1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ố-?ọạƯộ~? ùẳ?ọ?'ố?' : Tàng Thặ? C?Ăc : Dỏằ<ch Thuỏ?ưt

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi conquynho83vn, 07/09/2004.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Bác Chém và Cu tiếu cu Duy đâu rrồi?? Ai lại để Mít xì alex liễu yếu đào tơ ra tay nhá với cái món đạo KHỔNG a -ca -đê - mi thế này !!! Mà TƯỚC toàn thấy các Bác dịch ngược VIỆT HÁN Bác gì gì đây lại máu Hán Việt là thế nào??? Lời khuyên của Em với cái món đạo khổng hay cái món aca đê mi này Bác cứ UÝNH ngay với sách dịch của các tiền bối là ra hết. Các Cụ hình như dịch cả 100% ra Việt Văn rồi thì phải, chứ Bác bẩu Em vừa tra vừa luận chắc hai hôm nữa Em cũng về TRÂU QUỲ vừa hát vừa múa với Anh Em ở đấy cho XÔM trò ngay !!!
  2. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Bác Chém và Cu tiếu cu Duy đâu rrồi?? Ai lại để Mít xì alex liễu yếu đào tơ ra tay nhá với cái món đạo KHỔNG a -ca -đê - mi thế này !!! Mà TƯỚC toàn thấy các Bác dịch ngược VIỆT HÁN Bác gì gì đây lại máu Hán Việt là thế nào??? Lời khuyên của Em với cái món đạo khổng hay cái món aca đê mi này Bác cứ UÝNH ngay với sách dịch của các tiền bối là ra hết. Các Cụ hình như dịch cả 100% ra Việt Văn rồi thì phải, chứ Bác bẩu Em vừa tra vừa luận chắc hai hôm nữa Em cũng về TRÂU QUỲ vừa hát vừa múa với Anh Em ở đấy cho XÔM trò ngay !!!
  3. hoantoanmayman

    hoantoanmayman Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2004
    Bài viết:
    892
    Đã được thích:
    0
    Thứ tôi nhiều chuyện, nhưng văn bản quy phạm pháp luật đâu có thể dịch theo kiểu dịch miệng được, dịch văn bản quy phạm mà dùng phong thái văn >面z là điều hoàn toàn đúng, tôi thật chẳng hiểu tại sao lại coi đó là sai, chắc là tại tôi học dốt quá chăng ??? Mệt mỏi
  4. hoantoanmayman

    hoantoanmayman Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/03/2004
    Bài viết:
    892
    Đã được thích:
    0
    Thứ tôi nhiều chuyện, nhưng văn bản quy phạm pháp luật đâu có thể dịch theo kiểu dịch miệng được, dịch văn bản quy phạm mà dùng phong thái văn >面z là điều hoàn toàn đúng, tôi thật chẳng hiểu tại sao lại coi đó là sai, chắc là tại tôi học dốt quá chăng ??? Mệt mỏi
  5. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Thứ Em nhiều chuyện, lần này có lẽ tiếng Việt của Em khá trong sáng đấy Bác HTMM ạ.
  6. aqcharles

    aqcharles Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/07/2004
    Bài viết:
    2.668
    Đã được thích:
    1
    Thứ Em nhiều chuyện, lần này có lẽ tiếng Việt của Em khá trong sáng đấy Bác HTMM ạ.
  7. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
  8. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
  9. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
  10. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này