PR (Permanent Resident)

+ Tội nhiệp em Adamour quá chừng, đuối quá rồi mà vẫn trả lời rất là hay tặng cho bài viết của em năm sao nhe. Cám ơn bài viết của em. Trước đây trong trang trước mình cũng đã tặng cho Peonvn năm sao trong bài viết khi nói về quan điểm chính sách nhập cư rất là đúng đắn. Đối với sự thay đổi của luật mới mà em NAQ sẽ bị ảnh hưởng thì khi em xin visa sub-class mới của em sẽ là 886 với 100 điểm pass mark và không có pool mark. Câu hỏi ở đây là với luật mới (có người nhà bảo lãnh sẽ không được thêm điểm) thì anh vẫn chưa biết được là applicant có được phép xin với tay nghề 40 hay 50 điểm hay không hay là phải 60 điểm. Đây là điều phải chờ Booket 6 mới ra giải thích chi tiết việc này trong vài ngày đến sẽ biết rõ ràng.
+ Về việc chọn skill gì phải xem là những subjects em đã học là gì anh thiết nghĩ em nên cần người giúp đỡ ở ngoài đời xem xét hồ sơ của em. Rất có thể phải trả tiền cho họ. Chỉ dựa trên những thông tin em cung cấp trong đây, anh thấy bản thân em không thể tự handle cái case này được mà không có sự giúp đỡ (hoặc không lấy tiền hoặc lấy tiền).
+ Certified theo em hỏi là em đi công chứng giấy tờ đó em đem ra cảnh sát địa phương hoặc post office đi. Họ sẽ công chứng không lấy tiền cho em. Đây là một điểm rất khác biệt giữa luật Mỹ và luật Úc. Luật Úc theo hệ thống của Anh cho phép một người không có cần xin quyền notary được phép chứng nhận (ví dụ bác sĩ, dược sĩ, cảnh sát, postal manager) trong khi ở Mỹ em phải có chức năng notary public và phải đăng ký thì em mới có quyền công chứng giấy tờ.
Được analyst sửa chữa / chuyển vào 06:08 ngày 31/08/2007

NAQ,
Certify nghĩa là chứng thực sao y. Thường thì các hồ sơ mình nộp lên DIAC là bản sao.
Nếu hồ sơ gốc là tiếng Việt thì phải được dịch bởi cơ quan có uy tín (vd: Bởi thông dịch viên của NAATI, hoặc phòng công chứng VN).
Nếu hồ sơ gốc là tiếng Anh thì chỉ cần sao y và đem đóng dấu chứng thực tại Úc. Thường thì những người có quyền chứng thực là những người được cấp JP (Justice of Peace). Em có thể tìm các JP tại trường ĐH, cảnh sát, văn phòng luật sư, vv ..., nhưng chắc cú nhất là lên toà án. Anh thường chứng thực hồ sơ tại toà án Burwood, số 7-9 Belmore st, Burwood. Cái này là miễn phí.
Em có thể tìm JP gần nhà nhất (tra số điện thoại, địa chỉ nơi làm việc) qua trang web sau:
http://jp.lawlink.nsw.gov.au/public/welcomePublic.do
(điền postcode nhà em vào)

Cảm ơn alex đã comment.
Mình có một số thắc mắc về nhập cư, nhờ mọi người giúp đỡ:
Trường hợp của mình như sau:
Mình và bạn gái đã làm ở 1 công ty kiểm toán quốc tế, với hơn 3 năm kinh nghiệm. Bạn gái mình vừa mới đạt chứng chỉ ACCA. Mình thì dự kiến tháng 6 năm sau sẽ có chứng chỉ này. Tụi mình vừa mới nghỉ khỏi công ty kiểm toán quốc tế này (chưa được 1 năm)
Mình tính, để tiết kiệm thời gian, bạn gái mình sẽ process làm PR trước, và add tên mình vào mục spouse.
Như vậy:
- Việc xin PR có gặp trục trặc gì không?
- Nghe nói, spouse có cùng kỹ năng / kinh nghiệm thì người xin PR sẽ được cộng điểm. Mình nên hiểu kinh nghiệm này là kinh nghiệm làm việc (thể hiện ở số năm làm au***) hay là kỹ năng skill (phải được CPAA assess skill)?
- Giả sử như là mọi việc suôn sẻ, thì với spouse PR (hay spouse VISA), mình có thể minh việc được ở Úc như là người có PR bình thường không?
Cảm ơn mọi người.

