Public : Nơi dành riêng cho những người yêu thích dòng nhạc Việt được trình bày tại hải ngoại!

Download Paris by night 80 - Tết khắp mọi nhà
01. Xuân Quê Ta :Như Quỳnh - Tâm Ðoan - Lương Tùng Quang - Thế Sơn
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=01_Xuan_Que_Ta-NQ-TD-LTQ-TS.mp3
02. Mưa Xuân - Minh Tuyết
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=02_Mua_Xuan-Minh_Tuyet.mp3
03. Nhớ Một Chiều Xuân - Trần Thái Hòa
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=03_Nho_1_Chieu_Xuan-Thai_Hoa.mp3
04. Xuân Về Trên Môi Em Bảo Hân - Như Loan - Tú Quyên
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=04_Xuan_Ve_Tren_Moi_Em-BH-NL-TQ.mp3
06. Tâm Sự Ngày Xuân - Tâm Ðoan
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=05_Tam_Su_Ngay_Xuan-Tam_Doan.mp3
07. Mừng Tuổi Mẹ - Quang Lê
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=06_Mung_Tuoi_Me-Quang_Le.mp3
08. Cánh **** Vườn Xuân : Hồ Lệ Thu
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=07_Canh_Buom_Vuon_Xuan_-_Ho_Le_Thu.mp3
09. Rước Xuân Về Nhà - Ngọc Liên
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=08_Ruoc_Xuan_Ve_Nha-ngoc_Lien.mp3
10. Chuyện Ngày Cuối Năm -Trường Vũ
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=09_Chuyen_Ngay_Cuoi_Nam-Truong_Vu.mp3
11. Hài Kịch: Thà Ăn Mày Hơn Ăn Cướp Hoài Linh - Trang Thanh Lan
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=10_Hai_Kich-Tha_an_may_hon_an_cuop-HL-TTL.mp3
12. Liên Khúc: Mùa Xuân Ơi & Ngày Tết Quê Em Bé Xuân Mai
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=11_Lien_Khuc_Mua_Xuan_oi-Ngay_tet_Que_em-Be_Xuan_Mai.mp3
13. Mùa Xuân Lá Khô Mạnh Quỳnh
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=13_Mua_Xuan_La_Kho_-_Manh_Quynh.mp3
Cánh thiệp đầu Xuân - Hương Lan
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=12_Canh_Thiep_Dau_Xuan-Huong_Lan.mp3
14. Mộng Chiều Xuân (MTV)- Loan Châu
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=01_Mong_Chieu_Xuan_-_Loan_Chau.mp3
15. Ðoản Xuân Ca- Hương Thủy
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=02_Doan_Xuan_Ca-Huong_Thuy.mp3
16. Mai Lệ Xuân - Thế Sơn
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=03_Mai_Le_Xuan-The_Son.mp3
17. Tình Em Mùa Xuân: Nhật Trung - La Sương Sương
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=04_Tinh_Em_Mua_Xua-Nhattrung-la_Suong_suong.mp3
18. Xuân Mong Chờ - Như Quỳnh
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=05_Xuan_Mong_Cho_-Nhu_Quynh.mp3
19. Hài Kịch: Lương Sơn Bá - Chúc Anh Ðài Hoài Linh - Chí Tài - Bé Tí
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=06_Hai_Kich-Luong_Son_Ba_-Chuc_anh_dai.mp3
20. Mùa Xuân Trở Về Lương Tùng Quang - Bảo Hân
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=07_Mua_Xuan_Tro_Ve-Luong_Tung_Quang-Bao_han.mp3
21. Mùa Xuân Ðang Ðến - Lưu Bích
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=08_Mua_Xuan_Dang_Den_-_Luu_Bich.mp3
22. Em Là Xuân Về - Thủy Tiên
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=10_Em_La_Xuan_Ve_-_Thuy_Tien.mp3
23. Hãy Mang Ðến Những Mùa Xuân : Nguyễn Hưng
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=11_Hay_Mang_den_Nhung_Mua_xuan-Nguyen_Hung.mp3
24. Lắng Nghe Mùa Xuân Về - Bằng Kiều

http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=12_Lang_Nghe_Mua_Xuan-Bang_Kieu.mp3
25. Dáng Xuân - Dương Triệu Vũ
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=13_Dang_Xuan_-Duong_Trieu_Vu.mp3
26. Liên Khúc: Xuân Vui Ca & Chúc Mừng Xuân : Minh Tuyết -Bảo Hân - Như Loan - Hồ Lệ Thu - La Sương Sương - Tâm Ðoan - Ngọc Liên - Tú Quyên
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=14_Lien_Khuc_Xuan_Vui_Ca.mp3
Hợp ca Xuân
http://www.mediamungo.com/media/mediamungo.php?num=1068&file=15_Hop_ca_Xuan.mp3
Được haiauvocanh sửa chữa / chuyển vào 21:45 ngày 20/01/2006

Manager của Thu Phương lên tiếng

Việt Weekly đã có cuộc phỏng vấn ca sĩ Thu Phương, nói đến trường hợp cô bị một vài trường hợp bị đồng nghiệp và bầu show gây áp lực hoặc hủy show, trái với nguyên tắc công việc và luật pháp. Ông Dũng Taylor, giám đốc của D&D Entertainment, người đại diện cho ca sĩ Thu Phương đã dành cho Việt Weekly phần phỏng vấn tiếp theo, đưa ra quan điểm của Cty của ông, trong việc bảo vệ quyền lợi của ca sĩ Thu Phương cũng như D&D Entertainment. Đây là một vấn đề rất nóng bỏng trong thị trường showbiz, hiện trong giai đoạn cạnh tranh khốc liệt.
VW: Sự thật về lời giải thích của ban tổ chức của show diễn bên Úc như thế nào?
DD: Trong cương vị là manager của ca sĩ Thu Phương, tôi là người nhận show cho Thu Phương tại Úc. Theo thỏa thuận, ngày 29 tháng 11, Thu Phương và tôi sẽ lên đường đi Úc trình diễn cho tới ngày 12 tháng 12, 2005. Tổng cộng là 5 show, do một người bầu show tên T. ở Úc mời. Trước ngày lên đường chừng 4 tuần, chúng tôi nhận được một email của người tổ chức, đưa ra lý do ?ođụng show?, nên để giảm chi phí, anh ta xin lỗi phải bỏ tên ca sĩ Thu Phương ra, chờ một dịp khác.
Trong thời điểm anh ta gởi email cho tôi, dư luận bên ngoài đều nói là Thu Phương bị gây áp lực và bị bỏ show ở Úc. Tôi rất ngạc nhiên. Tại sao người bầu show ở Úc mới gởi e-mail cho tôi bữa trước, hôm sau trong giới ca sĩ từ Bắc và Nam Cali đã có dư luận là, Thu Phương đã bị gây một áp lực để bỏ 5 show. Theo thăm dò, tới nay, tôi đã biết được áp lực do ai gây ra, khiến cho bầu show bên Úc phải bỏ Thu Phương ra khỏi chương trình lưu diễn ở Úc. Là người đại diện cho Thu Phương, chúng tôi có trách nhiệm điều tra, tìm ra sự thật để bảo vệ quyền lợi cho Thu Phương. Vấn đề tổn thất về tài chánh và uy tín, kẻ gây ra sẽ phải chịu trách nhiệm theo đúng tinh thần luật pháp. Chúng tôi cũng sẽ có thái độ với người tổ chức, bầu show ở Uùc về việc anh ta đã dùng hình Thu Phương để quảng cáo, người bầu show này đã giữ hình của Thu Phương trong 5 show trình diễn, mà chỉ dán một tờ giấy kế bên cạnh thông báo là Thu Phương đến không được vì vấn đề lý do giấy tờ. Chúng tôi sẽ giải quyết từng vấn đề, giữa người tổ chức với tổ chức. Còn vấn đề giữa nghệ sĩ với nghệ sĩ và đồng nghiệp, tôi cũng sẽ giải quyết riêng. Nước Mỹ cho chúng ta tự do, nhưng luật pháp ở Mỹ không cho phép làm chuyện gây áp lực, tẩy chay người khác. Như vậy là kỳ thị. Không thích người ta về một lý do cá nhân đó là việc riêng của anh, vì chuyện cá nhân riêng ai muốn làm gì cứ việc làm, nhưng không được nói với nhà tổ chức là vì có người đó hoặc không có người đó cho nên không diễn, đó là ảnh hưởng đến tiếng tăm của người khác. Như vậy là kỳ thị. Kỳ thị là bị truy tố trước pháp luật.
VW: Trường hợp ở Reno, nghe nói Thu Phương cũng bị sự áp lực của ca sĩ, có đúng không?
DD: Bầu show ở tại Reno, trong tháng 10, 2005 vừa rồi có mời Thu Phương. Poster đã in xong. Trong show có hai nam ca sĩ. Tôi được biết là đại diện của hai ca sĩ này nói là nếu có Thu Phương sẽ không hát. Đồng thời, họ còn đề nghị với người bầu show đó là nên đổi quảng cáo, in lại poster. Người bầu show đó không chịu đổi quảng cáo và họ đã giữ Thu Phương trong chương trình. Họ đã bỏ hai nam ca ra khỏi show vì sự đòi hỏi vô lý. Đó là một trong vài điển hình mà tôi thấy rất là vô lý ngay cả luật pháp Hoa Kỳ cũng không cho phép làm như vậy.
VW: Xin ông cho biết, tại sao những chuyện như thế này, đến bây giờ mới được nói ra?
DD: Chúng tôi đã cân nhắc kỹ vấn đề, nhất là những tác động khách quan của chuyện đưa ra ánh sáng công lý, giải quyết vấn đề cho tới nơi tới chốn. Điều mà xưa nay, ít có người nào trong giới bầu show muốn làm, vì họ e ngại sự khó khăn trong việc cộng tác và quyền lợi lâu dài. Sở dĩ tôi thấy cần làm sáng tỏ, để tránh ngộ nhận vào những người không hiểu rõ những động cơ cá nhân trong việc chống đối ca sĩ, đồng nghiệp, bầu show v.v. Chúng tôi nghĩ phải đưa ra toà, nhờ pháp luật giải quyết để làm gương cho những kẻ lợi dụng sự tự do ngôn luận để bè phái, để lợi dụng hoàn cảnh chung làm phương hại đến những nổ lực sáng tạo của các nghệ sĩ chân chính, chỉ muốn mang tiếng hát của mình phục vụ đối tượng chính là khán giả. Trường hợp ca sĩ Thu Phương là một điển hình.ª

