Nơi duy nhất để lời nhắn,tâm sự,... (English or foreign languages only)

từ mới đê....................................
WOMAN 8 HAIR
HIỂU HÔN , HIỂU HÔN DZỊ CẢ NHÀ

Siêu 888 thủ????

ss này từ mới của em , em đang đố cả nhà , thế mà ss dịch làm gì thế hử, uhhuhuhuhuhu

Hỉu chít lìn
Bà tám gì nhỉ?

hahahah, ss cocan đã dịch thế mà còn chưa hiểu nữa áa, ahahahahahahahahahahahhahahahahahahahah,
ss thấy từ điển của em phong phú ko á, ahhahaahah

Ờ, nhưng vẫn hok hỉu tại seo nó lại ra cụm Siêu 8 thủ đc. Chả lẽ HAIR dịch là... THỦ

hahagh, dc đó thông manh rùi đó, HAIR LÀ CÁI ĐẦU, MÀ TỪ HÁN VIỆT , ĐẦU LÀ THỦ,
DO ĐÓ HAIR LÀ THỦ, AHHAHAHAHA,
trao bằng tốt nghiệp cho ấy nhỉ

Sorry, hix, nhưng Hair từ Hán Việt là PHÁT. Đầu mà gọi từ Hán Việt là Thủ giờ ít xài lém á, trừ phi mang nghĩa là Trảm Thủ. Còn Thủ mà trong Siêu 8 Thủ nghĩa là Cái Tay.
Đề nghị sửa Hair thành Hand cho nó hợp thời

Ko bản quyền của snk ko dc sữa chữa lung tung nghe chua hả? muốn sữa gì thì làm cái khác đi, của snk là woman 8 hair, đã đăng ký bản quyền rùi nhá

Ờ, chịu thôi. Khoản ngôn ngữ học mình còn có trình tí tí, chứ Lóng học là... bó tay.