ố-?ọạƯộ~? ùẳ?ọ?'ố?' : Tàng Thặ? C?Ăc : Dỏằ<ch Thuỏ?ưt

Có ai biết chữ hán mà viết giống chữ tập (trong từ Tập phim) mà bắt đầu bằng bộ thổ không. Nghĩa là chữ thổ liền với chữ tập (nhưng chữ thổ lại ở trên bộ mộc ở dưới).
ai biết làm ơn chỉ cho tôi chữ ấy đọc thế nào và âm hán việt là gi?
Xin cảm ơn!

Bác nói kiểu ấy khó hiểu lắm.
Nếu có bộ thổ, thì bộ đó nằm ở bên trái hay ở dưới?
Nếu chỉ có thổ trên, mộc dưới là chữ Tự (chùa) chẳng liên quan gì tới chữ Tập cả.
Bác nên mô tả theo thứ tự khoa học hơn.

Bác nói kiểu ấy khó hiểu lắm.
Nếu có bộ thổ, thì bộ đó nằm ở bên trái hay ở dưới?
Nếu chỉ có thổ trên, mộc dưới là chữ Tự (chùa) chẳng liên quan gì tới chữ Tập cả.
Bác nên mô tả theo thứ tự khoa học hơn.

theo thứ tự thế này oYs và chữ o ở dưới

theo thứ tự thế này oYs và chữ o ở dưới

Tôi có hỏi mấy người bạn Trung Quốc về chữ taiping hỏi nhưng cũng chẳng ai biết cả. Có lẽ nó là một chữ dị thể cũng nên. Mà sau chữ ái lại thêm chữ này nữa phải chăng ta đang đi sa đà vào đố chữ đố từ. Kái này không hay lắm. Món đố chữ này đọc là gì nghĩa làm sau thật là không có ích nhiều lắm !!

Tôi có hỏi mấy người bạn Trung Quốc về chữ taiping hỏi nhưng cũng chẳng ai biết cả. Có lẽ nó là một chữ dị thể cũng nên. Mà sau chữ ái lại thêm chữ này nữa phải chăng ta đang đi sa đà vào đố chữ đố từ. Kái này không hay lắm. Món đố chữ này đọc là gì nghĩa làm sau thật là không có ích nhiều lắm !!

Ồ không, đó ko phải là đố chữ, tôi dịch hồ sơ và đây là tên người.
Tôi đã gặp trực tiếp người đó và hỏi thì ông ta trả lời đây là chữ ji'' (ji''hui`). Như vậy, đây là một dị thể của chữ "tập" trong hệ chữ phồn thể.
Xin cảm ơn sự quan tâm của mọi người!

Ồ không, đó ko phải là đố chữ, tôi dịch hồ sơ và đây là tên người.
Tôi đã gặp trực tiếp người đó và hỏi thì ông ta trả lời đây là chữ ji'' (ji''hui`). Như vậy, đây là một dị thể của chữ "tập" trong hệ chữ phồn thể.
Xin cảm ơn sự quan tâm của mọi người!

Mọi người dịch hộ :
Ích giả tam hữu, tổn giả tam hữu. Hữu trục, hữu lượng, hữu đa văn, ích mỹ, hữu biền tịch, hữu thiện nhu, hữu biền nịnh, tổn hỹ .
Câu này do Cụ Khổng dạy. Xin cám ơn!