Новости на русском языке

ézééẵéắééằéàéẵéắ 19.10.2003 é 06:32:34
CỏÂNH SÁT ANH QUỏằC PHÁT HIỏằ?N ,M MặU ÁM SÁT Tỏằ"NG THỏằNG NGA V.PUTIN
éĂééắẹ,éằéàéẵé éẹ?é ẹ?éẹéẹ?ẹéắéẵééắéẵéà éééắéáẹ. ẹ?éắẹẹéáẹéẵ 40 éá 36 éằéàẹ,, éắééáéẵ éáéã ééắẹ,éắẹ?ẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ, ééắẹ,éắẹ?éắééắ éắéẵéá, ééắ éàééắ ẹéằéắéééẳ, éẹ?éắẹéáéằéá éắẹ?éééẵéáéãéắééẹ,ẹO ééằẹ éẵéáẹ. éẹẹ,ẹ?éàẹ?ẹf ẹ é'éắẹ?éáẹéắéẳ é'éàẹ?éàéãéắéẹééáéẳ.
éséé ẹéắéắéẹ?éáéằ The Sunday Times ẹééẳ é'éàẹ?éàéãéắéẹééáéạ, é éẹẹ,éẵéáẹ?ẹf éắéẵ, ééẳéàẹẹ,éà ẹ é>éáẹ,ééáéẵéàéẵééắ éá é ẹéắéẹ?éắééắéảééàéẵéáéá ééééắééẹ,é, éẹ?éáéẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ, éắééáéẵ éáéã éãéééắééắẹ?ẹ?éáééắé ẹéắéắéẹ?éáéằ éàéẳẹf éắ ẹééắéàéẳ ééằééẵéà ẹfééáéạẹẹ,éé éYẹfẹ,éáéẵé é éẵéàẹééắéằẹOééáẹ. ẹ,éàéằéàẹ"éắéẵéẵẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ ééắééắéãẹ?éàéééàéẳẹ<éà ẹ.éắẹ,éàéằéá éẹ<éạẹ,éá éẵé é'éàẹ?éàéãéắéẹééắééắ, ẹ?ẹ,éắéẹ< ééắéằẹfẹ?éáẹ,ẹO éắẹ, éẵéàééắ ẹẹ?éàéẹẹ,éé ééằẹ éắẹẹfẹ?éàẹẹ,ééằéàéẵéáẹ ẹééắéàééắ ééằééẵé.
BBC Russian, éắééẵéééắ, ẹéắéắéẹ?ééàẹ,, ẹ?ẹ,éắ éáẹẹ,éắẹ?éẵéáé éééàéẵẹ,ẹẹ,éé Reuters é éĂééắẹ,éằéàéẵé éẹ?ééà éẵéà ééắéẹ,ééàẹ?ééáéằ éắéẹfééằéáééắéééẵéẵéắéạ é The Sunday Times éáéẵẹ"éắẹ?éẳéẹ?éáéá. éYéắ ẹéằéắéééẳ ẹẹ,éắééắ éáẹẹ,éắẹ?éẵéáéé, ééắéằéáẹ?éáẹ éẹ?éắẹẹ,éắ éẹ?éắééàẹ?ẹéằé "ẹéằẹfẹ." éắ éãéééắééắẹ?éà éẹ?éắẹ,éáé ẹ?éắẹẹéáéạẹééắééắ éẹ?éàéãéáééàéẵẹ,é.

ézééẵéắééằéàéẵéắ 19.10.2003 é 06:32:34
CỏÂNH SÁT ANH QUỏằC PHÁT HIỏằ?N ,M MặU ÁM SÁT Tỏằ"NG THỏằNG NGA V.PUTIN
éĂééắẹ,éằéàéẵé éẹ?é ẹ?éẹéẹ?ẹéắéẵééắéẵéà éééắéáẹ. ẹ?éắẹẹéáẹéẵ 40 éá 36 éằéàẹ,, éắééáéẵ éáéã ééắẹ,éắẹ?ẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ, ééắẹ,éắẹ?éắééắ éắéẵéá, ééắ éàééắ ẹéằéắéééẳ, éẹ?éắẹéáéằéá éắẹ?éééẵéáéãéắééẹ,ẹO ééằẹ éẵéáẹ. éẹẹ,ẹ?éàẹ?ẹf ẹ é'éắẹ?éáẹéắéẳ é'éàẹ?éàéãéắéẹééáéẳ.
éséé ẹéắéắéẹ?éáéằ The Sunday Times ẹééẳ é'éàẹ?éàéãéắéẹééáéạ, é éẹẹ,éẵéáẹ?ẹf éắéẵ, ééẳéàẹẹ,éà ẹ é>éáẹ,ééáéẵéàéẵééắ éá é ẹéắéẹ?éắééắéảééàéẵéáéá ééééắééẹ,é, éẹ?éáéẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ, éắééáéẵ éáéã éãéééắééắẹ?ẹ?éáééắé ẹéắéắéẹ?éáéằ éàéẳẹf éắ ẹééắéàéẳ ééằééẵéà ẹfééáéạẹẹ,éé éYẹfẹ,éáéẵé é éẵéàẹééắéằẹOééáẹ. ẹ,éàéằéàẹ"éắéẵéẵẹéáẹ,ééáéẵéàéẵééắ ééắééắéãẹ?éàéééàéẳẹ<éà ẹ.éắẹ,éàéằéá éẹ<éạẹ,éá éẵé é'éàẹ?éàéãéắéẹééắééắ, ẹ?ẹ,éắéẹ< ééắéằẹfẹ?éáẹ,ẹO éắẹ, éẵéàééắ ẹẹ?éàéẹẹ,éé ééằẹ éắẹẹfẹ?éàẹẹ,ééằéàéẵéáẹ ẹééắéàééắ ééằééẵé.
