được gắn trên các xe tăng hạng nhẹ. Số lượng thương vong lên đến khoảng tám mươi người trong đơn vị lính dù 2 ở hai tuần trước trong trận Goose Green (bao gồm cả các sĩ quan chỉ huy của họ) làm cho họ không thể chịu đựng được bất cứ những mất mát không cần thiết một lần nữa.





Tranh vẽ hỏa lực yểm trợ cho một đợt tấn công lên Wireless Ridge của quân Anh từ những chiếc xe tăng hạng nhẹ Scopions







Lính cứu thương Anh làm việc khá tất bật trong trận Mount Wireless Ridge



Khi Đại đội D lên đồi, họ thấy rằng đại đội C thuộc Trung đoàn 7 Bộ binh của Argentina do bị pháo kích quá nặng nề. Khi Đại đội D của thiếu tá Philip Neame bắt đầu củng cố các vị trí của mình, Trung đoàn 7 Argentina tung ra một loạt các đợt pháo kích hạng nặng bằng súng không giật, rốc két, súng cối vào núi Longdon gây thương vong cho Tiểu đoàn 3 lính dù của Trung đoàn lính dù Hoàng gia (Jolly, 1983, p. 138).
Với hỏa lực hỗ trợ dữ dội các đại đội A và B đã được thuyết phục rằng đối phương trên Apple Pie đã bị đánh bại và bắt đầu tiến về phía trước một, nhưng họ đã gặp kháng cự quyết liệt khi họ vừa mới rời chiến hào của họ. Họ phải tiến dưới làn đạn súng máy hạng nặng và để trả thù cho các đại đội A và B các xạ thủ súng máy của Anh và các khẩu pháo trên các xe tăng hạng nhẹ của đơn vị Blues và Royals ra sức trút đạn vào vị trí của người Argentina.

Một người sống sót trong trận núi Longdon thuộc đơn vị lính dù 3 của Anh trong tờ tạp chí Scars of War (1994) của Hugh McManners rằng nhớ lại cuộc tấn công ban đầu bị đẩy lùi bởi hỏa lực của người Argentina:
"
Họ đã cố gắng đi lên phía các vị trí ở trên cao nhưng hỏa lực nhằm vào họ quá dữ dội nên họ lại phải lùi lại và nằm ẩn nấp đằng sau những đống than bùn và chờ cho hỗ trợ pháo binh mạnh mẽ hơn nữa để làm suy yếu đối phương."

(McManners, 1994)



Hỏa lực súng chống tăng MLilan 66 mm của lính dù Anh trong trận Mount Wireless Ridge



Lính phòng thủ Argentina cuối cùng đã phải rút lui khi phải đối mặt với những hỏa lực khủng khiếp như thế và các đại đội A và B đã chiếm được các mục tiêu của họ. Vào giai đoạn này của cuộc chiến đã có nhiều sỹ quan của Argentina đã không rút lui. Sỹ quan quan trắc pháo binh (thiếu tá Nani Guillermo), sỹ quan điều hành (đại úy Carlos Ferreyra) và các sỹ quan chỉ huy các đại đội A và C ( các đại úy Jorge Calvo và Hugo Garcia) và ít nhất ba chỉ huy trung đội cao cấp (các Trung úy hạng nhất Antonio Estrada, Jorge Guidobono, Ramon Galíndez-Matienzo) đã bị thương. Đại đội C sau đó chuyển xuống con đường ở phía bắc của họ để tiến tới một vị trí phía đông của Wireless Ridge, nơi họ tìm thấy một vị trí phòng thủ cỡ trung đội bị bỏ trống.

Đợt tấn công cuối cùng

Đại đội D sau đó bắt đầu các cuộc tấn công cuối cùng từ phía tây của Wireless Ridge, dưới sự che phủ của hỏa lực bắn dữ dội từ các súng 4,5 inch từ chiếc HMS Ambuscade, các xe tăng, mười hai khẩu súng 105 mm pháo binh, một số khẩu đội súng cối và tên lửa chống tăng. Trước đó GHQ của Argentina đã gửi đến một đại đội xe bọc thép gồm 10 Panhard để tiến hành một đợt đột phá trinh sát vào những tảng đá phía tây của Wireless Ridge. Đại úy Rodrigo Soloaga đã đặc biệt hiệu quả trong việc thuyết phục người của mình tham gia tham gia tấn công cùng các xe tăng hạng nhẹ, Trung đội súng chống tăng Milan và các Trung đội súng máy vẫn ở lại trên Apple Pie, trong khi Sở chỉ huy của Trung đoàn 7 tự củng cố lại. Trong hai giờ đơn vị kỵ binh bị thiệt mạng 5 người và khoảng năm mươi người bị thương. Lính xe tăng của Anh đã không muốn bắn giết một cách vô ích nên đã ngừng bắn vào những người bị thương khi họ loạng choạng trở lại Moody Brook và không muốn bắn vào những người mang cáng đang cố gắng để tìm thấy những người thương nghiêm trọng.

Đại đội D của thiếu tá Neame đã chiếm được nửa số mục tiêu ban đầu một cách tương đối dễ dàng nhưng khi tiến vào nửa còn lại thì họ đã bị tấn công dữ dội từ đại đội A của thiếu tá Guillermo Berazay thuộc Trung đoàn 3 lúc này cũng đang cố gắng để di chuyển đến núi Longdon trong trận chiến hai đêm trước đó, nhưng họ chỉ đến được thung lũng Moody Brook. Binh nhì Patricio Pérez, người vừa mới rời trường trung học, nhớ lại những kinh nghiệm đáng sợ là những quả rốc két 66 mm sắp thẳng vào họ như những quả cầu lửa đang bay nhấp nhô. Ông tin rằng ông đã bắn gục một lính dù của Anh, có thể chỉ huy của Trung đội 12 và ông trở nên phẫn nộ khi nghe nói rằng người bạn nối khố của ông - Horacio Benítez của trung đội của ông đã bị bắn chết. Thực tế trung đội của Trung úy hạng nhì Víctor Rodriguez Pérez thuộc đại đội A của thiếu tá Guillermo Berazay ở rất gần với Trung đội 12 của Anh dưới sự chỉ huy của Trung Jonathan Page (lên thay sau cái chết của Trung Barry ở Goose Green). Cuộc chiến đã tăng trở lại và ra. Trung úy Page đã cố gắng để giữ được chiến tuyến nhưng chỉ có thể làm như vậy. Thượng tướng John Dutton Frost của quân đội Anh mô tả các kết quả của cuộc tấn công của trung đội 12:
"
Trong hai giờ dài dằng dặc Đại đội vẫn phải chịu áp lực. Vũ khí hạng nhẹ với tất cả các loại đạn HE [ đạn súng phóng lựu có sức nổ lớn] được bắn vào trong và xung quanh vị trí của Trung đội 12 khi những người này đang co ro những hố cá nhân do đối phương bỏ lại hoặc trong các hố đạn pháo."


(Frost, 1983)

Các sỹ quan và hạ sỹ quan của Neame tập hợp những người còn lại để chiếm phần cuối cùng của mục tiêu của họ và sau khi phải đối mặt với hỏa lực khủng khiếp, người Argentina đã chạy ra khỏi khu vực bắn phá và rút lui.

Trận chiến chưa kết thúc. Khoảng 200 người sống sót Wireless Ridge đã được tập hợp bởi các sỹ quan điều hành Lữ đoàn số 10, Thiếu tá Eugenio Dalton đã lập một đội hình chiến đấu cuối cùng dưới làn hỏa lực dữ dội trong con mương phòng thủ ở phía trước của của những khẩu súng của Đội Pháo binh Nhảy Dù số 4 gần trường đua ngựa. Gần nhà thờ ở Stanley, với ý định giúp đỡ Berazay Thiếu tá Carrizo-Salvadores chỉ huy đại đội 2IC Trung đoàn 7 với sự giúp đỡ của Cha tuyên úy José Fernández đã tập trung được khoảng 50 người sống sót ở Wireless Ridge và đưa họ vào một đợt tấn công bằng lưỡi lê, các chiến sĩ đã ca bài thánh ca nổi tiếng của họ ' tháng Ba Malvinas', nhưng họ đã bị chặn lại bởi đạn trọng pháo và súng máy. ("Razor's Edge" Hugh Bicheno pg. 312)

Lính dù đã được báo động trong tích tắc họ nhìn thấy và rất ngạc nhiên, một sỹ quan Anh mô tả nó như là " một nỗ lực khá đẹp mắt, nhưng không có cơ hội đê chiến thắng". ("" Martin Middlebrook pg. 371)

Đơn vị lính dù số 2 có ba người chết và mười người bị thương. Người Argentina có khoảng 25 người chết, khoảng 125 người bị thương (chủ yếu là do đạn pháo hơn là bị đạn bắn trực tiếp) và khoảng năm mươi bị bắt làm tù binh.

