ọẵ?ộ-đổ^'ỗư"ùẳ?(Part II) - Góc Dành Cho Hỏằ?i Đ?Ăp Và Tin Tỏằâc

Nhọ định vào Topic "Nhật ký" để post bài. Mà không làm thế nào để vào được trang 2 của diễn đàn. Cáu quá. Các bố cứ cải tiến cải lùi thế này. Tương cả ảnh ra, trông diễn đàn cứ rậm rì. Đến tối mà vẫn không vào được Nhọ post bừa ra ngoài, lại khổ MOD phải dọn dẹp.
Nhọ kêu ca tý. QQ xoá dùm nhé.

Mời các bác nào am hiểu về lĩnh vực Đạo Phật hãy hạ bút dịch giúp tại hạ câu thành ngữ này với:
,.?OSS>s"人O^fZ"O ,sof^就-o提O 証-~.漢zo.

Mình không có phần mềm đó nhưng có trang web này http://www.lacviet.com.vn/webmtd/webmtd.aspx ngoài ra còn có từ điển trung việt, anh trung nữa.

Các đồng chí ơi tớ nhờ vả chút. Tớ đang cần dịch một số thứ mà lại ko bít tiếng Trung. Các đồng chí có thể dịch tớ giúp một số từ sau đây ko? Dou xie dou xie
Dúxìu feng(chữ e có cái mũ của chữ ă)
Huán zhù dòng (Returned pearl ****)
Díe căi shàn (Folded Brocade Hill)
Lú dí yán (Reed Flute ****)
Qì xìng gòng yuán (Seven star Park)
Xiàng bí shàn (Elephan trunk hill)
Mò pán shàn (Millstone hill)
Biàn fú shàn (Bat Peak)
Qún lóng xì shui (chữ i có mũ của chữ ă)
Wàng fù shí (Husband rock)
Guàn yán (Crown ****_
Xìng píng :tên 1 làng
Tóng zi bài guàn yìn (Boy worshipping Guanyin)
Jíu mắ shàn (Nine horses painting hill)
Cảm ơn các bác rất nhiều

Kẻ gắng mình vì pháp, chuyên tâm với đạo, ắt sẽ thành tựu Bồ đề, chứng quả A La Hán.

Chào các bạn,
Tớ có chuyện muốn nhờ các bạn nào biết tiếng Trung và có tài khoản ebay Trung Quốc một chút, vậy bạn nào giúp được tớ ko? Cám ơn các bạn nhiều.

Lập 1 cái account của Ebay đâu có khó mà ông Bác lại phải hỏi nhể? Hai phút và 1 số dd.Thằng Ebay củ chuối ở đoạn T/T thế nào thui. Nó cứ phải tiền xong mới trả hàng, thế nên nếu muốn mượn tài khoản của tui, Bác cứ cắt tiền sang cho tui rồi tính tiếp.Tui khoái đồ trên dangdang hoặc sohu hơn. Hàng đến trả xiền. Ngon, tiện.

Biết đến đâu em júp pác đến đấy :
Dúxìu feng : k có chữ Hán em k hiểu là " feng" nào
Huán zhù dòng : Động Hoàn Châu
Díe căi shàn (Folded Brocade Hill) : Núi Điệp Thái
Lú dí yán (Reed Flute ****) : Động Lô/ Lư Địch
Qì xìng gòng yuán (Seven star Park): Công viên 7 sao
Xiàng bí shàn (Elephan trunk hill) : Núi Vòi voi?
Mò pán shàn (Millstone hill) : Núi Ma Bàn
Biàn fú shàn (Bat Peak) : Đỉnh Biện Phục/ Phù???
Qún lóng xì shui (chữ i có mũ của chữ ă) Quần long hí thuỷ- Bầy rồng nghịch nước?
Wàng fù shí (Husband rock) : Hòn Vọng phu
Guàn yán (Crown ****_ : Động Quán?
Xìng píng :tên 1 làng : Hạnh Bình
Tóng zi bài guàn yìn (Boy worshipping Guanyin): Đồng tử bái Quan âm
Jíu mắ shàn (Nine horses painting hill): Núi Cửu Mã
Nếu có chữ Hán thì chính xác hơn, các anh chị khác júp bạn một tay vậy
Được little_wizard sửa chữa / chuyển vào 22:13 ngày 13/10/2006

Cám ơn bạn nhiều. Vấn đề của mình là mình muốn mua hàng mà mình ko biết tiếng Trung, cái thằng bán hàng thì ko biết tiếng Anh, nó lại đặt chế độ cấm người nước ngoài mua hàng của nó, thế nên chịu ko mua được, gửi thư thương lượng với nó thì nó ko nói tiếng Anh nên ko thương lượng được. Mà hàng của nó đẹp quá, tớ mê quá bạn ạ.
Bạn chỉ cần thương lượng giúp tớ với nó để mua hàng thôi, sau đó đưa mã số hàng tớ trả tiền nó, rồi bạn đưa địa chỉ của tớ cho nó gửi hàng sang cho tớ được ko? Tớ PM cho bạn link hàng của nó rồi nhé, cám ơn bạn rất nhiều.

fgèttgg