BBC Russian, éắééẵéééắ, ẹéắéắéẹ?ééàẹ,, ẹ?ẹ,éắ éáẹẹ,éắẹ?éẵéáé éééàéẵẹ,ẹẹ,éé Reuters é éĂééắẹ,éằéàéẵé éẹ?ééà éẵéà ééắéẹ,ééàẹ?ééáéằ éắéẹfééằéáééắéééẵéẵéắéạ é The Sunday Times éáéẵẹ"éắẹ?éẳéẹ?éáéá. éYéắ ẹéằéắéééẳ ẹẹ,éắééắ éáẹẹ,éắẹ?éẵéáéé, ééắéằéáẹ?éáẹ éẹ?éắẹẹ,éắ éẹ?éắééàẹ?ẹéằé "ẹéằẹfẹ." éắ éãéééắééắẹ?éà éẹ?éắẹ,éáé ẹ?éắẹẹéáéạẹééắééắ éẹ?éàéãéáééàéẵẹ,é.

é' éẹOẹZ-éTéắẹ?ééà éắẹ,éẹ?ẹ Hasta La Vista

é' éẹOẹZ-éTéắẹ?ééà éắẹ,éẹ?ẹ Hasta La Vista

23.10.2003
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éá éẹééẹ? ééééàé éắẹ"éáẹ?éáééằẹOéẵéắ éắẹ,éẹ?ẹ
éYéàẹ?éàé ẹ?éàẹ?éàéẳéắéẵéáéàéạ éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ ẹ?éắẹẹéáéạẹééắéạ éééáééééãẹ< é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éá éẹééẹ? ééééàé éắéãéẵéééắéẳéáéằéáẹẹO ẹ éáẹẹ,éắẹ?éáéàéạ éẹẹ?éắéẹ?éắéẳé. éÊ ẹẹ,éàéẵééắé ẹéắẹẹ,éắẹéằẹẹ ééáééằéắé. éƯéàẹ?éàéẳéắéẵéáẹ éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ éẵéẹ?ééằéẹẹO ééắẹéằéà ẹ,éắééắ, ééé é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ ééắéẹ?éáééàẹ,ẹẹ,ééắéééằ ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. éằeẹ,ẹ?éáééắé. é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ ééắéẹ?éàẹ?ééẵẹféằ éãéẵéẹ?éàéẵéáéà ẹéàééắééẵẹẹ^éẵéàééắ ẹéắéẹ<ẹ,éáẹ ééằẹ ẹféẹ?éàééằéàéẵéáẹ éắééắẹ?éắéẵéắẹééắẹéắééẵéắẹẹ,éá ẹẹ,ẹ?ééẵ-ẹfẹ?éẹẹ,éẵéáẹ? ééắééắééắẹ?é éắ ééắéằéằéàéẹ,éáééẵéắéạ ééàéãéắééẹéẵéắẹẹ,éá.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "é'éắéàéẵéẵéắ-ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééẹ éắéẹẹ,ééẵéắééé é éƯéàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắéạ ééãéáéá ẹééằẹéàẹ,ẹẹ ẹẹ,éééáéằẹOéẵéắéạ. ééắ éẵéàéằẹOéãẹ éãééẹ?ẹ<ééẹ,ẹO ééằééãé éẵé éắééẹéẵéắẹẹ,ẹO ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,éáẹ?éàẹééáẹ. éẹ<éằééãéắé éáéãééẵéà. ézẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáéà éééáééééãẹ< é ésééẵẹ,éà - ẹẹ,éắ éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéẹ éá ẹééắéàéẹ?éàéẳéàéẵéẵéẹ éẳéàẹ?é, ééắẹ,éắẹ?éẹ éẹfééàẹ, ẹééắẹéắéẹẹ,ééắééẹ,ẹO ẹẹ"ẹ"éàéẹ,éáééẵéắéẳẹf ẹ?éàẹ^éàéẵéáẹZ ééé éẵéẹ?éáéắéẵééằẹOéẵẹ<ẹ., ẹ,éé éá ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<ẹ. éãéééẹ?, ẹẹ,éắẹẹ?éáẹ. ééàẹ?éàé ézé"ésé'. ézéẵé ẹéắéãééẹẹ, ẹ.éắẹ?éắẹ^ẹfẹZ éééãẹf ééằẹ ẹéắẹ,ẹ?ẹfééẵéáẹ?éàẹẹ,éé, ẹẹ,ééẵéàẹ, ẹééàẹ?éảéáééẹZẹ?éáéẳ ẹ"ééẹ,éắẹ?éắéẳ ééằẹ ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,éắé éá ẹéẹẹ,ẹ?éàéẳéáẹẹ,éắé éẹéàẹ. éẳéẹẹ,éàéạ".
