Nói lời dấu yêu

Em có nghe mùa thu mưa giăng lá đổ,
Em có nghe nai vàng hát khúc yêu đương.
Và em có nghe khi mùa thu tới,
Mang ái ân, mang tình yêu tới.
Em có nghe, nghe hồn thu nói,
Mình yêu nhau nhé.
Anh có hay mùa thu mưa bay gió nhẹ
Anh có hay thu về hết dấu cô liêu.
Và anh có hay khi mùa thu tới,
Bao trái tim vương màu xanh mới.
Em có hay, hay mùa thu tới,
Hồn anh ngất ngây.
Náng úa dệt mi em và mây xanh thay tóc rối.
Nhạt môi môi em thơm nồng.
Tình yêu vương vương má hồng.
Sẽ hát bài cho anh và ru anh yên giấc tối.
Ngày mai khi mưa ngang lưng đồi.
Cho anh anh nghe mùa thu chơi.
Anh có mơ mùa thu cho ai nức nở
Anh có mơ mơ mùa mát ướt hoen mi.
Và anh có mơ khi mùa thu tới,
Hai chúng ta sẽ cùng chung lối.
Anh có mơ, mơ mùa thu ấy
Tình ta ngát hương.
Chanson d''''''''''''''''''''''''''''''''automne
Entends-tu, m''''''''''''''''''''''''''''''''amour, les pluies et les feuilles d''''''''''''''''''''''''''''''''automne,
Les chevreuils dorés chanter leurs chants d''''''''''''''''''''''''''''''''amour?
Et l''''''''''''''''''''''''''''''''automne arrivé très doucement nous donne
Des sentiments tendres et doux qui remplissent nos coeurs
De passion amoureuse, nous murmure à l''''''''''''''''''''''''''''''''oreille
Des voeux d''''''''''''''''''''''''''''''''amour mutuel sans fin ni pareil.
Sais-tu, m''''''''''''''''''''''''''''''''amour, les pluies et les brises d''''''''''''''''''''''''''''''''automne,
Qui descendent silencieusement en solitude?
Quand l''''''''''''''''''''''''''''''''automne à pas lents et indécis nous donne
Des espoirs nouveaux et dépourvus d''''''''''''''''''''''''''''''''inquiétude.
La fraîcheur automnale et la fin de l''''''''''''''''''''''''''''''''été
Remplissent mon âme et mon coeur de volupté.
Le soleil couchant se repose sur mes yeux,
Les nuages bleus se sont logés dans mes cheveux.
Et mes lèvres pâles pleines de chaleur odorante
Rougissent ma face d''''''''''''''''''''''''''''''''amour de couleur charmante.
Je te chanterai une berceuse douce, mon chéri,
Pour te donner un sommeil bien profond et beau.
Demain la pluie battra fort les flancs des coteaux,
Et nous célébrerons l''''''''''''''''''''''''''''''''automne à notre envi.
Rêves-tu, mon amour, des sanglots mornes d''''''''''''''''''''''''''''''''automne,
Qui font couler des larmes de mes yeux humides?
Rêves-tu des pas d''''''''''''''''''''''''''''''''automne furtivement marchant
Qui remplissent nos coeurs de volupté charmante?
Song of Autumn
Did you hear, sweetheart, autumn rains and leaves,
The golden deer that sing their courtship song,
And autumn softly gliding in steps long
To bring new love in which we fain believe?
The autumn spirit whisp''''''''''''''''''''''''''''''''ring gently in my ear
Eternal love we swear for you and me, my dear.
Did you know, sweetheart, autumn rains and breeze,
The autumn easing down in solitude?
Did you know, sweetheart, fall has come in peace,
And filled our hearts with new and soothing mood?
The autumn cool and sweet smells sing and dance,
That set my soul afire in drunken trance.
The waning sun lit up my eyes aglow,
As clouds in azure sky blew my teased hair.
My pale and fragrant lips flew in the air,
And blushed my face with love in lovely show.
I will sing you a soothing song, my dear,
To lull you to a deep and peaceful sleep.
Tomorrow rain will lash the hillside sheer,
And you and I will bask in autumn deep.
Did you dream, sweetheart, autumn gloomy sobs,
That fill my eyes with tears and dewy drops?
Did you dream, sweetheart, autumn furtive steps
That lead our hearts to love''''''''''''''''''''''''''''''''s voluptuous depths?