Công ty kiểm toán bạn nói có phải là au***consult trực thuộc HlBi tại Việt nam không ? Nếu đúng vậy thì xin chúc mừng bạn. Bởi hệ thống chi nhánh HLBI này rất mạnh tại Úc.
Nếu bạn đi theo dạng spouse với bạn gái thì phải có giấy tờ chứng minh là spouse : ví dụ : joint-bank account, hình ảnh, chung giấy tờ tài chính, share tiền nhà, ga điện nước, tiền chợ bla bla bla........
Việc spouse có cùng kĩ năng hay không thì phải vào trực tiếp hỏi bộ phận di trú. Luật đổi liên tục, do đó có thể đúng vào thời điểm này, nhưng lại không đúng vào tương lai. Hiện tại thì spouse cùng skill và nằm trong Demand list thì được cộng điểm

Nếu bạn có ACCA thì vượt qua tiêu chuẩn của CPAA rồi. Không cần lo lắng. Chỉ khi nào hành nghề ở Úc thì mới bắt buộc phải làm thành viên của CPA ( Certified Practising Accountant ).
Với Spouse PR ( visa spouse ) thì được quyền làm việc full-time và không giới hạn

May quá vớ được topic này, mong các bác giúp em với.
Hôm nay em qua một văn phòng tư vấn về nhập cư sang Úc. Em có mấy điểm thắc mắc mong các bác chỉ giáo :
- Em học Điện tử viễn thông Bách Khoa, có 2 năm kinh nghiệm làm việc ở Việt Nam và 2 năm ở nước ngoài.
Hôm nay cái ông tư vấn ông ý bảo em là Bằng cấp của em ở Việt Nam mình không nằm trong cái List gì của bọn Úc nên không được chứng nhận (em có bằng Master ở nước ngoài nhưng họ bảo không dùng đến, chỉ Bachelor thôi).
Nên ông ý bảo nếu mà muốn xin visa kiểu skilled independent thì phải về viết 3 cái report về 3 project ở 3 thời điểm khác nhau trong đó nhấn mạnh là mình thực sự làm những gì, rất chi tiết trong vòng 4 năm vừa qua để chứng tỏ là ngành mình học và công việc mình làm có liên quan đến nhau. Sau đó sẽ nộp cái này lên Skill Assesment gì gì đó, em không nhớ rõ (Engineering Authority), nếu họ approve thì em mới được 60 điểm, còn 10 điểm kinh nghiệm nếu làm như vậy 3 năm.
Các bác cho em hỏi, để được 60 điểm này thì có phải qua 1 kì test nào không hay chỉ vần viết 3 cái reports thôi. Đã bác nào có kinh nghiệm vụ này rồi tư vấn em với.
Nói chung là em vẫn chưa thông chỗ này lắm mà hôm nay mới buổi đầu tiên giới thiệu nên ông tư vấn không "lộ" thêm tí thông tin gì cả. Chưa gì đã "chém" em rất đẹp
Ông ý chỉ nói giá là nếu ông ý làm thì phí là 2k A$ cho Qualification, 2k A$ cho Visa Application và 1k A$ cho mấy thứ như Police/Medical. Những lệ phí khác thì mình tự lo
Em đoán tổng cộng là 5k + 5 K thì phải, lúc ống ý nói cứ vài k như không nên em chóng hết cả mặt mày, không nhớ và không dám hỏi thêm gì nữa.
Bây giờ về nhà nằm nghỉ và ngủ một giấc dài mới hồi lại sức, chợt nhớ ra là có các bác ở đây, nên mò mẫm lên xin tư vấn miễn phí

Bác nào có biết giá này là hợp lý không ? Nếu mình tự làm thì có rẻ hơn không ? Có dễ xin được không ?
Bác tư vấn thật lòng hộ em, nếu khó quá thì em đành qua tư vấn, mà không biết qua tư vấn thì có chắc không nữa.
Em có thắc mắc là từ xưa đến nay em cứ nghĩ cái bằng Master của em "to tổ bố thằng ăn mày" thế mà hoá ra bọn Úc nó lại không thèm đếm xỉa đến, chỉ chú trọng bằng đại học ở Việt Nam nhà mình . Với cả em cứ nghĩ là nếu em thiếu 1 tí điểm thì đành ra thành phố nào đó như Perth hay Adelaide trước (ngoài Syd và Mel) để được thêm điểm, hoá ra hôm nay mới vỡ lẽ là không phải.
Cảm tạ các bác trước

Điện tử viễn thông ở Úc thuộc demand list ( ASCO code : 2125-11 ) . Nếu có bằng Master thì được thêm điểm khi apply skillied worker.

Đúng rồi, viết report để thể hiện kinh nghiệm mình đã làm việc ( trong nước và nước ngoài ).

Electrical engineering nằm trong demand list rồi, dĩ nhiên nếu được Engineer Authority đánh giá chấp nhận bằng cấp tương đương tiêu chuẩn Úc sẽ được 60 điểm, ngược lại là 0 .

