ộ??ồ?ÔỗYƠọằS - Gi?Ăm Cỏằ. Nhi Tri Kim

Không dám, * của tôi cũng đủ dùng.
Rỗi thì kể chuyện gì đi, tôi hưởng ứng với. Chiều tôi bận đi chơi rồi!

Khà khà gì chứ chuyện thì có ngay đây khà khà

Thương Gia đoán chữ ​

Ấy chuyện kẻ trước đây có vị thương gia nọ quanh năm buôn bán ở bên ngoài ít khi về nhà. Năm ấy đêm giao thừa cả nhà đoàn viên ông cho gọi ba người con trai đến muốn thử tài trí của các con xem thế nào. Nói đoạn sai người nô bộc mang đến một đĩa hạt dưa và ra đề cho các con rằng mỗi người phải bình một câu mà mỗi câu phải nói về một tích nào đó có người có việc và có số và dựa trên các số đã có để thưởng. Người con trưởng vâng lời bình trước Anh đọc :
- "~-十O为z>
Người cha nghe xong thì khẽ mỉn cười gật đầu và thưởng cho người con 12 hạt dưa. Rồi quay sang người con thứ. Người con thứ bình rằng :
- 太子.十?-?Z<
Vị thương gia nghe xong thì mặt mày rạng rỡ sai người nô bộc thưởng cho người con thứ 80 hạt dưa, xong đâu đấy quay sang người con út. Người con út vốn thông minh nhất nhà lại đọc nhiều sách vở thấy cha hướng về phía mình thì nhanh nhau đứng lên đổ cả đãi hạt dưa vào túi rồi đọc to.
- . . . .
Vị thương nhân nghe xong thì cười lớn vỗ tay và xoa đầu cả ba Anh Em : Thực là ?个"?个强 !
Bạn có biết cậu út đã đọc câu có tích gì để chiếm hết đĩa hạt dưa không?
Mời Alex, và chờ Rosered muội đây

Cử đầu vọng minh nguyệt
"頭o>~Zo^
Vì mặt trăng là hình tròn như cái đĩa, đúng không?

Nhưng mà thứ cho tôi cô lậu quả văn chứ mấy cái tích mà hai ông con lớn nói kia là những tích gì vậy? Đọc chả hiểu gì hết!

Câu này thì sổ toẹt chưa đúng rồi đồng chí Alex ơi, nó không có số không có câu chuyện nào cả hình như đây là một câu Đường thi?

Bạn Alex lại đùa đây, Khương Thái Công bát tuần gặp Văn Vương điển này chẳng nhẽ . . . Còn Cụ kia thì đúng là tiếng tăm có hơi ít thật. Thôi thì post 1 bài giới thiệu về Cam La (Sorry vì không có thời gian dịch )

11"~-十O?使'年?S​

????S^~>-?秦-"?-s>"~O,?,据?S史记?~-?.Ss"?,
?S^~>-?>O封-?信侯?,欲"赵以广河-?"广河-?.?大河-s"oYo?,?.>以河-十YZ封.不YOT?O说广河-O即.不Y?大河-s"封o?,河-O^~>-oZo河O-OZf?.?,O使^s^>"泽?""泽?.?.人O^游赵?Y?魏O不被任"?,Z.秦说Of>ZOOf>Z荐Z秦ZO封^s^>?,为秦使?.O使?.太子丹.秦为人质?,为?OzT.~说o?.Zo赵>为人质OZ.秦为人质?,质?"质?.SS?,Z秦?,-?信侯>请张"?"张"?.秦~ZO>Z?."魏?赵?o?,>?.?">?.?.为?.>?,?,张"z>s?o?.?.."?""^jīng??.?s?o经?O经??,Z赵O赵人-"?.O-T?Os?o>侯?">侯?.秦?-称封^-侯?.为>侯?,.不Y为-?信侯O..称>侯?,.不快"sYY?-?信侯>s?o吾令^s^>"泽?.O?O不,O?,?"~->s?o?O?,?,?-?信>叱Z?"叱Z?.责令"~-走??,>s?o^'?Os?o夫项?"项^gāo??.~..?Os以遽?叱Y?"s以遽?叱Y?.为?^O?To--'YsO.?,遽OO?T???,?O"O?o"???o"??,Y?
"~-见张">s?o卿?"孰Z武?>?.Z武?>>"O谁s"SY大Y武?>O即T起?,T起O秦>^ZoT.西o?ZoO-?人O~Z?,Y?">s?o武?>^~fo"-O不Y..>"YZ.?".^huī??.?s?os?O'毁YZ,'?,,'O不Y..?,?Y?,?"~->s?o卿~ZYSY欤Y?>s?oYZO秦~Z>O封"侯?,"f?,YO孰Z-?信侯"?""?.s?o"侯不,-?信侯"?,?>s?o卿~ZY为不,-?信侯"欤Y?>s?oYs?o"侯欲伐赵O武?>s>十.年O秦?>"赵f,fO^~--不^?,次年Of>Z亲?Z请T起??O?O?,T起认为不可f-foO???'~西-十?OO?o,??秦Z?.O?O卿不,OO?不Y卿??死s?o请>孺子?OO?"请>孺子?OO?.请让^'?s?你请示-?信侯?OZ?.>吧?,?,?令".?".?.??,车OZ.马Oo?"o?.>家,~'财s"o-?,.币?,Oo?-YO"~-"-?信侯>s?o?Y?车"~O请为张".^S'?"S?.'SY?,赵?,?
见赵Zs?o-?.太子丹s?o-?.ZY?>s?o-?.?.O秦不欺?.Y?,秦??.不>欺O^T伐赵O危Y?,?.?秦??以不>欺?.O-,..O欲"赵?O广河-Y?,SZ^表示-绝秦Z?.s"">Y.系??,OZ强赵"弱?.?,?赵Z十^?>s"-?信侯s不^s"O轻?O~"举ozZ??o广河-?s">s"?,-?中以"~-为中f.?T?>>个人??,张"害?.?o赵人-"??O?.O-?信侯碰?张"s"'?子O?oZ?O不快?Of~对"~-s"衬?~>?O张"'O赵Zo突??T个?o声称Z-?s"'年?,
( Theo Sơ chung ngữ văn)