Little Saigon:Các trung tâm băng nhạc đua nhau tung sản phẩm nhân dịp Tết Bính Tuất
LITTLE SAIGON, Westminster - Nhân dịp Tết Bính Tuất sắp tới, Little Saigon, với cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại, cộng thêm với vô số các du khách Việt Nam đến từ các tiểu bang khác, kể cả với các người Việt Nam đến từ các nước như Canada, Pháp, Úc, Ðức, Na Uy, Thụy Ðiển, Anh... thậm chí cả từ Việt Nam, khiến mức mua sắm tại đây bỗng tăng vọt, hầu như trong mọi lãnh vực.
Chính vào dịp này, các trung tâm băng nhạc của Little Saigon, như Thúy Nga, Asia, Vân Sơn, Blue Ocean, Làng Văn, Ca Dao, Thủy Hử... đều đua nhau tung ra các sản phẩm mới, phục vụ sự thưởng thức của các người Việt Nam, nhân những ngày Tết cổ truyền này, mặc dù có nhiều người đã bỏ nước ra đi được cả 31 năm rồi.

Trung Tâm Thủy Hử, một trong những trung tâm mới nhất của Little Saigon, phát hành các CD và DVD hài kịch, như ?oCon nuôi?, ?oDưỡng Phụ?, ?oThấy chưa?? với Bảo Chung, Tấn Beo, Tấn Bo, Ngọc Giàu, Tam Thanh, Kiều Linh, Chí Tài, Mỹ Uyên, Thần Ðồng Nguyễn Huy..., ?o108 anh hùng Lương Sơn Bạc?...
Trung Tâm Blue Ocean, của ca nhạc sĩ trẻ Andy Thanh, sau khi thành công với các DVD Ðại Hội các danh hài 1, 2 nay phát hành tiếp Ðại Hội các danh hài 3 và 4, vẫn với các khuôn mặt hài quen thuộc, như Minh Nhí, Việt Hương, Duy Phương, Duy Phước, Hữu Châu...
Trung Tâm Vân Sơn, sau khi thành công với DVD Vân Sơn in Philippines và những người Việt còn lại, đã tung ra tiếp vào dịp đầu năm mới 2006 và Tết Bính Tuất, DVD ?oVân Sơn live show down under?, tức Vân Sơn tại Úc Ðại Lợi, cũng là cuốn DVD thứ ba của Vân Sơn thực hiện tại phần đất xa xôi này, so với Little Saigon.
Ðáng chú ý trong DVD này là phóng sự người Việt tại Úc Châu và Tân Ðảo ( Nouvelle Calédonie) nhắc lại những người Việt Nam đầu tiên (chủ yếu là từ Hải Phòng, miền Bắc Việt Nam) đến nơi đây khai thác mỏ kền và lập nghiệp từ đầu thế kỷ trước, nay các con cháu vẫn còn sống tại nơi đây...
Trung tâm Làng Văn phát hành CD đặc biệt về ca sĩ Duy Mạnh, và DVD ?oKhúc Tình Xuân?, với nhiều bài hát Xuân quen thuộc trước 1975, như ?oXuân và tuổi trẻ?, ?oXuân họp mặt?, ?oNếu Xuân này vắng anh?...

Trung tâm Thăng Long, chuyên phát hành các CD và DVD của các trung tâm băng nhạc của người Việt trên toàn Hoa Kỳ, nhân dịp Tết này cũng cho phát hành các DVD ?oVườn Xuân Nghệ Sĩ?, với các nghệ sĩ quen thuộc trước 1975, như nữ ca sĩ kiêm ngâm sĩ Hồng Vân, Giao Linh, Thanh Tú, Trang Bích Liễu, Bảo Quốc, Diệp Lang... hay gần đây hơn, như Hoài Linh, Phi Nhung... các DVD ?oTình Xuân 11- Giấc mơ mùa Xuân?, ?oÐêm Thần Thoại-Trịnh Công Sơn?, ?oHoài Linh-Con và Rể?... Muốn liên lạc với TT Thăng Long: 714-899-7898.
Trung Tâm Asia, sau khi thành công với DVD ?o75 âm nhạc Việt Nam?, ra tiếp DVD ?oÂm nhạc Vòng quanh Thế giới II - Những bài hát hay nhất thế kỷ?, không những của Việt Nam mà còn của cả thế giới, và chắc chắn tiếp tục còn vang vọng trong các gia đình những ngày Tết này.
TT Asia sẽ tổ chức Ðại nhạc hội đặc biệt về Nhật Trường-Trần Thiện Thanh ?oTình yêu và sự nghiệp? vào ngày thứ Bảy 18-2-2006 tại Hí Viện La Mirada, Orange County, với 2 buổi: 1 giờ chiều & 7 giờ 30 tối. Liên lạc với TT Asia qua số Ð.T: 714-775-8264.

