1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ồ^?ọ?ôồưƯọạ?ổ??ố?ưỗằ?ộêO - Kinh nghiỏằ?m hỏằ?c tiỏ??ng Trung

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi changtrainguyentu, 17/07/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. CuongAM

    CuongAM Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/01/2004
    Bài viết:
    19
    Đã được thích:
    0
    Tôi không biết bạn nói lạ là sao? Trong tiếng Việt chúng ta cũng được dạy là không được nói trống không. ví dụ Con ăn cơm chưa? thi` trả lơi` "dạ con ăn rồi" co'' đứa vẫn nói "rồi" đó thôi.
  2. nobitavotoi

    nobitavotoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2008
    Bài viết:
    347
    Đã được thích:
    1
    Có gì lạ đâu. Chẳng qua đó là cách nói rút gọn thôi. Tất nhiên là nó không lễ phép lắm và đôi khi còn lệch ngữ pháp, nhưng trong khẩu ngữ vẫn được dùng bình thường. Tôi với thằng bạn Trung Quốc cùng phòng đáng lẽ nói f饭?没o?? thì chỉ cần nói f?没? Quen rồi.
  3. MeoNhoDen

    MeoNhoDen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/03/2006
    Bài viết:
    1.409
    Đã được thích:
    0
    Tớ cũng đang học viết cho nhớ mặt chữ. Mỗi ngày tớ cố viết và nhớ 10 từ. Hai tháng nữa là tớ có lưng vốn 700 từ, he he tớ tính gian vài ngày
    Các cụ dạy thế này cho nó khoa học. Tối lôi sách ra viết lấy 10 từ. Sáng ngày hôm sau xào lại luôn. Các nhà khoa học đâu đó có làm thí nghiệm trên lũ gà (tức là các bé lớp 1-2): Một lũ thì cho xào bài ngay, một lũ thì để tuần sau mới cho xào bài, à còn lũ thứ ba thì cho chơi. Kết quả là sau 1 tháng lũ xào ngay nhớ được 70%, lũ xào sau một tuần quên gần tiệt 20%, còn lũ thứ ba hiển nhiên là như nhìn bức vách chả nhớ gì sất.
    Tớ hay cố viết cả câu (chứ không viết từ rời rạc). Người trưởng thành hơn hẳn các bạn gà ở chỗ nhớ theo lôgic của sự việc.
    Thế nhé.
  4. CuongAM

    CuongAM Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/01/2004
    Bài viết:
    19
    Đã được thích:
    0
    Cách học của tôi cũng giống MeoNhoDen, sắm cái bảng nhỏ treo bênh cạnh bàn học của mình. Mỗi ngày viết vài chữ lên đó. Đi ra đi vào đều nhìn thấy. Sau 6 tháng cũng học được rất nhiều đó. Khi đi làm thì viết lên mẫu giấy nhỏ để trước mặt....Học mọi nơi, học mọi lúc...
  5. nobitavotoi

    nobitavotoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2008
    Bài viết:
    347
    Đã được thích:
    1
    Kinh nghiệm là có tiền, sang TQ học tập là biết tiếng TQ. Có tiền thì làm gì mà chẳng được, cần chi phải hỏi nhiều.
  6. longlam1

    longlam1 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/10/2007
    Bài viết:
    14
    Đã được thích:
    0
    cho mình hỏi về phát âm:
    mình sử dụng giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa có một số va6a1n đề như sau
    trong giáo trình có sử dụng 4 dấu thanh:
    thanh 1: dấu ngang - (âm bình)
    thanh 2: dấu sắc (dương bình)
    thanh 3 giống dấu tick (thướng thanh)
    thanh 4:Dấu huyền (khứ thanh)
    trong một vài từ điển nó ghi:
    thanh 1:giống thanh không dấu của VN
    thanh 2:giữa dấu sắc và dấu hỏi
    thanh 3:Dấu hỏi
    thanh 4:Dấu huyền và dấu nặng
    nhưng khi sử dụng điã nghe, và nghe rất kĩ thì mình thấy rất lung tung
    VD
    thanh 3: có lúc là giống dấu hỏi, có lúc giống dấu sắc
    thanh 4: có lúc giống dấu huyền có lúc giống dấu hỏi...
    nói chung rất lung tung. Nếu nói về sự đổi dấu cảu một vài trường hợp như bù (không) hay các dấu 3 đi liền nhau thì minh biết rồi và không nói về trường hợp này. các từ nghe mình nghe của từ vựng và thấy nó thật sự rất lung tung. mong các
    minh đang học tới bài 8 của cuốn 1
  7. quanThLiem

    quanThLiem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/04/2007
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    你要不要^'T你?~Z荐?TZoo中>读书s"?个^-十?个S-.T学"Y?,z?个O.s"句子Y?T不^^说-们?~?T-?T~~>"客"O"该~?~""?T?对?O.天Z游^......你..说,样s"话,?,
    Quan Thanh Liêm
  8. ttuanphuong

    ttuanphuong Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/07/2004
    Bài viết:
    284
    Đã được thích:
    0
  9. quanThLiem

    quanThLiem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/04/2007
    Bài viết:
    259
    Đã được thích:
    0
    ốằọằ-ọáSộÂộ,Êỗ.êốùẳOổ^'ổo?ỗ,ạồÔổo>ó?,ùẳ^ổ^'ọáổ~ổfồàỗs"ùẳOọẵổ"ắồfùẳùẳ?
    Quan Thanh Liêm
  10. tang_long_ngoa_ho

    tang_long_ngoa_ho Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/04/2004
    Bài viết:
    178
    Đã được thích:
    0
    Cách tập viết chữ Hán,ban đầu các bạn cứ viết thật thạo tất cả các bộ,thường mỗi quyển từ điển Hán-Việt phần đầu đều có bộ.Hoặc bạn nào đang ở TQ thì mua những quyển tập viết dành cho học sinh tiểu học của bọn trẻ con TQ ấy,đừng ngại.Mỗi chữ Hán đều cấu tạo từ một hay nhiều bộ ghép vào với nhau,viết thạo bộ rồi,viết chữ sẽ nhanh và chuẩn

Chia sẻ trang này