éĂéàéạẹ?éẹ éẵé éẹẹ?éắéẹ?éắéẳéà éắééắéằéắ 150 ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. ééắéàéẵéẵẹ<ẹ.. é' ééằéáéảééạẹ^éàéà éẹ?éàéẳẹ ééắéẵẹ,éáéẵééàéẵẹ, éẹfééàẹ, ẹfééàéằéáẹ?éàéẵ ééắ 500 ẹ?éàéằéắééàé. é-ééàẹẹO éẹféẹfẹ, éééãéáẹ?éắééẹ,ẹOẹẹ éáẹẹ,ẹ?éàééáẹ,éàéằéá éĂẹf-27, ẹ^ẹ,ẹfẹ?éẳéắééáééá éĂẹf-25, ẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ?ẹ,éẵẹ<éà ẹééẳéắéằeẹ,ẹ< éá ééàẹ?ẹ,éắéằeẹ,ẹ<.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "é'ẹééắéẳéẵéáéẳ éắ ẹéắéẹ<ẹ,éáẹẹ. 1999 éá 2000 ééắééắé, ééắééé ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,ẹ< éãéẹ.éắééáéằéá ẹẹZéé ééắẹ?ẹ,éá ééé é ẹéàééà ééắéẳéắéạ. é'ẹ<éằé éẹ< éãééàẹẹO ẹ,éắééé éééãé, ẹéắéẹ<ẹ,éáẹ éẹ< ẹ?ééãééáéééằéáẹẹO ééắ ééắéằéàéà ééằéééắéẹ?éáẹẹ,éẵéắéẳẹf ééằẹ éẵéẹ ẹẹ?éàéẵéẹ?éáẹZ. é"éằẹ éẵéẹ é ééắẹẹéáéá ééắẹ?ẹOéé ẹ ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáéãéẳéắéẳ - éẵéà éẹfẹẹ,éắéạ éãéẹfé. é-ééàẹẹO é éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵéà éẳẹ< éẵééẳéàẹ?éàéẵẹ< ẹféẹ?éàééằẹẹ,ẹO ééàéãéắééẹéẵéắẹẹ,ẹO é ẹ?éàééáéắéẵéà, ẹẹ,éééáéằẹOéẵéắẹẹ,ẹO ééắẹ,éắẹ?éắééắ ẹééằẹéàẹ,ẹẹ éẹe ééắéằéàéà éắẹ?ẹfẹ,éáéẳẹ<éẳ ẹ"ééẹ,éắẹ?éắéẳ, ééằéáẹẹZẹ?éáéẳ éẵé ẹ?ééãééáẹ,éáéà éẳéàéảéẹféẵéẹ?éắééẵéắéạ ẹéáẹ,ẹféẹ?éáéá. éééáééééãé é ésééẵẹ,éà ẹẹ,ééẵéàẹ, ééắéãéẹfẹ^éẵéắéạ éééééẵẹOẹZ ẹẹ"éắẹ?éẳéáẹ?éắéééẵéẵẹ<ẹ. é ẹ?ééẳééẹ. ézé"ésé' ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<ẹ. ẹéáéằ éẹ<ẹẹ,ẹ?éắééắ ẹ?ééãéeẹ?ẹ,ẹ<éééẵéáẹ éẵé ẹ?éàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắ-ééãéáéẹ,ẹééắéẳ éẵééẹ?éééằéàéẵéáéá. ézéẵé éắẹ,éẹ?ẹ<éééàẹ, ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éá ééằẹ ẹ?éàéééáẹ?éắéééẵéáẹ éẵé ééắéãéẳéắéảéẵẹ<éà ẹféẹ?éắéãẹ<, éẹ?éáééẹẹ, ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<éẳ ẹéáéằééẳ ééẹ?éàẹẹ,ééàéẵéẵéắ éẵéắéẹfẹZ ééắéàéẵéẵéắ-ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹéẹfẹZ éãéẵéẹ?éáéẳéắẹẹ,ẹO".
