1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

ọẵ?ộ-đổ^'ỗư"ùẳ?(Part II) - Góc Dành Cho Hỏằ?i Đ?Ăp Và Tin Tỏằâc

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi warhorse, 26/09/2005.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Newfarmmer

    Newfarmmer Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/11/2004
    Bài viết:
    1.945
    Đã được thích:
    1
    Câu hỏi này dễ,bạn Nông đương lao động và làm việc ở Trung Quốc cực nhiều. Điều kiện gì à?
    >>> Có 1 đơn vị tiếp nhận vào làm việc. Hết
    Còn thủ tục để nhận được visa làm việc (cư trú) tại TQ cần :
    - Khám sức khoẻ.
    - Giấy phép lao động
    - Quyền lao động
    và tất nhiên là phải có hộ chiếu rồi
  2. reaper159

    reaper159 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/08/2005
    Bài viết:
    21
    Đã được thích:
    0
    Sắp đến tết rồi bác nào có câu chúc tết hay hay, độc đáo bằng tiếng hoa thì chỉ em với. Nếu có liên quan đến con chuột thì càng hay. Đa tạ các bác nhiều
  3. hongkong_girl

    hongkong_girl Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    11/02/2002
    Bài viết:
    6.792
    Đã được thích:
    6
    các bác iu wí,tình hình là thất nghiệp dài tập nhàn cư vi bất thiện nên em mún đi quảng châu chơi 1 chuyến cho bít .Mang tiếng em cũng ở tq vài năm nhưng quảng châu nó bít e chứ e no bít nó,mà mong muốn của iem là được đi khắp các tỉnh nổi tiếng của tq.Vậy bác nào cho em xin tí thông tin.Phương tiện đi lại chắc kô vấn đề ,nhưng mà cho iem hỏi làm giấy thông hành tiện hay visa tiện ạ (cái nào đắt hơn,nếu có thông tin về cách làm thì thật hay wá).Với lại cho iem xin vài cái địa chỉ nên đi xem ở quảng châu .
    Từ ngày nhàn rỗi em đâm ra hơi bị dài dòng văn tự mong các bác thông củm.
  4. phicau

    phicau Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    24/11/2002
    Bài viết:
    2.669
    Đã được thích:
    0
    Các bác cho em hỏi trong văn học TQ có tích gì đó là "thổ mạch nhuận khởi" không ạ? Nếu không thì thổ mạch nhuận khởi có ý nghĩa gì ạ?
    Cám ơn nhiều. Em xin hết ạ.
  5. MeoNhoDen

    MeoNhoDen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/03/2006
    Bài viết:
    1.409
    Đã được thích:
    0
    Tớ không biết gì đâu. Thấy hay hay thì cũng đi tìm thôi.
    Kết quả thì thấy có giải thích:
    Thổ mạch : Mạch đất, theo quan niệm phong thủy thì có mạch khí chạy dưới đất. Nếu con người biết cách xác định chính xác và sử dụng được nó, sẽ có nhiều lợi ích trong mọi lĩnh vực.
    Còn "nhuận khởi" thì tớ đoán là bắt đầu trở nên thuận lợi
    Tức là cả cụm "thổ mạch nhuận khởi" có nghĩa na ná "nhân hoà địa lợi".
    Tích gì thì chưa tìm thấy
  6. duc_binh_forever

    duc_binh_forever Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/04/2005
    Bài viết:
    20
    Đã được thích:
    0
    Cho em hỏi câu:
    Kiến nghĩa bất vi vô dũng giả
    Lâm nguy bất cứu mạc anh hùng.
    Bác nào dịch viết ra tiếng Hoa giùm em, em đang băn khoăn "dũng giả" hay "dũng dã". Em search trên google thấy toàn là "dũng dã" nhưng em nghĩ là "dũng giả" thì mới đối với anh hùng chứ. Xie xie ni
  7. nguyenduonghai

    nguyenduonghai Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/01/2006
    Bài viết:
    757
    Đã được thích:
    0
    Câu này của bạn xin được dịch như sau:
    见?不为-"
    jian yi bu wei wu yong zhe
    Lin wei bu jiu mo ying xiong
    Đúng là "dũng giả" (người dũng cảm) , không phải "dũng dã"
  8. thuangia

    thuangia Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2008
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Qua nhà sách Nguyễn Văn Cừ nhiều lắm bạn à.
  9. thuangia

    thuangia Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2008
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Hiện tại mình có ý định học tiếng Trung trong 2 kỹ năng nghe và nói. Học để giao tiếp thông thường thôi. Vậy làm ơn cho mình hỏi con đường ngắn nhất để đi đến thành công ở đây là gì? Ai biết chỉ giùm mình với nhé.
  10. tien_nam

    tien_nam Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/04/2006
    Bài viết:
    1.941
    Đã được thích:
    0
    Cái này bạn phải chịu khó giao tiếp nhiều, nếu có điều kiện thì xem CCTV. Rèn cho mình thành 1 thói quen trước thì sẽ tốt hơn.
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này