Nicholas Zhang Dong Liang < Truong Dong Luong

Môt ca si tre nổi lên từ Bài Hát Khi Cô Đơn Em NHớ Ai , mà rất nhiều các ca si Việt chúng ta cover lại .Nic hiện đang nổi đình nôi đám sau bộ phim TÌnh cờ &lt; smiling pasta&gt; mà ai chưa em thi uổng cả cuộc đơi .
Mệnh danh là "Hoàng Tử Nụ Cuời" Nic đánh gục biết bao trái tim các cô gái với nụ cười luôn nở trên môi ^^ .
Giọng hát cực kỳ ngọt ngào, cực đỉnh........tất nhiên rồi vì Nic là winner của cuộc thi Astro mà ^^ &lt; như là American Idol....&gt;
Nic hát cực hay và cực kỳ cute ai chưa biết thì nhìn nè











http://youtube.com/watch?v=dRD5e3VYNxU
http://youtube.com/watch?v=nK5wm8iyUio
Mòi các bạn ghé qua thăm quan và ủng hộ
http://www.club9x.com/nicvn/forums/

Mình đang tập bài " Dang ni gu dan"

Ông này hát bài "Ni co cha-y toc ben bo su-oi" phải không nhỉ?
Sao mà lắm Nicholas thế Nicholas Gene Carter, Nicholas Tse, chưa kể mấy cái kiểu viết tắt Nic, Nich, Nick, Nicky!...
Được northernstar_2308 sửa chữa / chuyển vào 10:14 ngày 21/04/2007

trời bài Ni cô gì đấy là bài gì thế hả bạn ? Hem phải Nic này đâu à . Mà tên người ta giống nhau thì sao , cũng phải théc méc àh hi''hi'' . VN mình còn trùng tên nhau nhiều hơn . Còn nc'' ngoài ng` ta hay viêt tắt cũng ko có gì lạ ^^ dài mà viết tắt cho dê gọi hi`hi`

Anh này được nhiều em 9x thích quá Đúng là bài "Ni co chay ..." mà bác North nói đấy ạ
Gửi tạm lên đây bài
Dang ni gu dan ni hui xiang qi shei - Zhang Dong Liang
Download: http://members.shaw.ca/myblog/10112005.mp3
~ Ni de xin qing zong zai fei
Shen me shi dou xiang qu zhui
Xiang zhua zhu yi dian an wei
Ni zong shi xi guan zai ren
Qun zhong pai huei
Ni zui hai pa gu dan de zhi wei
Ni de xin na me chui
Yi peng jiu hui shui
Jing bu qing yi dian feng chui
Ni de shen bian zong shi yao
Shu duo ren pei
Ni zui hai pa mei tian de tian hei
Dan shi tian zong hui bei
Ren zong yao li bie
Shui ye bu neng yong yuan pei shui
Er gu dan de zi wei
Shui dou yao mian dui
Bu zhi shi ni wo
Hui gan jue dao pi bei
chorus: * dang ni gu dan ni hui xiang qi shui
ni xiang bu xiang zhao ge ren lai pei
ni de kuai le shang bei
zhi yao wo neng ti hui
rang wo zai pei ni zhou yi hui
~ Ni de xin qing zong zai fei
Shen me shi dou xiang qu zhui
Xiang zhua zhu yi dian an wei
Ni zong shi xi guan zai ren
Qun zhong pai huei
Ni zui hai pa gu dan de zhi wei
Ni de xin na me chui
Yi peng jiu hui shui
Jing bu qing yi dian feng chui
Ni de shen bian zong shi yao
Shu duo ren pei
Ni zui hai pa mei tian de tian hei
Dan shi tian zong hui bei
Ren zong yao li bie
Shui ye bu neng yong yuan pei shui
Er gu dan de zi wei
Shui dou yao mian dui
Bu zhi shi ni wo
Hui gan jue dao pi bei
repeat chorus * 2x
ni de kuai le shang bei
zhi yao wo neng ti hui
rang wo zai pei ni zhou yi hui
---------------------------------------------------------------
Vietnamese Translated Version: Khi cô đơn, em sẽ nhớ đến ai?
Tâm hồn em luôn bay bổng, thứ gì cũng muốn theo đuổi
Muốn nắm bắt được một chút an ủi.
Lúc nào em cũng thích lang thang chốn đông người.
Em sợ nhất là mùi vị của sự cô đơn.
Trái tim em thật mong manh, chạm vào là sẽ vỡ tan.
Không chịu được cả một cơn gió nhẹ thổi qua.
Quanh em lúc nào cũng phải có nhiều người bầu bạn.
Em sợ nhất là khoảng khắc đêm về.
Nhưng trời vẫn sẽ phải chuyển sang đêm, người vẫn phải đến lúc ly biệt.
Không ai có thể mãi mãi ở bên cạnh một ai khác.
Và mùi vị của sự cô đơn, ai cũng sẽ phải đối mặt,
Không chỉ riêng em và anh mới cảm thấy mệt mỏi.
Khi em cô đơn, em sẽ nhớ đến ai?
Em có muốn tìm một người nào đó để chia sẻ.
Những niềm vui, nỗi buồn của em, chỉ có mình anh có thể hiểu được.
Vậy hãy để cho anh bên em, cùng em đi một đoạn nữa nhé.
----------------------------------------------------------------
Vietnamese Version: Khi cô đơn em nhớ ai ...
Từng giọt mưa long lanh xôn xao
Để mộng mơ trong em bay cao
Em đâu biết tình này dạt dào
Phố xá thênh thang dáng ai về mơ lúc vai kề
Vẫn thấy miên man từng đêm những cơn mê
Nhẹ nhàng ru trong đêm thâu
Lung linh cơn mưa ngâu
Mưa gieo mãi làm gì giọt sầu
Hỡi trái tim cô đơn lạc loài hãy nở nụ cười
Để thấy quanh em tình yêu vẫn có đôi
Đặt bàn tay lên khóe môi chiếc hôn vẫn xa vời
Đêm vẫn lạnh lùng dù qua phố đông
Người yêu ơi em biết không vẫn say đắm trong lòng
Dù thời gian trôi xa tình vẫn trao người thiết tha
Khi em thấy cô đơn lòng em nhớ ai
Anh mong bước chân em về trong nắng mai
Đừng mang bóng đêm vô tình về vây kín trong tâm hồn
Hãy nghe trái tim hát lời yêu thương