1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Plz explain this sentence for me :)

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi vietnamman, 01/02/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. britneybritney

    britneybritney Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/05/2002
    Bài viết:
    4.404
    Đã được thích:
    0
    Hi Vietnamman, not much homework today so I?Tve finally got a little time to reply to you. For your first question, many people have answered and therê?Ts nothing more I can say. Maybe the questioner was embarassed by the fact that you worked hard the previous night, not because you answered him in a wrong way.
    For the second one, I?Tm not totally sure but I guess the future would be better. The term ?oa futurê? sounds so strange to me and if ?oâ? is used, it means we have more than a future? Well I suppose therê?Ts only one. If you ask me to analyse the two sentences, I?Tm sorry I can?Tt and what?Ts the point in doing so? I can say for sure not many people would pay much attention to thing like this especially in everyday English.
    This sentence is not grammatically correct. ?oWhen? is properly used in this situation.

    Now that I've found you, I won't let you go away...
  2. vietnamman

    vietnamman Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    15/02/2002
    Bài viết:
    1.350
    Đã được thích:
    0
    Thanks, Britney, Maybe I will add you to the group of Admins (just kidding)
    OK, Return to our discussion ...
    Both are correct. To me, the number 1 sounds more like an expectation of getting over than number 2, in which ''future'' simply means the time that is to come. I may be wrong.
    .... Next ...
    Plz see the sentence below :
    He has a father that lives in Ha Noi will return soon.
    This sentence is not grammatically correct, but it''s a funny sentence . Why? fix it !
    Hôm nay ta cứ vui, chắc đâu ngày mai vẫn thế ...
  3. captor_of_sin

    captor_of_sin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/07/2003
    Bài viết:
    356
    Đã được thích:
    0
  4. unicef

    unicef Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/08/2003
    Bài viết:
    59
    Đã được thích:
    0
    excuse me!!!!!!!!, when did they say "..really is useful.." ? I mean (or as far as i know) "really useful". Frankly, my english is bad , however, some mickeymouse mistake....I''''m sure ...I can .....hichic
    For vietnamnam''s question, I wonder whether they use "a father" ot not. That makes me think he,the sentence actor, has another father (guys, I mean the "biological" father). Maybe I suck..........
    Here my answer:
    His father that lives in Hanoi will return soon
    Được unicef sửa chữa / chuyển vào 11:44 ngày 07/02/2004
  5. vietnamman

    vietnamman Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    15/02/2002
    Bài viết:
    1.350
    Đã được thích:
    0
    Thanks unicef .
    your answer is the correct sentence :)
    If we use "Who" that we think he has another father
    For captor_of_sin''''s question: This is my answer
    This forum is really useful, whether it is for beginners or advanced students of English
    Maybe I am wrong?
    Hôm nay ta cứ vui, chắc đâu ngày mai vẫn thế ...
    Được vietnamman sửa chữa / chuyển vào 15:00 ngày 07/02/2004
  6. vietnamman

    vietnamman Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    15/02/2002
    Bài viết:
    1.350
    Đã được thích:
    0
    plz translate this sentence into Vietnamese for me :
    Maybe I will lock this forum for long time. Because it''s very insipid
    Từ đó về đây sống rất nghèoBạn bè chỉ có gió trăng theoNhững phường bất nghĩa thôi đừng đếnHãy để hồn ta xanh cỏ rêu..
  7. britneybritney

