ọẵ?ộ-đổ^'ỗư"ùẳ?(Part II) - Góc Dành Cho Hỏằ?i Đ?Ăp Và Tin Tỏằâc

chậc, anh junbk ah chắc em tìm mấy chị nhờ cho dễ nhưng em hỏi thật mah!!! thế có anh chị náo biết [limeGreen]trang web của du học sinh VN ở TQ ko???[/limeGreen]

bản thân trang web này có rất nhiều du học sinh vn rồi ,
tớ biết thêm 2 trang nữa là gossipvn.net (hoặc dântiengtrung.com)
với lại một trang nữa nhưng mà hôm trước máy mới bị del toàn bộ favourit nên kô tìm được địa chỉ cơ mà bạn vào gossip hỏi cũng có

chao moi nguoi, minh la thanh vien moi cua cc. Cac ban cho minh hoi : tai sao khi minh muon gui bai len dien dan thi tai sao ko danh duoc tieng viet co dau ?? Neu minh danh tieng viet co dau thi khi an vao muc " xem truoc" thi thay chu bi bien dang.
Cac ban co the chi cho minh biet tai sao ko ??? va lam cach nao thi co the danh duoc tieng viet co dau de gui bai len dien dan ???
cam on moi su giup do cua moi nguoi !!!

kep toc la ồ'ồÔạ

Ùi, bỏ ra hơn nửa ngày trời để đọc cái topic này thật là bõ công, biết được thêm nhiều điều bổ ích quá. Iem cũng là dân tiếng Trung nhưng mà gà lắm, mới học được có hơn 3 năm thôi. Vừa reply làm quen với mọi người, vừa tiện thể bài ngày mai có chỗ hơi bị khoai 1 tí nên nhờ các bác chỉ cho mấy đường ạ:
Em có đoạn này mà lúng túng quá, ko biết dịch sao cho phải nhẽ:
"Cần thiết có nguồn hàng tết đáp ứng cơ bản nhu cầu, bao gồm cả chủng loại, phẩm cấp và thời gian cung ứng hàng hoá, dịch vụ cho từng loại thị trường. Thời gian này cũng là lúc các doanh nghiệp chạy đua với thời gian để chuẩn bị nguồn hàng, từ sản xuất, trao đổi đến mua bán."
Em bị loạn rồi ko dịch nổi nữa. Các bác giúp em với.Thanks các bác.

Bác xem lịch ở đâu thế, tháng 1 vừa roài TQ có 29 ngày, còn VN có đủ 30 ngày, thế nên hiện giờ lịch lại trùng rồi mà

Xin hỏi mọi người thêm về Trúc Lâm thất hiền (Nguyễn Tịch, Kê Khang, Lưu Linh, Nguyễn Hàm, Sơn Đào, Hướng Tú, Vương Nhung)

Máy ,cuốn 卷 thuốc fY >>>> Máy cuốn thuốc : 捲.TY (卷fYo)
Mình cũng dịch tạm như vậy, nhưng từ chuyên nghành ko bít có phải ko? Dù sao cũng cảm ơn bạn nhiều!