TT Thúy Nga phát hành DVD ?oTết khắp mọi nhà? (Paris by night 80), nhân dịp Tết Bính Tuất này, với nhiều bài hát quen thuộc về Xuân trước 1975 và mới.
DVD này có 2 vở hài kịch ?oThà ăn mày hơn ăn cướp? và ?oLương Sơn Bá, Chúc Anh Ðài.?
Ngoài ra TT Thúy Nga cũng phát hành các CD về Xuân, như ?oRước Xuân về nhà?, ?oXuân đã về? hay CD đầu tiên về ca nhạc sĩ thần đồng Adam Hồ, mang tựa đề ?oLie under my bed?, và CD ?oTrọn kiếp bình yên? (Top hits 27), với các giọng ca của Như Quỳnh, Tâm Ðoan, Dương Triệu Vũ, Thế Sơn, Ngọc Liên, Thủy Tiên, Hồ Lệ Thu...
TT Thúy Nga tổ chức Ðại nhạc hội thu hình ?oÂm nhạc không biên giới 2? vào ngày thứ Bảy 21-1-2006, tại Ðại hí viện Terrace theater, Long Beach, với 2 xuất 1 giờ trưa và 7 giờ 30 tối. Có thể liên lạc mua vé tại số ÐT: 714- 894-5811.
Lê Thụy

THÔNG TIN NÓNG VỀ PBN 81

Hôm nay lần đầu tiên TD đi coi show thu hình trực tiếp của Thúy Nga, Paris by Night 81 với chủ đề Âm Nhạc Không Biên Giới 2. Mới đi coi xuất 1 về, nên mạo muội viết chút gọi là review để các bro/sis không có dịp đi coi biết chút đỉnh về show lần này trong khi chờ đợi DVD gốc ra
Theo quảng cáo thì show sẽ bắt đầu vào đúng 1:00 chiều ngày 21 tháng 1 năm 2006. Nhưng có lẻ tại đồng hương Việt Nam mình "dây thun" bị hơi giản, cho nên đến hơi trể. Giờ chính thức show bắt đầu là 1:33 PM.
1. Show được mở đầu bằng nhạc phẩm Hòn Vọng Phu 1 của cố nhạc sĩ Lê Thương qua sự trình bày của ca sĩ Thế Sơn. có rất nhiều vũ công mặc quân phúc lính của thời xưa, Thế Sơn mạc quan phục của một vỏ quan. Choreography rất đep. có sự phụ diễn của Miss Việt Nam USA 2005 Thiên Trang.
2. Quang Lê với nhạc phẩm Chuyện Một Chiếc Cầu Đã Gãy của cố nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng. Quang Lê mạc áo dài khăn đóng, nhìn cũng bảnh trai.
3. Hương Thủy - Em Về Miệt Thứ của nhạc sĩ Hà Phương. Hương Thủy nhìn rất đẹp trong bộ áo dài màu hồng fấn. nhìn rất thùy mỵ theo dáng của một cô gái Việt Nam. Truóc khi Hương Thủy hát thì bị technical problems, show bị delay 3-4 fút gì đó.
4. Ngọc Liên - Lời Hát Kinh Cầu của nhạc sĩ Minh Châu. Trong bài này, Ngọc Liên và trung tâm Thúy Nga dành cho các nạn nhân của Tsunami và Katrina. nhạc cảnh rất cảm động. khúc cuối cùng, Ngọc Liên và tất cả vũ công đều huóng về màn hình, chiếu 1 đoạn video về tuọng Đức Mẹ khóc tại nhà thờ Đức Bà, Sài Gòn. Nhạc cảnh có ý tất cả chúng ta cùng nguyện cầu cho tất cả nạn nhân bảo lụt và cùng cầu cho hòa bình thế giới.
5. Như Quỳnh - Còn Thương Rau Đắng Mọc Sau Hè của nhạc sĩ Bắc Sơn. Nhạc cảnh này cũng cảm động không kém. Thúy Nga có 1 video clip chiếu ở background theo lời của bài hát. Truóc khi coi bài này, TD không có hiểu về bài nhạc này cho lắm, nhưng khi coi xong, thì Td đã hiểu rỏ hơn. Bài này là 1 trong 3 bài cảm động nhất của show lần này. Khi kết thúc bài nhạc Như Quỳnh actually chảy nuóc mắt + nuóc mủi. Camera man cố tình zoom lại gần, thấy nuóc mủi chảy ra, kind of nasty nhưng mà lúc đó đang cảm động, cho nên không sao.
6. Vân Quỳnh + Adam Hồ qua bài hát dân ca Tát Nước Đầu Đình. MC Ngọc Ngạn và Kỳ Duyên không có giới thiệu tác giả của bài hát. Bài này cũng hay. Kết hợp giửa nhạc cổ truyền của ViệtNam và tân nhạc. Nghệ sĩ Đức Thành đánh đàn cò (1 dây - độc huyền cầm) theo điệu ROCK. Vân Quỳnh và Adam Hồ vừa hát vừa rap. có một đoạn Adam Hồ solo guitar và nghệ sĩ Đức Thành solo đàn cò.
7. Mạnh Quỳnh + Bé Xuân Mai - Tân Cổ Ơn Nghĩ Sinh Thành. fần cổ nhạc thì của Mạnh Quỳnh, tân nhạc thì TD quên mất, không kịp nhớ. Đây là lần đầu tiên bé Xuân Mai hát tân cổ. nhạc cảnh này là cảm động nhất trong show lần này. TD để ý thấy có nhiều khản giả cũng xụt xịt chút ít. Mạnh Quỳnh trong vai gà trống nuôi con khi vợ đã mất khi sanh con là bé Xuân Mai.
8. Minh Tuyết - Đã Không Yêu Thì Thôi của nhạc sĩ Hoài An. cũng như mọi khi, Minh Tuyết hát một nhạc phẩm của nhạc sĩ bên nhà. Trong bài này, Minh Tuyết ngồi trên cao, trên tấm màn, mà không có ghế, thang, dây hay bất cứ dụng cụ nào. mà là ngồi trên những bàn tay khỏe mạnh của 4 chàng. Khán giả không thấy 4 chàng, vì đứng sau tấm màn che. 4 chàng cũng không thấy Minh Tuyết, cho nên fải sờ và xoa nắn để biết Minh Tuyết ở đâu mà đỡ. Khúc cuối Minh Tuyết lên nói chuyện với Kỳ Duyên, rất hay và thú vị
9. Nhạc Sĩ Lão Thành Lữ Liên + Nhạc sĩ Vĩ Cầm (Violin) Hoàng Thi Thao (cháu của cố nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ) với tác fẩm Cò Tây Cò Ta. đây là 1 vở kịch nhỏ nói về chiếc Violin và chiếc đàn cò của VN. Mạc dù nhạc sĩ Lữ Liên đã 89 tuổi, nhưng ông vẫn còn rất sáng suốt và minh mẩn để diễn xuất thành công vở kịch nhỏ này. Khán giả đả có 1 chút thư giản sau 8 bài hát. Đặc biệt là ông đã dùng chiếc đàn cò 1 dây này và đánh nhiều loại nhạc: từ cải lương, hồ quảng, tân nhạc, nhạc tàu, classical music, và cả ROCK!
10. Lương Tùng Quang - Đêm Màu Hồng của nhạc sĩ Minh Vy. bài này take place trong 1 vũ trường. Bạn gái của Tùng Quang đi theo còn đường vũ trường và dùng E quá liều, Tùng Quang khuyên can mãi không đuọc, và cuói cùng cô ta dùng quá liều và đã chết trong vũ trường (các bạn trẻ nên chú ý )
11. Dương Triệu Vũ - Chuyện Tình Mùa Đông (The Winter Sonata). Bài này cũng tạm đuọc với lời khác, không fải của Quang Dũng hay Tuấn Hưng của bên nhà. có 1 đoạn Thúy Nga thả tuyết giả từ trên xuống, hầu hết mọi người trong VIP rows bị "tuyết" fủ.
12. Bằng Kiều - Những Ngày Đẹp Trời (The Beautiful days). Bằng kiều tiếp tục chương trình show với 1 bài nhạc Hàn nữa. bài này thì TD chưa nghe bao giờ, ( không coi fim bộ ). nhưng Bằng Kiều trình bày xuất sắc bài này.
13. Loan Châu - Bạn Tôi Như Cánh Hoa Hồng. 1 tác phẩm của nuóc ngoài với lời việt hình như của Lê Xuân Trường. Loan Châu và các vũ công mặc đồ theo kiểu Trung đông, có khăn che mặt, và những điệu vũ theo kiểu đó.
14. Liên Khúc Âm Nhạc Vòng Quanh Thế Giới với 4 danh ca Tuấn Ngọc, Khánh Hà, Khánh Ly, Lệ Thu, cùng 2 ca sĩ Thế Sơn và Như Quỳnh. Mặc dù là liên khúc, nhưng mỗi người hát 1 bài. Tuấn Ngọc bắt đầu với God Father trong tiếng anh, và đến là Khánh Ha với 1 bài nhạc pháp. Khánh Hà trình bày vừa tiếng việt vừa tiếng pháp. Sau đó là Khánh Ly với Diễm xưa. Khánh Ly đã làm nhạc nhiên khán giả khi đang hát tiếng việt đã chuyển qua tiếng...Nhật. sau Khánh Ly là Lệ Thu với Chiều Tím. để kết thúc liên khúc là Như Quỳnh và Thế Sơn trong bài Anh Hùng Xạ Điêu.
15. Nguyễn Hưng - Lãng Tử Tình Yêu (Đông Ki-sốt) nhạc nuóc ngoài qua lời việt của LXT. Nguyễn Hưng vừa hát vừa diễn với nhiều cô vũ công nữ mặc đồ ***y. Bạn diễn của Nguyễn Hưng lần này cũng không ai khác lạ mà vẫn là cô vũ công ***y Thùy Vân.
16. Kịch: Đường Nghệ Thuật Chông Gai với sự diễn xuất của Chí Tài, Hoài Linh, Uyên Chi, Bé Tí, Hoài Tâm và Kiều Linh. Đây không fải là hài kịch hay bi kịch, nhưng chỉ là một vở kịch nói về sự san băng giả tràn ngập thị truòng bây giờ.
17. đây là lý do tại sao TD coi show lần này. Thúy Nga giới thiệu 2 ca sĩ mới lần đầu tiên lên sân khấu Paris by Night. ANGELA TRÂM ANH và Holly Thanh Ngọc. ANGELA TRÂM ANH thì các bạn cũng đã biết rồi, cô ta đã hát 2 lần liên tiếp cho Trung Tâm Quốc Thái qua MISS Việt Nam USA 2005, và 2006, bài Tops of the World trong Asia 49 - Những bài hát hay nhất thế kỷ. Còn Holly Thanh Ngọc thì lần đầu tiên TD nghe đến. Hai cô ca sĩ trẻ này trình bày bài My Ways. My Ways đuọc trình bày qua bối cảnh 2 người bạn thân với 2 quyết định khác nhau, Holly Thanh Ngọc thì không lập gia đình với cuộc sống độc thân, còn ANGELA TRÂM ANH thì lập gia đình. ATA mặc bồ đồ màu trắng theo kiểu bridal dress, nhưng không fải vậy. ATA nhìn rất đẹp và attractive. Cả hai trình bày nhạc fẩm này thành công. Nhưng Thúy Nga đã không chọn đúng bài hát theo sở trường của ATA. Mặc dù ATA trình bày loại nhạc này thành công, nhưng Thúy Nga vẫn có thể cho ATA trình bày nhạc phẩm khác, theo sở trường của ATA, thì ATA mới có thể chứng tỏ hết tài của mình được.
18. Danh Ca Khánh Ly với 1 nhạc phẩm của Pháp. Khánh Ly đã trình bày qua 2 thứ tiếng pháp và việt.
19. Như Loan - A Time For Us (Romeo and Julilette) lúc giữa bài hát, Như Loan đi vô đàng sau bức màn, và màn hình chiếu cảnh cô ta múa duói đáy hồ nước, và sau đó, Như Loan trở lại mình mảy uót nhem. khi kết thúc bài hát, Như Loan lạnh quá, run rẩy chạy vào hậu trường.
20. Bảo Hân - Thủy Tiên với Liên Khúc của Boney M. 1 bài hát sôi động. Bảo Hân , Thuỷ Tiên có nhiều fans đi xem.
21. Trần Thái Hòa - If you go away. đây là lần đầu tiên Trần Thái Hòa lên sâu khấu Paris by Night và trình bày 1 nhạc fẩm bằng tiếng ANH. bài này cũng được nhưng mà Trần Thái Hòa dù sao hát tiếng việt vẫn tốt hơn. Phát âm của Trần Thái Hòa không được chuẩn cho lắm.
22. Khánh Hà + Tuấn Ngọc - What Now My Love. 2 chị em trở lại với 1 nhạc fẩm nước ngoài.

