Phien Am tu tieng Thai qua Tieng viet

Cung voi cac ban thich hoc tieng Thai: Toi xin duoc de nghi cho cac ban la chung ta nen thu+? phien am 44 chu+~ cai'' va 36(?) chu+~ phu trong tieng Thai de chung ta co the doc duoc nhung chu Thai nay mot cach hoan hao? hon. Mac du chung ta biet rang co nhung am trong tieng Thai khong co trong am cua tieng Viet, nhung cung ta thu phien am cang gan cang tot. Toi doc duoc tieng Thai, nhung ve phien a^m thi ... con phai hoc hoi nhieu them. Toi xin duoc nhuong tai nay cho ban nao o Thai hoac co gan gui voi nguoi Thai de khoi dau. Con khong thi bat dau tu+` tuan sau toi se~ thu+? phien a^m xem thu+? sao. Than - HL

Anh ơi, mấy cái bài từ bangkok post anh post lên đó, không có phiên âm tiếng Việt thì làm sao mà đọc. Hơn nữa em ko có biết nơi nào để học hết, có học thì tự học hoặc là qua các tiền bối trên TTVN đây nè. Đến bây giờ em chỉ biết có cái sa-wa-dee với lại kop-khun thôi, mà cũng ko biết viết nữa. Tiếng thái viết sao ngoằn nghèo thấy khó khăn quá
CONAN-SHINICHIKẻ thám tử tự do lừng danh - Harry Potter của Nhật Bản

Hơ hơ, ra hà nội đi rồi anh cho mượn sách. Tha hồ, chỉ sợ em không đọc hết.....

Co^ co the tim mua may cuon sach day tieng Thai ma toi co ghi trong cai forum nay. Toi o Hoa Ky nen khong biet o VN co nhung cho de day tieng Thai. Neu co^ biet doc tieng Anh thi toi co the tim nhung URLs de hoc nhung cau can ban tieng Thai. Cho toi biet.
Con neu muon hoc that su thi cho toi (hoac nhung ban khac o tren mang nay`) nhung cau ma co^ muon hoc, thi chung toi co the phien am cho.
Neu muon hoc tieng Thai that su thi nen hoc bang nhung chu ngoan ngheo do.
Good luck!