ọáoổ-ạọạ<ỗ??ọẳsộƯ? - Điỏằfm Hỏ?ạn Thặ?ỏằÊng Hỏ?Êi

Càc bàc bì?nh luẶn cho em vĂ? bà?i bào nà?y phàt, xem phù nưf Shanghai ta nay thẮ nà?o ? Cò nĂn hòc ko ? hay bà?i bào chì? viẮt tới mẶt con sẮ nhò?, mẶt và?i ngươ?i phù nưf thà?nh 'àt mà? thĂi ???

​

Phụ nữ trẻ thượng lưu Y Thượng Hải​

Phụ nữ Thượng Hải fn t'i tại nhĂ hĂng của 'ầu bếp Jean Georges Vongerichten tại tĂa nhĂ 3 on the Bund.
Lily Wang 'i giĂy cao gĂt, khoĂc chiếc Ăo c. lĂng thĂ, nắm chặt chiếc tĂi xĂch h"ng bằng mTt tay cĂn tay kia cầm ly champagne. Người phụ nữ 28 tu.i nĂy 'ang nhẩn nha trong mTt phĂng trưng bĂy ngh? thuật tại Thượng Hải, xung quanh lĂ hĂng chục phụ nữ fn mặc sĂnh 'i?u khĂc.
Họ 'ứng tụm thĂnh cĂc nhĂm nhỏ tĂn chuy?n, cả người phương TĂy vĂ người Trung Qu'c. Tiếng Quan thoại vĂ tiếng Thượng Hải xen lẫn tiếng Anh vĂ tiếng lĂng ĐĂi Loan.

Wang lĂ mTt trong s' những phụ nữ trẻ 'ặc trưng của Thượng Hải. CĂ 'ang lượn lờ trong mTt phĂng trưng bĂy ngh? thuật bĂn trong tĂa nhĂ m>i 'ược cải tạo mang tĂn Three on the Bund. Tại 'Ăy cĂ cả mTt cửa hĂng Armani vĂ hi?u Evian spa 'ầu tiĂn Y Trung Qu'c, vĂ mTt nhĂ hĂng của 'ầu bếp n.i tiếng thế gi>i Jean-Georges Vongerichten. NhĂ hĂng nĂy lĂc nĂo cũng chật cứng cĂc vi, dĂnh cả bu.i chiều 'i shopping. Xuất thĂn từ mTt thĂnh ph' nhỏ của t?nh Chiết Giang, Wang học 'ại học tại Bắc Kinh vĂ sau 'Ă cĂ bằng thạc sĩ quản trc kia, nhiều người 'i vĂ khĂng trY về nư>c. Nhưng giờ Y 'Ăy cĂn nhiều cơ hTi hơn Y nư>c ngoĂiâ?, Wang nĂi bằng thứ tiếng Anh trĂi chảy. Những người bạn Thượng Hải của cĂ cũng 'Ă 'i khắp 'Ă 'Ăy.

CĂch 'Ăy vĂi nfm, nếu mTt phụ nữ trẻ 'i mua tĂi xĂch Prada thĂ chắc chắn lĂ bằng tiền của mTt tỷ phĂ từ Hong Kong hoặc ĐĂi Loan, nhưng ngĂy nay, cĂc cĂ cĂ thf tự kiếm 'ủ tiền 'f lĂm những gĂ họ thĂch.

Wang lĂm vi?c cho cĂng ty bất 'Tng sản Inexco vĂ mY vfn phĂng 'ại di?n tại Thượng Hải nfm ngoĂi 'f tĂm kiếm cơ hTi 'ầu tư.

Tại thĂnh ph' nơi những ngĂi nhĂ chọc trời mọc lĂn như nấm, cĂng ty của Wang 'ang tĂm kiếm khĂng gian 'f xĂy dựng nhĂ Y vĂ cửa hi?u. M-i nfm cĂng ty trả cho Wang 35.000 USD vĂ thuĂ cho cĂ mTt cfn hT chung cư cao cấp tại trung tĂm thĂnh ph'. ChĂnh vĂ thế, Wang thoải mĂi tiĂu khoản lương kia.

VĂ cĂ cũng 'ược tự do chọn cĂch s'ng mĂ mĂnh thĂch. Gi'ng như nhiều bạn bĂ khĂc, Wang chẳng vTi vĂ kiếm ch"ng. Bạn trai gần 'Ăy nhất của cĂ lĂ người Mỹ, nhưng anh khĂng cĂn Y Thượng Hải nữa.