23. Hồ Lệ Thu - "Maria Madalina" hình như là viết như vậy.
24. Lưu Bích kết thúc chương trình bằng nhạc phẩm Hot Stuff.
Chương trình kéo dài liên tục trong vòng 4 giờ 45 fút, không có giờ giải lao. mấy bài cuối, TD mỏi người quá, và tại vì truóc khi đi coi đã uống 1 bình trà nóng và 1 tô bún bò huế, đến lúc nó "bốc hơi" cho nên ngồi không yên, không nhớ hết những tên bài hát. Đây là xuất 1 của Paris by Night 81 lần này tại Long Beach. Những bài hát là TD xếp theo thứ tự chương trình của xuất 1, xuất 2 có thể thay đổi.
Over all, TD chấm show lần này B+, âm thanh nghe rất hay. chác tại đi coi live show trong Theater, có dàn âm thanh hay cho nên nghe như vậy cũng không chừng. Nhưng mà dù sao đi nữa, it''s worth money đi coi show lần này. TD đã đạt đuọc mục đích lần này.

To ALL - Không khí Tết nguyên đán đang đến rất gần , đã 27 Tết rồi , chỉ còn 2 ngày nữa là giờ phú thiêng liêng sẽ đến với hàng triệu trái tim người Việt trong nước cũng như tại hải ngoại. Tết cổ truyền dân tộc làm cho mọi người đoàn kết hơn , vui vẻ hơn , ai ai cũng háo hức chờ đợi 1 niềm tin phơi phới về tương tai tốt đẹp đang chào đón. CHÚC MỪNG NĂM MỚI - HÃY CỔ VŨ CHO ÂM NHẠC HẢI NGOẠI CÁC BẠN NHÉ !

Quang Lê-Chàng Trai Xứ Huế & Tiếng Hát Âm Tình Quê Hương

Quang Lê: Chàng trai xứ Huế và tiếng hát ấm tình quê hương .Những ấn tượng của Quang Lê về âm nhạc trong thuở ấu thời, ngoài sự rung động của những thanh âm réo rắt, còn là sự đầm ấm, cái cảm giác an bình của những buổi chiều khi ánh nắng đã bắt đầu nhạt nhòa trong thành phố Huế. Trước sân cha đàn, mẹ hát, các con say mê lắng nghe. Tiếng hát, tiếng đàn quyện lấy nhau, như một sợi dây vô hình giữ chặt mọi người với nhau. Để mãi về sau này, mỗi khi đứng trên sân khấu, trước các khán giả thân yêu đang chăm chú theo dõi, Quang Lê lại thấy lòng mình ấm hẳn lại, như đang ở nơi chốn cũ. Và tiếng hát của anh cất lên, tiếng hát ấm tình quê hương, nhẹ nhàng thoảng đưa cái không khí rất thân yêu của thành phố Huế ngày xưa vào lòng người.
Quang Lê là con thứ 3 trong gia đình gồm 6 anh em. Từ nhỏ, khi nghe Quang Lê hát, người chung quanh cứ khen là "có triển vọng". Điều này có nghĩa gì, Quang Lê cũng chẳng biết. Cậu bé chỉ biết là mình rất thích hát và được cất tiếng hát trước đám đông rạng rỡ những khuôn mặt thân yêu, để được sự cổ võ và khuyến khích nhiệt tình.
Đầu thập niên 1990, Quang Lê cùng gia đình sang định cư tại Hoa Kỳ. Nơi anh đặt chân đến đầu tiên là tiểu bang Missouri. Đây cũng là nơi lần đầu tiên anh nhìn ra khả năng của mình. Một hôm, nhân có một buổi lễ được tổ chức ở ngôi chùa gần nhà, một người quen với gia đình đã đưa Quang Lê đến để lên sân khấu trình diễn, giúp vui cho chương trình sinh hoạt của chùa. Và Quang Lê đã được sự đón nhận nhiệt tình của khán giả. Quang Lê nhớ lại "người ta không chỉ vỗ tay hoan nghênh mà còn cho mình tiền nữa". Đối với một cậu bé mới chân ướt chân ráo qua Mỹ, thì đây quả là một niềm hạnh phúc lớn lao. Từ đó, Quang Lê thường xuyên xuất hiện trong các sinh hoạt của cộng đồng địa phương, trong các buổi lễ tại chùa cũng như nhà thờ.
Một năm sau, gia đình Quang Lê từ giã Missouri để về California. Ở nơi đây, ngoài giờ đi học chữ, Quang Lê cũng bắt đầu ghi danh đi học nhạc.
Quang Lê đã có cơ hội chứng tỏ được khả năng của mình khi đoạt giải nhất trong một thi tài năng được tổ chức tại vùng Orange County. Qua cuộc thi này, anh được sự chú ý của một số trung tâm băng nhạc và đã ký giao kèo với một công ty trong số này. Nhưng con đường ca hát của Quang Lê cũng không được dễ dàng như anh mong muốn. Trung tâm anh hợp tác đã thu các bài hát nhưng không cho ra thị trường như đã hứa hẹn. Trong suốt hai năm trời, Quang Lê phải ngồi chờ đợi cho đến ngày mãn giao kèo, để có thể tự do đi tìm một cơ hội khác. Cũng trong thời gian này, do một sự tình cờ, trung tâm băng nhạc Thúy Nga Paris đã biết đến tiếng hát Quang Lê. Khi giao kèo cũ chấm dứt thì cũng là lúc Quang Lê về cộng tác với Thúy Nga Paris và lần đầu tiên xuất hiện trong cuốn băng video số 66, chủ đề "Người Tình Và Quê Hương" qua bài hát "Thư Xuân Trên Rừng Cao" của nhạc sĩ Trịnh Lâm Ngân.
Quang Lê hiện vẫn còn ở chung với ba mẹ. Đối với anh, đây là điều rất hạnh phúc vì được ăn các món ăn khoái khẩu do chính mẹ nấu.
Nhạc sĩ lão thành Châu Kỳ, nhân chuyến viếng thăm Little Sài Gòn mới gần đây, đã ngỏ lời khen tặng Quang Lê là người ca sĩ trẻ diễn đạt thành công nhất những tác phẩm của ông.