    britneybritney Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/05/2002
    Bài viết:
    4.404
    Đã được thích:
    0
    Hi Vietnamman,
    If you want to lock this club for a long time, DO AS YOU WISH, I?Td be very grateful. Everyday I wish there is nothing called TTVN and English Club so I wouldn?Tt have to waste my time thinking about others?T problems and their questions, some are very crazy and useless like yours. I?Tm terribly to say this but I?Tm just trying to be frank. Britbrit is not the same and she wouldn?Tt be polite anymore.
    Now, let?Ts turn back to our unfinished discussion on ?oâ? and ?othê? future. Well, I?Tve asked a few ppl specialising in English and they gave different answers. Some are for ?othê? while the rest are for ?oâ? but they were all not totally sure. However, you are probably right to say ?oâ? is more appropriate in this situation. I?Tm so tired of typing so gotta paste my friend?Ts thorough explanation here. It is, to a certain extent, just like yours.
    ?oTrong truong hop nay thi future no co nghia nhu la the prospective or potential con***ion of a person or thing; esp., the chance to achieve, succeed, etc. (to have a great future in politics). Anh nghi la neu du`ng "a" thi` no'''' nhan manh vao ca''''i achieve, ca''''i succeed. Co`n neu ma` "the" thi` chi? no''''i len la what will happen, what is going to be (to seek to foretell the future)?
    One thing I want to tell you, no one really pays attention to this kind of thing since it won?Tt help you improve your English, it just drives you crazy.
    Regarding captor_of_sin?Ts question, none of them are correct to me. ?oWhether? or? should be replaced by ?oboth?. Whether? or means in either case that?
    That?Ts all I can say, now Vietnamman, may we have a little chat here? I?Tm too lazy to send you a private message and to be honest, I want to let ppl know how hot tempered I am. Do you know what politeness mean? Do you know how to respect other people? Do you know that this club is for everyone, not for only you? Why did you change the introduction of EC and replace it by a link to your topic? Oh you want to attract other?Ts attention by that way? How cheap I have to say!!! And you didn?Tt do it once, I did send a message to you through YM but ironically, it was ignored. And it doesn?Tt seem to be enough for such a person like you, all the moderators lose their ?opower? earlier today, you think they do not deserve to be a mod? They have work, they have school. They have their real life, which is obviously more important than this online world. You are damn selfish, Vietnamman, everything you do is just to show off your talent in IT, but in a very unacceptable way. You think you?Tre just having fun? No, you?Tre insulting others. I really wonder do you have anything called self-esteem. Maybe I?Tm going too far but I?Tm relieved that I?Tve told you anything I need to say.
    PS: If you can?Tt translate that sentence, click here [topic]220032[/topic] and ask ppl for help.
    Được britneybritney sửa chữa / chuyển vào 02:49 ngày 15/02/2004
  8. vietnamman

    vietnamman Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    15/02/2002
    Bài viết:
    1.350
    Đã được thích:
    0
    The first. I want to say I am sorry for all.
    Lastnight, (14.02).. It''s was sad. When I wrote this topic, I was drinking some wine... I''ve lost all everything I need. Do you know?. I join in this forum to have some consolidates... In be dead drunk, I wrote and did stupid this.
    Maybe I will out of this forum to think about all everything i do...
    again, I am sorry !
    Từ đó về đây sống rất nghèoBạn bè chỉ có gió trăng theoNhững phường bất nghĩa thôi đừng đếnHãy để hồn ta xanh cỏ rêu..
  9. TomezCao

    TomezCao Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/09/2003
    Bài viết:
    123
    Đã được thích:
    0
    "Sorry!" There is no word easier such that to spit. I also usually use it for several time. But Y''''now after hurting a pretty famour singer like Britney, "sorry" I think that is not enough. I think the best way to epress repenting of your sins besides asking for God''''s forgiveness you should drink alcohol ( this time not wine - OK ) to be dead drunk again and then use your IT skills to do something you think that make Britney smile return.
    Wow, I close my eyes to imagine how wrinkled up our Britney'''' face while she was typing such hot-tempered words. Surely that is not same as what I see on avarta.
    Được TomezCao sửa chữa / chuyển vào 00:32 ngày 16/02/2004
  10. captor_of_sin

    captor_of_sin Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/07/2003
    Bài viết:
    356
    Đã được thích:
    0
     Regarding captor_of_sinõ?Ts question, none of them are correct to me. õ?oWhetherõ?Ư orõ? should be replaced by õ?obothõ?. Whetherõ?Ư or means in either case thatõ?Ư
    Unfortunately, the second "Be it or..." is the correct one, even though it looks a very strange structure. I''ve checked with an true-born American mod who''s also leading a similar forum and he said the "Be it...or..." is all correct but often used in writing.
    Anyhow, thanx for your input. Rgs,
     

Chia sẻ trang này