Với bản lĩnh đã thể hiện tại Wireless Ridge, đơn vị lính dù 2 đã được trao ba Military Crosse, một Military Medal và một Distinguished Conduct Medal. Đơn vị Commando 29 được tặng một Military Cross.







Trận chiếnMount Tumbledown




Trận chiến Mount Tumbledown là một trận đánh trong Chiến tranh Falklands, một trong một loạt các trận đánh diễn ra trong quá trình tiến về phía thủ phủ Stanley của người Anh.

Vào đêm 13 -> 14 tháng sáu năm 1982, người Anh đã phát động một cuộc tấn công trên Mount Tumbledown, một trong những điểm cao nhất gần thị trấn Stanley, và thành công trong việc đuổi lực lượng Argentina ra khỏi ngọn núi. Lực lượng tấn công của Anh bao gồm Tiểu đoàn 2, Scots Guards, súng cối từ 42 TQLC Commando và đơn vị Gurkha Rifles 1/7 th của Công tước Edinburgh, cũng như hỗ trợ từ một toán quân gồm hai xe bọc thép Scorpion và hai Scimitar của Blues và Royals. Lực lượng Argentina bảo vệ những ngọn núi là Tiểu đoàn 5 Bộ binh TQLC (BIM 5) nằm dưới quyền chỉ huy của Carlos Robacio.

Trước khi người Anh đổ bộ, tiểu đoàn TQLC Argentina đã được tăng cường đến sức mạnh của một lữ đoàn bởi một Đại đội Amphibious Engineers Company (CKIA), một khẩu đội của Tiểu đoàn 1 Pháo binh Thủy quân lục chiến (BIAC), và ba khẩu đội Tigercat SAM của Trung đoàn phòng không TQLC, cùng với một Đại đội súng máy hạng nặng của Tiểu đoàn chỉ huy sở (BICO). Là một phần trong kế hoạch của Anh, Tiểu đoàn 1/7 Gurkha Rifles (1 / 7 GR) được giao nhiệm vụ chiếm những ngọn đồi Mount William đang được phòng thủ bởi Đại đội O, thuộc Tiểu đoàn 5 TQLC dự bị và sau đó cho phép đội vệ binh xứ Wales đi qua để chiếm Sapper Hill, đây là trở ngại cuối cùng trước khi tiến vào thủ phủ Stanley. Cuộc tấn công được hỗ trợ bởi súng 4,5 inch của hải quân từ chiếc HMS Active.

Trong thời gian của trận đánh, đại đội N chiếm giữ Mount Tumbledown. Mount William ở về phía nam Mount Tumbledown và tiểu đoàn TQLC của Đại đội O ở bên sườn thấp hơn của ngọn núi. Đại đội B 6 của Trung đoàn làm dự bị phía sau Đại đội N. Đại đội M chiếm Sapper Hill. Các lực lượng phòng thủ Argentina đã giữ vị trí này trong lúc người Anh bắn phá “ để dần cho mềm xương” bắt đầu lúc 7:30 giờ địa phương. Như thiếu tá Oscar Jaimet nhớ lại trong quấn hồi ký Razor's Edge, Tôi nghe thấy tiếng kêu gọi đồng đội của những người bị thương, mười hai người đã thương vong trước khi đêm xuống. Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã phải chịu đựng những khó khăn trước đó, nhưng chúng vẫn là quá sang trọng và tiện nghi so với lúc này.

Trong trận chiến, sở chỉ huy tiểu đoàn 5 Thủy quân lục chiến đã bị trúng 5 phát đạn pháo bắn trực tiếp, nhưng chỉ huy trưởng – thiếu tá Robacio đã không bị thương vong.


Di chuyển ban đầu

Sáng ngày 13 tháng 6, lính vệ binh Scotland đã được vận chuyển bằng trực thăng từ vị trí của họ ở Bluff Cove đến khu vực hội binh ở gần Goat Ridge, phía tây của Mount Tumbledown. Kế hoạch của người Anh là tổ chức một cuộc tấn công nghi binh về phía nam của ngọn núi bởi một số lượng nhỏ lính vệ binh Scotland với sự trợ giúp của bốn xe tăng hạng nhẹ của đội The Blues và Royals, trong khi cuộc tấn công chính đến từ một đợt tấn công của ba giai đoạn đến từ phía tây của Mount Tumbledown. Trong giai đoạn đầu, Đại đội G sẽ chiếm ở cuối phía tây của ngọn núi; trong giai đoạn thứ hai, đại đội G thuộc cánh trái tiến qua các khu vực này để chiếm trung tâm của đỉnh núi và giai đoạn thứ ba, cánh phải sẽ tiến lên để chiếm giữ phía đông của Mount Tumbledown. Ban đầu có một cuộc tấn công ban ngày đã được lên kế hoạch, nhưng lại bị hoãn lại theo yêu cầu của các chỉ huy tiểu đoàn Anh. Trong một cuộc họp các chỉ huy Đại đội của ông đều đồng thuận rằng các cuộc tấn công dàn trải trên khắp mặt đất gồ ghề của Mount Tumbledown sẽ là một cuộc tự sát.

Đòn nghi binh


Lúc 8:30 chiều ngày 13 tháng 6 cuộc tấn công nghi binh bắt đầu. Trung đội trinh sát thuộc lực lượng Vệ binh Scotland được chỉ huy bởi thiếu tá Richard Bethell (một cựu sỹ quan SAS) và được hỗ trợ bởi bốn xe tăng hạng nhẹ của The Blues và Royals, tấn công Đại đội TQLC Argentina cố thủ trên sườn thấp của núi William. Trên sườn núi phía nam của William, một trong những xe tăng đã tiến hành hành động nghi binh. Việc tiến lên ban đầu đã không bị trống trả, nhưng một cuộc đọ súng dữ dội đã nổ ra khi quân Anh đã vấp vào tuyến phòng thủ của Argentina. Người Argentina đã nổ súng và giết chết hai binh sĩ Anh và làm bị thương bốn người khác. Sau hai giờ chiến đấu khó khăn người Anh đã chiếm được vị trí này.

Lo ngại một cuộc tấn công sẽ xảy ra, trung đội Anh rút vào một bãi mìn mà không biết. Hai người bị thương trong quá trình rút quân và bốn người bị thương do mìn. Các vụ nổ khiến chỉ huy TQLC ra lệnh cho trung đội cối 81 mm trên núi William bắn vào các bãi mìn, để chặn các tuyến đường không cho bất cứ ai có thể tấn công lên núi William. Trận pháo kích kéo dài trong khoảng bốn mươi phút và sẽ gây ra nhiều thương vong hơn nữa cho người Anh nếu phần lớn những quả đạn cối đã không rơi vào than bùn mềm và không thể nổ được.


