ọáư ốảS ọẳs ố??

ọáư ốảS ọẳs ố

Sử dụng lượng từ:
Cái (con người), chiếc (đồ chơi, điện thoại...)                个
Phần (cơm phần), số (báo, tạp chí)                               份
Loại                                                                            种
Bộ (đồ vật)                                                                  -
Tờ                                                                              张
Quyển                                                                        o
Cây                                                                           z
Chai                                                                          "
Bộ (máy móc)                                                           台 
Miếng                                                                       -
Gian (phòng, nhà)                                                      -
Con (chó)...                                                               只
Con ngựa...                                                              O
Con rắn                                                                    条
Món quà                                                                   件
Tia hi vọng                                                                  线 
Con cá                                                                     尾
1 lố (12)                                                                     ?"
Lần (lần, lượt..)                                                        次
Ngôi (nhà)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <
Cú (đá, đánh..)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;&nbsp;

Số ước lượng:
1.Một hai
2.Hai ba
3.Hai ba chục
4.Khoảng tám mươi
5.Hơn chín mươi
6.Khoảng một trăm
7.Trên dưới 2000
8.Xấp xỉ mười ngàn
1.? 两
2.两 ?
3.O ? 十
4.. 十 来
5.九 十 s
6.大 , ? T
7." T 左 右
8.两 f S <
差 不 s ? ?
&nbsp;

Từ ngữ liên quan đến người trong gia đình
Thân thích
Gia đình
Người nhà
Tổ phụ
Ông nội
Cha chồng
Tổ mẫu
Bà nội
Mẹ chồng
Phụ thân
Ba
Mẫu thân
Má
Chồng
Chồng
Ông xã
Vợ
Vợ
Vợ
Bà xã
Con cái
Con trai
Con gái
Con trai
Con gái
Con dâu
Con rể
Bác trai
Bác gái
Chú
Thím
Thím
Cô (chị của cha)
Cô (Em của cha_
Dượng
Anh
Chị dâu
Em trai
Chị
Em gái
Anh chồng
Em trai chồng
Anh rể
Chị chồng
Em gái chồng
Em rể
Cháu (con chú bác_
Cháu nội
Ông ngoại
Bà ngoại
Bà ngoại
Bố vợ
Bố vợ
Bố vợ
Mẹ vợ
Mẹ vợ
Dì (chị của mẹ)
Dì (em của mẹ)
Dì (chị của vợ)
Dì (em cái vợ)
Dượng (dì)
Cậu
Mợ
Cậu (anh vợ)
Cháu (con cậu dì)
Cháu ngoại
Anh (anh cậu dì)
Em trai (em cậu dì)
Chị (chị cậu dì)
Em gái (em cậu dì)
亲 ^s
家 庭
家 人
- ^
^ ^
. .
- 母
奶 奶
? ?
^ 亲
^ ^
母 亲
^ ^
^ 夫
.^ "Y
? .
妻 子
夫 人
太 太
? ?
子 女
" 子
女 "

" 孩
女 孩
媳 ?
女 婿
伯 ^
伯 母
" ^
" 母
' ^
' 姐
' ^
" "
, ,
Y Y
姐 姐
妹 妹
大 伯
" "
姐 夫
大 '
小 '
妹 夫
" 子
T 子
- - 子
- .
- - 母
- ?
- ^
岳 ^
岳 ^
- 母
岳 母
姨 ^
~ 姨
大 姨
小 姨
姨 ^
^. ^
^. 母
大 ^.
- "
- T
表 "
表 Y
表 姐
表 妹

Phó từ biểu thị mức độ
Cực kỳz
Hơn>
Không.... lắm 不 太
Nhất là 尤 .
Rất&nbsp; 太
Rất z 常
Rất ^
Rất 好
Rất, vô cùng&nbsp; 十 ^?
Tương đối&nbsp;" f
ThậtoY
Tốt, ... Nhất o?

Các tình huống khi xin việc:
Chào ông, làm phiền một chút
你 好O ?" ? ? <?,
Có việc gì không?
o? ? ^ < 'Y
Tôi xem báo, biết ở đây cần tuyển nhân viên đánh máy.
o S 纸 SO ^' Y " T " 要 ~ " ?" - '~?,
Cô có kinh nghiệm đánh máy không?
你 o? ?" - 经 O -Y
Tôi đã từng làm văn phòng.
^' > 经 o Sz . < 工 o?,
Một phút cô đánh được bao nhiêu trang
你 每 ^? 'Y f ?" ? 页Y
Khoảng 5 trang
大 , " 页?,
Vậy cô đánh thử tôi xem
, 你 ?" T ^' o< o<?,
Được rồi, cô đánh khá lắm.
好O 你 ?" - 不 "T?,
Tôi mới học xong, đánh chưa nhanh lắm.
^' ^s 学O ?" - 不 快?,
Cô biết mấy thứ tiếng?
你 f ?, ? > 语 ?Y
Tôi chỉ biết nói tiếng Anh và tiếng Hoa
^' 只 s < 语 'O Z 语?,
Rất tốt, còn tiếng Nhật thì sao?
^ 好O , - 语 'Y
Chỉ biết chút ít.
只 ?, ? ,?,
Được rồi, không quan trọng lắm.
好O 不 太 ? 要?,
Khi nào cô có thể đến nhận việc?
你 ? ^ - ?T 可 以 S 班Y
Tuỳ sắp xếp của công ty.
s . 司 ? Z'?,
Tốt lắm, tuần tới cô đến làm.
^ 好O 你 < ~Y oY 来 S 班 吧?,
Cô mong nhận được mức lương bao nhiêu?
你 O o> f o? s ' - .Y
Tôi mong được hưởng mức lương phù hợp
^' O o> f o? ?, " s" - "?,
Lương thử việc của cô là 2 triệu.
式 工 - s" - . 两 T ?O 好 -Y
Cảm ơn ông rất nhiều.
^ "Y 谢 你?,
Không có gì, chúc cô thực hiện tốt công việc của mình.
没 . 系O 祝 你 fo 任 "?快?,
&nbsp;
&nbsp;

