ồ?ạố?"ọáZọẵ?ố?? - C?Âu ?'ỏằ'i và c?Ăc Giai thoỏ?Ăi

Trích từ bài của Acoustic trang 1)
Bài của bác cdtphuc:
<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Arial" id=quote>Trích từ:
--------------------------------------------------------------------------------
Nhân câu đối trên của huynh, đệ cũng xin kể lại một cặp đối khá thú vị để huynh cùng mọi người thưởng thức, không biết huynh đã nghe chưa?. Đó là câu đối của bậc danh sĩ nổi tiếng đất Bắc Hà (lần này thì đệ không có "nộn" nữa đâu nhé ! ) là Ngô Thì Nhậm đối lại một tên nho sĩ hèn hạ (hừm, tiếc là đệ đã quên tên, có bậc cao thủ nào nhớ làm ơn chỉ giùm, đa tạ), theo Nguyễn Ánh gặp thời được dịp hành hạ Ngô Thì Nhậm (lúc đó đã thất thế). Gã nho sĩ đắc chí ra vế đối:
"Ai công hầu, ai khanh tướng, trong trần gian, ai dễ biết ai".
Câu đối ra khá hóc, nhằm chế nhạo NTN và tự đề cao mình, có ý ám chỉ đến việc lúc trước gã đến tự tiến cử với Nguyễn Huệ nhưng bị NTN thấy gã tướng cốt tiểu nhân nên gạt đi.
Bậc danh sĩ đất Bắc Hà, lúc đó đang bị cùm chặt, bị hành hạ đau đớn về thể xác nhưng ý chí bất khuất vẫn không hề suy giảm, bình tĩnh đáp trả:
Thế Chiến Quốc, thế Xuân Thu, gặp thời thế, thế thời phải thế"
Một vế đối lại tuyệt hay, không chỉ chữ nghĩa mà cả về mặt ý tứ cũng đối nhau chan chát. NTN đã tỏ rõ ý chí không chịu khuất phục, đồng thời còn "xỏ" lại tên kia rằng gã chẳng qua chỉ gặp thời ăn may mà thôi. Hà hà, nghe "sướng" thật.

Ha ha. Vế trên là của Đặng Trần Thường, vốn là bạn học của NTN, theo Gia Long đánh Tây Sơn, bằt.Vì ức trước đây, khi đi học vẫn bị Ngô Thì Nhậm coi thường, Đặng Trần Thường dương dương tự đắc, ra vế đối kháy danh sĩ
như vậy.
Ủa, mà hình như câu của ĐTT hình như ko phải như vậy, mà chính xác là:
Ai công hầu ai khanh tướng, vòng trần ai ai dễ biết ai
Và Ngô đối là:
Ngô đối:
"Thế Chiến Quốc thế Xuân Thu, dù thời thế thế nào vẫn thế"
Đặng Trần Thường phục tài ứng đối và có ý dụ Ngô quay về hợp tác với nhà Nguyễn, hắn khuyên Ngô nên đổi lại vế đối thành:
"Thế Chiến Quốc thế Xuân Thu, gặp thời thế thế thời phải thế"

Cô Tam Nguyªn .
S¸ng sím tinh m cã ng­êi ®µn bµ tÊt b

Cô Tam Nguyªn .
S¸ng sím tinh m cã ng­êi ®µn bµ tÊt b

Vạn cuăn sách õ?" ba cành tre .
Mât ông đƠ nghOo săng thanh bạch giã đưđc mSy bƠ sách đ" nghiên cáu ngâm nga .Đăi di-n là nhà lão trÔc phó cƯng cao tưêng kÝn trưưc cảa lại cÊ bôi tre cao ,cành lá sum suê càng làm tăng vZ s?m uSt .
T.t đ.n ông đƠ tác cnh làm đôi câu đăi dán ngay ngoài cảa :
Gia trung vạn quy"n thư
Môn ngoại tam can tróc
( Trong nhà vạn cuăn sách õ?" ngoài cảa ba cành tre )
CÊ kZ vào nhà tên trÔc phó ton hÊt vưi hắn :
- NÊ cÊ ẵ xiên xĂ ông đSy .Trong nhà nÊ th- chã nghoa văn chưng cYn nhà ông th- r?t ba cành tre gâc . NÊ khinh ông ra m?t.
Tên trÔc phó tác lắm li'n sai đ?y tư ch?t phăng bôi tre ch~ tr đoạn găc. Hắn tin là câu đăi kia sÏ không cYn ám ch~ đưđc hắn .Ông đƠ bOn vi.t thêm vào đôi câu đăi mĐi v. mât chã:
Gia trung vạn quy"n thư trưêng
Môn ngoại tam can tróc đon .
Anh th?y dïi lại mách nưưc cho tên trÔc phó rằng :
- Ông ch?t bôi tre hoá ra làm cho đôi câu đăi ẵ m~a mai cay đâc hn . Nhà nÊ th- vạn cuăn sách hàng lưp dày đ?c dƠi dào cYn nhà ông ch~ cÊ ba đoạn tre gâc gạc côt ngñn!
Tác quá lão phó ông li'n ra l-nh đào c bôi tre lên chắc m?m chẳng cYn g- cho ông đƠ vin vào mà vi.t lách nãa . Nào ngê ông đƠ cYn nghi"m nhiên thêm mĐi v. mât chã nãa :
Gia trung vạn quy"n thư trưêng hãu
Môn ngoại tam can tróc đon vô .
( Trong nhà vạn cuăn sách dài mãi , ngoài cảa ba cành tre ngắn không )
Lão trÔc phó tác đ.n cƯ nhưng đã hoàn toàn h.t cách.