Some Pics of PBN 81 Behind The Scenes














TO ALL - Khoảng đầu tháng 4 PBN 81 mới được phát hành

TƯỜNG THUẬT 7 giờ tối Thứ Ba 24/01: Chuyện Trò Trên Mạng với nhạc sĩ Sỹ Đan

Câu hỏi 1: Chào anh Sỹ Đan, Xin lỗi tôi chẳng biết Sỹ Đan là em hay là anh của cô Hoa, vì tôi là học trò của thầy Te, lúc trước tôi học trường trung học Trường Sơn ở Saigon. Tôi với Hoa là bạn học với nhau Cho tôi gởi lời thăm tới cô Hoa nhé! Tôi có đọc báo là thầy Te đã qua đời, cho tôi gởi lời chia buồn tới gia đình của anh. Chúc Sỹ Đan thành công nhiều. Nếu có thể thì Sỹ Đan cho tôi xin E-Mail của Hoa để tôi liên lạc. Mến. Hoang(Ngoc Huong Hoang-Germany)
Trả lời: Sỹ Đan xin cám ơn chị đã hỏi thăm! Chị Hòa là chị thứ 2 của Sỹ Đan và bố Đan cũng mới qua đời trong năm nay. Sỹ Đan sẽ liên lạc với chị Hòa và đưa cho chị địa chỉ email của chị Hương để liên lạc. Chúc chị nhiều sức khỏe! Thank you!
Câu hỏi 2: Em đã nghe qua CD Liên Khúc TopHit 5 do Anh Hòa Âm và phối khí rất tuyệt vời....Em muốn hỏi Anh vì sao lại chọn 3 ca sĩ : Thiên Kim- Don Hồ - Y Phương cùng trình bày chung với Anh mà kô phải là các ca sĩ khác trong Asia???? (hammo81-Sài Gòn q1 Đường Tự Do)
Trả lời: Hi bạn! Sỹ Đan rất thích câu hỏi này. Lý do Sỹ Đan chọn Thiên Kim, Don Hồ và Y Phương để trình bày chung với Sỹ Đan trong CD Liên Khúc Top Hit là bởi vì: Khi bắt đầu thực hiện CD này, Sỹ Đan muốn tạo cho người nghe một cảm giác êm ái ***g trong tiết điệu thật mạnh bạo. Nghe thì thật mâu thuẫn nhưng Sỹ Đan không muốn lời hát của người ca sĩ mất đi sự truyền cảm của những bài hát VN. Sỹ Đan luôn luôn tìm đến những gì mới hơn. Bạn sẽ được nghe còn nhiều CD mới nữa với nhiều ca sĩ khác nhau của trung tâm băng nhạc Asia. Cám ơn bạn luôn luôn hỗ trợ cho Sỹ Đan!
Câu hỏi 3: Anh Sỹ Đan đi qua Mỹ theo diện gì? Anh có gia đình chưa? Vợ anh là ai? Có lúc nói anh vị hôn phu của ca sĩ Thủy Tiên có đúng không(kim hanh-Viet Nam)
Trả lời: Để trả lời cho Kim Hạnh và cũng đồng thời cho nhiều bạn khác nữa, hay thắc mắc về vấn đề gia đình của Sỹ Đan, Sỹ Đan trả lời lần này và sẽ không trả lời... again. Xin các bạn tha cho Đan nhé! . Ca sĩ Thủy Tiên là... my ex-wife. Chuyện đó lâu lắm rồi mà Sỹ Đan cũng... quên mất tiêu rồi. Tuy nhiên, relationship giữa Sỹ Đan và Thủy Tiên vẫn bình thường và tốt đẹp. Xin các bạn hãy để quá khứ là quá khứ. Sỹ Đan đã lập gia đình cách đây 2 năm. Và trong năm nay Sỹ Đan đang chuẩn bị chào đón một tác phẩm nữa của mình ra đời. Đó là một... baby Sỹ Đan xin cám ơn tất cả các bạn đã đặt câu hỏi về Sỹ Đan và Thủy Tiên!
Câu hỏi 4: Chào anh Sỹ Dan, Lilian là fan của Asia, Lilian thấy những băng nhạc của Asia rất là giá trị và coi hòai cũng không chán; Specially nhưng bản "Dạ Vũ Quốc Tế" sôi động. In the future, Asia có plan to continue ra những băng Dạ Vũ Quốc Tế nữa không. Cám ơn.(Lilian-Newton, MA)
Trả lời: Hi Lilian! Đọc câu hỏi của Lilian Sỹ Đan cũng có thể đoán được bạn là một big fan của trung tâm Asia. Sỹ Đan sẽ nói chuyện với Trúc Hồ là có rất nhiều khán giả yêu cầu Asia tiếp tục băng Dạ Vũ Quốc Tế. Bạn đón chờ nhé! Nhưng nhớ mua ủng hộ, đừng copy đó nha! Thank you!
Câu hỏi 5: Xin chào nhạc sĩ kiêm ca sĩ Sỹ Đan. Trước hết, xin dược chút anh như sau: Mai vàng trước ngõ đón xuân sang; Năm Mới Thịnh Vượng An Khang Phát Tại. (Hoang Van-Philadelphia, PA)
Trả lời: Cám ơn bạn! Bạn làm thơ hay lắm! Chúc bạn the same nhá!
Câu hỏi 6: Em rất thích ca hát va giọng ca của em củng rất la ok dó nghen. Em muốn dược thứ sức va ao ước dược vào trung tâm Asia dể hat. Tuy nhiên em o tân tieu bang PA, It seems like my dream is impossible. Anh oi, vậy có cách nào em có thể liên lạc dược voi anh hay ngươi nào dó cua trung tâm không vây? Em rất thich giọng hát cua anh va bài hat "Con tim mù loà". You are the best always! (Hoang Van-Philadelphia, PA)
Trả lời: Chào Hoàng Vân, cám ơn lời khen tặng của bạn! Như Hòang Vân cũng biết đó, ở trung tâm băng nhạc Asia Sỹ Đan là người phụ trách về hầu như tất cả các giọng hát trẻ mới. Nếu bạn ở Philadelphia cũng không phải là ngòai tầm tay đâu. Bạn có thể gởi băng demo của mình hát và vài tấm hình đến địa chỉ của TT Asia cho Sỹ Đan. Biết đâu, you''ll be a next star of Asia
Câu hỏi 7: Hi anh Sỹ Đan !!Em rất thích những bài hát of Anh sáng tác ,lâu rồi em không thấy Anh xuất hiện trên ASIA nữa ,phải chăng Anh đã ngưng cộng tác với ASIA rồi chăng ,vậy hiện giờ Anh cộng tác với trung tâm băng nhạc nào và chuyện tình cảm of Anh và ca sĩ Thủy Tiên như thế nào rồi ?Anh nhớ trả lời đầy đủ cho em biết với nhé ,vì em rất mến mộ anh và Thủy Tiên .Chúc Anh luôn thành công trên con đường âm nhạc Anh đã chọn ....
(Kim Phuong Nguyen-Lyon -France)
Trả lời: Bonjour Kim Phuong! Xin cám ơn em về những lời khen tặng cùng sự mến mộ của em! Thời gian vừa qua Sỹ Đan vắng bóng trên một vài cuốn video của TT Asia là bởi vì vấn đề gia đình và công việc. Sỹ Đan vẫn còn cộng tác với TT Asia và vẫn còn dài dài, yên chí! Giờ này ở bên Pháp chắc lạnh lắm hả? Chúc em thật nhiều sức khỏe và luôn luôn ủng hộ cho Sỹ Đan nhé! Merci!
Câu hỏi 8: Anh Sỹ Đan ơi, em mến mộ tài năng của anh từ khi còn học Phổ Thông Trung Học, Sự nghiệp của anh đã nổi tiếng trong và ngoài nước sao em chua thấy anh trở lại Việt Nam lần nào để em có dịp thưởng thức tài nghệ của anh vậy, hình như anh và Thủy Tiên trước đây là Vợ, Chồng rất hạnh phúc, bây giờ cuộc sống riêng thế nào anh có thể nói nhỏ cho em được biết không, Mến (Tuyet Dung-Sai Gon, Viet Nam)
Trả lời: Hi Tuyết Dung, Sỹ Đan đã rời VN gần 15 năm nhưng không ngờ bạn vẫn còn nhớ. Xin cám ơn bạn về những câu hỏi về sức khỏe và gia đình! Cuộc sống của Đan bây giờ rất hạnh phúc, không có gì để complain. Về vấn đề trở về quê hương trình diễn thì thật sự Đan chưa suy nghĩ tới bởi vì TT Sỹ Đan Production mới ra đời, đang còn rất nhiều việc để làm. Nhưng biết đâu trong tương lai sẽ có dịp được gặp bạn tại Sài Gòn nhé! Thank you!!!
Câu hỏi 9: Xin hỏi anh Sỹ Đan có phải vợ anh tên là Kim Linh không? Hồi trước vợ anh học ở trường Ngô Mây phải không? tại vị vợ anh giống bạn học cùng trường với tôi quá. Nếu phải tôi có thể liên lạc với vợ anh không? Cám ơn nhiều lắm. (julielam-minnesota)
Trả lời: Hi Julie, Julie đã hỏi đúng người rồi đó. Kim Linh là bà xã của Đan. Julie cứ gửi địa chỉ hoặc email của mình đến TT Asia, Sỹ Đan sẽ chuyển lại cho Kim Linh. Thank you!
Câu hỏi 10: Chào anh Sỹ Đan, em rất mến mộ tài năng của anh tuy nhiên em chỉ có ý kiến nho nhỏ này thôi: em thấy nhạc của anh hay, có tiết tấu sôi động nhưng hơi bị trùng lặp, dễ nghe nhưng lại không có ấn tượng lâu dài, khiến khán giả dễ quên. Anh có thấy như vậy không? Hy vọng anh lưu tâm đến ý kiến này và có thể cho ra đời những đứa con tinh thần mới đáng ghi nhớ hơn. (Vivian-California, USA)
