ổ,êộư" ốắzổ>á-THE DEVIL'S DICTIONARY

ổ,êộư" ốắzổ>á-THE DEVIL'S DICTIONARY

Chẳng biết mọi người nghe về từ điển này bao giờ chưa nhỉ?Những định nghĩa Củ chuối và củ chuối khủng khiếp.Từ điển được ra đời vào năm 1881 và do những người thích hài hước trên thế giới cùng nhau viết ra.
Giới thiệu cho mọi người cùng đọc và cùng viết một từ điển cho box.Luyện viết tiếng Nhật thôi......cố gắng sử dụng đầy đủ những mẫu câu đã học để viết.

Câu hỏi 1 nào
結s"Y活:
,,て,,2名に-<な,?な"?,
từ mới
奴s??ど,O"??s??nô lệ
dịch thử coi nào
úi rùi ui......dịch sai rùi........đọc bài bác nobitad hộ em với ạ.......xấu hổ quá!!!!!
Có ai có định nghĩa khác không ạ? Yêu cầu mọi người viết tiếng Nhật!

Được lotusvanilla sửa chữa / chuyển vào 16:23 ngày 30/12/2008
Được lotusvanilla sửa chữa / chuyển vào 16:30 ngày 30/12/2008

Hí hí, cái này chuẩn không cần chỉnh!

@nobita: Cảm ơn ấy đã chỉnh giùm mình,đọc vội,đang nghĩ thế nào thì để nguyên thế thôi......he..........
@aqneo:kinh nghiệm bản thân huh?
...............................
từ vựng số 1 đã okie
từ vựng số 2
MAN [人-"]
?,??"描くZ-"己の姿に夢中にな,,O,,なく,,<べき姿,'<失って",<<.??,その主な.<は-の<.?,'根絶,"-にT,<"と?,O種,,根絶,"-に-,^?とT,<のだ',Oど,,?そ,O以Sの<"で-^て,?くY,?"ま,"ofSの,,?,?,<.住可foYYS,^び,fSf?にはび"って",<?,
............................
7 giờ sáng rùi chưa ngủ,mà mệt không dịch được.....chiêù dịch sau vậy......đợi có ai có ý kiến thì dịch sau.Cảm ơn cả nhà đã ủng hộ!!!!
................................
Mà ai có định nghĩa mới thì 遠.-な"で,^

Được lotusvanilla sửa chữa / chuyển vào 04:52 ngày 31/12/2008