PUZZLES ... challenging and interesting!

Yikes. So fast!! ;_;
"Gomen nasai....demo..A****erui Sayuri-san.."

Nothing to complain. You are all brilliant!!
History repeats itself.
Được cup79 sửa chữa / chuyển vào 19:25 ngày 05/03/2004

Still interested? Here are some more ...
Oooh! Technical problem today? Can''t post my puzzles!

The riddles are interesting but not challenging at all. Equip yourselves with some English idioms, and that''s it!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trần ai một cõi biết về đâu?
Thế gian đi đâu chẳng thấy sầu?
Não lòng trăm mối sầu chưa dứt
Phiền muộn do đâu? Chẳng ai cầu.

After all, this may be a good way to learn idiomatic expressions, esp for those who have a photographic memory
Some more puzzles ...
36.
37.
38.
39.
40.
Mấy hình cóp nhặt dông dài
Mua vui chác cũng được vài trống canh! (Xin lỗi cụ Nguyễn Du)
Được cup79 sửa chữa / chuyển vào 22:42 ngày 06/03/2004

36. Andes mountains
37. Count on us
38. Halftime
39. ?
40. Long time no see
 

41.
42.
43
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.

42. H2O
43. Mary Go Around
44. Inside out
45. Millionaire
46. U-Turn
47. Against the odd
48. Once upon the time
51. Head over Hills (again??)

41.men out of work
42. h2o
43. merry-go-round
44. inside out
45. millionaire
46. no u turn
47. odds are against you
48. once upon a time
49. partly cloudy
50. read between the lines
51. head over heels { NOT hills}
52. tiptoes through tulips
53. two wrongs do not make a right
54. vitamin a deficiency
55. well-balanced meal
 

Excellent! Both questions and answers!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trần ai một cõi biết về đâu?
Thế gian đi đâu chẳng thấy sầu?
Não lòng trăm mối sầu chưa dứt
Phiền muộn do đâu? Chẳng ai cầu.