Trả lời: Hi Vivian! Sỹ Đan xin cám ơn sự góp ý chân thành của bạn! Trong tương lai, hi vọng Sỹ Đan sẽ khắc phục và sáng tác thêm nhiều sáng tác ở những thể loại khác nhau.
Câu hỏi 11: Chào anh Sỹ Đan, em là 1 trong những fan hâm mộ nhạc của anh, xin hỏi CD đầu tay "liên khúc top hit" của anh đã được phát hành chưa? Chỗ em ở rất ít người Việt Nam, nếu em muốn mua CD có website của anh không? Chúc anh ngày càng thành công và sáng tác được nhiều bài hay hơn nữa (Christine Vu-Ohio, USA)
Trả lời: Hi Christine, Sỹ Đan Production mới thành lập cách đây khoảng 2 tháng nên Sỹ Đan chưa có website riêng, nhưng chắc chắn trong tương lai Sỹ Đan sẽ có website riêng của mình để các bạn trẻ dễ dàng hơn trong việc gởi các băng nhạc hay email cho Sỹ Đan.
Câu hỏi 12: xin hỏi nhạc sĩ Sỹ Đan trong tương lai hãng băng nhạc của anh có làm thêm nhiều băng liên khúc hay không? Liên khúc top hit của anh rất là hay, và xin cám ơn nhạc sĩ Sỹ Đan thầm lặng giúp cho nhạc Việt nam ngày càng thêm phong phú. Mến (DUC NGUYEN-LUBBOCK ,TX)
Trả lời: Chào Đức, Sỹ Đan cám ơn Đức. Trong năm nay Sỹ Đan Production chắc chắn sẽ còn ra nhiều băng nhạc và CD mới. Cám ơn lời khen tặng của bạn về vấn đề âm nhạc VN! Sỹ Đan sẽ luôn luôn cố gắng. Mong rằng bạn sẽ đón mua những CD mới trong năm nay. Chúc bạn một năm mới thật vui vẻ!
Câu hỏi 13: Xin Sỹ Đan cho biết giữa Sỹ Đan và Sỹ Du có liên hệ huyết thống gì hay không? (Phương Nguyễn Iowa)(phuong nguyên-waterloo,IOWA)
Trả lời:Cám ơn chú Phương! Câu hỏi này cháu bị hỏi nhiều lần lắm rồi. Cháu với Sỹ Dự là anh em gọi ông Trời bằng ông Cháu chọc chú thôi. Sỹ Dự là bạn của cháu, chúng cháu không có họ hàng gì hết. He có làm gì chú cháu không chịu trách nhiệm đâu nha! Chúc chú luôn khỏe mạnh!
Câu hỏi 14: Is it ok asking you about your age? If so I would like to know. And my second question is:have you been going back to Saigon?(Linda Kim-Oslo,Norway)
Trả lời: It''s ok to answer your question. I''m 46 (are you dissapointing? ). I''m just kidding. I did go back to Saigon several times, of course. Thanks for your question!
Câu hỏi 15in chào anh Sỹ Đan. Đây là 1 câu hỏi hơi có vẻ personal 1 chút , tôi thấy anh và ca sĩ Thủy Tiên rất là đẹp đội Chồng là nhạc sĩ, vợ là ca sĩ. Vậy anh và chị có còn liên lạc với nhau nữa không? Rất mong câu trả lời của anh. (anna tran-kansas, usa)
Trả lời:Ana ơi... Anh trả lời câu này rồi nha. Chúc em khỏe mạnh, vui vẻ!
Câu hỏi 16: Kính chào anh Sỹ Đan anh là một nhạc sĩ rất đa tài trong âm nhạc và chắc rằng đa số khán thính giả ở quê nhà Việt Nam rất thích nhạc và hòa âm phối khí của anh. Với tài năng như anh có định về Việt Nam sáng tác và sinh sống tại Việt Nam? Quê hương là nơi có nhiều chất liệu và nguồn cảm hứng cho sáng tác anh có dự định về ở luôn Việt Nam? và dự định về sáng tác trong những năm sắp tới có gì mới và đặc sắc hơn? cám ơn anh (hoang-saigon vietnam)
Trả lời: Hi Hoàng, Sỹ Đan đã sống ở VN hơn 30 năm, đương nhiên trong tâm hồn cũng như trong trái tim mình không thể nào quên được. Ở VN sáng tác hay ở Mỹ sáng tác chắc chắn không thể nào cùng hòan cảnh giống nhau được. Nhưng bạn có biết từ khi sang Mỹ cho đến nay thật ra Sỹ Đan càng nghĩ về quê hương và những kỷ niệm của mình ở đó nhiều hơn là khi Sỹ Đan đang sống ở trong nước. Hi vọng rằng một ngày nào đó sẽ có dịp hoặc có cơ hội để làm việc hoặc sáng tác tại quê nhà. Thân ái! Cho gửi một nụ hôn đến Sài Gòn, my hometown.
Câu hỏi 17: Hello Sỹ Đan. Mình và ông xã rất thích nhạc của Sỹ Đan vá cố theo Sỹ Đan từ Việt Nam sang Mỹ. "Cô Bé Dỗi Hờn" của Sỹ Đan sao bỏ lại tại Việt Nam vậy. Mình mong rằng có ngày hai giọng ca này hợp tác với nhau thì chắc là tuyệt vời. Bây giờ Sỹ Đan đã lập gia đình chưa? Cầu chúc anh gập nhiều may măn. Nhạc của anh rất sôi động và trẻ trung. Bởi vậy mình rất thích. Chúc mạnh khỏe và trẻ mãi không già. KATELYN (KATELYN-USA)
Trả lời: Hi Katelyn! Thật vui khi nghe bạn nhắc lại bài hát Cô Bé Dỗi Hờn. Cám ơn bạn và ông xã đã cổ vũ cho Sỹ Đan trong thời gian qua. Nhưng Sỹ Đan nghĩ rằng chuyện "Cô bé dỗi hờn" được trình bày lại rất khó hoặc không thể thực hiện được đâu. Bạn biết tại sao mà. Chúc vui vẻ!
Câu hỏi 18: 4 câu hỏi: 1. Ngoài đam mê nghệ thuật, việc sáng tác nhạc có đem lại "financial gain" không? 2. Khác với ca sĩ quốc tế, nhạc Việt Nam đuợc hát đi hát lại với nhiều ca sĩ có thể tạo sự nhàm chán, anh nghĩ sao về vấn đề này? 3. Khó khăn nhất trong việc sáng tác là gi? Nhạc sĩ lẽ ra phải kiếm nhiều tiền và nổi tiếng hơn ca si vì đó là tim óc của họ, anh đồng ý không? Chúc anh luôn thành công (Kenneth Nguyen-Cerritos, CA)
Trả lời: Đây là câu hỏi mà Sỹ Đan thích nhất trong ngày hôm nay. Để trả lời 4 câu hỏi của bạn, trước tiên là câu số 1: - Đam mê nghệ thuật, sáng tác chắc chắn không đem lợi nhuận tài chánh về cho mình, nhất là trong thị trường VN vì thị trường của mình rất nhỏ. Hầu như những người sáng tác hoặc làm nghệ thuật bây giờ đều họat động vì yêu nghệ thuật, chứ còn tài chánh thì không bao nhiêu. - Như bạn cũng biết, nhạc VN ngòai giá trị âm nhạc ra còn có giá trị về lịch sử, ngôn ngữ của mình có phần giới hạn trong lĩnh vực sáng tác. Sỹ Đan mong rằng trong tương lai sẽ có một đường hướng mới cho âm nhạc VN để chúng ta có nhiều thêm những bài hát, những tác phẩm hay để người ca sĩ có nhiều bài hát hơn để trình bày. - Khó khăn nhất trong việc sáng tác là... phải có đủ tiền để trả bill. Nói giỡn chơi thôi. Mỗi người có một khó khăn riêng. Đối với Sỹ Đan, cái khó khăn nhất là làm sao mình có thể ngồi yên không bị ai quấy rầy trong vài ngày. Đừng nói lại bà xã Đan nha! - Về vấn đề giữa ca sĩ và nhạc sĩ, câu hỏi này tế nhị quá, Sỹ Đan không dám trả lời đâu, sợ rằng ngày mai các ca sĩ khác sẽ tìm Sỹ Đan... thanh toán Chúc bạn vui vẻ! Thank you!
Câu hỏi 19: Anh Sỹ Đan năm nay bao nhiêu tuổi và đã có gia đình chưa?(QueChi-Highland, CA)
Trả lời: Quế Chi xem những câu trả lời ở trên nha! Chúc em vui!
Câu hỏi 20: Hello anh SD. Em rất rất thích những bài hát anh sáng tác, cách mix nhạc, và đặc biệt là giọng ca của anh-nghe hayhay làm sao đó. Em đọc trong phần giới thiệu thấy nói anh đi học ở trường QGAN mãi từ năm 1971, em hơi ngạc nhiên vì từ trước tới giờ nhìn mặt anh SD thấy trẻ lắm (nói thiệt lòng luôn!). Em hơi curious xí, anh có tính "cua" lại chị Thủy Tiên không vậy? Happy Tết and best wishes to you! (Hoa Tran-California)
Trả lời: Hoa mến, cám ơn những lời khen tặng của em, đặc biệt là đã khen anh... trẻ Còn chuyện kia, anh không dám đâu em Chúc em ăn Tết vui vẻ!
CÒN NỮA

