1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Night to you

Chủ đề trong 'Ngôn ngữ và văn hoá các nước khác' bởi nguyenhamy, 26/11/2005.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. nguyenhamy

    nguyenhamy Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    23/11/2002
    Bài viết:
    2.761
    Đã được thích:
    0
    có người nhắn cho em vậy " Night to you ",lúc đầu cũng nghĩ đơn giản chúc ngủ ngon,nhưng qua nhiều người lại bảo hổng phải zậy,vì chúc ngủ ngon thì chỉ đợn giản là good night,chứ ko ai nói vậy bao giờ.Vậy ý là gì vậy ta?Ai giỏi Tiếng anh,nhất là cái khoản Tiếng anh lóng,giải thích hộ iem cái
  2. altus

    altus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/05/2003
    Bài viết:
    1.503
    Đã được thích:
    1
    Tôi đóan là người ta nhắn "Đêm (tao) sang mày". Nếu là bạn khác giới thì chắc đấy là ý tốt.
  3. Cailou

    Cailou Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/01/2004
    Bài viết:
    58
    Đã được thích:
    0
    Night to you = Good night = Night Night .

Chia sẻ trang này