ééé ésééẵẹ,éắéẳ éẹ?éắẹ^éằéá ééắéééãéẹ,éàéằẹOéẵẹ<éà ééắéằeẹ,ẹ< ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. ééắéàéẹ<ẹ. ẹééẳéắéằeẹ,éắé. é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éắẹéẳéắẹ,ẹ?éàéằ éắéẹ?ééãẹ?ẹ< ẹẹ,ẹ?éàéằééắééắééắ éắẹ?ẹféảéáẹ éá ééắééàẹéàééắéééằ ẹ ẹ?éắẹẹéáéạẹééáéẳéá ééắéàéẵéẵẹ<éẳéá. é"éắ éẹ?éáéàéãéé é ésééẵẹ, éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ, ééÔ éẹ?ẹfẹ?éáéằ ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééàéẵéẵẹ<éà éẵééẹ?ééẹ< ééắẹẹéáéá ééàẹẹ,éàéằẹéẳ éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?ẹ< éá éáẹéẹfẹẹẹ,éé éséáẹ?ééáéãéáéá.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "ézẹ, ééàẹẹ,éàéằéàéạ éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?ẹ< éãéééáẹéáẹ, éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éắéẹ?éàẹẹ,éé, ééắẹééáẹ,ééẵéáéà éằẹZééàéạ, éẹ?éáéééẵéáéà éẹéàéẳ ééàéạẹẹ,ééáẹéẳ, ééắẹ,éắẹ?ẹ<éà éẹ?éắéáẹẹ.éắéẹẹ, ééẵẹfẹ,ẹ?éá éẵéẹ^éáẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ, ẹẹ"ẹ"éàéẹ,éáééẵéắẹẹ,éá éá éẳéắẹ?éẵéắéạ ééáéẵééẳéáééá. éưẹ,éắ, ééắẹ?ẹ,éá éẵé 100%, éãéééáẹéáẹ, éắẹ, ẹéẳéắẹ?éáéắéẵééằẹOéẵéắééắ ééẵẹfẹ,ẹ?éàéẵéẵéàééắ ẹéắẹẹ,éắẹéẵéáẹ éééảééắééắ ééắéẵéẹ?éàẹ,éẵéắééắ ẹ?éàéằéắééàéé. é ẹ,éééắéạ éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éẳéắéảéàẹ, éẹ?éáééẹ,ẹO éẵéà ẹ,éắéằẹOééắ ẹ?éééắẹ,é ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééáẹ. ééàẹẹ,éàéằéàéạ, ẹẹ,éắẹ, éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éãéééáẹéáẹ, éắẹ, ẹ,éắééắ, ééééắéạ éáéẳéẹféằẹOẹ éẹfééàẹ, ééééẹ,ẹO éáéẵẹ,éàéằéằéáééàéẵẹ?éáẹ".
éYéắẹéằéà éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ éééáééééãẹ< éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ, ééắẹẹéáéá ééàẹ?éẵẹféằẹẹ é é'éáẹ^ééàé, éééà éẹ?éáéẵẹéằ ẹfẹ?éẹẹ,éáéà é éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéắéẵéẵéắéẳ ẹ"éắẹ?ẹféẳéà "ééắẹẹéáẹ-éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵ".
éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ,ẹ< ééẹfẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ ééắéẹ?éàẹ?ééẵẹféằéá éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéắẹẹ,ẹO ẹ?éẹẹ^éáẹ?éàéẵéáẹ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééáẹ. ẹéẹéãéàéạ.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "éĂéàééắééẵẹ ééắẹẹéáẹ éá éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵ é ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắéạ ẹẹ"éàẹ?éà éắẹẹ,éẹZẹ,ẹẹ éẵééeéảéẵẹ<éẳ ẹ"ẹféẵéééẳéàéẵẹ,éắéẳ éẵéẹ^éàééắ ééãééáéẳéắééàéạẹẹ,ééáẹ. ééắẹẹéáẹ ẹééằẹéàẹ,ẹẹ éắẹéẵéắééẵẹ<éẳ ééẵéàẹ^éẵéàẹ,éắẹ?ééắéẹ<éẳ ééẹ?ẹ,éẵeẹ?éắéẳ éséáẹ?ééáéãéáéá. é"éắéằẹ ééắẹẹéáéá éãééàẹẹO ẹéắẹẹ,éééằẹéàẹ, 16%. ééẹẹ,ẹfẹ, éá éẹ?ẹéẳẹ<éà ẹ?éắẹẹéáéạẹééáéà éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéá é ẹééắéẵéắéẳéáéẹf éséáẹ?ééáéãéáéá. é' ééàẹ?ééắéẳ ééắéằẹfééắééáéá éắéẵéá ẹfééàéằéáẹ?éáéằéáẹẹO éẵé 60% ééắ ẹẹ?éééẵéàéẵéáẹZ ẹ ééẵééằéắééáẹ?éẵẹ<éẳ ééàẹ?éáéắééắéẳ 2002 ééắéé. éoéàéẵẹ ẹ?ééẹféàẹ, ẹééẳé ẹ,éàéẵééàéẵẹ?éáẹ. éoẹ< ééắéééàẹ?éảéáéééàéẳ ẹfẹéáéằéáẹ éẹ?éééáẹ,éàéằẹOẹẹ,éé éséáẹ?ééáéãéáéá ééắ éắééàẹééàẹ?éàéẵéáẹZ ééằéééắéẹ?éáẹẹ,éẵéắééắ éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéắéẵéẵéắééắ ééằéáéẳéẹ,é. é'éãééáéẳéắéẹ<ééắééẵẹ<éà ééắéẹ.éắéẹ< ééé ẹéắ ẹẹ,éắẹ?éắéẵẹ< ééắẹẹéáéá, ẹ,éé éá ẹéắ ẹẹ,éắẹ?éắéẵẹ< éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵé éắéẹéãéẹ,éàéằẹOéẵéắ éẹ?éáééàéẹfẹ, é ééắéãéáẹ,éáééẵẹ<éẳ ẹ?éàéãẹféằẹOẹ,éẹ,ééẳ".