â?oLấy ch"ng lĂ mất tự do vĂ thế tĂi khĂng mu'n vTi vĂng. VĂ trong lĂc cĂn son r-i, tĂi 'ang thực sự tận hưYng cuTc s'ngâ?, Wang nĂi.

Theo Ngọc Sơn
Vnexpress/Xinhua

Hội Thuợng Hải ơi ,hè này có ai đi máy bay về không thế?Giá vé bây giờ là bao nhiêu vậy?

Sinh viên o day thuong lam gi vao dip nghi he ? moi nguoi co di lam them khong ? o chau Au thi sinh vien thuong tranh thu di lam them vao dip he vi dip nay duoc phep lam viec khong gioi han, con trong nam hoc thi chi duoc phep lam 10h/tuan. Nhung chac co le Trungquoc gan VN nen chac moi nguoi ve phep het phai khong ? ai con dang thi thi co gang thi tot nhe !
Gui may cai anh minh chup Thuonghai. O cong ty minh moi nguoi deu noi " there is a Shanghai and there is a China", sang den day moi thay dung vay, neu ma chi o Thuonghai thi se tuong la TQ la nuoc giau co, nhung neu ve vung nong thon thi chac khac. Minh co doc thay noi nguoi o Thuonghai thu nhap trung binh 1 nam la 6000USD, con tinh binh quan dau nguoi toan TQ thi la 1000USD, the cung la tot roi, gap doi VN minh, hy vong VN se phat trien hon nua.
NOTE (aqcharles wrote : Bạn chú ý hơn khi upload ảnh và nên đánh tiếng Việt có dấu nhé !)
Được aqcharles sửa chữa / chuyển vào 15:31 ngày 03/07/2005

He? he? !!!
Giá vé vnairline la? 36.. tệ (ko nhớ rof 2 số cuối, hi?nh như la? 3660 hay sao í)
Giá vé cu?a shanghai airline la? 27.. tệ (ko nhớ rof 2 số cuối)
giá vé cu?a phương Nam airline la? 26..(hẹc cufng ko nhớ rof 2 số cuối)
Tất nhiên la? vé bay qua Qua?ng châu vê? Ha? Nội, nghe nói vé bay vê? HCM re? hơn. Híc vé máy bay ca?ng nga?y ca?ng lên giá, chém hs sv ơ? bên na?y vafi. Ma? đây chi? la? giá vé em tự ho?i thôi nhé, bác na?o biết ơ? đâu vé re? thi? chi? cho? cho anh em với nha, he? he?.
Hi vọng ki? sau sef kêu gọi anh em ơ? Shanghai cu?ng nhau mua vé cho nó re?, chứ em thấy các bác toa?n bay vnairline đắt quá, ma? bay hafng ha?ng ko khác thi? ''''theo em'''' cufng 90% la? bay máy bay cu?a vnairline thôi, chứ máy bay TQ ít bay sang vn lém.

Invisblesun cho hỏi cái ,vé mà câu bảo đó của TH và của Phương Nam ấy đã bao gồm thuế chưa vậy?Có thể cho tớ xin số ĐT đuợc không.?tớ đang định hỏi vé cho đứa em.Thanks

__Vé khứ hồi SH-QC-HN-QC-SH của Southern Airl. là 475 USD ; của VN Airl. là 3650 tệ (đều đã có thuế đấy ạ).
__Bay thẳng từ SH-SG-SH của Shanghai Airl. là khoảng 3360 tệ( chưa cộng thuế). Hãng này chỉ có bay thẳng về SG,chứ đâu có transit QC anh Cường nhỉ?
u?c Lyss s?a vo 13:09 ngy 07/07/2005

