ó?Sổ??ổà'ó?<ốđ?ố<?ộ>" - Hỏằ"ng L?Âu có, Tam Quỏằ'c có sao chặ?a thỏ?Ơy Thuỏằã Hỏằư nhỏằ??

Nhân các bác nói đến chuyện Thuỷ Hử, em có điều này, lâu nay vẫn không rõ lắm. Ngày xưa, em đọc thì có nghe nói Thuỷ Hử là của Thi Nại Am không thôi. Nhưng về sau này lại nghe nói là của cả La Quán Trung nữa. Thế rốt cuộc cái nào đúng? Có phải là cái sau đúng không? Vì đọc văn phong của Thuỷ Hử cũng thấy phép hành văn dễ đọc, rất "vào" giống như của Tam Quốc.

?S水'?
Chú vào Đây đọc để tự hiểu nhá

Theo mình biết thì đầu tiên Thi Nại Am viết "Thuỷ Hử" gồm 71 hồi, Kim Thánh Thán viết lời bình và tinh chỉnh chỉ còn 70 hồi nên tinh hoa về văn phong chủ yếu là do công lao Kim Thánh Thán. Về sau, dưới sức ép của chính quyền phong kiến, Thi Nại Am viết thêm 50 hồi của hậu Thuỷ Hử, tâm tư buồn chán, văn phong sa sút nên khi hoàn thành mới đưa cho các môn đồ xem lại và môn đồ xuất sắc nhất là La Quán Trung đã cùng ông viết lại phần này. Đây cũng là trận thử lửa lớn nhất, tạo điều kiện phát triển và hình thành văn phong sau này giúp ông viết xuất sắc bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa dựa trên cốt truyện thực hơn Tam Quốc Chí của Trần Thọ.

Người giết vợ Lưu Cao đâu phải Lưu Đường, mà là Yến Thuận, cùng làm đại vương với Vương Anh trên núi Thanh Phong.

bác vào www.truyenso.com để đọc lại cho rõ nhá!!!

Oh... Trang này đăng truyện khá đầy đủ, chỉ tiếc là cũng như ở nhiều thư viện ol khác, vẫn thiếu phần lời bình của Kim Thánh Thán. Em nhớ có ai nói rằng, đọc Thuỷ Hử mà bỏ qua phần lời bình thì coi như phí đi một nửa. Hồi nhỏ em đã đọc, thấy Kim Thánh Thán bình về thủ pháp hành văn và gây dựng kết cấu truyện hết sức lý thú, uyên bác. Nhưng giờ tìm trên mạng không thấy lại được. Quả là đáng tiếc. Nhờ phần lời bình dài tương đương 3 hồi truyện đó mà Kim Thánh Thán đi vào lịch sử văn học Trung Hoa, trở thành đệ nhất phê bình văn học, từ trước đến nay và mãi mãi sau này.

Các vị đánh giá Lưu Tuấn Nghĩa thế nào?

Có tài nhưng không có hậu bác ạh, về sau chết thảm quá

Hì, vốn tôi không biết trang này, trước chỉ có đọc bản in của VN và TQ thôi, nhờ có bác mới đọc trang này

Mà vì sao truyện này tác giả lại đặt tên là "Thuỷ Hử" = "bờ sông" nhỉ? Tại sao không dùng tên khác???