Philip Kirkorop

​

Cuối cùng thì vụ xì - căng - đan (không biết nhân tạo hay thiên tạo??? ) với quý ngài Филипп sи?ко?ов cũng kết thúc với cái giá 60 000 rúp (~ 2000 USD) chỉ vì trót có lời khiếm nhã với một lady. Đúng là "người giàu cũng khóc"!!!
(Các bác trai trong Box nhà cũng nên ghi nhớ chuyện này chứ làm mếch lòng chị em là hao tài tổn sức lắm! )
60 ,

​

'<несен п?игово?, ко,о?ого ждали 3 меся?а. Филипп sи?ко?ов виновен в пfбли?ном оско?блении жf?налис,ки и должен запла,и,O ^,?а". ' ис,о?ии сов?еменной России э,о - ?ед?ай^ий слf?ай, если не п?е?еден,, в ,о в?емя как звезд ми?ового мас^,аба п?ивлекаZ, к о,ве,с,веннос,и за амо?алOное поведение доволOно ?ас,о. ' Рос,ове оско?бление жен?ин< о?енили в 60 ,<ся? ?fблей.
Сfд в<нес Филиппf sи?ко?овf сам<й мягкий п?игово? из наказаний, п?едfсмо,?енн<. fголовн<м кодексом по с,а,Oе 130 Уs - "оско?бление, нанесенное пfбли?но". 'п?о?ем, во в?емя сfдебн<. п?ений за?и,а пев?а нас,аивала, ?,о в деле вооб?е не, сос,ава fголовного п?ес,fпления и п?осила Филиппа sи?ко?ова оп?авда,O.
Yеве? повел себя недос,ойно, его адвока, Александ? sо?об?анский э,ого и не о,?и?ал, но п?едложил квали"и?и?ова,O дейс,вие подза?и,ного как об<?ное мелкое .fлиганс,во: "Я с?и,аZ, ?,о в дейс,вия. sи?ко?ова не, сос,ава fголовного п?ес,fпления. С?и,аZ, ?,о он должен нес,и админис,?а,ивнfZ о,ве,с,веннос,O, .о,я она може, б<,O ,оже связана с ,ем же ^,?а"ом, ко,о?<й сfд его наказал".
~?ина А?оян, ко,о?fZ певе? оско?бил в мае на п?есс-кон"е?ен?ии в Рос,ове-на-"онf, заявила, ?,о ее fс,?ои, лZбой обвини,елOн<й п?игово?. .?е в на?але п?о?есса певе? мог пfбли?но извини,Oся, и э,ого б<ло б< дос,а,о?но. Никаки. д?fги. ,?ебований ~?ина А?оян не в<двинfла. ""ля меня и, наве?ное, и для все. мои. коллег, ,е., к,о меня подде?живал, б<ла важна мо?алOная с,о?она э,ого воп?оса, - о,ме?ае, жf?налис,ка. - Yоэ,омf м< не в<двигаем никаки. ма,е?иалOн<. ,?ебований. Те 60 ,<ся? ?fблей, ко,о?<е п?исfдил сfд в виде ^,?а"а, пойдf, исклZ?и,елOно в полOзf госfда?с,ва".
Сам Филипп sи?ко?ов на сfдебн<е заседания в Рос,ов ,ак ни ?азf и не п?ие.ал. .го адвока,< п?едс,авили .ода,айс,во с п?осOбой ?ассма,?ива,O дело без f?ас,ия пев?а из-за много?исленн<. гас,?олей, и сfд его fдовле,во?ил.
Ни одного заседания не п?опfс,или ,олOко ?лен< ини?иа,ивной г?fпп<, подде?живаZ?ие ~?инf А?оян и ,?ебовав^ие для пев?а максималOно с,?огого наказания. zднако п?игово? в?яд ли вс,fпи, в законнfZ силf. Адвока,< Филиппа sи?ко?ова не ?аз под?е?кивали, ?,о обжалfZ, обвини,елOн<й ве?дик, сfда.
С,ави,O ,о?кf в деле А?оян п?о,ив sи?ко?ова е?е ?ано, с?и,аZ, Z?ис,<. "ело, казав^ееся п?ос,<м, неожиданно за,янfлосO на несколOко неделO, и в э,ой ис,о?ии, с?и,аZ, адвока,<, е?е возможн< сZ?п?из<. Yеве? ведO своZ винf не п?изнал. "ля апелля?ии f за?и,< sи?ко?ова ес,O 10 дней.

​

Khi được phóng viên hỏi thì:
Филипп sи?ко?ов: ?ooне звоня,, а я всем гово?Z: по^ел на ....?
Híc híc!chẳng hiểu chú này nghĩ gì nữa. Chưa kịp ráo mồ hôi vụ sảy miệng trước! Chẳng lẽ cũng bị xì-trét vì mất nước ....
Và:
?" sакие план<?
Ф.s ?" sо^ма? закон?ился. Я ,епе?O смогf спокойно пе,O, спокойно о,д<.а,O. -акон?f ,f? и поедf в Эми?а,<.
Có lẽ là điều không tưởng với Ф.s trong thời gian tới!
Báo chí lại tốn mực.... híc

hi các bác

em vừa mới nghe bài Nemnogo jal - Igor Nikolaev thì mê ngay rùi. nhưng mỗi tội k biết tiếng Nga nên chịu k hiểu nội dung. bác nào biết link dịch bài này ra tiếng Việt thì mách em với ( k phải là Khánh Thi hát đâu).

hoặc là bác nào tố bụng dịch giúp e với