mình đã thử mấy lần đánh bằng tiếng Việt, nhưng khi bấm vào nút "xem trước" thì thấy hiện ra không đúng gì cả nên lại thôi. Minh vừa thử như vậy thì cũng giống thế nhưng khi nhìn lại bài gửi đi thì lại ok. Bây giờ thí sẽ viết tiếng Việt để dễ đọc hơn.
Trời nóng quá, trời nóng như vậy đến lúc nào thì đỡ ? chắc giống VN mình, phải hết tháng 8 phải không ? minh thấy thời tiết ở đây có vẻ giống phía Bấc VN, nhưng lạnh thì chắc lạnh hơn, nóng thì đợi xem tháng tới ra sao. Định đi chơi mấy chỗ xung quanh TH nhưng mà nóng thế này thí chắc thôi, thêm nữa ngôn ngữ bất đồng nên cũng bất tiện.
Mọi người ở đây cuối tuần thường làm gì ? có hay đi chơi đây đó không ? Hồi sinh viên mình hay đi chơi cuối tuầu (vì vé tàu cuối tuần rất rẻ) cùng bạn bè, hầu hết là dân Trungquốc, cùng là châu Á và có cách suy nghĩ giống nhau nên thân nhau hơn. Nhưng trời nóng như vậy chắc cũng không ai ra ngoài phố, hoặc có ra thì đợi đến lúc hết nắng phải không ? Mình cũng chỉ đi ra ngoài ăn tối lúc 7-8h. Hôm nay định vào trung tâm TH nhưng mà nóng quá nên lại ngồi nhà. Về VN thì cũng không mát mẻ hơn nhưng nếu mà đi tắm biển thì tuyệt vời. Mình có việc ở đây nên dịp này không về phép được rồi, tiếc quá, về đến gần cổng làng rồi mà không về được nhà. Mọi người về VN chơi vui vẻ nhé !

Hey, anh cũng ở lại đất này. Chúc mọi người ai cũng có một chuyến đi tốt đẹp. Chúc mọi người có những ngày vui vẻ trên đất mẹ. Đập phá bét nhè cho bõ những ngày lao động cực nhọc ở cái xứ chết tiệt này. Chúc vui vẻ.
Đồng chí Win-som ở lại đây hả? Chắc còn mỗi hai thằng ở đây thôi. Khi nào rỗi rảnh ta lại đi chơi. Hic. Số anh em mình không có gái tháp tùng rồi...

Nói đến Trung Quốc người ta thường bi bô Thượng Hải, nói đến sức mạnh Trung Hoa người ta ngâm nga Shanghai. Nhưng có dịp tớ qua Thượng Hải là một chuỗi của sự thất vọng liên hoàn cước, ngước đi đến mấy năm nằm ngồi phát ngấy.
Phố phường là sự hoành tráng vớ vỉn lỉn tỉn kiểu vài quả nhà trọc đít hít nắng chẳng ra sao, so với Tây phương đại quốc thì vẩn là mấy ngọn trồi non thấp thoáng. Đặc biệt là quy hoạch vẫn còn lún phún. Nhiều chỗ đã được coi là sạch đít khi ngồi nhưng phần nhiều vẫn thấy bụi cát bay chảy nước mắt, xe cộ lại qua bát nháo tung hoành.
Người Thượng Hải tưởng đẹp đẽ kiêu xa nhưng lại khù khà đến ngố, vài qủa thời trang của thiếu nữ lại qua không làm đổi thay được sự buồn tẻ phố phường, hiếm hoi lắm lắm mới có được một gương mặt xinh tươi hay anh chàng khả ái. Giọng Thượng Hải là khà nghe không biết thế nào mà lần chỉ có khổ cho những ước muốn có một giọng Hoa Trung đẹp chuẩn.
Học hành cũng chẳng có chổ nào hấp dẫn để cho ta tu luyện, toàn những trường vô danh không bản sắc, cơ sở vật chất chưa hẳn là phong phú với những giáo trình cũ lởm khó tiếp thu. Là một trung tâm kinh tế Trung Hoa nhưng học hành ở đây nhiều dân kinh tế cũng chẳng có cơ hội gì. Tớ có người bạn học ở Thượng Hải đã 3 năm nhưng về kinh tế trình thì chỉ bằng bọn tớ học ở Quảng Châu 6 tháng.
Đi làm thì đồng lương tưởng cao nhưng chỉ là 3 cọc 3 đồng, mấy lão thất nghiệp rời Việt Nam làm ở Thượng Hải cũng chỉ là để hút bụi trời đông, lông bông góc bể, không có gì để kể lể nhưng vẫn mang tiếng là làm ở công ty ngoại quốc.
Các bạn có đến TH thì cũng chỉ là đi cho biết cái xứ đó thôi chứ học thì nên tránh, làm thi nên thôi, xây lứa đôi lại càng phải tính toán.
Shanghai là cái xứ nào nhẩy?