23.10.2003
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éá éẹééẹ? ééééàé éắẹ"éáẹ?éáééằẹOéẵéắ éắẹ,éẹ?ẹ
éYéàẹ?éàé ẹ?éàẹ?éàéẳéắéẵéáéàéạ éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ ẹ?éắẹẹéáéạẹééắéạ éééáééééãẹ< é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éá éẹééẹ? ééééàé éắéãéẵéééắéẳéáéằéáẹẹO ẹ éáẹẹ,éắẹ?éáéàéạ éẹẹ?éắéẹ?éắéẳé. éÊ ẹẹ,éàéẵééắé ẹéắẹẹ,éắẹéằẹẹ ééáééằéắé. éƯéàẹ?éàéẳéắéẵéáẹ éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ éẵéẹ?ééằéẹẹO ééắẹéằéà ẹ,éắééắ, ééé é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ ééắéẹ?éáééàẹ,ẹẹ,ééắéééằ ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. éằeẹ,ẹ?éáééắé. é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ ééắéẹ?éàẹ?ééẵẹféằ éãéẵéẹ?éàéẵéáéà ẹéàééắééẵẹẹ^éẵéàééắ ẹéắéẹ<ẹ,éáẹ ééằẹ ẹféẹ?éàééằéàéẵéáẹ éắééắẹ?éắéẵéắẹééắẹéắééẵéắẹẹ,éá ẹẹ,ẹ?ééẵ-ẹfẹ?éẹẹ,éẵéáẹ? ééắééắééắẹ?é éắ ééắéằéằéàéẹ,éáééẵéắéạ ééàéãéắééẹéẵéắẹẹ,éá.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "é'éắéàéẵéẵéắ-ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééẹ éắéẹẹ,ééẵéắééé é éƯéàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắéạ ééãéáéá ẹééằẹéàẹ,ẹẹ ẹẹ,éééáéằẹOéẵéắéạ. ééắ éẵéàéằẹOéãẹ éãééẹ?ẹ<ééẹ,ẹO ééằééãé éẵé éắééẹéẵéắẹẹ,ẹO ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,éáẹ?éàẹééáẹ. éẹ<éằééãéắé éáéãééẵéà. ézẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáéà éééáééééãẹ< é ésééẵẹ,éà - ẹẹ,éắ éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéẹ éá ẹééắéàéẹ?éàéẳéàéẵéẵéẹ éẳéàẹ?é, ééắẹ,éắẹ?éẹ éẹfééàẹ, ẹééắẹéắéẹẹ,ééắééẹ,ẹO ẹẹ"ẹ"éàéẹ,éáééẵéắéẳẹf ẹ?éàẹ^éàéẵéáẹZ ééé éẵéẹ?éáéắéẵééằẹOéẵẹ<ẹ., ẹ,éé éá ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<ẹ. éãéééẹ?, ẹẹ,éắẹẹ?éáẹ. ééàẹ?éàé ézé"ésé'. ézéẵé ẹéắéãééẹẹ, ẹ.éắẹ?éắẹ^ẹfẹZ éééãẹf ééằẹ ẹéắẹ,ẹ?ẹfééẵéáẹ?éàẹẹ,éé, ẹẹ,ééẵéàẹ, ẹééàẹ?éảéáééẹZẹ?éáéẳ ẹ"ééẹ,éắẹ?éắéẳ ééằẹ ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,éắé éá ẹéẹẹ,ẹ?éàéẳéáẹẹ,éắé éẹéàẹ. éẳéẹẹ,éàéạ".
éĂéàéạẹ?éẹ éẵé éẹẹ?éắéẹ?éắéẳéà éắééắéằéắ 150 ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. ééắéàéẵéẵẹ<ẹ.. é' ééằéáéảééạẹ^éàéà éẹ?éàéẳẹ ééắéẵẹ,éáéẵééàéẵẹ, éẹfééàẹ, ẹfééàéằéáẹ?éàéẵ ééắ 500 ẹ?éàéằéắééàé. é-ééàẹẹO éẹféẹfẹ, éééãéáẹ?éắééẹ,ẹOẹẹ éáẹẹ,ẹ?éàééáẹ,éàéằéá éĂẹf-27, ẹ^ẹ,ẹfẹ?éẳéắééáééá éĂẹf-25, ẹ,ẹ?ééẵẹééắẹ?ẹ,éẵẹ<éà ẹééẳéắéằeẹ,ẹ< éá ééàẹ?ẹ,éắéằeẹ,ẹ<.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "é'ẹééắéẳéẵéáéẳ éắ ẹéắéẹ<ẹ,éáẹẹ. 1999 éá 2000 ééắééắé, ééắééé ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáẹẹ,ẹ< éãéẹ.éắééáéằéá ẹẹZéé ééắẹ?