Tấn công ban đêm


Vào 9 giờ tối, nửa giờ sau khi bắt đầu cuộc tấn công nghi binh, Đại đội G của thiếu tá Iain Dalzel-Job bắt đầu tiến lên phía trước khoảng gần hai dặm. Tiếp cận mục tiêu mà không bị phát hiện, Đại đội G tiến về phía tây của ngọn núi vốn không được bảo vệ và chiếm đóng nó một cách dễ dàng. Lực lượng cánh trái của thiếu tá John Kiszely đi qua họ và đến khu vực trung tâm của đỉnh núi mà không bị kháng cự, nhưng sau đó đã bị phản công nặng nề. Người Argentina lúc này đã có được sức mạnh ở tầm Đại đội, điều khiển súng cối, lựu đạn, súng máy, và hỏa lực của vũ khí hạng nhẹ từ phạm vi rất gần vào Đại đội Anh, giết chết hai binh sĩ Anh: vệ binh Ronald Tanbini và Trung sĩ John Simeon. Trung đội 5 của thiếu úy Héctor Mino thuộc Amphibious Engineer Company, nắm giữ các vỉa đá bên phải của trung đội của thiếu úy Carlos Vázquez, thuộc đại đội 5 Thủy quân lục chiến. Ở trung tâm và bên trái của Trung đội 4 là trung đội của Trung úy hạng nhì Óscar Silva RI 4 lực lượng gần đây đã chiến đấu rất tốt ở Goat Ridge. Sau bốn hoặc năm giờ, ba trung đội súng trường, xạ thủ súng máy và súng cối của người Argentina đã hất được người Anh xuống. Để giúp xác định các hầm của người Argentina, lính Anh bắn pháo sáng lên đỉnh đồi. Lính Anh bắn tên lửa chống tăng 66 mm và 84 mm vào người Argentina lúc này ẩn nấp trong hầm đá của họ. Lính Argentina không chịu rút lui và vệ binh Scotland có thể nghe thấy một số lính Argentinians la hét và chửi bậy bằng tiếng Anh và thậm chí họ còn hát khi chiến đấu. Trong khi đó hai tàu khu trục, HMS Yarmouth và HMS Active của Hải quân Hoàng gia Anh liên tục nã đạn vào Mount Tumbledown bằng súng 4,5 inch. Vào một khoảng thời gian Đại tá Scott nghĩ rằng đại đội 2 thuộc Tiểu Đoàn vệ binh Scotland có thể phải rút lui và quay trở lại tấn công trong đêm tiếp theo, "Những chiếc móng tay cũ đã bị nhấm một chút, nếu chúng ta giữ được Mount Tumbledown thì điều này có thể khuyến khích họ tiếp tục chiến đấu"

Cuộc chiến nổ ra dữ dội ở cánh trái. Người Argentinians có súng máy và lính bắn tỉa ẩn kín trong các hố chiến đấu. Tuy nhiên lúc 2:30 giờ sáng, cuộc tấn công thứ hai của Anh đã tràn ngập được tuyến phòng thủ Argentina. Quân Anh trèo lên các đỉnh núi và đuổi được người Argentina ra xa với những trận chiến giáp lá cà bằng lưỡi lê. Thiếu tá Kiszely, người đã trở thành một viên tướng sau chiến tranh, là người đầu tiên lao vào vị trí đối phương, cá nhân ông đã bắn hạ hai lính nghĩa vụ của đối phương và đâm lê vào một người khác làm chiếc lê của ông gẫy ra làm hai. Thấy chỉ huy Đại đội của họ lao vào đám lính Argentinians lính dù từ trung đội 14 và 15 đã lao lên vượt qua khoảng cách giữa họ và TQLC Argentina để tấn công bằng lưỡi lê. Kiszely và sáu lính khác đột nhiên thấy mình đang đứng trên đỉnh núi, và nhìn xuống thấy Stanley đang chìm ngập trong ánh sáng của đường phố với các phương tiện giao thông di chuyển dọc theo những con đường. Người Argentinians lúc này lao đến phản công và khai hỏa các khẩu súng máy từ Trung đội 3 của Trung úy hạng nhì Augusto La Madrid làm bị thương ba người Anh, bao gồm cả Trung úy Alasdair Mitchell, chỉ huy của trung đội 15. Một viên đạn sượt qua thắt lưng của Kiszely. Sau đợt tấn công bằng lưỡi lê của mình, Kiszely đã được trao Military Cross.

Buổi sáng


Vào lúc 6 giờ sáng, cuộc tấn công ở bên cánh còn lại đã bị ỳ trệ một cách rõ ràng với những mất mát gồm 7 người thiệt mạng và 18 người bị thương về phía người Anh. Trên nửa phía đông của ngọn núi lính nghĩa vụ của trung đội La Madrid (người Argent nói tiếng TBN nên cũng thích đặt tên là Madrid, Barcelona…) vẫn giữ vững vị trí, do đó Đại tá Scott đã ra lệnh cho cánh phải tăng cường tấn công để xóa sổ vị trí cuối cùng. Thiếu tá Simon Price tung các trung đội 2 và 3 về phía trước, sau một đợt oanh kích phủ đầu bằng Rốc két 66 mm để xóa sổ trung đội của RI 6. Thiếu tá Price điều 1 trung đội trèo ngược lên các vỉa đá để cung cấp hỏa lực yểm trợ cho các binh sĩ tấn công. Trung úy Robert Lawrence dẫn đầu Trung đội 3 tấn công vào bên phải của trung đội Argentina với hy vọng làm cho người Argentina bị bất ngờ. Họ đã bị phát hiện tuy nhiên người Anh chỉ bị thương vong nhẹ bởi súng của đối phương trước khi lao vào tấn công áp đảo lính phòng thủ Argentina bằng lưỡi lê. Hạ sỹ Graham-Rennie của trung đội 3 trong cuốn sách Lữ đoàn 5 Bộ Binh tại Falklands (Pen & Sword Books, 2003) sau đó đã mô tả cuộc tấn công:

Cuộc tấn công của chúng tôi được khởi xướng khi một lính vệ binh giết chết một tay bắn tỉa bằng một phát đạn chống tăng 66 mm. Chúng tôi chạy về phía trước theo đội hình mở rộng, các xạ thủ súng máy và súng trường ở các bên cánh liên tục nổ súng để nhấn đầu của đối phương xuống, để che chở cho chúng tôi khi di chuyển trên mặt đất trong thời gian ngắn nhất có thể. Di chuyển được nửa đường trên mặt đất trung đội 2 nằm xuống mặt đất để cung cấp hỏa lực hỗ trợ, cho phép chúng tôi có được một chỗ đầu cầu trong vị trí của đối phương. Từ đó chúng tôi liên tục chiến đấu từ vách đá này đến vách đá khác, từ tảng đá này đến tảng đá khác, đẩy những tay súng của đối phương mặc dù vẫn chống trả quyết liệt, ra khỏi vị trí của họ.

Khi trung đội La Madrid rút lui họ phải đối mặt với một lực lượng tấn công từ trên cao, các trung đội của Trung úy hạng nhì Aldo Guillermo Franco và Robredo chuyển vào từ rìa phía đông của ngọn núi để cố gắng giúp trung đội La Madrid và trung đội Thủy quân lục chiến số 2 (dưới sự chỉ huy của Trung úy hạng nhì Marcelo Oruezabala) đang phòng thủ đoạn yên ngựa giữa các ngọn núi Tumbledown và William. Tiến vào khu vực trung tâm của núi Tumbledown, người Anh một lần nữa bị tấn công dữ dội bởi người Argentina, nhưng do tiến quân dưới làn hỏa lực yểm trợ mạnh mẽ người Anh đã thành công trong việc xóa sổ các trung đội của RI 6, giành quyền kiểm soát phía đông ngọn núi. Cánh phải đã giành được vị trí này với với giá phải trả là năm người bị thương, trong đó có Trung úy Lawrence. Trong lúc dường như ông đã được chiến thắng ở sườn phía đông, Lawrence đã gần như bị giết bởi một viên đạn bắn trúng đầu của một lính bắn tỉa Argentina. Ông đã được tặng một huân chương Military Cross vì lòng dũng cảm, nhưng ông phải mất một năm trên xe lăn và sau này đã gần như hoàn toàn bị tê liệt. Một lính bắn tỉa Argentina với một khẩu súng trường FAL đã giúp khóa hậu cho người Argentina rút lui an toàn, thậm chí tay súng này còn bắn nhiều phát đạn vào một chiếc trực thăng trinh sát dùng để di tản người bị thương ra khỏi ngọn núi Tumbledown và làm bị thương hai lính Anh nữa trước khi vệ binh Scotland có thể tiêu diệt tay súng này bằng một trận mưa đạn.

Hậu quả


Vào lúc 09:00, vệ binh Scotland đã giành được vùng đất cao phía đông của núi Tumbledown và lính Gurkhas bắt đầu được triển khai tới vùng yên ngựa giữa các ngọn núi Tumbledown và William lúc này bị pháo kích liên tục, làm họ phải chịu một sự mất mát với tám người bị thương. Tiểu đoàn 2 Vệ binh Scotland có 8 người chết và 43 người bị thương, vệ binh xứ Wales có 1 người chết, đơn vị kỹ sư Hoàng gia Anh có 1 người chết và lính Gurkhas có 10 người bị thương. Một người lính lạc đường trong bóng tối. Người lính vệ binh này phải ẩn náu trong hơn một tháng mà không biết rằng cuộc chiến đã kết thúc. Vệ binh bắt được 30 tù binh, một số người trong số họ là binh sỹ của RI 6. Xác chết của 30 binh sỹ bộ binh và TQLC Argentina nằm rải rác trên các vị trí phòng thủ của Tiểu đoàn 5 TQLC.