Nó đúng là không có con số nào, nhưng nó nhắc đến mặt trăng tròn vạnh, giống hình cái đĩa, tức là ngụ ý, tôi nhắc đến cả cái đĩa thì tôi được lấy cả đĩa. Chứ ai biết đĩa dưa có tất cả bao nhiêu hạt mà ra tích cho đúng kia chứ. Nhắc đến mặt trăng là một câu trả lời quá thông minh.
Nhưng mà thương gia quái gì bôn ba khắp nơi, kiếm được bao nhiêu tiền mà lại cho các con ăn hạt dưa. Thật xấu mặt!

Oài, chuyện Tàu vớ được thì kể vậy còn văn hoá ở đây ra răng thì chắc phải ngẫm . Rầu sao thì đồng chí đưa ra câu giả nhời chửa đúng mới đáp án của tớ nên . . . bảo chưa đúng thôi. Hờ hờ gợi ý đây Anh nào đọc qua Tam Quốc chắc lôi được một cái tích trong ấy ra để chiếm đĩa hạt dưa nhỉ?

Ui, làm người ta mất công vô ích chưa! ~Z~ZY" tôi không biết gì về Tam Quốc mà còn "mời Alex". Rõ chán chửa!

Thực sự có nhiều câu chuyện với hàm lượng kiến thức cao quá mình dù biết đáp án nhưng cũng không thể nào lần được câu trả lời cho thật hợp lý. Academic kinh khủng. Tuy nhiên vẫn thích post lên cho Anh Em nghĩ chơi nhé !

Điểm Hý ​

Đông Pha hồi ở Hàng Châu thích đến chùa Tây Hồ để chơi với các tăng ni ở đây. Ông và Thánh Tự Pháp Ấn hoà thượng thân tình khôn xiết, hai người ngoài thường hay uống rượu tác thi ra thì rất hay đùa cợt văn chương vui vẻ với nhau.
Pháp Ấn là tay háo ăn, cứ mỗi lần Đông Pha mời bạn bè thì ông này đều tự mò đến chứ không chờ Đông Pha mời. Một lần, Có ông Hoàng Đình Kiên - một tài tử đất Giang Tây có việc qua Hàng Châu thì tìm đến thăm thày mình là Đông Pha. Đông Pha thấy học trò đến thăm thì rất lấy vui mừng, cho chuẩn bị rượu thịt trên thuyền và mời học trò du chơi Tây Hồ và còn mời cả đoàn hát đi cùng. Khi du thuyền rời bến, Tô học sỹ vuốt râu cười khoan khoái mà rằng : " Khà khà mỗi lần tụ tập, tay Pháp Ấn đều mò đến ăn rình một bữa, hôm nay cứ như thế này thì hắn ngay cả nửa giọt dầu mỡ hắn cũng không nếm được rồi !" . Chẳng dè Đông Pha còn chưa kịp dứt tiếng cười thì Pháp Ấn từ trong khoang đáy của thuyền đã lấp từ khi nào vòng tay mò lên hướng về Đông Pha cười rằng : "Tôi chẳng phải đã ở đây giúp Bác hầu khách còn gì !!!". Hai thày trò Đông Pha cùng nhìn nhau và bất giác chẳng nhịn được cùng cười lớn.
Ba người qua dăm tuần trà rượu mới bắt đầu cho gọi con hát chuẩn bị diễn kịch. Đến phần chọn kịch, Đông Pha với tính khá hài hước nên tranh chọn trước, nhưng chỉ dùng tay nhúng vào giọt rượu trên bàn mà viết chữ "Hội" ^ , Hoàng Đình Kiên thấy thày viết vậy thì cũng bắt trước viết theo hai chữ Kiều Mộc "o, Pháp Ấn cũng đặt đũa xuống và cũng chẳng nói gì viết lên ba chữ Mãn Giang Hồng满Y红. Viết xong cả ba cười lớn và gật gù tán thưởng.
Bạn có biết ba vị Tao nhân trên đã chọ những tích gì cho buổi diễn hát hôm đấy không? ( Giống hệt ta đi chọn bài Ka ra o kie bây giờ ấy nhỉ???)