ẹ,éá ééé é ẹéàééà ééắéẳéắéạ. é'ẹ<éằé éẹ< éãééàẹẹO ẹ,éắééé éééãé, ẹéắéẹ<ẹ,éáẹ éẹ< ẹ?ééãééáéééằéáẹẹO ééắ ééắéằéàéà ééằéééắéẹ?éáẹẹ,éẵéắéẳẹf ééằẹ éẵéẹ ẹẹ?éàéẵéẹ?éáẹZ. é"éằẹ éẵéẹ é ééắẹẹéáéá ééắẹ?ẹOéé ẹ ẹ,éàẹ?ẹ?éắẹ?éáéãéẳéắéẳ - éẵéà éẹfẹẹ,éắéạ éãéẹfé. é-ééàẹẹO é éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵéà éẳẹ< éẵééẳéàẹ?éàéẵẹ< ẹféẹ?éàééằẹẹ,ẹO ééàéãéắééẹéẵéắẹẹ,ẹO é ẹ?éàééáéắéẵéà, ẹẹ,éééáéằẹOéẵéắẹẹ,ẹO ééắẹ,éắẹ?éắééắ ẹééằẹéàẹ,ẹẹ éẹe ééắéằéàéà éắẹ?ẹfẹ,éáéẳẹ<éẳ ẹ"ééẹ,éắẹ?éắéẳ, ééằéáẹẹZẹ?éáéẳ éẵé ẹ?ééãééáẹ,éáéà éẳéàéảéẹféẵéẹ?éắééẵéắéạ ẹéáẹ,ẹféẹ?éáéá. éééáééééãé é ésééẵẹ,éà ẹẹ,ééẵéàẹ, ééắéãéẹfẹ^éẵéắéạ éééééẵẹOẹZ ẹẹ"éắẹ?éẳéáẹ?éắéééẵéẵẹ<ẹ. é ẹ?ééẳééẹ. ézé"ésé' ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<ẹ. ẹéáéằ éẹ<ẹẹ,ẹ?éắééắ ẹ?ééãéeẹ?ẹ,ẹ<éééẵéáẹ éẵé ẹ?éàéẵẹ,ẹ?ééằẹOéẵéắ-ééãéáéẹ,ẹééắéẳ éẵééẹ?éééằéàéẵéáéá. ézéẵé éắẹ,éẹ?ẹ<éééàẹ, ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,éá ééằẹ ẹ?éàéééáẹ?éắéééẵéáẹ éẵé ééắéãéẳéắéảéẵẹ<éà ẹféẹ?éắéãẹ<, éẹ?éáééẹẹ, ééắéằéằéàéẹ,éáééẵẹ<éẳ ẹéáéằééẳ ééẹ?éàẹẹ,ééàéẵéẵéắ éẵéắéẹfẹZ ééắéàéẵéẵéắ-ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹéẹfẹZ éãéẵéẹ?éáéẳéắẹẹ,ẹO".
ééé ésééẵẹ,éắéẳ éẹ?éắẹ^éằéá ééắéééãéẹ,éàéằẹOéẵẹ<éà ééắéằeẹ,ẹ< ẹ?éắẹẹéáéạẹééáẹ. ééắéàéẹ<ẹ. ẹééẳéắéằeẹ,éắé. é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ éắẹéẳéắẹ,ẹ?éàéằ éắéẹ?ééãẹ?ẹ< ẹẹ,ẹ?éàéằééắééắééắ éắẹ?ẹféảéáẹ éá ééắééàẹéàééắéééằ ẹ ẹ?éắẹẹéáéạẹééáéẳéá ééắéàéẵéẵẹ<éẳéá. é"éắ éẹ?éáéàéãéé é ésééẵẹ, éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ, ééÔ éẹ?ẹfẹ?éáéằ ééắẹẹfééẹ?ẹẹ,ééàéẵéẵẹ<éà éẵééẹ?ééẹ< ééắẹẹéáéá ééàẹẹ,éàéằẹéẳ éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?ẹ< éá éáẹéẹfẹẹẹ,éé éséáẹ?ééáéãéáéá.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "ézẹ, ééàẹẹ,éàéằéàéạ éẹféằẹOẹ,ẹfẹ?ẹ< éãéééáẹéáẹ, éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éắéẹ?éàẹẹ,éé, ééắẹééáẹ,ééẵéáéà éằẹZééàéạ, éẹ?éáéééẵéáéà éẹéàéẳ ééàéạẹẹ,ééáẹéẳ, ééắẹ,éắẹ?ẹ<éà éẹ?éắéáẹẹ.éắéẹẹ, ééẵẹfẹ,ẹ?éá éẵéẹ^éáẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ, ẹẹ"ẹ"éàéẹ,éáééẵéắẹẹ,éá éá éẳéắẹ?éẵéắéạ ééáéẵééẳéáééá. éưẹ,éắ, ééắẹ?ẹ,éá éẵé 100%, éãéééáẹéáẹ, éắẹ, ẹéẳéắẹ?éáéắéẵééằẹOéẵéắééắ ééẵẹfẹ,ẹ?éàéẵéẵéàééắ ẹéắẹẹ,éắẹéẵéáẹ éééảééắééắ ééắéẵéẹ?éàẹ,éẵéắééắ ẹ?éàéằéắééàéé. é ẹ,éééắéạ éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éẳéắéảéàẹ, éẹ?éáééẹ,ẹO éẵéà ẹ,éắéằẹOééắ ẹ?éééắẹ,é ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééáẹ. ééàẹẹ,éàéằéàéạ, ẹẹ,éắẹ, éẵéẹẹ,ẹ?éắéạ éãéééáẹéáẹ, éắẹ, ẹ,éắééắ, ééééắéạ éáéẳéẹféằẹOẹ éẹfééàẹ, ééééẹ,ẹO éáéẵẹ,éàéằéằéáééàéẵẹ?éáẹ".
