õTê CHỏằƯ Đỏằ? TRONG TUỏ?ƯN [8]: Bỏ?Ăn có kỏ?? hoỏ?Ăch g?ơ cho m?ạa h?ă này ? õTê Discussion de la s

õTê CHỏằƯ Đỏằ? TRONG TUỏƯN [8]: BỏĂn có kỏ hoỏĂch gơ cho mạa hă này ? õTê Discussion de la semaine (bêta): Quels sont vos projets

Các thành viên CFT thân mến,

Chủ đề trong tuần được mở ra từ tháng 3 vừa qua nhằm mục đích làm phong phú thêm nội dung và hoạt động của box. Đây là nơi để các bạn học sinh, du học sinh, các bậc phụ huynh, những ai quan tâm tới nước Pháp có thể cùng nhau trao đổi, bình luận, chia sẻ để hiểu thêm về những thăng trầm, vui buồn trong cuộc sống hằng ngày của du học sinh Việt Nam tại Pháp, cũng như có được cái nhìn rõ hơn về những vấn đề kinh tế, xã hội, chính trị, văn hóa... có liên quan đến hai nước Việt Nam và Pháp. Điểm độc đáo của chủ đề cũng như của diễn đàn là ở chỗ những cái nhìn đưa ra là của "người trong cuộc", là tiếng nói của chính các thành viên về những vấn đề đang diễn ra xung quanh mình.

Cho đến giờ vẫn chỉ có một mình tôi biên soạn nội dung các chủ đề. Công việc tuy thú vị nhưng thực hiện một mình e rằng dễ dẫn đến nhàm chán, lặp lại, và nhất là mang tính cá nhân. Vì vậy tôi tạm để chữ (bêta) trong tên chủ đề và tiếp tục kêu gọi sự cộng tác của tất cả các bạn thành viên. Mọi đóng góp của các bạn bằng việc bình luận chủ đề, góp ý về nội dung - hình thức hay thậm chí tham gia biên soạn và gợi ý chủ đề đều rất đáng hoan nghênh Mọi góp ý liên quan đến Chủ đề trong tuần xin các bạn gửi vào topic THÔNG BÁO - HỎI ĐÁP hoặc nhắn tin trực tiếp cho tôi.

Diễn đàn là nơi để các bạn nói lên suy nghĩ và ý kiến của mình, vì vậy đừng ngại ngần chia sẻ quan điểm của bạn với tất cả mọi người

Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của các bạn.




*****


Sau đây là danh sách các chủ đề đã được đưa lên:
(Các chủ đề tuy không còn được dính lên nhưng vẫn để ngỏ để các bạn có thể tiếp tục theo dõi và tham gia)

Chủ đề số 1: Vấn đề nhà ở cho sinh viên tại Pháp - Problème du logement étudiant en France
Chủ đề số 2: Bạn muốn làm nghề gì ? - Quels sont les métiers qui paient ?
Chủ đề số 3: Bạn học ngoại ngữ như thế nào ? - Parlons des langues étrangères
Chủ đề số 4: Cảm giác thua kém so với bạn Pháp đồng lứa - Sentiment d"infériorité par rapport à des amis Français
Chủ đề số 5: Bạn làm gì để giới thiệu Việt Nam tới bạn bè nước ngoài ? - Que faites-vous pour présenter le Vietnam à des amis étrangers ?
Chủ đề số 6: Ôi Việt Nam !
Chủ đề số 7: Sinh viên đi làm thêm tại Pháp - Le travail étudiant en France


Ghi chú: nếu bạn gặp khó khăn trong việc mở link các chủ đề thì thử thay trong thanh địa chỉ www8, www9 hoặc www10

Sau chín tháng đằng đẵng đi học (và đôi khi còn đi làm thêm), đã đến lúc chúng ta cùng lên kế hoạch đón mùa hè đang tới?
Chủ đề tuần này vô cùng ngắn gọn và súc tích, tất cả chỉ gói gọn trong một câu hỏi : bạn sẽ đi đâu, làm gì trong mùa hè này
Vừa là để gợi ý và cũng vừa để mang lại chút không khí "teen" cho CFT , dưới đây là một bài báo trích từ VTC News :
Teen với kế hoạch hè
http://www17.24h.com.vn/news.php/64/187830/Teen_voi_ke_hoach_he