Không muốn bỏ ngọn đồi, chỉ huy Carlos Robacio tại Sapper Hill muốn tổ chức phản công và đẩy lùi lính Anh. Chỉ có sự can thiệp cá nhân của Đại tá Félix Aguiar, tham mưu trưởng Lữ đoàn 10, mới làm cho trận chiến kết thúc. Tiểu đoàn 5 Thủy quân lục chiến đã rút trở lại Stanley để lại Đại đội M để chặn hậu. Tại chân đồi có một bãi mìn rất lớn. Một nhóm binh sỹ đi trước để dọn đường qua các quả mìn, khi lính vệ binh xứ Wales tiến lên họ thấy Sapper Hill bị bỏ trống. Các quả mìn đã làm chậm bước tiến của quân Anh và có thể đã cứu được nhiều mạng người. Đại đội M TQLC rất giàu kinh nghiệm chiến đấu và được trang bị nhiều súng máy hạng nặng. Theo lính vệ binh Tracy Evens, vị trí Sapper Hill dường như là bất khả xâm phạm:

Chúng tôi được dẫn đến một khu vực mà Đại đội sẽ nghỉ ngơi qua đêm, tôi vẫn nhớ rằng thực tế người Argentina đã chuẩn bị phòng thủ Sapper Hill rất tốt, họ bố trí phòng thủ rất có chiều sâu và việc công phá nó là rất khó khăn. (Trích từ cuốn nhật ký của vệ binh Tracy Evens)

Trong trận chiến, vệ binh Philip Williams đã bị bất tỉnh và loại khỏi vòng chiến bởi một vụ nổ và nằm thẳng cẳng như chết rồi. Khi anh ta tỉnh dậy, các vệ binh Anh đã lên đường. Cha mẹ của Williams đã thông báo về "cái chết" của anh và một lễ tưởng niệm được tổ chức cho anh. Sau bảy tuần, anh tìm thấy con đường đi đến nền văn minh, và thấy mình bị bỏ rơi bởi các phương tiện truyền thông và đồng đội.

Đối với lòng can đảm được thể hiện trong trận tấn công này, tiểu đoàn 2 vệ binh Scotland đã được trao một huân chương Distinguished Service Order, hai huân chương Military Cross, hai huy chương Distinguished Conduct Medal (một sau khi chết), và hai huy chương Military Medal. Binh sỹ từ đơn vị lính dù số 9 Para, Royal Engineers, đã được trao hai Huân chương Military Cross và đại úy Sam Drennan, phi-công điều khiển chiếc trực thăng trinh sát, người đã cứu được nhiều lính bị thương trong chiến đấu và là một cựu hạ sỹ quan vệ binh Scotland đã nhận được một huân chương Distinguished Flying Cross.

Thiếu tá Carlos Robacio chỉ huy của BIM5 đã được trao huy chương Argentine Nation to the Valour in Combat Medal và tiểu đoàn của ông ta cũng được vinh danh bởi Quốc-hội Argentina trong năm 2002







Sự sụp đổ của Stanley




Sau khi Mount Tumbledown bị quân Anh chiếm giữ thì mọi ngả đường tiến về Stanley đã thông thoáng





Sau khi lính Argentina đầu hàng, người Anh lại kéo cờ của họ lên tại Stanley





Lính Argentina bị bắt tù binh tại Stanley





Vũ khí của lính Argentina bị người Anh thu giữ tại Stanley





Ba lính Argentina bị lính biệt kích Anh bắt tù binh tại San Carlos




Nhân sự thuộc lực lượng Không quân Argentina bị bắt tù binh đang được xếp hàng để hồi hương





Nhân sự thuộc lực lượng Không quân Argentina bị bắt tù binh tại Stanley ( lính kỹ thuật - tiếp liệu)




Một cột lính TQLC Argentia (ở Pebble Island) họ rất cảm thấy hạnh phúc vì dù thắng hay thua chiến tranh cũng đã qua đi


Ngày 14 tháng Sáu, Mario Menendez (Thiếu tướng chỉ huy trưởng Quân đội kiêm thống đốc của Argentina tại Falklands ) đã nói chuyện với Trung tướng Leopoldo Galtieri - Tổng thống Argentina – qua điện đài về tình hình của Stanley. Galtieri cho Menendez biết rằng phải phản công chống lại các lực lượng Anh với tất cả các binh sĩ của mình, và tướng Galtieri cũng nói với ông ta rằng quân đội Argentina đã quy định - một viên chỉ huy phải chiến đấu cho đến khi ông ta mất 50% binh sỹ của mình và sử dụng 75% số đạn dược của mình. Ông này cũng nói thêm "hiện nay nó là trách nhiệm của ngài" (nhà nghiên cứu lịch sử quân sự) Duncan Anderson lập luận rằng tại thời điểm đó tinh thần của Menendez cuối cùng đã suy xụp. Menendez trả lời: "Tôi không thể yêu cầu thêm từ binh lính của tôi, sau những gì họ đã trải qua ... Chúng tôi đã không thể giữ cho các điểm cao ... Chúng tôi không có khoảng không, chúng tôi không có phương tiện, chúng tôi không có hỗ trợ. .. " Anderson nói rằng lúc đó Menendez đã bị cô lập về mặt tâm lý và tin rằng ông đã bị bỏ rơi bởi chính phủ của ông và bắt đầu tiếp xúc với gần như một lòng biết ơn với một sĩ quan người Anh nói tiếng Tây Ban Nha người đã liên lạc với ông ta bằng radio. Menendez đã đồng ý gặp gỡ với đại diện của các chỉ huy lực lượng Anh trên hòn đảo chiều hôm đó và Menendez ra lệnh cho lực lượng của mình đầu hàng vào buổi tối. Trong khoảng thời gian một tháng sau khi đầu hàng, Menendez bị cắt hết mọi chức vụ, và bị bắt giam vào tháng 10 năm 1983 bởi Quân đội Argentina, và giam giữ trong một nhà tù quân sự trong 60 ngày.

Các nhà sử gia quân sự Max Hastings và Simon Jenkins bình luận rằng thực tế quân đội Argentina đã không thành công trong việc bảo vệ các cứ điểm trọng yếu trên đảo Falklands, cũng như chặn đứng bước tiến của người Anh, hoặc phát động các đợt tấn công vào các vị trí mà đã bị chiếm giữ bởi Thủy quân lục chiến Hoàng gia hoặc lính nhảy dù Anh, và luận rằng Menendez có thể đã thiếu tự tin vào khả năng của các binh sĩ nghĩa vụ Argentina để có thể làm được những điều này, và cũng có thể Menendez đã bị sốc bởi thực tế là người Anh đã quyết định tái chiếm các đảo bằng vũ lực và ông ta không bao giờ có thể hồi phục từ cơn sốc này -> không có biện pháp đối phó thích hợp. Họ lập luận rằng chính vì vậy mà việc triển khai các lực lượng của tướng Menendez chỉ mang tính chất hình thức, tuy nhiên đó cũng chỉ là phỏng đoán

Trận tấn công bằng tầu tên lửa diệt hạm đầu tiên trên thế giới

HMS Zealous là một chiếc tàu khu trục lớp Z của Hải quân Hoàng gia Anh, nó được chế tạo vào năm 1944 bởi Nóng ty đóng tầu Cammell Laird. Nó đã tham gia phục vụ trong Thế chiến thứ hai với các hoạt động tại Biển Bắc và ở ngoài khơi bờ biển Na Uy, trước khi tham gia vào hộ tống một số đoàn tàu vận tải Bắc Cực. Nó đã phục vụ Hải quân Hoàng gia hơn mười năm sau khi kết thúc chiến tranh, trước khi được bán cho Hải quân Israel và được đổi tên thành INS Eilat. Nó có tham gia hoạt động trong cuộc Khủng hoảng Suez năm 1956, tấn Nóng vào tàu của Ai Cập và tiếp tục hoạt động trong sự bùng nổ của cuộc chiến sáu ngày năm 1967. Nó bị đánh chìm vài tháng sau cuộc xung đột này bằng tên lửa phóng từ một số tầu phóng tên lửa nhỏ của Ai Cập, một vụ đánh chìm tầu gây ra sự quan tâm đáng kể trên toàn thế giới về vai trò của tàu tên lửa nhỏ rất cơ động có thể tấn công hiệu quả các tầu bề mặt lớn hơn nó nhiều lần. Israel trả đũa bằng hàng loạt các cuộc pháo kích tàn phá nhà máy lọc dầu ở Port Suez.

