1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ố-?ọạƯộ~? ùẳ?ọ?'ố?' : Tàng Thặ? C?Ăc : Dỏằ<ch Thuỏ?ưt

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi conquynho83vn, 07/09/2004.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 24/164
  1. rosered

    rosered Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    1
    Bài quảng cáo này đăng nhiều lần quá rồi. Nên mở ra mục riêng.
    rosered, 14/10/2004
    #231
  2. rosered

    rosered Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    1
    Bài quảng cáo này đăng nhiều lần quá rồi. Nên mở ra mục riêng.
    rosered, 14/10/2004
    #232
  3. taiping

    taiping Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2004
    Bài viết:
    57
    Đã được thích:
    0
    LDPE = low-density polyethylene=ọẵZồ?ồƯỗs"ốsọạTỗf
    HDPE = high-density polyethylene=ộô~ồ?ồƯỗs"ốsọạTỗf
    taiping, 14/10/2004
    #233
  4. taiping

    taiping Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2004
    Bài viết:
    57
    Đã được thích:
    0
    LDPE = low-density polyethylene=ọẵZồ?ồƯỗs"ốsọạTỗf
    HDPE = high-density polyethylene=ộô~ồ?ồƯỗs"ốsọạTỗf
    taiping, 14/10/2004
    #234
  5. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Hơ hơ, cả ngày hôm nay không có câu dich nào nghe chừng Chị Alex ngồi ra ngóng vào để chờ câu dịch thì phải. Thế kính Chị dịch câu này tối nay ngồi nghĩ và dịch hộ EM nhé !! he he he he :
    - Trẻ Em khi sinh ra có Cha hoặc Mẹ là người Việt Nam còn người kia không có quốc tịch hoặc quốc tịch không rõ ràng thì có quốc tịch Việt Nam.
    (Trích điều . . Luật Quốc tịch Viêt Nam) Bật mí : đây là 1 trong những câu thuộc đề thi công chức vào ĐSQ Trung Quốc tại Việt Nam năm 2002
    Thân : aqcharles Vũ
    Được aqcharles sửa chữa / chuyển vào 14:20 ngày 15/10/2004
    aqcharles, 14/10/2004
    #235
  6. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Hơ hơ, cả ngày hôm nay không có câu dich nào nghe chừng Chị Alex ngồi ra ngóng vào để chờ câu dịch thì phải. Thế kính Chị dịch câu này tối nay ngồi nghĩ và dịch hộ EM nhé !! he he he he :
    - Trẻ Em khi sinh ra có Cha hoặc Mẹ là người Việt Nam còn người kia không có quốc tịch hoặc quốc tịch không rõ ràng thì có quốc tịch Việt Nam.
    (Trích điều . . Luật Quốc tịch Viêt Nam) Bật mí : đây là 1 trong những câu thuộc đề thi công chức vào ĐSQ Trung Quốc tại Việt Nam năm 2002
    Thân : aqcharles Vũ
    Được aqcharles sửa chữa / chuyển vào 14:20 ngày 15/10/2004
    aqcharles, 14/10/2004
    #236
  7. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
    oS-?"Y
    Tiếng Việt khó thật, luận được nghĩa trong cái mớ rối bong đó cũng đủ mệt rồi. Tôi chọn cách tách các ý con và dịch như trên.
    alex_fsvn, 15/10/2004
    #237
  8. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
    oS-?"Y
    Tiếng Việt khó thật, luận được nghĩa trong cái mớ rối bong đó cũng đủ mệt rồi. Tôi chọn cách tách các ý con và dịch như trên.
    alex_fsvn, 15/10/2004
    #238
  9. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Còn Bác nào có cao kiến hơn Bác Alex không (đọc chẳng hiểu Chị Alex viết gì nữa )
    aqcharles, 16/10/2004
    #239
  10. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Còn Bác nào có cao kiến hơn Bác Alex không (đọc chẳng hiểu Chị Alex viết gì nữa )
    aqcharles, 16/10/2004
    #240
Trang 24/164
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này