éYéắẹéằéà éắẹ,éẹ?ẹ<ẹ,éáẹ éééáééééãẹ< éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ, ééắẹẹéáéá ééàẹ?éẵẹféằẹẹ é é'éáẹ^ééàé, éééà éẹ?éáéẵẹéằ ẹfẹ?éẹẹ,éáéà é éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéắéẵéẵéắéẳ ẹ"éắẹ?ẹféẳéà "ééắẹẹéáẹ-éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵ".
éYẹ?éàéãéáééàéẵẹ,ẹ< ééẹfẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ ééắéẹ?éàẹ?ééẵẹféằéá éẵéàéắéẹ.éắééáéẳéắẹẹ,ẹO ẹ?éẹẹ^éáẹ?éàéẵéáẹ ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééáẹ. ẹéẹéãéàéạ.
é'éằéééáéẳéáẹ? éYẹfẹ,éáéẵ: "éĂéàééắééẵẹ ééắẹẹéáẹ éá éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵ é ẹééắéẵéắéẳéáẹ?éàẹééắéạ ẹẹ"éàẹ?éà éắẹẹ,éẹZẹ,ẹẹ éẵééeéảéẵẹ<éẳ ẹ"ẹféẵéééẳéàéẵẹ,éắéẳ éẵéẹ^éàééắ ééãééáéẳéắééàéạẹẹ,ééáẹ. ééắẹẹéáẹ ẹééằẹéàẹ,ẹẹ éắẹéẵéắééẵẹ<éẳ ééẵéàẹ^éẵéàẹ,éắẹ?ééắéẹ<éẳ ééẹ?ẹ,éẵeẹ?éắéẳ éséáẹ?ééáéãéáéá. é"éắéằẹ ééắẹẹéáéá éãééàẹẹO ẹéắẹẹ,éééằẹéàẹ, 16%. ééẹẹ,ẹfẹ, éá éẹ?ẹéẳẹ<éà ẹ?éắẹẹéáéạẹééáéà éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéá é ẹééắéẵéắéẳéáéẹf éséáẹ?ééáéãéáéá. é' ééàẹ?ééắéẳ ééắéằẹfééắééáéá éắéẵéá ẹfééàéằéáẹ?éáéằéáẹẹO éẵé 60% ééắ ẹẹ?éééẵéàéẵéáẹZ ẹ ééẵééằéắééáẹ?éẵẹ<éẳ ééàẹ?éáéắééắéẳ 2002 ééắéé. éoéàéẵẹ ẹ?ééẹféàẹ, ẹééẳé ẹ,éàéẵééàéẵẹ?éáẹ. éoẹ< ééắéééàẹ?éảéáéééàéẳ ẹfẹéáéằéáẹ éẹ?éééáẹ,éàéằẹOẹẹ,éé éséáẹ?ééáéãéáéá ééắ éắééàẹééàẹ?éàéẵéáẹZ ééằéééắéẹ?éáẹẹ,éẵéắééắ éáéẵééàẹẹ,éáẹ?éáéắéẵéẵéắééắ ééằéáéẳéẹ,é. é'éãééáéẳéắéẹ<ééắééẵẹ<éà ééắéẹ.éắéẹ< ééé ẹéắ ẹẹ,éắẹ?éắéẵẹ< ééắẹẹéáéá, ẹ,éé éá ẹéắ ẹẹ,éắẹ?éắéẵẹ< éséáẹ?ééáéãẹẹ,ééẵé éắéẹéãéẹ,éàéằẹOéẵéắ éẹ?éáééàéẹfẹ, é ééắéãéáẹ,éáééẵẹ<éẳ ẹ?éàéãẹféằẹOẹ,éẹ,ééẳ".

ééắẹẹéáẹ éẵéẹ?ééằé ééàẹ?éàẹ.éắééáẹ,ẹO éẵé éãéáéẳéẵéàéà éẹ?éàéẳẹ (26/10/03)

ééắẹẹéáẹ éẵéẹ?ééằé ééàẹ?éàẹ.éắééáẹ,ẹO éẵé éãéáéẳéẵéàéà éẹ?éàéẳẹ. éYéàẹ?éẹéàẹ,éắéẳ ẹ?ééãéẵéáẹ?é ẹ éoéắẹéééắéạ ẹéắẹẹ,éééằẹéàẹ, 3 ẹ?éẹé, é éãéáéẳéắéạ - 4.
éséé ẹ?éẹẹéééãééằ éãééẳéàẹẹ,éáẹ,éàéằẹO éẵéẹ?ééằẹOéẵéáéé ẹféẹ?éééằéàéẵéáẹ éẳéàẹ,ẹ?éắéằéắééáéá é"éắẹẹẹ,ééẵééẹ?ẹ,é ééằẹOééàẹ?ẹ, é"éàéẳéáẹ?éàé, éẵéẹ^é ẹẹ,ẹ?ééẵé éẵéẹ?ééằé ẹ?éàéẹféằẹẹ?éẵéắ ééàẹ?éàẹ.éắééáẹ,ẹO éẵé éằéàẹ,éẵéàéà éẹ?éàéẳẹ ẹ 1981 ééắéé.