từ lâu tôi đã yêu nụ cười của bạn

Em sợ
Em sợ một ngày anh phẩy tay trước câu thơ
Lắc đầu trước những điều làm hồn em trăn trở
Trong mỗi tế bào không có phần cho nỗi nhớ
Tình yêu thành quán nhỏ chợ trời
Em sợ một ngày anh sẽ nguôi vơi
Trước mắt em nồng nàn và môi em khao khát
Trước trái tim em không ngừng bão táp
Anh thản nhiên với em, hối hả với người
Em sợ một ngày anh không dám cho em
Một giây phút lành nguyên, chút hy sinh khan hiếm
Anh thản nhiên đi và thản nhiên tìm đến
Thản nhiên khuyên em yêu người khác thay mình
Em sợ một ngày vì quá yêu anh
Bao dung mãi em thành người nhu nhược
Sợ một ngày không được như mong ước
Em cô đơn trong hạnh phúc mây mù!
Nguyễn Kim Anh

Em không thể nói lời từ biệt
Như vung tay ném đá qua trời
Nơi ta đứng
Mùa thu ngơ ngác
Đám cúc hoa óng ả xanh ngời
Bài hát cũ
Con đường xưa anh hát
Gió giận nhau, đi mãi không về
Đám lá nép vào nhau
Buồn xơ xác
Ngã xuống mặt đường chiếc bóng tái tê..
Câu thơ rơi như lá vàng trên đất
Khẽ cuốn theo gót gió la đà
Cửa đóng mở ngôi nhà hạnh phúc
Như đón anh vào
Lại đuổi anh ra...
Em không thể nói lời từ biệt
Giọt thu rơi vỡ tan tành
Em nhìn kìa,
Muôn ngàn chiếc lá
Chỉ run run
Lặng lẽ
Xa cành...

I''''ll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I''''ve got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I''''ll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won''''t know the rain from the tears in my eyes
You''''ll never know that I still love you so
Though the heartaches remain
I''''ll do my crying in the rain
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we''''re not together
I''''ll wait for stormy weather
To hide these tears I hope you''''ll never see
Someday when my crying''''s done
I''''m gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool but till then, darling
You''''ll never see me complain
I''''ll do my crying in the rain
Chẳng bao giờ anh biết
Đau như là em đau
Vỡ oà, tim kiêu hãnh
Lén muộn phiền trong mưa
Đợi chờ trong giông bão
Nước mắt em, hay mưa?
Em cũng không biết nữa
Yêu anh nhiều, vậy chưa!
Nỗi đau còn hiện hữu
Vẫn nghẹn ngào trong mưa
Mưa thiên đường rớt xuống,
Xoá được chăng, niềm đau?
Tư? nga?y ta xa nhau
Em vâfn chờ giông bafo
Giấu nỗi lòng hư ảo
Vào mưa, anh biết không!
Sau nước mắt dại khờ
Nụ cười em rạng rỡ
Đôi chân em nhỏ bé
Vững tin dưới mặt trời
Không một lời anh ơi
Oán trách tình dang dở
Chỉ vơi, đầy nỗi nhớ
Lệ vắn dài trong mưa