HMS Zealous được bán cho Israel vào năm 1955 và được đưa vào biên chế Hải quân Israel với cái tên là INS Eilat ( lấy theo tên Eilat-thành phố ven biển phía nam của Israel) vào tháng Bảy năm 1956. Ngày 31 tháng 10, năm 1956, trong cuộc Khủng hoảng ở Suez, Eilat đã tham gia vàomột trận chiến với chiếc tầu khu trục Ibrahim al-Awal của Ai Cập-vốn trước đây là là chiếc HMS Mendip, thuộc lớp Hunt, buộc chiếc sau phải rút lui. Sau đó chiếc tàu khu trục của Ai Cập đã bị vô hiệu hóa bởi máy bay của Israel và bị buộc phải đầu hàng, sau này nó trở thành chiếc INS Haifa trong Hải quân Israel.

Chiếc Eilat đang trên đường tuần tra trong đêm của ngày 11- rạng sáng ngày 12 tháng 7 năm 1967, lúc này nó và hai chiếc tàu phóng ngư lôi của Israel phát hiện ra hai tàu phóng ngư lôi của Ai Cập ở ngoài khơi bờ biển Rumani. Ngay lập tức các tầu chiến của Israel lao vào công kích các con tàu này và đánh chìm cả hai.

Chiếc Eilat bị đánh chìm vào ngày 21 tháng 10 năm 1967 ở ngoài khơi Port Said tại bán đảo Sinai bởi hai tàu tên lửa Styx của Ai Cập. Tầu Ai Cập thường xuyên nhận được thông tin từ Ban chỉ huy hải quân ở Port Said về hướng di chuyển của chiếc tàu khu trục này. Lực lượng đóng tại căn cứ đã được cảnh báo bởi những mệnh lệnh từ các chỉ huy cao cấp của lực lượng hải quân là phải tấn công các tàu khu trục của Isreal vốn liên tục xâm phạm vào vùng lãnh hải và đ lại nhiều lần và khiêu khích để cho thấy sự yếu kém của lực lượng hải quân Ai Cập. Một tàu tên lửa lớp Komar của Ai Cập nằm trong bến cảng tại Port Said đã bắn hai tên lửa vào chiếc tàu khu trục của Israel. Radar của chiếc Eilat đã không co thấy bất kỳ hoạt động đáng ngờ hoặc chuyển động nào của tầu đối phương vì chiếc tàu phóng tên lửa diệt hạm vẫn còn ở bên trong cảng khi quả tên lửa được bắn đi. Mặc dù đã có sự cơ động để lẩn tránh theo mệnh lệnh của viên thuyền trưởng khi phát hiện ra những quả tên lửa được bắn về phía họ, nhưng quả tên lửa đầu tiên vẫn bắn trúng vào con tàu ở ngay vị trí trên mực nước vào lúc 17:32 phút. Hai phút sau qua tên lửa thứ hai tiếp tục bắn trúng gây thương vong thêm. Trong lúc này chiếc Eilat bắt đầu bị nghiêng đi, thủy thủ đoàn của nó tìm cách cứu những người bị thương và tham gia vào các hoạt động cứu hộ và sửa chữa trong khi chờ đợi tàu [FONT=&quot]​​[/FONT]của Hải quân Israel đến để chi viện cho họ. Nhưng khoảng một giờ sau, một tàu tên lửa lớp Komar của Ai Cập từ cảng Port Said đã bắn thêm hai quả tên lửa Styx nữa vào chiếc Eilat. Quả tên lửa thứ ba đâm vào giữa chiếc tàu Eilat, gây thiệt hại nhiều hơn và làm nó tiếp tục bốc cháy, trong khi quả thứ tư đi trượt mục tiêu và bị rơi vào trong vùng nước biển ở gần đó. Tầu Eilat bị chìm khoảng hai phút sau đó. Trong tổng số thủy thủ đoàn 199 người, 47 người đã bị thiệt mạng và 41 người khác bị thương.


Hậu quả của vụ đắm tàu Eilat

Vụ đánh chìm con tầu chỉ xảy ra vài tháng sau thất bại của họ trong Chiến tranh sáu ngày đã tạo ra những niềm hân hoan ngắn ngủi trong thế giới Ả Rập và các đám đông tụ tập để cổ vũ cho hai con tầu tên lửa khi chúng trở về cảng Port Said. Tại Israel, những đám đông khác lại giận dữ bao quanh Tổng mưu trưởng Yitzhak Rabin ( người sau này là vị cố Thủ-tướng nổi tiếng vì muốn đàn phán hòa bình với Palestin và đã bị bọn Do thái quá khích ám hại ) và rất nhiều tờ báo của Israel yêu cầu trả thù. Sáu mươi bảy giờ sau đó Israel tấn công trả đũa bằng cách pháo kích vào cảng Port Suez với súng cối hạng nặng. Hai trong số ba nhà máy lọc dầu ở đây đã bị phá hủy chỉ còn chiếc nhỏ nhất là vẫn còn hoạt động. Các nhà máy lọc dầu sản xuất tất cả khí đốt sưởi ấm của Ai Cập và 80% lượng dầu của nó. Các khu vực khác của thành phố bị ảnh hưởng bởi đạn pháo của quân Israel. Người Israel tiếp tục phớt lờ yêu cầu của Liên Hiệp Quốc về một lệnh ngừng bắn và không chịu chấm dứt các cuộc tấn công một cách tự nguyện. Liên bang Xô viết đã phải gửi bảy tàu chiến trong một " courtesy call " đến bến cảng này của Ai Cập để ngăn chặn các cuộc tấn công dữ dội hơn nữa từ phía Israel.

Việc đánh chìm chiếc tàu khu trục "Eilat" bởi hai tầu mang tên lửa đối hải là một bước khởi động ban đầu của giai đoạn mới của việc phát triển các loại vũ khí hải quân và các trận chiến hải quân trên toàn thế giới. Ngày ngày 21 tháng 10 hàng năm đã trở thành “ Ngày của Lực lượng Hải quân Ai Cập”.

Israel đã yêu cầu lực lượng kiểm soát quốc tế cho các máy bay của họ vào giải cứu các thuyền viên của tàu khu trục lúc này đang sắp chết đuối trong nước biển. Ai Cập đã đồng ý không can thiệp vào quá trình cứu hộ lúc này đang được tiến hành dưới những ngọn đèn của những chiếc máy bay và họ không tận dụng lợi thế để tiêu diệt phần còn lại của lực lượng Israel.

Mặc dù không được công khai vào thời điểm đó, vụ đánh chìm con tầu "Eilat" đã có một tác động đáng kể đến hải quân Israel. Israel bắt đầu kế hoạch phát triển những chiếc tàu phù hợp hơn để chống lại tên lửa diệt hạm, chúng chủ yếu là những chiếc tầu nhỏ và trang bị tên lửa hiệu quả, có khả năng tuần tra bờ biển của Israel và thực hiện các hoạt động ngoài khơi ở tốc độ cao, trong khi cùng lúc có thể trốn tránh và theo dõi tên lửa của kẻ thù. Vụ chìm tầu cũng đã chứng tỏ khả năng hiệu quả của tên lửa điều khiển trong chiến đấu và đây là một khích lệ cho nhiều lực lượng hải quân trên Thế giới tiếp tục phát triển chiến lược tấn công và phòng thủ để đối phó với các loại vũ khí mới.

