1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ồ>>ồư- - Tỏằâ Tỏằ? Và Điỏằfn Cỏằ'

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi home_nguoikechuyen, 19/09/2004.

  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
Trang 26/68
  1. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
    Vi Nhất Tiếu giải thích hộ cái Thiên long bát bộ của Kim Dung cái nhẩy. Đừng nói em chỉ thông cái thái cực kiếm nhỉ.
    changfeng, 02/11/2004
    #251
  2. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
    Vi Nhất Tiếu giải thích hộ cái Thiên long bát bộ của Kim Dung cái nhẩy. Đừng nói em chỉ thông cái thái cực kiếm nhỉ.
    changfeng, 02/11/2004
    #252
  3. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
    món tứ tự dạo này ế ẩm quá nhỉ!
    bác nào thích nghĩa giúp cái Bất đắc kỳ tử nhỉ!
    changfeng, 04/11/2004
    #253
  4. changfeng

    changfeng Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2004
    Bài viết:
    306
    Đã được thích:
    0
    món tứ tự dạo này ế ẩm quá nhỉ!
    bác nào thích nghĩa giúp cái Bất đắc kỳ tử nhỉ!
    changfeng, 04/11/2004
    #254
  5. tl_forever

    tl_forever Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/11/2004
    Bài viết:
    73
    Đã được thích:
    0
    Chết bất kỳ tử thì có nghe thấy chứ chưa nghe bất đắc kỳ tử bao giờ.不-.死Y
    tl_forever, 04/11/2004
    #255
  6. tl_forever

    tl_forever Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/11/2004
    Bài viết:
    73
    Đã được thích:
    0
    Chết bất kỳ tử thì có nghe thấy chứ chưa nghe bất đắc kỳ tử bao giờ.不-.死Y
    tl_forever, 04/11/2004
    #256
  7. rosered

    rosered Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    1
    Bạn tl_forever nói thế nào chứ? Bất đắc kỳ tử, các cụ vẫn nói thế, hay nói theo cách của người Việt nam là chết bất đắc kỳ tử (kiểu như: NÚI Hoa SƠN.....).

    Theo tôi, chữ Hán "bất đắc kỳ tử" bạn post như vậy chưa thoả đáng. Có lẽ phải là: 不-oY死. Chữ kỳ ở đây phải hiểu là kỳ hạn, thời kỳ. -----> Bất đắc kỳ tử là cái chết bất ngờ, không dự tính trước được thời hạn. Có câu:
    "Yo?TO死-oY
    Được rosered sửa chữa / chuyển vào 17:31 ngày 04/11/2004
    rosered, 04/11/2004
    #257
  8. rosered

    rosered Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2003
    Bài viết:
    1.320
    Đã được thích:
    1
    Bạn tl_forever nói thế nào chứ? Bất đắc kỳ tử, các cụ vẫn nói thế, hay nói theo cách của người Việt nam là chết bất đắc kỳ tử (kiểu như: NÚI Hoa SƠN.....).

    Theo tôi, chữ Hán "bất đắc kỳ tử" bạn post như vậy chưa thoả đáng. Có lẽ phải là: 不-oY死. Chữ kỳ ở đây phải hiểu là kỳ hạn, thời kỳ. -----> Bất đắc kỳ tử là cái chết bất ngờ, không dự tính trước được thời hạn. Có câu:
    "Yo?TO死-oY
    Được rosered sửa chữa / chuyển vào 17:31 ngày 04/11/2004
    rosered, 04/11/2004
    #258
  9. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
    不 - oY 死
    To die accidentally.
    Bất đắc kỳ tử, nghĩa đen là chết không đúng kỳ hạn, nghĩa thường dùng là chết thình lình, chết đột ngột
    Có một điều kỳ lạ là 不-.死 cũng có , mà hơi bị nhiều nữa kia Duy ạ. Chị dùng Y! search, tìm ra đuợc một đống.
    Được alex_fsvn sửa chữa / chuyển vào 17:41 ngày 04/11/2004
    alex_fsvn, 04/11/2004
    #259
  10. alex_fsvn

    alex_fsvn Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    12/07/2004
    Bài viết:
    1.411
    Đã được thích:
    0
    不 - oY 死
    To die accidentally.
    Bất đắc kỳ tử, nghĩa đen là chết không đúng kỳ hạn, nghĩa thường dùng là chết thình lình, chết đột ngột
    Có một điều kỳ lạ là 不-.死 cũng có , mà hơi bị nhiều nữa kia Duy ạ. Chị dùng Y! search, tìm ra đuợc một đống.
    Được alex_fsvn sửa chữa / chuyển vào 17:41 ngày 04/11/2004
    alex_fsvn, 04/11/2004
    #260
Trang 26/68

Chia sẻ trang này