ồư-ổ?? - ốắzổ?? (Nguỏằ"n gỏằ'c cỏằĐa chỏằ? và tỏằô H?Ăn)

Ta bước chân lên dõng dạc đường hoàng
Lượn tấm thân như sóng cuộn nhịp nhàng . . .
Thế Lữ !

Ta bước chân lên dõng dạc đường hoàng
Lượn tấm thân như sóng cuộn nhịp nhàng . . .
Thế Lữ !

Bà con ơi, hỏi tí hỏi tí. Đang khắc dấu từ thiện, tên khổ chủ có chữ NA mà người ta cứ hỏi tại sao chữ NA lại viết như thế, chẹp chẹp, cái chữ triện trông khiếp quá, bộ nữ thì không nói làm gì rồi, nhưng cái phần còn lại nó cứ tua tủa y như là cây thông. Có ai biết làm ơn giải thích giúp với

Bà con ơi, hỏi tí hỏi tí. Đang khắc dấu từ thiện, tên khổ chủ có chữ NA mà người ta cứ hỏi tại sao chữ NA lại viết như thế, chẹp chẹp, cái chữ triện trông khiếp quá, bộ nữ thì không nói làm gì rồi, nhưng cái phần còn lại nó cứ tua tủa y như là cây thông. Có ai biết làm ơn giải thích giúp với

Bạn ơi!
Trong khái niệm chúng ta không có chữ Hán Việt đâu. Chúng ta chỉ có âm Hán Việt và từ Hán Việt thôi.
Theo ngu ý của tôi âm hán việt là âm đọc chữ Hán của người Việt nam theo tiếng Việt.
Từ Hán Việt là từ có nghĩa theo chữ Hán.
Hiện nay các nhà học thuật trung quốc đang tranh luận nên gội cái mà người Việt nam gọi là Hán việt ấy là "hán việt ngữ" hay là phân ra từng phần "Hán việt âm" và "hán việt từ" đấy.

Bạn ơi!
Trong khái niệm chúng ta không có chữ Hán Việt đâu. Chúng ta chỉ có âm Hán Việt và từ Hán Việt thôi.
Theo ngu ý của tôi âm hán việt là âm đọc chữ Hán của người Việt nam theo tiếng Việt.
Từ Hán Việt là từ có nghĩa theo chữ Hán.
Hiện nay các nhà học thuật trung quốc đang tranh luận nên gội cái mà người Việt nam gọi là Hán việt ấy là "hán việt ngữ" hay là phân ra từng phần "Hán việt âm" và "hán việt từ" đấy.

Lâu lâu để cái topic này bị dạt đi phương nào thế nhỉ? Đận ni xem film truyền kỳ Tần Vương Lý Thế Dân thấy luôn nhắc tới hai chữ : Hung Khâm ^fY?. Kính Anh Em giải thích giùm nhỉ?

Lâu lâu để cái topic này bị dạt đi phương nào thế nhỉ? Đận ni xem film truyền kỳ Tần Vương Lý Thế Dân thấy luôn nhắc tới hai chữ : Hung Khâm ^fY?. Kính Anh Em giải thích giùm nhỉ?

Đêm nọ ngồi bịa hai bài, một trong hai là:
Mặt rầu rầu,
Lòng sầu sầu.
Cánh nhạn bên trời từ giã nhau,
Biết không lòng quặn đau!
Mưa tuôn mau,
Lệ tuôn mau.
Ly biệt từ đây chẳng biết đâu,
Bốn bề nước trắng phau.
Hốt nhiên mà đầm đìa cả cái HUNG KHÂM!

Đêm nọ ngồi bịa hai bài, một trong hai là:
Mặt rầu rầu,
Lòng sầu sầu.
Cánh nhạn bên trời từ giã nhau,
Biết không lòng quặn đau!
Mưa tuôn mau,
Lệ tuôn mau.
Ly biệt từ đây chẳng biết đâu,
Bốn bề nước trắng phau.
Hốt nhiên mà đầm đìa cả cái HUNG KHÂM!