Chẳng dại gì em ước nó bằng vàng
Trái tim em anh đã từng biết đấy
Anh là người coi thường của cải
Nếu cần anh bán nó đi ngay
Em cũng không mong nó giống mặt trời
Vì sẽ tắt khi bóng chiều đổ xuống
Lại mình anh đi với đêm dài câm lặng
Mà lòng anh xa cách với lòng em
Em trở về đúng nghĩa với trái tim
Biết làm sống những hồng cầu đã chết
Biết lấy lại những gì đã mất
Biết rút gần khoảng cách của yêu tin
Em trở về đúng nghĩa trái tim em
Biết khao khát những điều anh mơ ước
Biết xúc động qua nhiều nhận thức
Biết yêu anh và biết được anh yêu.
Mùa thu nay sao bão mưa nhiều
Những cửa sổ con tàu chẳng đóng
Dải đồng hoang và đại ngàn tối sẫm
Em lạc loài giữa sâu thẳm rừng anh
Em lo âu trước xa tắp đường mình
Trái tim đập những điều không thể nói
Trái tim đập cồn cào cơn đói
Ngọn lửa nào le lói giữa cô đơn
Em trở về đúng nghĩa trái tim em
Là máu thịt, đời thường ai chẳng có
Vẫn ngừng đập lúc cuộc đời không còn nữa
Nhưng biết yêu anh cả khi chết đi rồi.

Có điều gì nhói lòng anh sau đôi mắt ấy
Đôi mắt em thăm thẳm nỗi buồn xưa
Chiều chơi vơi ta ngồi bên quán vắng
Nghe hoàng hôn chết lặng trên phố buồn
Từ bao giờ dạt trôi đời con sóng
Những cuộc tình hôm sớm đã tàn phai
Ngỡ chỉ còn cơn say bồng bềnh men đắng
Sao chiều nay tình chợt dâng đầy
Sẽ còn lại với ta một hoàng hôn ấy
Dù mai đây tình như chiếc lá cuối trời
Có điều gì giống như hư ảo
Khi mắt em ấm áp một niềm yêu

Vẫn thấy bên đời còn có em.
Tấm lòng em như lá kia còn xanh.
Rừng ơi hãy giữ cho bền nhé,
những cành hoa phai quá không đành.
Vẫn thấy bên đời còn có em.
Mái nhà năm xưa tóc em còn bay.
Gặp nhau giây phút trong đời ấy,
nỗi gì bâng khuâng vướng chân hoài.
Em đã đến nơi này tựa như cánh én
dịu dàng trao chút hương hoa mùa xuân.
Nhớ gì mà nắng vàng cánh rừng,
thương ai mà sương khuya vội vàng buông.
Chiều nay bên trời xao xuyến,
còn em trong từng nhớ thương.
Mỗi vết thương lành, một nỗi vui.
Mắt cười mênh mông giữa đôi bàn tay,
dù em khẽ bước không thành tiếng.
Cõi đời bao la vẫn ngân dài.​

xoá

Cám ơn mọi người đã đồng cảm với tôi. Tôi thấy rất an ủi
Hôm nay, trời nhẹ lên cao,
Tôi buồn không hiểu vì sao tôi buồn...
Lá hồng rơi lặng ngõ thuôn,
Sương trình rơi kín từ nguồn yêu thương.
Phất phơ hồn của bông hường,
Trong hơi phiêu bạt còn vương máu hồng.
Nghe chừng gió nhớ qua sông,
E bên lau lách thuyền không vắng bờ.
Không gian như có dây tơ,
Bước đi sẽ đứt, động hờ sẽ tiêu.
Êm êm chiều ngẩn ngơ chiều,
Lòng không sao cả, hiu hiu khẽ buồn...

anh yêu em, chỉ có em mới làm cho a biết đc cảm giác y 1 ng như thế nào,dù ko đc làm ng y của e nhưng xin cảm ơn tất cả những gì e dành cho a,và cả những cảm giác tuyệt vời mà a nghĩ là sẽ không bao giờ xuất hiện trong a.Cảm ơn e.
Chúc luôn vui vẻ và gặp nhiều may mắn.