PHẦN TIẾP TƯỜNG THUẬT 7 giờ tối Thứ Ba 24/01: Chuyện Trò Trên Mạng với nhạc sĩ Sỹ Đan
Câu hỏi 21: Em không có câu hỏi. Nhân dịp Xuân Bính Tuất sắp đến, em kính chúc Nhạc Sĩ cùng gia đình được nhiều sức khỏe, an khang và thịnh vương. Và Nhạc Sĩ tiếp tục có những sáng tác mới ngày càng hay hơn nữa ! (Vũ-Connecticut, USA)
Trả lời: Cám ơn những lời chúc tốt đẹp của Vũ. Anh chúc Vũ một năm mới vui vẻ, phát tài nhé!
Câu hỏi 22: Hi Sy Dan. First , I would like to say Happy New Year to you and family. I like your music since I was young in Vietnam. Now, my question is: what was relationship between you and Thuy Tien in the Past?. Thank you. (Minh Le-Westminster, CA)
Trả lời: Happy New Year to you and your family too. Thank you for always supporting me!
Câu hỏi 23: Chào anh. Em rất hâm mộ anh. em co the hoi dang anh co du dinh se va viet nam de dao luu cung nhung phan o viet nam va dac biet la ve ha noi trong thoi gian tioi khong? (trinh xuan tuyen-ha noi viet nam)
Trả lời: Chào Tuyen! Cám ơn em đã ủng hộ anh! Hiện giờ anh chưa có dự tính trở về VN để trình diễn, chỉ đi về chơi thôi. Anh đã có ghé qua Hà Nội một lần và vẫn nhớ mãi hình ảnh đó. Mong rằng một ngày nào sẽ được trở về Hà Nội, không phải trong tư cách du khách mà là để trình diễn. Cám ơn!
Câu hỏi 24: chào anh Sĩ Dan, Sĩ Dụ có phãi là anh em gì vói anh không? Anh co choi chung vói Lý Duọc 1 tay bass nỗi tiếng o ~ Sai Gòn khong ^? Cuốn CD mói cũa anh hay lam (''. Nhóm Purity sao không thấy hát chung nũa vậy chúc anh và gia dình (dạc biet là baby súc khoe ~) rieng ^ anh có thêm nhiều san ~ phẫm thật hay cho nguòi Việt trong và ngoài nuóc thuõng thúc nghe (john nguyen-san diego)
Trả lời: Hi John! Anh đã có được dịp hân hạnh chơi chung với anh Lý Được khoảng 3 năm. Nhóm Purity sẽ ra mắt album thứ hai với Sỹ Đan Production vào mùa hè năm nay. Cám ơn những lời chúc tốt đẹp của em nhé! Chúc em năm mới vui vẻ! Mong rằng em sẽ luôn luôn ủng hộ cho Sỹ Đan Production!
Câu hỏi 25: Xin hoi anh si dan anh la nguoi viet hay la nguoi hoa. toi rat thich loai nhac cham hoac it nhanh cua anh hon la nhac nhanh. Toi rat thich nhung loi va y nhac anh da viet. Toi rat hanh dien va tham cam on doi da cho co duoc mot nguoi nhac si tre, dep trai va tai nang nhu anh. Hy vong anh se tiep tuc sang tac nhung bai tinh ca rat hay de gop phan vao lam rang ro nhac viet. Xin cam on anh va nhac cua anh. (Jeffrey Nguyen-St. Louis, Missouri)
Trả lời: Cám ơn những lời khen tặng của anh! Anh nói đúng, thật ra ít người biết Sỹ Đan cũng có viết nhạc chậm hoặc tình ca nhẹ nhàng. Cám ơn anh đã để ý và lắng nghe những bài hát đó! Chắc chắn Sỹ Đan sẽ còn viết thêm nhiều bài hát như vậy nữa trong tương lai, trong một hòan cảnh thích hợp hơn. Một lần nữa cám ơn anh nhé!
Câu hỏi 26in cho biet anh bat dau sang tac tu khi anh bao nhieu tuoi? Cai kho khan nhat luc anh bat dau la gi? Hien co nguoi cho rang cuoc song noi xu My nay co ve hoi thieu nhung khung canh lang mang khien cho cac Nhac si Hai Ngoai co ve kho sang tac hon la trong nuoc. Chuc anh mot nam moi An Khang Thinh Vuong va mong duoc nghe them nhieu ca khuc moi cua Anh (Quoc Nguyen-El Centro, CA)
Trả lời:Hi Quoc, Sỹ Đan không nhớ rõ mình sáng tác từ hồi mấy tuổi, chỉ nhớ khỏang cuối năm 80 gì đó. Cái khó khăn nhất lúc bắt đầu sáng tác là tự tin và không nản chí nếu có đưa bài hát cho người nào nghe mà bị họ chê dở, and make sure là bài mình sáng tác không giống một bài hát nào khác... quá nhiều. Chúc Quoc năm mới vui vẻ!
Câu hỏi 27: Tôi thích nhạc của Sỹ Dan lam !. Please sang tac manh hon nua cho chung toi thuong thuc !. Thank you!. Toi co cau hoi sau day : Co phai Sy Dan la chồng cũ cua ca si Thuy Tien không?. Ly do broke up?, tai sao?. Dó là 1 ideal couple , diều này làm tôi buồn quá..... hien gio SD single hay co gia dinh roi?. Ai là hiền thê cua SD vậy? Fan cua Sy Dan.(Hoang Nam Nguyen-Tampa, Florida)
Trả lời: Hi anh, em rất vui khi nghe anh nói như vậy. Nếu ai mà cũng thích "mạnh mạnh" như anh thích thì đỡ cho em lắm. Xin hứa với anh những CD sắp tới sẽ "mạnh" hơn nhiều như lời anh nói Anh ơi, trên đời này không có couple nào là ideal couple hết, vậy nên anh đừng buồn nhé! Về hòan cảnh gia đình, em đã trả lời rồi, anh xem những câu hỏi ở trên nhé! Chúc anh luôn vui khỏe!
Câu hỏi 28: Nghe nói có thời gian Thủy Tiên là vợ của anh? Vậy chuyện này thực hư ra sao? Chúc anh năm mới dồi dào sức khỏe và sáng tác thật nhiều. (mandybui-Portland Oregon)
Trả lời: Muốn biết thực hư ra sao xin em xem các câu trả lời bên trên của anh nhé! Happy new year!
Nhạc sĩ Sỹ Đan: Sỹ Đan xin cám ơn tất cả quý vị và các bạn đã gởi những câu hỏi đến cho Sỹ Đan, bao gồm những câu hỏi khá dễ thương và cả những câu hỏi? hóc búa. Sỹ Đan sẽ có một đêm ra mắt CD ?oLiên Khúc Top Hit?, CD đầu tiên của Sỹ Đan Production, tại vũ trường Majestic vào ngày 3 tháng Hai 2006 (mùng 6 Tết) với sự góp mặt của các ca sĩ Thiên Kim, Don Hồ, Y Phương, Lâm Nhật Tiến, Trish Thùy Trang, Cardin, Asia 4, Dạ Nhật Yến, Ánh Minh, Thùy Hương? Mong rằng các bạn nào ở Orange County sẽ tới ủng hộ cho đêm ra mắt CD đầu tiên này của Sỹ Đan Production. Thank you very much!
Người Việt Online: Xin cám ơn toàn thể quý độc giả và ca nhạc sỹ Sỳ Đan đã tham gia vào cuộc chuyện trò lý thú hôm nay. Mong hẹn gặp quý vị trong những lần trò chuyện sau.
Nhân dịp xuân về, Người Việt Online xin kính chúc toàn thể quý độc giả và quý thân hữu một năm mới khang an, thịnh vượng và thật nhiều may mắn.