Vụ đánh đắm tầu Eilat có ảnh hưởng lớn tới việc Hải quân Ấn Độ sử dụng 3 tàu tên lửa lớp Vidyut trong chiến dịch Trident-một phần của cuộc Chiến tranh Ấn Độ-Pakistan năm 1971. Trong chiến dịch này, ba tầu phóng tiễn INS Nipat (K86), INS Nirghat (K89) và INS Veer (K82) đã đánh chìm chiếc PNS Muhafiz-tàu quét mìn của Hải quân Pakistan và chiếc tàu khu trục PNS Khaibar. Chúng cũng đánh trọng thương chiếc tàu khu trục PNS Shahjahan và phá hủy các kho nhiên liệu tại cảng Karachi, và những trận chiến này đã mở ra một kỷ nguyên mới trong lĩnh vực vũ hải quân-đó là kỷ nguyên của Tên lửa diệt hạm có điều khiển.

Phần bổ xung thêm những tài liệu mới sưu tầm

British Napoleonic Ship-of-the-Line ( Tầu tiền tuyến thời chiến tranh Anh - Napoleon)



Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]THIẾT KẾ[FONT=&quot]

Khi bắt đầu [/FONT]cuộc Chiến tranh Cách mạng Pháp (1792-1802), người Anh có hạm đội hải quân lớn nhất trên thế giới, với 146 tàu tiền tuyến ( shipof the line – nếu các bác không thích thuật ngữ này thì cứ comment), cộng thêm hàng trăm tàu ​​chiến loại nhỏ hơn ( các tầu frigate). Đây là một thuật ngữ mới (shipof the line ) phản ánh sự xuất hiện của chiến thuật ( line ahead) trong chiến tranh Anh-Hà Lan ở giữa thế kỷ 17. Kể từ đó trở về sau, hạm đội Anh đã phát huy tốt nhất hỏa lực của họ bằng cách thâm nhập vào trận chiến với tàu trong dòng" in line" của họ. Để duy trì vị trí của nó trong đội hình-hình dòng của một trận chiến ( line of battle ), một chiếc tàu chiến phải cần thiết để được trang bị vũ khí hạng nặng và đủ mạnh để chịu được sức tàn phá của hỏa lực của đối phương. [/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Kích cỡ của những con tàu được coi là có khả năng tham gia vào trong một trận chiến một dòng tầu đã liên tục thay đổi theo thời gian. Trong chiến tranh Bảy năm (1756-1763) những con tàu mang 50-60 súng đại bác là những ship-of-the line lớn nhất và tham gia vào phần lớn những trận chiến của hạm đội. Đến năm 1793, chúng đã không còn đủ mạnh để tham gia vào hành độngcủa hạm đội nữa trừ khi không có đủ những con tàu thích hợp để thay thế. Đến lúc đó (khoảng năm 1793 đổ về sau),tàu 64-gun được coi là loại tàu nhỏ nhất có thể đứng trong đội hình trận chiến một dòng[FONT=&quot]. Đến lúc đó[FONT=&quot] (khoảng [/FONT][FONT=&quot]năm 1793[/FONT][FONT=&quot] đổ về sau)[/FONT][FONT=&quot],[/FONT][FONT=&quot] t[/FONT][FONT=&quot]àu 64-gun được coi là[/FONT][FONT=&quot] loại[/FONT][FONT=&quot] tàu nhỏ nhất có thể đứng trong[/FONT][FONT=&quot] đội hình[/FONT][FONT=&quot] trận chiến[/FONT][FONT=&quot] một [/FONT][FONT=&quot]dòng. [/FONT][FONT=&quot]T[/FONT][FONT=&quot]iêu chuẩn[/FONT][FONT=&quot] của[/FONT][FONT=&quot] tàu [/FONT][FONT=&quot]tiền tuyến[/FONT][FONT=&quot] trong Chiến tranh Cách mạng Pháp[/FONT][FONT=&quot]và chiến tranh Napoleon (1803-1815) [/FONT][FONT=&quot]phải là những con [/FONT][FONT=&quot]tàu[/FONT][FONT=&quot] ship-of-the line[/FONT][FONT=&quot] 74[/FONT][FONT=&quot] súng[/FONT][FONT=&quot]. [/FONT]Nói[FONT=&quot] một[/FONT][FONT=&quot] cách khác, [/FONT][FONT=&quot]vào khoảng thời gian[/FONT][FONT=&quot] bắt đầu của thời kỳ này, định nghĩa của một[/FONT][FONT=&quot] tàu[/FONT][FONT=&quot] ship[/FONT][FONT=&quot]-of-the-line là[/FONT][FONT=&quot] một chiếc[/FONT][FONT=&quot] tàu chiến với ít nhất hai [/FONT][FONT=&quot]boong súng[/FONT][FONT=&quot] liên t[/FONT][FONT=&quot]iếp[/FONT][FONT=&quot].

[/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Trong Hệ thống Đánh giá ( Rating System) đã được sử dụng trong thời gian giữa thế kỷ 17, những chiếc tàu chiến được phân loại thành hạng nhất, hạng nhì và ba. Có những trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như chiếc HMS Leander là chiếc tầu thứ tư 50 súng đã tham gia vào trận chiến một dòng tại trận sông Nile trong năm 1798. Mặc dù tàu of-the-line đôi khi hoạt động độc lập, hoặc đóng vai trò hộ tống một đoàn công voa, mục đích chính của nó là trở thành một phần của trận chiến một dòng tầu và tham gia tấn công tầu của đối phương đội hình hạm đội của nó. Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot] Tất cả mọi thứ về chúng[FONT=&quot] như[/FONT][FONT=&quot] thiết kế, trang bị vũ khí,[/FONT][FONT=&quot]tổ chức[/FONT][FONT=&quot] của thủy thủ đoàn[/FONT][FONT=&quot] và[/FONT][FONT=&quot] các[/FONT][FONT=&quot]hoạt động…[/FONT][FONT=&quot] đ[/FONT][FONT=&quot]ều[/FONT][FONT=&quot] được[/FONT][FONT=&quot] tập[/FONT][FONT=&quot] trung[/FONT][FONT=&quot] vào [/FONT][FONT=&quot]chức năng[/FONT][FONT=&quot]chính[/FONT][FONT=&quot] này[/FONT][FONT=&quot]. [/FONT]Mặc dù [FONT=&quot]rất to xác,[/FONT][FONT=&quot] tốn kém và khó khăn để [/FONT][FONT=&quot]bảo[/FONT][FONT=&quot] trì, [/FONT][FONT=&quot]chúng là thành phần rất [/FONT][FONT=&quot]quan trọng cho sự thành công[/FONT][FONT=&quot] mang tính[/FONT][FONT=&quot] hiện tượng của Hải quân Hoàng gia[/FONT][FONT=&quot] ( Anh )[/FONT][FONT=&quot] trong giai đoạn này.