Hè đến, bạn đã vạch ra những kế hoạch cho riêng mình chưa? Tham khảo các teen khác nhé!
Kế hoạch "làm giàu"
Nhóm bạn N, M, K (trường BK) đang ấp ủ dự định hè này sẽ cho ra đời blog shop với tên gọi Sắc màu teen phục vụ chủ yếu cho dân teen ở khu vực nội thành. Ba bạn sẽ góp chung vốn và N là người chịu trách nhiệm về khâu quảng cáo, trưng những sản phẩm mới nhất lên blog. M khảo sát thị trường và cập nhật những mẫu mới nhất, riêng K có xe máy nên dễ dàng cho việc giao nhận hàng. Nghe có vẻ rất chuyên nghiệp và thú vị, hi vọng ba anh bạn này sẽ rút được thật nhiều kinh nghiệm qua việc lập blog shop này!
Cũng muốn làm giàu nhưng không ?ohoành tráng? như ba anh bạn trên, L (trường MD) nhận phục vụ cho một quán café teen trên đường MK. Theo kế hoạch thì sau khi thi xong cô bạn sẽ bắt tay vào làm việc ngay. L nhẩm tính nếu chăm chỉ, chắc chắn sau ba tháng hè không những tự đóng tiền học phí đầu năm mà cô nàng còn có thể dư chút đỉnh để ?otậu? dế mới nữa!
Kế hoạch mọt sách
Đối với những teen luôn muốn trang bị kiến thức cho mình mọi lúc mọi nơi thì dịp hè chính là thời điểm hợp lý nhất cho các chuyến du học ngắn hạn, học hè và trang bị thêm một ngoại ngữ mà mình yêu thích!
Cô bạn D (trường BP) vốn rất thích môn tiếng Anh và gia đình cũng có điều kiện nên hè này dự định sẽ sang Singapore du học một chuyến ngắn hạn để nâng cao khả năng văn phạm và giao tiếp của mình. T (trường TP) thì tính sẽ theo một lớp học giao tiếp tiếng Anh vì anh bạn còn hơi nhát khi đứng nói chuyện với người nước ngoài! T kể rằng năm ngoái đã dành trọn ba tháng hè để vùi đầu vào game online nên năm nay phải lấy lại thăng bằng ngay nếu không sắp tới sẽ không bắt kịp bạn bè!
Kế hoạch vi vu
Một số teen khác lại vạch ra những chuyến đi thú vị cho riêng mình. Anh bạn M (trường AL) khoe rằng hè này sẽ được ba mẹ cho về quê ngoại ở tận mũi Cà Mau chơi trọn vẹn 3 tuần, tha hồ mà lội sông, lội ruộng, bắt cua bắt tép. Chỉ nghĩ đến đây thôi M đã mong sao nhanh chóng đến hè để thỏa dịp vi vu, tránh khói bụi và ồn ào ở Sài Gòn.
Có lẽ sau mấy tháng học tập căng thẳng thì hè là dịp để teen nhà ta xả stress bằng những chuyến đi chơi cùng bạn bè, picnic. Tuy thế, nhiều teen cũng "vỡ kế hoạch" do gia đình bắt học thêm Mới chớm sang tháng 5 mà cô bạn A (trường MD) phải méo mặt vì hè này chỉ được nghỉ một tháng, còn hai tháng cuối phải vô trường học tiếp!
Hè đến, teen vui mừng vì có dịp tung tăng xuống phố, tha hồ vui chơi nhưng sự lo lắng của ba mẹ dành cho các bạn cũng là rất đúng đắn. Nghe thấy lịch học hè, teen có thể không vui, nhưng bình tĩnh lại, teen có hiểu ba mẹ làm thế chỉ vì lo cho tương lai của chính bạn đấy. Hãy nhớ dành thời gian nghía lại bài vở nhé!
(theo VTC News)

Ảnh chỉ mang tính chất minh hoạ​

Hãy cùng chia sẻ những kế hoạch, dự định của bạn. Vì sao bạn lại lên kế hoạch đó ? Bạn trông chờ gì ở kì nghỉ hè tới ?
Pour une fois, c?Test vous qui constituerez la discussion de la semaine, alors tous à vos claviers !!