Điện ảnh Việt tại hải ngoại thêm nổi trội:
Tài tử gốc Việt đóng vai chính trong bộ phim đa chủng tộc của Pháp

Trong một hộp đêm thời thượng ở Paris, khuất sâu trong một góc, đạo diễn người Pháp lai Việt Kim Chapiron quàng vai tài tử Nicolas Le Phat Tan và toét miệng cười: ?oĐây là nước Pháp mới, chuẩn bị làm cách mạng đấy.?
Trong lúc nhìn theo ngón tay của nhà đạo diễn chỉ vào gương mặt của Nicolas Le Phát Tan, người ta mới hiểu ý nghĩa của câu nói của nhà đạo diễn là ?oTương lai của Pháp là sự đa dạng chủng tộc.?
Bộ phim đầu tiên của Chapiron ?oLe Sheitan?, diễn tả một Pháp quốc đa dạng trong sắc tộc, chủ đề dường như vẫn còn xa lạ với dòng phim chính hiện nay ở xứ này.
Bộ phim còn có sự góp mặt của các diễn viên Vincent Cassel và Monica Bellucci (đóng vai trong ?oThe Passion of the Christ?), sẽ ra mắt trong tháng 2 năm nay, ba tháng sau các vụ đốt phá và bạo hành bùng ra từ các khu ổ chuột của Paris do các thanh niên Bắc Phi chủ trương tàn phá.
Ở tuổi 25, Chapiron, vốn là đồng tác giả kịch bản với cha anh cho bộ phim, nói: ?oTôi còn quá trẻ để có thể gửi những thông điệp trong phim, tôi chỉ muốn tạo ra một xứ Pháp đầy màu sắc, một xứ sở mà tôi ?~đã cọ vai để lớn lên?T.?
Cha của Chapiron là người Pháp, còn mẹ anh là người Việt. Chapiron có vẻ thích thú thật sự về truyền thống của phía quê mẹ. Anh luôn mặc quần áo Châu Á cổ truyền và đầu mang khăn đội. Anh tặng một trong các vai chính của bộ phim cho bạn anh, tài tử Le Phát Tan.
Nguyên Le, một nhạc sĩ người Pháp gốc Việt nổi tiếng về các bản nhạc pha trộn nhạc cổ điển Á Châu và nhạc phương Tây, là người viết nền nhạc cho phim.
?oLe Sheitan? không phải là một bộ phim của VN, nó mang sắc thái đa chủng tộc thật rõ vì bản thân chữ sheitan là tiếng Ả Rập của chữ ?oSatan?. Đây là một thành ngữ khá phổ biến trong giới trẻ Pháp. Người nào có vẽ ?ohơi quậy? một chút là bị phán ngay ?onó có sheitan bên trong đó!?
Trong bộ phim lại có truyền thống của phương tây với các nhân vật Joseph, Mary và Eve. Có một số diễn viên người Pháp lai Mali tham gia đóng phim.
Chapiron không dấùu diếm anh bị bộ phim ?oThù Ghét? (La Haine) của đạo diễn Mathieu Kassovitz mê hoặc. Tài tử Vincent Cassel trở thành nổi tiếng thế giới, cũng tham gia đóng một vai chính trong phim ?oLe Sheilan?.
Cassel nhận định về phim Le Sheilan như sau: ?ohọ là các hậu duệ xứng đáng của ?oLa Haine?. Ủng hộ họ không phải là dấn thân đấu tranh gì hết, mà chỉ là tôi yêu thích công việc của họ mà thôi.?
Trước khi làm đạo diễn, Chapiron đã thành lập ?oKourtrajme?, một tổ hợp gồm 134 đạo diễn trẻ, tài tử, nhạc sĩ, nghệ sĩ tạo hình, các nhà khiêu vũ, chuyên viên âm thanh và người tạo các Web site và bắt đầu thực hiện các phim ngắn đầu tay.