[/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Hệ thống đánh giá


[FONT=&quot]Khi Anh[FONT=&quot] quốc[/FONT][FONT=&quot] bước vào [/FONT][FONT=&quot]cuộc chiến trong thời kỳ[/FONT][FONT=&quot] Chiến tranh Cách mạng[/FONT][FONT=&quot] Pháp[/FONT][FONT=&quot] năm 1793,[/FONT][FONT=&quot]Hải quân Hoàng gia[/FONT][FONT=&quot] có [/FONT][FONT=&quot]198[/FONT][FONT=&quot] chiếc[/FONT][FONT=&quot] tàu chiến, hoặc [/FONT][FONT=&quot]đang làm nhiệm vụ[/FONT][FONT=&quot] hoặc[/FONT][FONT=&quot] đang ở điều kiện [/FONT][FONT=&quot]'bình thường',[/FONT][FONT=&quot] thuật ngữ [/FONT][FONT=&quot]đương thời cho [/FONT][FONT=&quot]chiếc [/FONT][FONT=&quot]tàu chiến [/FONT][FONT=&quot]là[/FONT][FONT=&quot] 'mothballed' (mặc dù[/FONT][FONT=&quot] thuật ngữ này[/FONT][FONT=&quot] cũng bao gồm các[/FONT][FONT=&quot] con[/FONT][FONT=&quot] tàu [/FONT][FONT=&quot]được sử dụng trong [/FONT][FONT=&quot]vai trò[/FONT][FONT=&quot] không chiến đấu[/FONT][FONT=&quot], chẳng hạn[/FONT][FONT=&quot] như tàu[/FONT][FONT=&quot] chở hàng[/FONT][FONT=&quot], tàu [/FONT][FONT=&quot]chở[/FONT][FONT=&quot] tù[/FONT][FONT=&quot], [/FONT][FONT=&quot]hoặc[/FONT][FONT=&quot] tầu[/FONT][FONT=&quot] tiếp nhận).[/FONT][FONT=&quot] V[/FONT][FONT=&quot]ào năm 1813[/FONT][FONT=&quot], t[/FONT][FONT=&quot]ại[/FONT][FONT=&quot] đỉnh cao sức mạnh của nó, [/FONT][FONT=&quot]Hải quân Hoàng gia sở hữu[/FONT][FONT=&quot] 1.017[/FONT][FONT=&quot] chiếc[/FONT][FONT=&quot] tàu chiến. [/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Với sự một số ítngoại lệ như các tầu chuyên dụng chẳng hạn như tầu phóng bom( bomb vessels-chắc mang súng cối cỡ n[FONT=&quot]òng lớn chứ không phải súng Hải quân[/FONT] ), tất cả các tàu chiến mang20 súng trở lên đều được 'Đánh giá', đây chính là việc phân loại để xác định hạng tàu theokích thước và trang bị vũ khí của chúng. Theo định nghĩa này, tất cả các tàu đã được đánh giá đều được chỉ huy bởi các post captain (các thuyền trưởng có đầy đủ quyền hạn) Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} vàchúng phải là những chiếc tầu có buồm vuông và có ít nhất 3 cột buồm. Bộ Hải quân Anh ( The Admiralty) cũng sử dụng hệ thống này để xác định số lượng tiêu chuẩn của một thủy thủ đoàn cho mỗi hạng tầu, đây cũng chính là việc có liên quan đến những vấn đề của công tác quản trị như công tác tính toán tiền lương và hàng quân nhu dự trữ của một chiếc tầu chiến chẳng hạn.

Các tầu chiến hạng nhất và hạng nhì thường là những tầu có 3 ba boong ( và 3 sàn súng liên tiếp), trong khi các tầu hàng ba và hạng tư chỉ có 2 boong. Về mặt lý thuyết thì tất cả các con tầu này đều được coi là tầu ship-of-the line, nhưng trong thời chiến thì những chiếc tầu nhỏ nhất trong lớp tầu hạng ba thường bị đánh tụt hạng xuống để đi làm những nhiệm vụ phụ như hộ tống đoàn công voa hoặc “ showing the flag” ở nước ngoài. Vào năm 1973 những con tầu hạng tư từ 50 -> 60 súng bị xem xét là quá nhỏ để có thể tham gia đội hình chiến đấu một tuyến, và hiếm khi được sử dụng trong hoạt động chiến đấu trong đội hình hạm đội. Những con tầu hạng năm và hạng sáu thường là những chiếc tầu Frigate với chỉ một sàn súng duy nhất, nhưng trong thời chiến tranh Napoleon việc phát triển các tầu Frigate thường bị coi là vô dụng. Phần còn lại của hạm đội như các tầu brig, cutter, tầu vận tải và những tầu khác đóng một vai trò kém quan trọng hơn nhưng không thể thiếu trong việc thiết lập và duy trì sức mạnh trên biển ( của Anh quốc ) đã không được phân hạng. Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Cũng có vấn đề xảy ra với cách phân hạng này như một con tầu hạng ba 80 súng cũng cần một số lượng thành viên thủy thủ đoàn đông như một con tầu hạng hai 90 súng nhưng nó lại bị đánh đồng hạng với những con tầu chỉ có 64 súng ( hạng ba là những con tầu có từ 64 -> 80 súng). Và thường thì một chiếc tầu Frigate được trang bị 24 súng Hải quân và súng carronade ( một loại súng cối tầm bắn ngắn nhưng có sức công phá lớn) thì lại mạnh mẽ hơn một chiếc tầu hạng tư.

[FONT=&quot]Một cách chính xác hơn để phân loại sức mạnh của cac tầu chiến chạy bằng buồm là qua việc phân hạng số lượng súng mà chúng có thể mang ( cách trước là phân hạng theo số bong súng ). Các con tầu thường được phân hạng theo số lượng súng mà chúng thường mang ( 74 súng, 64 súng, 80 súng …) cách phân loại này thường là rất chính xác cho các tầu ở hạng ba tới hạng năm vì số lượng súng ống trang bị thường biến đổi giữa các con tầu trong cùng một hạng. Trong kỷ tầu buồm ở thời kỳ chiến tranh Napoleon, thuật ngữ “ 74 [/FONT][FONT=&quot]” [/FONT][FONT=&quot]súng hoàn toàn khác biệt với thuật ngữ “ 64 [/FONT][FONT=&quot]”[/FONT][FONT=&quot]súng. Chỉ những khẩu súng ở boong súng mới được tính đến còn những khẩu súng đặt ở quaterdeck và forecastle thì không được tham gia vào quá trình phân hạng này. [/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Việc sử dụng súng carronade cũng tạo nên những vấn đề có cách phân loại này, thêm vào là nhiều chiếc hạng [FONT=&quot]“[/FONT] 74 [FONT=&quot]“ [/FONT]có mang những khẩu súng 18 pdr ( súng bắn đạn 18 pound) trong khi một số chiếc khác lại mang súng 24 pdr, chính vì vậy mà hỏa lực của những chiếc tầu chiến trong cùng một hạng cũng có thể tương đối khác nhau. Một vài sử gia quân sự muốn đánh giá dựa trên sức công phá nhằm vào chiếc mạn bọc thép của các khẩu súng của một con tầu, nhưng lại một lần nữa những khẩu carronade có tầm bắn ngắn nhưng sức công phá lớn lại phá hủy các tiêu chí của cách phân loại này và cuối cùng họ cũng đã không đi đến được một kết luận nào cả.

Việc phân loại và đánh giá sức mạnh của hạm đội chiến đấu theo đội hình một tuyến ( hoặc những con tầu trong đội hình một tuyến) vào thời đầu của các cuộc chiến tranh trong thời kỳ Cách mạng Pháp đã được đánh giá như vậy. Bất chấp mọi khuyết điểm của nó, cách đánh giá này đã tồn tại trong suốt giai đoạn từ năm 1793 -> 1815.


Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Thiết kế của tàu chiến ship-of-the line ( các bác thông cảm nhiều khi thuật ngữ nó cứ lôm côm không chuẩn ví dụ chúng ta vẫn cứ gọi tầu man-of-war là tầu chiến có buồm kiểu man-of-war chứ biết gọi thế nèo)

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Các cây ghỗ để cần thiết để đóng một con tàu ship-of-the-line là loại ghỗ có tuổi cả trăm năm và công việc đóng mới một chiếc tàu chiến có thể mất vài năm. Về mặt thương mại, chi phí của một chiếc tầu ship-of-the line 74 súng vào năm 1793 là vào khoảng trên dưới £ 50,000 ( 25 triệu £ hoặc 40 triệu US$ vào ngày nay). Nói cách khác sản xuất một chiếc tàu ship-of-the line bằng gỗ không chỉ đơn giản giống như là " trồng cây". Nếu một quốc gia rơi vào một cuộc chiến, nó không thể xây dựng được một hạm đội chỉ qua một đêm, mặc dù việc thành lập các thủy thủ đoàn gặp phải ít rắc rối hơn, vì Anh quốc là một quốc gia thiên về hàng hải vào những năm cuối của thế kỷ 18 nên nó có thể lấy ra một số lượng cực kỳ lớn các thủy thủ giàu kinh nghiệm khi cần. Hải quân Hoàng gia luôn luôn muốn duy trì một hạm đội trực chiến "a fleet in being", sẵn sàng để đi vào hành động với chỉ một sự cảnh báo nhỏ và trong 1793 nó có 146 tầu chiến chính ( chủ lực). Trong khi nhiều chiếc trong số này đã có tuổi đến một nửa thế kỷ, [FONT=&quot]các chương trình thiết kế và đóng tầu liên tục có nghĩa rằng hạm đội có cốt lõi là những chiếc tàu chiến đời mới, được thiết kế theo các nguyên tắc mới nhất của kỹ thuật hải quân. [FONT=&quot]Thiết kế của các tàu này là rất quan trọng vì chúng có thể vẫn còn phải tham gia phục vụ chiến đấu hàng thập kỷ. Ví dụ, năm 1815, chiếc HMS Victory đã tham gia phục vụ trong hải quân được hơn một nửa thế kỷ. [/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}