Vạn cuăn sách õ?" ba cành tre .
Mât ông đƠ nghOo săng thanh bạch giã đưđc mSy bƠ sách đ" nghiên cáu ngâm nga .Đăi di-n là nhà lão trÔc phó cƯng cao tưêng kÝn trưưc cảa lại cÊ bôi tre cao ,cành lá sum suê càng làm tăng vZ s?m uSt .
T.t đ.n ông đƠ tác cnh làm đôi câu đăi dán ngay ngoài cảa :
Gia trung vạn quy"n thư
Môn ngoại tam can tróc
( Trong nhà vạn cuăn sách õ?" ngoài cảa ba cành tre )
CÊ kZ vào nhà tên trÔc phó ton hÊt vưi hắn :
- NÊ cÊ ẵ xiên xĂ ông đSy .Trong nhà nÊ th- chã nghoa văn chưng cYn nhà ông th- r?t ba cành tre gâc . NÊ khinh ông ra m?t.
Tên trÔc phó tác lắm li'n sai đ?y tư ch?t phăng bôi tre ch~ tr đoạn găc. Hắn tin là câu đăi kia sÏ không cYn ám ch~ đưđc hắn .Ông đƠ bOn vi.t thêm vào đôi câu đăi mĐi v. mât chã:
Gia trung vạn quy"n thư trưêng
Môn ngoại tam can tróc đon .
Anh th?y dïi lại mách nưưc cho tên trÔc phó rằng :
- Ông ch?t bôi tre hoá ra làm cho đôi câu đăi ẵ m~a mai cay đâc hn . Nhà nÊ th- vạn cuăn sách hàng lưp dày đ?c dƠi dào cYn nhà ông ch~ cÊ ba đoạn tre gâc gạc côt ngñn!
Tác quá lão phó ông li'n ra l-nh đào c bôi tre lên chắc m?m chẳng cYn g- cho ông đƠ vin vào mà vi.t lách nãa . Nào ngê ông đƠ cYn nghi"m nhiên thêm mĐi v. mât chã nãa :
Gia trung vạn quy"n thư trưêng hãu
Môn ngoại tam can tróc đon vô .
( Trong nhà vạn cuăn sách dài mãi , ngoài cảa ba cành tre ngắn không )
Lão trÔc phó tác đ.n cƯ nhưng đã hoàn toàn h.t cách.

Hai cha con NguyÔn C«ng Hoµn ?" NguyÔn B¸ L©n.
NguyÔn C«ng Hoµn (1680) lµ mét danh so ®êi h
Được vinhaihong sửa chữa / chuyển vào 12:48 ngày 09/10/2004

Hai cha con NguyÔn C«ng Hoµn ?" NguyÔn B¸ L©n.
NguyÔn C«ng Hoµn (1680) lµ mét danh so ®êi h
Được vinhaihong sửa chữa / chuyển vào 12:48 ngày 09/10/2004

Hay thật cứ suốt ngày tiền tiền thế mà tiết kiệm thế này hả?? font chữ lộn bậy hết cả !! dùng unicode cũng không được mà về vietnamese cũng không xong là sao?? Đánh lại đi Đức !!

Hay thật cứ suốt ngày tiền tiền thế mà tiết kiệm thế này hả?? font chữ lộn bậy hết cả !! dùng unicode cũng không được mà về vietnamese cũng không xong là sao?? Đánh lại đi Đức !!

He` he`... xin kính các bác 1 câu đối thuần Việt ... câu này tại hạ được nghe trong chiến dịch Mùa Hè Xanh 1992 ở Củ Chi :
Gái Củ Chi Chỉ Cu Hỏi Củ Chi
(He`he`... tại hạ không để ý bên box tiếng Việt có rồi, dui bu qi ge wei)
Được phucnguyen03 sửa chữa / chuyển vào 23:57 ngày 09/10/2004