Hasta La Vista

ézééẵéắééằéàéẵéắ 01.11.2003 é 12:06:56
éĐẹféééạẹ: éYẹ?éắẹéẳéẹ,ẹ?éáééẹZẹ,ẹẹ ẹéàẹ?ẹOéàéãéẵẹ
ézẹ, éẹ?éàẹẹ,é ééắ éẹ?éàẹẹ,é
é' ẹéắéẹ<ẹ,éáẹẹ. ééắéẹ?ẹfé éẹ?éàẹẹ,é ééằééẹ< "éđésézéĂé" éoéáẹ.ééáéằé éƠéắééắẹ?ééắéẹééắééắ "éẹ?éắẹéẳéẹ,ẹ?éáééẹZẹ,ẹẹ ẹéàẹ?ẹOéàéãéẵẹ<éà éẹ?éáéãéẵéééá éáéãéẳéàéẵéàéẵéáẹ ééắéằéáẹ,éáẹ?éàẹééắééắ éẹfẹ?ẹé", ẹẹ?éáẹ,ééàẹ, éẹ?éàéẹéàééẹ,éàéằẹO éẹ?éééằéàéẵéáẹ éééz "é.éưéĂ ééắẹẹéáéá" ééẵéẹ,éắéằéáéạ éĐẹféééạẹ.
éĂééắẹZ ééắéãéáẹ?éáẹZ ééắ ẹẹ,éắéẳẹf ééắéẹ?éắẹẹf éắéẵ éáéãéằéắéảéáéằ é éẹẹ,éẵéáẹ?ẹf é éáéẵẹ,éàẹ?éẹOẹZ éẹ?éắéẹ?ééẳéẳéà "ééàééàéằẹ ẹ éoéẹ?éáééẵéẵéắéạ éoééẹéáéẳéắéẹééắéạ" éééẵééằé REN TV. éĐẹféééạẹ éãéẹééáéằ, ẹ?ẹ,éắ "ẹ?éàééẹ?éáẹ ééáéãéẵéàẹé éẵé ééắéãéáẹ?éáẹZ éẹ?éàéãéáééàéẵẹ,é ééắ ééàéằẹf "éđésézéĂé éẹ<éằé ẹ,ẹéảéàéằéắéạ".
éséắéẳéẳéàéẵẹ,éáẹ?ẹfẹ ééắéãéẳéắéảéẵéắẹẹ,ẹO éẵéắéẹ<ẹ. éẹ?éàẹẹ,éắé éẹ?éàéẹẹ,éééáẹ,éàéằéàéạ éẹ?ẹfééẵéắééắ ééáéãéẵéàẹé, ééằééé éééz é.éưéĂ ẹéééãééằ: "éoéàéẵẹ éẵéà éáéẵẹ,éàẹ?éàẹẹféàẹ,, éẹ,éắ ẹéằéàéẹfẹZẹ?éáéạ. éÂéắ, ẹ?ẹ,éắ éẳéàéẵẹ ééàéạẹẹ,ééáẹ,éàéằẹOéẵéắ éáéẵẹ,éàẹ?éàẹẹféàẹ,, ẹ?ẹ,éắ ẹ ééắéằéảéàéẵ ẹééàéằéẹ,ẹO ééằẹ ẹ,éắééắ, ẹ?ẹ,éắéẹ< ẹéằéàéẹfẹZẹ?éáéẳ éẵéà ẹẹ,ééằ éẵéáéẹ,éắ".
éséắéẳéẳéàéẵẹ,éáẹ?ẹfẹ éắẹ,ẹẹ,éééẹf ééằééẹ< éẹ?éàéẳéằéàéẹééắéạ éééẳéáéẵéáẹẹ,ẹ?éẹ?éáéá ééằéàéẹééẵéẹ?é é'éắéằéắẹ^éáéẵé, éĐẹféééạẹ éắẹ,éẳéàẹ,éáéằ, ẹ?ẹ,éắ é'éắéằéắẹ^éáéẵ éẹéàééé éẹ?éắééắééáéằ éằéáéẵéáẹZ éẹ?éàéãéáééàéẵẹ,é, éééảéà ééắééé éắéẵ ééẵẹfẹ,ẹ?éàéẵéẵéà éẵéà éẹ<éằ ẹ éẵéàéạ ẹéắééằéẹéàéẵ.
ézẹ,ééàẹ?éẹ éẵé ééắéẹ?éắẹ, ẹ?ééãéắẹ^éằéáẹẹO éằéá ẹéàéạẹ?éẹ éằéáéẵéáéá éẹ?éàéãéáééàéẵẹ,é éá é'éắéằéắẹ^éáéẵé, éĐẹféééạẹ éắẹ,ééàẹ,éáéằ: "éưẹ,éắ éáéẳéàéẵéẵéắ ẹ,éé. é' ẹẹ,éắéẳ éẵéàẹ, éẵéáééééáẹ. ẹéắéẳéẵéàéẵéáéạ".
éYéắéằéẵéắẹẹ,ẹOẹZ éáéẵẹ,éàẹ?éẹOẹZ éĐẹféééạẹé éẹfééàẹ, ééắéééãééẵéắ é ẹẹ"éáẹ?éà REN TV é ẹẹféééắẹ,ẹf é 20:00.

é' ééắẹẹéáéá éáẹéẹ Hasta La Vista

é' ééắẹẹéáéá éáẹéẹ Hasta La Vista