Bảng phân hạng 146 chiếc tầu chiến của Anh quốc vào năm 1973 (Hạng tầu, số lượng súng, trọng tải, số lượng thủy thủ đoàn, độ dài ( foot), số lượng trong hạm đội)

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]Thiết kế của bất kỳ chiếc tàu ship-of-the line nào cũng bị ảnh hưởng bởi một số [FONT=&quot]cân nhắc, chẳng hạn như sự cân bằng lý tưởng giữa số lượng vũ khí và sự cơ động của chiếc buồm. Mục tiêu ưu tiên hàng đầu của nó là có thể bắn hàng loạt đạn vào một tàu chiến của đối phương, nên phần lớn tất cả các tàu ship-of-the line đều có các khẩu đội súng của nó ở các mạn tầu, ở hai hoặc ba sàn tầu. Thiết kế kiểu như vậy là do chịu ảnh hưởng từ chiến thuật của hạm đội và trong khi không có được ý tưởng nào mới hơn, thì nó vẫn là một kiểu thiết kế không đổi-như đã có như vậy từ nhiều thế kỷ. Vì sự ổn định của con tầu, những khẩu súng nặng nhất phải được đặt ở những chỗ thấp nhất có thể trên con tàu, do đó, một chiếc tàu ship-of-the-line 74 súng điển hình thường có những khẩu 32 pdr ở sàn súng dưới, các khẩu 18- 24 pdr ở boong súng chính và các khẩu 12 pdr hoặc carronadcs ở boong lái ( quarterdeck) hoặc phâ[/FONT]̀n mũi phía trước của con tàu. Các khẩu súng và đạn là rất nặng nên chúng đòi hỏi rất nhiều hỗ trợ ở trên sàn súng. Tương tự như vậy, các bên của thân tàu phải đủ dày để chịu đựng được càng nhiều càng tốt những phát đạn của kẻ thù, do đó xem xét chiều rộng của chiếc thân tầu là điều cực kỳ quan trọng. [FONT=&quot]Phần sườn ngang của một sàn tàu được quyết định bởi khoảng không gian cần thiết để đặt vũ khí, nhưng nếu thân tàu càng hẹp thì con tàu lại càng có tốc độ cao khi chạy trên mặt nước. Tỷ lệ điển hình giữa chiều dài và chiều rộng của một can tàu ship-of-the line trong thời kỳ này là giữa 3.5 và 4 cho 1 ( tức là cứ 3.5 tới 4 ft chiều dài tương đương với 1 ft chiều rộng.)[/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]Với những hạn chế này, hàng loạt của các kỹ sư hải quân Anh đã cố gắng để cải thiện những chiếc tàu đã có trước đó và việc thiết kế các tàu chiến mới trong thời gian cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ l9 là một quá trình phát triển rất chậm. Kiến Trúc Sư Hàng Hải là [/FONT][FONT=&quot]một đám các nhóm nhỏ gồm các thợ đóng tàu, phần lớn số bọn họ đều bắt đầu sự nghiệp trong một trong các xưởng đóng tầu của hoàng gia. Việc thiết kế các tàu không được phân hạng có thể được trao cho các nhà thiết kế tầu ở các địa phương, tất cả các tàu lớn hơn đều được hình thành tại Văn phòng Hải quân, một phần của Bộ Hải quân ở London. Văn phòng này được điều hành bởi Giám sát viên Hải quân và từ năm 1755, các giám sát viên này sau đó đã cho thiết kế các tàu ship-of-the-line bằng gỗ được sử dụng bởi các Đô đốc vĩ đại vào thế kỷ 18.

[/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Hầu hết các tàu chiến lớn (ngoài những chiếc được sao chép trực tiếp từ các tầu chiến Pháp bị bắt) được thiết kế dưới sự giám sát của vị Giám sát viên. Thứ nhất, Bộ Hải quân sẽ chỉ định loại tàu mà họ muốn và cung cấp một phác thảo các chi tiết kỹ thuật cơ bản của nó, chẳng hạn như chiều dài, độ rộng của sườn tầu, kích thước của các boong súng và vũ khí. Vị Giám sát viên và nhân viên của ông trong Văn phòng Hải quân phải xây dựng được tàu mô hình và một loạt các kế hoạch (chủ yếu là các đường cong vểnh của con tầu ở phần mũi và phần đuôi và đường thân tầu), sau đó trình lên Hội đồng Hải quân để được phê duyệt. [FONT=&quot]Sau đó bản sao của thiết kế này được gửi đến các xưởng đóng tàu nơi các con tàu của lớp tàu này được chế tạo. [/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} [FONT=&quot]Năm 1745, Bộ Hải quân đã ổn định một cách hiệu quả việc phát triển tàu chiến thông qua '1745 establishment ', qua đó các tàu cũ phải được thay thế bằng những chiếc tàu mới có thiết kế tương tự. Vào thời điểm đó phần lớn các tầu hạng ba là những tầu 70 - và 60-súng. Năm 1755, Sir Thomas Slade được bổ nhiệm làm Giám sát viên của Hải quân, vị trí mà ông đã nắm giữ cho đến năm 1771. Hợp tác trặt trẽ với vị đồng nhiệm của ông-Sir William Bately và có lẽ là cả với vị First Sea Lord, Lord Anson, ông đã lên kế hoạch để phá bỏ cái '1745 establishment ' này vì ông thấy dường như nó hạn chế sự phát triển của hạm đội tầu chiến. Chỉ ngay tháng mới được bổ nhiệm, ông đã ra lệnh cho việc lập thiết kế để chế tạo hai con tàu 70-súng.Nhưng rồi thay vào đó, ông lại cho thiết kế những con tàu 74 súng, với 28 ô súng trên mỗi boong súng chính và 18 ô súng trên phần boong ở mũi của con tàu và boong lái, kết quả là những tàu chiến lớp Dublin đã được ra đời và những chiếc tàu 74 súng đầu tiên đã được biên chế vào Hải quân Hoàng gia. Giai đoạn chiến tranh Bảy năm bắt đầu từ năm 1756 là thời kỳ áp dụng rộng rãi thiết kế 74 súng và tầu hạng ba tiếp theo được thiết kế bởi Slade và Bately vẫn giữ lại số lượng súng, nhưng kích thước của các con tầu thì lại tăng lên [FONT=&quot]. [/FONT]Tầm nhìn của Anson và Slade đã vượt qua phe bảo thủ đối lập và họ cùng lập nên một cuộc cách mạng trong thiết kế tàu chiến. [FONT=&quot]Sau khi qua được những thử nghiệm ban đầu, loại tầu mới 74 súng đã chứng minh nó là một thành công, một chế tạo lý tưởng đã thỏa hiệp được mâu thuẫn giữa vũ khí được trang bị và khả năng cơ động của chiếc tầu buồm. Những con tàu của họ ( đương nhiên là Anson và Slade ) đã đóng một phần quan trọng trong cuộc chiến và khi chiếc HMS Bellona (một thiết kế của Slade với 74 súng) đã bắt tù binh được chiếc tầu lớn hơn của Pháp-chiếc Couiageux (cũng 74 súng) trong năm 1761, thì câu chuyện dường như trở nên là bất kỳ con tàu Anh nào cũng có thể đánh bại một đối thủ có kích thước tương tự hoặc lớn hơn. Như sử gia hải quân Brian Lavery đã viết “ chiến thắng quyết định ( của Hải quân Anh quốc ) tại Quiheron Bav năm 1759 trước một Hạm đội có sức mạnh xấp xỉ ngang bằng là chiến thắng đầu tiên trong chuỗi chiến của Anh trước người Pháp và nó chỉ kết thúc tại trận Trafalgar ... [/FONT]Anson đã giao cho Hải quân ( Anh quốc ) những con tàu mới và một tinh thần mới và chuyển đổi chúng thành một lực lượng chiến đấu có sức mạnh tàn phá và thậm chí chúng còn được [FONT=&quot]sử dụng hiệu quả hơn nữa bởi Nelson-đô đốc Anh chỉ huy trận Trafalgar[/FONT][FONT=&quot]”. ( không hiểu sao cứ ai có dính cái chữ “ son” vào tên cũng dễ thành người nổi tiếng các bác nhể hê hê)[/FONT][/FONT] Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} .
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}