Ở Mỗi địa phương, vợ chồng gọi nhau là gì?

ông chỗ mình toàn gọi vợ là Mụ béo

Tiếng Việt mình hay thật đấy, em nhớ trong Tắt đèn, chị Dậu gọi chồng là "thầy em", xưng em với chồng còn "thầy" là để gọi thay các con.

. Còn 1 kiểu ở Phim HQ mình thấy : Ví dụ ba/mẹ thằng chan yook à !
Kiểu xưng hô này hình như ở 1 số dân tộc vẫn dùng

Thỉnh thoảng chúng em gọi nhau là đồng chí nữa...

ở trỏng bây giờ vợ chồng có gọi nhau là ông xã bà xã nữa ko nhỉ?hay chỉ khi yêu nhau mới gọi thế?

Chỗ mình cũng có gia đình 2 vợ chồng gọi nhau bằng Cậu và Tớ tại vì học cùng nhau mấy chục năm rồi vẫn gọi như thế

Ở trong này chỉ dùng từ "ông xã", "bà xã" để nhắc đến chồng / vợ mình với người khác thôi. VD: Gthiệu với anh đây là bà xã của tôi. / Dạo này bà xã của anh vẫn còn đi làm ở cty X chứ? / Sao ông xã (của) chị lại để chị phải tự đi sửa xe như vầy?

Làm gì có chuyện xưng hô trực tiếp với nhau mà gọi mà "ông xã", "bà xã", trừ phi là gọi giỡn chơi vài ba bận thôi.

Còn đám trẻ em bây giờ thì mới quen biết sơ sơ 2-3 tháng cũng xồ ra gọi nhau trực tiếp là "ông xã", "bà xã". VD: Sáng nay ông xã đến đón bà xã đi học nhé? Nghe rất dị hợm, nửa mùa.

Chữ "ông xã", "bà xã", hay ngày xưa có giới còn hay dùng "ma phăm" (ma femme). "mông mari" (mon mari) là một dạng uyển ngữ, để tránh nói trực tiếp chữ "vợ", "chồng" vì (có lẽ là - đây chỉ là suy đoán riêng của tôi) họ không muốn dùng những từ quá thân mật, suồng sã, và...đúng tên sự vật, hiện tượng, mà muốn nói tránh bằng một từ khác.

Vậy à. Đúng đấy, trẻ con bi giờ yêu nhau mấy bữa đã thấy kêu chồng chồng vợ vợ ầm ầm, nghe chướng tai lắm.
Mình đc nghe chuyện cười về việc ở Quảng Trị vợ chồng gọi nhau là bọ mạ. Có ko nhỉ?

MSP gọi chồng là Lão chồng giặc, THP đáp lại là Mụ vợ cướp

Lão tặc nương chứ nhỉ
Giờ còn ai gọi nhau là chàng và nàng không nhỉ []