ổ?Ơồ?Zổ-.ổáá - Trung Quỏằ'c & Nhỏằ?ng Ngỏ?Ê Đặ?ỏằ?ng Du Lỏằ<ch

Khà khà các cao thủ Hồng Công gơn và Tuấn BJ mà còn nhập nhòm chửa biết chỗ này là chỗ nao à? Khà khà tiếc nhẩy? Đẹp ra trò đấy : The first tower under the heaven ! Khà khà

thế tiếng tàu nó gọi là gì hả bác?cái tháp đấy phải có địa danh chứ nhỉ

Trên bức ảnh tôi thấy rất rõ tên tháp là "Sở Thiên Cực Mục" . Đây là một bức ảnh về cái lầu ở nước Sở kia mà ??

hhohhôh! Ra là Hoàng hạc lầu, bác aq bây giờ chuyển xuống tận Jiang xi roài cơ à, dạo này không thấy bác qua thăm " 5 dao kou" nhỉ????
Được junbk sửa chữa / chuyển vào 22:12 ngày 06/09/2005

Hoàng Hạc Lâu cũng là Sở Thiên Cực Mục Alex !
Chú Jun vẫ mạnh đấy chớ?

Đẹp thật đó, có cơ hội là mình phải tìm chỗ nào thật ĐỘC rùi đến đó tham quan , và rùi để post ảnh lên

hello,
đợt 1-7/10 sắp tới, có bác nào biết chỗ nào đẹp mà lại ko quá đông người, ở beijing hay trong bán kính 1000km tính từ beijing, làm ơn tư vấn dùm phát, sẽ hậu tạ một bữa tối tại vietnamese restaurant in beijing
thanks a bunch,

Bạn có rất nhiều lựa chọn. Cánh bọn tôi hay mò về Nhu Hoài đi dã ngoại. Ở đây có rất nhiều nông trang nằm ngay chân núi .Bạn có thể vác lều trại, xiên thịt đi nướng ở khu này. Ngoài ra ở đây còn có các hoạt động dã ngoại như câu cá, cưỡi ngựa, đua xe, đánh golf, đánh bowling v v . . . Nhu Hoài cách BK khoảng 80km ( Nó vẫn là địa hạt của BK) đi xe hết khoảng 2h. Bọn tôi thường đi trong 3 ngày ở vùng này. Ngoài ra nếu thích leo núi hay đi thảo nguyên bạn có thể đi Bá Thượng (坝S?ZY) đây là cao nguyên của Hà Bắc. Lên đây dã ngoại cưỡi ngựa thật tuyệt hết sức ( chú ý mang đồ THẬT ấm vì bây giờ khu này lạnh lắm rồi) Hay làm một chuyến đi Nội Mông (cách BK4h ô tô khoảng 400km) chui lên thảo nguyên chăn cừu ngủ trong bao của người Mông Cổ('T古O.) cũng là một thú khá hay. Đấy là phần dã ngoại. Đi loanh quanh nữa thì bạn có thể qua TianJin chui đi mua đồ cổ đồ tây, đi Tần Hoàng Đảo tắm biển và nếu có điều kiện đi Đại Liên hoặc Thanh Đảo toàn là những nơi có cảnh đẹp tuyệt. Tất nhiên là ví xiền của bạn phải khơ khớ một chút và QUÊN NGAY cái ý nghĩ viển vông là người đông người ít đi ! Nói tìm chỗ ít người ở TQ người ta cười cho.Chỗ nào mà chẳng có người ngay đến Băng Cực Anh Tàu còn chiếm đất di dân ra đấy nữa là các nơi du lịch. Tất nhiên là vẫn có cách làm bớt số người ấy là cái gì bạn dùng cũng là đồ VIP xem, đi máy bay book hàng business, ngồi khoang VIP thì chẳng ai tụ tập đứng vây quanh bạn cho ấm như trên xe bus cả.
Chúc bạn có chuyến đi đầy may mắn và nhiều niềm vui !

hello aqcharles,
thanks a lots.... charles làm ơn nói rõ hơn về khu Nhu Hoài, Bá Thượng hay Thanh đảo đc ko? tiếng trung nhu hoài bá thượng đọc làm sao? làm thế nào để đặt tour, ở đâu, giá tour khoảng bao nhiêu? ko biết tiếng trung có bất tiên lắm ko?
nếu có thể charles cho mình số điện thoại phát, mình đang tư vấn một số công ty du lịch nhưng cần quyết định sớm, trong hôm nay hoặc ngày mai... có lẽ mình sẽ đi tour qingdao 4-5 ngày và một khu nào đấy gần beijing 2-3 ngày ...
Khi nào rỗi đi uống bia bắc kinh cái nhỉ
Cheers ...

Bỏ bu. Cái Anh ??Y"O mà mình dịch thành Nhu Hoài Hoài Nhu (HuaiRou) mới đúng nhá. Bọn này toàn đi tự túc (tự lái xe đi) ko check đoàn bao giờ cả nên . . . . . Đồng chí nếu khoái các tour ngắn ngày có thể đi các trấn cổ (như Thừa Đức) cũng vui. Bọn nó quảng cáo đoàn nhiều lắm (gần ga BK ấy) đâu 400CNY là được. Chưa sõi tiếng thì đi đâu cũng mệt đấy vì trình độ tiếng Tây của cánh bình dân Tàu không cao bằng dân Ta đâu . Chúc vui !