Ở VN thì tính giá ở Vn, ở Úc tính giá Úc, chẳng biết bạn nhờ tư vấn ở đâu, nhưng đụng đến luật sư thì phải tốn tiền

Thực ra bạn có thể tự làm mọi thứ cho việc xin qua Úc theo dạng skilled independent. Qualification thì dịch, công chứng ở các trung tâm công chứng ở VN. Giấy tờ sau khi dịch thì gửi qua hiệp hội kĩ sư Úc để họ đánh giá, hồ sơ xin visa thì tự download trên mạng xuống, điền vào rồi nộp. Địa chỉ download hồ sơ :
http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/175/index.htm
Các giấy tờ chứng minh tình trạng hôn nhân/ tội phạm thì ra công an phường/quận làm. Giấy khám sức khỏe thì cứ lựa đúng người nào/ bệnh viện nào mà Úc nó công nhận tại VN. Tất cả các thông tin chi tiết đều có tại website : http://www.immi.gov.au/

Thật ra Master cũng thiệt là to tổ bố ăn mày, được cộng thêm 10 điểm so với chỉ có bachelor ... Nhưng không có nghĩa là Master được coi là giỏi hơn bachelor . Với lại kiến thức nền tảng đều ở bachelor hết rồi, do đó bachelor vẫn được coi là tiêu chuẩn tối thiểu.
10 năm trước , xin di cư sang Úc thì có lẽ Perth và Adelaide sẽ được cộng thêm điểm. Nay thì chỉ còn cách ở các vùng lân cận thôi. Ví dụ ở Tây Úc thì ngoài Perth ra ( metropolitan và suburb ) thì các khu vực khác đều được cộng điểm

Bố láo. Bằng VN thì chả là cái quái gì nhưng vẫn dùng để xinnhập cư được . Để xin Skill Assessment cần 1 cái CV (giống như loại dùng để xin việc nhưng viết ngắn gọn hơn) và reference letter từ từng thằng mà minhf dẫ làm+ tất nhiên bằng cấp và bảng điểm. Trong đấy nói rõ mình làm cái gì, bao lâu. chẳng có report re-piếc gì hết. Nó yêu cầu trong vòng 4 năm gần đây nhất bạn có ít nhất 3 năm làm cái nghề đấy nên nếu bạn là học tại VN + 2 năm làm ở VN+ 2 (hoặc 1,5) năm học ở NN + 2 năm làm ở NN thì theo qui định nó bạn không đủ kinh nghiệm. Do vậy thằng cha kia mới khuyên bạn đùng đưa cái master vào mà khai láo là đi làm hết (thời gian học master không tính làm KN được dâu) . Đê vậy thì bạn phải khai đi làm đâu đó trog thời gian ấy và tìm được cty đồng ý chứng nhận như vây (sau SQ Uc sẽ liên hệ cty này để xác nhận)

Thằng cha này ăn quá dày. Chắc định làm 1 vụ xong rồi về hưu.

Chao tom_do,
Không biết thông tin của mình có giúp gì cho bạn được không, tuy nhien mình post lên đây để bạn tham khảo.
Mình nhờ luật sư người Việt ở Úc làm dùm mình hồ sơ di dân có tay nghề, mình chỉ gởi cho LS bằng cấp đã công chứng ở vn + thư do công ty chứng nhận mình làm ở đó (thư này LS cũng soạn giúp mình), sau đó LS sẽ tự dịch bằng cấp từ việt sang anh và làm assessment + nộp đơn xin PR. Chi phí cho tất cả (bao gồm phí assessment + xin visa) : AUS 7.000. Mất khoảng 2 tháng làm assessment và 10-12 thang xin PR.
Mình thấy nhiều người cũng tự xin PR. Bạn có thể tham khảo kinh nghiệp ở http://www.forums.australia-migration.com/index.php

Cảm ơn bạn nhiều nhé. Vậy hóa ra để được làm spouse cũng rắc rối nhỉ. Không biết nếu là giấy tờ kết hôn của VN có được chấp nhận trong trường hợp này không? Nếu được thì cưới trước khi làm thủ tục quách hì hì. Mình ko làm ở HLBI Bạn quen ai ở đó à?

Luật mới thì chẳng có thời gian để xem nhưng luật cũ hồi anh xin (2001/2002) thì cũng chả có gì phức tạp cả. 2 vợ chồng cùng xin thì nó đè cả 2 ra tính điểm cho từng người 1 rồi lấy người có điểm cao hơn. Người kia có TA tốt (>5) thì sẽ công tiếp 5 điểm. Khi được PR thì cả 2 cùng được 1 lúc. Cái chưng minh hôn nhân chính là giấy đăng ký kết hôn thôi. Trò chứng minh = tài khoản ngân hàng hay hoá đơn điện thoại ... chỉ áp dụng giữa 1 người PR/citizen và 1 người không.
Nên đăng nào cũng cưới thì tuần sau xem hôm nào phường nó rỗi thì dắt nhau ra mà đăng ký thôi.