Du lịch
Tại nhà hàng:
Bạn đã ăn sáng chưa?
你 f - 餐 ? -Y
Cảm ơn, tôi mới cùng đi ăn với bà xã.
谢 谢O ^' ^s Y 太 太 Z f ? ??,
Thế thì đi uống café với tôi, tôi cần ăn một ít gì đó.
, 你 T ^' Z - '-.O ^' 要 f ? , " ? ^ s"?,
Anh uống gì?
你 - ? ^Y
Tôi uống café.
^' - '- .?,
Cho tôi ly ca cao sữa.
T ^' ? - 可 可 ?> 奶?,
Anh đã dùng điểm tâm chưa.
你 f ? , f 没Y
Chưa, tôi cũng thấy đói rồi đây.
~ 没 f O ^' Y ? - o? > 饿 ??,
Chúng ta cùng ăn nhé.

^' 们 ? 齐 f 吧?,
Cho tôi một phần bánh mì ốp la. Còn anh?
T ^' ? 份 面 O..Z><?,
Cho tôi một phần bò bít tết.
T ^' ? 份 ?> Z'?,
Chúng ta vào đây ăn trưa đi!
^' 们 o T 饭 - f ^ 饭 吧！
Xin mời ông ngồi. Quý ông cần mấy chỗ?
.^ "Y 请 坐?, 你 们 ? 位Y
Cám ơn, cho tôi xem thực đơn.
谢 谢O T ^' o< o< o 谱?,
Cho chúng tôi món cá mú hấp và cơm chưng.
T ^' 们 ' ? 尾 Y 班 鱼 'O ,- 饭?,
Ông cần thêm món gì không?
.^ "YO ? , > ? ^ -Y
Xin mời ông dùng ít trái cây tráng miệng.
请 , f , 反 Z zo?,
Cám ơn, tiện thể tính tiền luôn cho tôi.
谢 谢O 顺 便 T ^' 买 .?,
Xin cho tôi gửi hoá đơn, thưa ông.
.^ "YO T - ' 票?,
Đây, khỏi trả lại tiền thừa.

T ?OO 不 . ??,
Đây là tiên boa.
T ~ 小 费?,

Du lịch (tiếp)
Tại khách sạn, nhà trọ
Alo, khách sạn "Hồng Ngọc" phải không?
-,O?o 红 Z?? -. 管 -Y
Vâng, chúng tôi đây, có việc gì không?
^' 们 就 ~O o? ? ^ < -Y
Tôi muốn đặt một phòng đôi.
^' 要 订 ? 个 O 人 ^?,
Vâng, khi nào thì ông nhận phòng?
好 s"O 你 ? - 来 ? ^Y
Ngày mai, khoảng một giờ trưa chúng tôi sẽ đến.
^' 们 ~Z 天 九 , 左 右 ^?,
Rất hân hạnh được đón tiếp hai vị.
^ ~ . f Z . 你 们?,
Cô ơi! Còn phòng trốn không.
小 姐O 请 - ~ o? 空 ^ -Y
Chúng tôi còn phòng đôi thôi, thưa ông.
.^ "YO ^' 们 ~ o? O 人 ^ -?,
Thế giá thuê phòng như thế nào?
^ Y ?Z ^ - 'Y
Có loại 200.000đ, 150.000đ, 100.000đ.
o? O 十 ?O 十 " ? 'O 十 ? s"?,
Cho tôi thuê phòng đôi loại 200.000đ.
^' 要 ? - O 十 ? s" O 任 ^?,
Ông dự tính ở lại đây bao lâu?
, ?? ? o T " '? s ' 天Y
Tôi định ở lại khoảng năm ngày.
^' " s .T o T " - 天?,
Xin ông làm thủ tục đăng ký trước.
请 , .^ Sz 好 T 记 ?< 续?,
Ông có mang theo giấy tờ tuỳ thân không?
, o? s 身 ? 件 -Y
&nbsp;