Em nghe bác góp ý nên sửa lại cái poll, không ngờ sau khi e*** thì phần poll mất luôn, chủ đề hiện lên như một chủ đề bình thường Thế là em phải xoá đi làm lại cái khác . Thôi từ giờ không dại sờ vào sửa chữa gì nữa
Đương nhiên du lịch "trong nước" nghĩa là ở VN, còn "du lịch nước ngoài" có nghĩa là rời khỏi VN đi nước khác, và "du lịch ở nước ngoài" có nghĩa là đã ở sẵn nước ngoài rồi nhưng không về VN mà ở lại để đi du lịch. Nếu ở nước ngoài mà không đi du lịch thì nói rõ xem sẽ làm gì (đi học, đi làm, nằm nhà...)
Cảm ơn bác đã góp ý

mais financièrement parlant ce n''est pas la même chose ; pour un étudiant vietnamien en France, passer ses vacances au Vietnam coûtent beaucoup plus cher que faire le tour de l''Europe : ça devient donc un luxe, ce qui n''est pas le cas pour un étudiant vietnamien au pays qui n''a pas les moyens pour voyager à l''étranger. Mais bon, pour un petit sondage, ce n''est pas possible de tout recueillir sur tout, on aurait besoin d''un petit questionnaire.
par ailleurs, je crois que le jaune² est aussi valable pour les étudiants au Vietnam qui ne voyagent pas cet été, non ?

Hè năm nay cùng với một người bạn mình sẽ đi du lịch VN trong 2 tuần. Vì năm ngoái bọn mình đã đi Hạ Long và thăm thú quanh HN rồi nên năm nay dự định đi Huế-Hội An-Đà Nẵng (tắm biển Non Nước và/hoặc Lăng Cô). Nếu kết hợp được thì sẽ đi vườn quốc gia Bạch Mã và/hoặc thánh địa Mỹ Sơn (Quảng Nam) luôn. khi trở về HN nếu còn thời gian và còn... sức thì sẽ đi động Tam Cốc (baie d''Halong terrestre?). Sau khi bạn mình về Pháp thì mình tập trung vào công việc chuyên môn, hy vọng là sớm ổn định được chỗ làm ở VN, không thì lại phải tính cách khác vậy.
Chúc cả nhà có kỳ nghỉ hè vui vẻ & bổ ích

huhu, hè nào em cũng vạch 1 đống kế hoạch mà có bjờ thực hiện đc đâu thế nên mạn phép cho em vào hóng, sợ nói trước bước ko qua ạ

Đầu năm vạch cho mình một đống kế hoạch. Quyết tâm hè vào quốc tịch này, sẽ đi London một chuyến, còn tiền và thời gian sẽ đi Milan hoặc Barcelona này. Sau đó thì an tâm ôn thi, chăm chỉ đi làm lấy thành tích. Bây giờ thì thực hiện chưa được một nửa. Milan bỏ, London bỏ, Barcelona vỡ kế hoạch. Còn mỗi việc vào quốc tịch và đi làm. Số khổ thế chứ, toàn bỏ cái được ăn với chơi. Hic...mà còn phải ôn thi nữa dưng mà đi làm về lại bóng với ban, chẳng mở được sách. Nói tóm lại là hè này chỉ có cày và cày. Có thể sẽ có một chuyến đi xuống miền Nam vớt vát tinh thần. Chúc mọi người một mùa hè vui vẻ!!!

thế đc rồi prépare le terrain để đỡ phải xin visa đi london cả 100e đấy ấy ạ

hè này tớ định đi du lịch he he xong sau đó té về VN ( mặc dù chưa biết về làm được cái j T____T )
cố gắng đi được càng nhiều càng tốt , Í , Hà Lan , Séc , mấy nước Bắc âu Đức , Bỉ ..... làm cái visa UK này tốn xiền quá , làm xong chắc móm quá hic

Em đi mới