ố-?ọạƯộ~? ùẳ?ọ?'ố?' : Tàng Thặ? C?Ăc : Dỏằ<ch Thuỏ?ưt

Giúp tôi làm mấy cái từ này với:
1. 管子Z管板强度f?Z
2. 跨中?f
3. <.^4-管<O 1- 壳<?
Còn 1 từ rất củ chuối mà hổng bít dịch thế nào để mấy bác Kỹ thuật đỡ cười ruồi: ==&gt; 人"

ọồư": tỏằô này mơnh 'Ê tỏằông gỏãp khi 'i lỏp lò hặĂi 'ỏằ't than, gỏằi là cỏằưa lò, gỏằi là ọồư" 'ỏằf phÂn biỏằ?t vỏằ>i ỗon 'ỏằf ngặỏằi ta có thỏằf chui vào vỏằ? sinh trong lò hoỏãc ba lông nặỏằ>c.
CĂc tỏằô còn lỏĂi cỏằĐa bỏĂn, có khi viỏt cỏÊ cÂu lên 'i, mơnh sỏẵ cỏằ' gỏng trong khỏÊ nfng

Xin hỏi cả nhà: "chảy máu chất xám" dịch là gì ạ?
Cám ơn nhiều!!!

"chảy máu chất xám"
人?流失
人?-流
Được alex_fsvn sửa chữa / chuyển vào 21:37 ngày 15/12/2005

1. ỗđĂồưọáZỗđĂổồẳồƯốf?ổZƠ
2. ốãăọáưồ?ồáf
3. ỗă ko bưt xem bỏÊn vỏẵ.
NhÂn tiỏằ?n cho tỏằ> hỏằi luôn mỏƠy tỏằô trong BặĂm li tÂm LO2 nhâ:
- ổ?ơỗăồ~ộÂ'ồÂzộ?Yùẳ? (???)
- ổàồÔồ?ãỗô
- ốo-ồÊùẳ^'ặĂn thuỏĐn là cĂi vỏằ mĂy?ùẳ?
- ổoổÂồ?ồọằả hoỏãc ổoổÂồ?ồ
- ồạồzôùẳ^'ỏằ?m phỏng?? ỏãc ỏãcùẳ?
- ốĂƠồồTăùẳ^cĂi này nỏằ'i trỏằc tiỏp vỏằ>i bặĂm li tÂmùẳ?
Mong cĂc cao thỏằĐ giúp em , xin hỏưu tỏĂ 5*

Nhân tiện cho tớ hỏi luôn mấy từ trong Bơm li tâm LO2 nhé:
- ?< chiều cao cột nước
- "o转?Y (tốc độ quay Đ/cơ)------2935~4100 rpm ~'z?Y tăng tốc bằng biến tần
- 泵头?端
- o-壳 Vỏ trục vít (mình nghĩ đây là bơm trục vít)
- o械?封件 hoặc o械?封 bịt kín kiểu cơ khí (mechanical seal)
- 平z đệm phẳng, chẳng có gì phải ặc ặc cả khi bản chất nó là cái đệm và phẳng, hihi
- 补偿T: Cơ cấu bù (Compensator)
xin hậu tạ 5* --&gt; Đang chờ đây
[/quote]

Cám ơn Alex!!!

Các bồ giúp minh nốt mấy từ này nhé:
- S.^水平S.O~止设?-^NPSP hoặc NPSH, mấy bác TQ làm ăn lung tung , ko thống nhất?
- ,?s~?
- -路~? ------路管
- ?却"YZO?~车
- ........., "S"o?,
- .端面
- 可以>对中-座转So-壳O 不要.>"~中-座>对"os"位置?,
- "s?

Mấy hôm trước em hỏi nhưng chị chưa kịp trả lời, hôm nay viết lên đây luôn nhé! Chỉ dám viết mấy từ chị biết thôi.
- S.^水平S.O~止设?-^NPSP hoặc NPSH, mấy bác TQ làm ăn lung tung , ko thống nhất? (Net positive suction pressure hoặc net positive suction head, chị đồ là chúng giống nhau) Áp lực hút thực
- -?s~?s by-pass valve, bình thường chị gọi là van by-pass, van nhánh phụ
- -路~? ------路管 the same
- ?却"YZO?~车, sau khi làm mát máy, quay máy bằng tay.
- ........., "S"o?, Mô tơ điện động (cái này không chắc lắm)
- .端面
- 可以>对中-座转So-壳O 不要.>"~中-座>对"os"位置?, có thể quay vỏ trục vít trên giá đỡ ở giữa, không được thay đổi vị trí tương đối của động cơ với giá đỡ.
- "s?: cavitation: tạo lỗ hổng trên vật liệu (nhờ ăn mòn)
vẫn là .>,?fthôi nhé!
Được little_violet sửa chữa / chuyển vào 14:41 ngày 20/12/2005

Chào cả nhà, tớ có mấy từ bị mắc về dịch phần gỗ:
T"梨
S梨o^gỗ hoa lê chăng???)
<?丝
红?o
代购件
mọi người giúp đỡ nhé.