Quà tặng Âm nhạc cho bạn cho tôi và cho tất cả chúng ta (List nhạc update trang 1)

Nhạc Online:
http://hahonline.net/Radio/entertainment/tan_nhac.ram
(Nghe bằng RealOne Player)
Được faster sửa chữa / chuyển vào 12:46 ngày 15/05/2004

Gửi tặng những ai đã từng có một mối tình tuyệt đẹp: video clip của kelly Chen và Andy Lau "Never enough to love you"
Never enough to love you

Gửi tặng những ai đã từng có một mối tình tuyệt đẹp: video clip của kelly Chen và Andy Lau "Never enough to love you"
Never enough to love you

Những ai đã từng xem All in hẵn vẫn còn nhớ mãi những cảnh nghẹn ngào và đặc biệt bài hát trong phim cũng thật khó quên. Mời mọi người nghe lại nhé
All in

Những ai đã từng xem All in hẵn vẫn còn nhớ mãi những cảnh nghẹn ngào và đặc biệt bài hát trong phim cũng thật khó quên. Mời mọi người nghe lại nhé
All in

Hello
- Lionel Ritchie -
I''ve been alone with you inside my mind
And in my dreams I''ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you''re looking for?
I can see it in your eyes, I can see it in your smile
You''re all I''ve ever wanted
and my arms are open wide
''Cause you know just what to say and you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I''ve just got to let you know
''Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven''t got a clue
But let me start by saying, I love you
Hello, is it me you''re looking for?
''Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven''t got a clue
But let me start by saying, I love you
Bản dịch:
Xin chào!
Anh đã và đang cảm thấy em ở bên anh
Trong những giấc mơ, anh hôn lên đôi môi em hàng ngàn lần
Đôi khi anh thấy em dường như ngang qua cửa
Xin chào! Có phải em đang tìm anh? Anh cảm thấy điều đó qua đôi mắt em
Anh cảm thấy điều đó qua nụ cười của em
Em là tất cả những gì anh mơ ước và vòng tay anh luôn luôn rộng mở.
Bởi vì em biết những gì anh nói, những gì anh làm
Và anh muốn nói với em thật nhiều rằng: Anh yêu em ...
Anh mơ ước được nhìn thấy ánh nắng trên mái tóc em
Và anh muốn nói với em thật nhiều thật nhiều rằng anh quan tâm đến em nhiều lắm
Nhiều lúc trái tim anh như muốn vỡ tan
Xin chào! Anh luôn muốn cho em biết
Anh luôn tự hỏi rằng em đang ở đâu,và em đang làm gì?
Ở đâu đó em có cô đơn? Và có ai đó đang yêu em?
Hãy nói cho anh biết làm thế nào để chinh phục được trái tim em?
Bởi vì anh không biết bắt đầu từ đâu.
Nhưng hãy để anh bắt đầu nói: Anh yêu em...
Khi những giai điệu da diết của bản tình ca Hello vang lên cũng là lúc anh đang nhớ đến em. Khuân mặt em hiện lên ở mọi nơi, mọi lúc và tất cả mọi ý nghĩ của anh đều hướng đến em. Em có biết không? Ngưòi bạn của anh, một người bạn lớn, anh luôn luôn vui khi có em ở gần bên. Mỗi lần trước khi gặp em, anh luôn muốn nói thật nhiều, thật nhiều với em rằng những gì mà anh quan tâm:
"And tell you time and time again How much I care"
Nhưng khi gặp em rồi, anh lại chẳng biết nói gì hoặc nói những điều vô nghĩa. Mỗi lần nhắn tin cho em, muốn được nói chuyện với em nhưng khi em hỏi anh muốn nói gì thì anh lại nói những điều hết sức ngớ ngẩn. Anh phải bắt đầu như thế nào đây, anh không biết, anh không biết mình phải làm gì bây giờ.
"But let me start by saying I love you.."
Em có biết, với anh You''re still the one. I never change my love for U. Mỗi khi bước vào căn phòng nhỏ của mình, anh luôn hát lên thật to rằng:
"tell me how to win your heart?"
Anh mong rằng em có thể nghe thấy anh hát và cảm nhận được tình cảm của anh. Điều anh mơ ước đó là nhìn thấy nụ cười trên đôi môi em và hát cho em nghe vào mỗi buổi tối trước khi em đi ngủ. Anh cũng luôn muốn em biết rằng, anh sẽ luôn luôn ở bên em. Dù biết rằng cuộc sống vẫn luôn khó khăn, em hãy vượt qua nó nhé. Anh luôn luôn ở bên em.
"Don''t wonder Where I am "Cause I am always by your side."

Hello
- Lionel Ritchie -
I''ve been alone with you inside my mind
And in my dreams I''ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you''re looking for?
I can see it in your eyes, I can see it in your smile
You''re all I''ve ever wanted
and my arms are open wide
''Cause you know just what to say and you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I''ve just got to let you know
''Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven''t got a clue
But let me start by saying, I love you
Hello, is it me you''re looking for?
''Cause I wonder where you are and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart for I haven''t got a clue
But let me start by saying, I love you
Bản dịch:
Xin chào!
Anh đã và đang cảm thấy em ở bên anh
Trong những giấc mơ, anh hôn lên đôi môi em hàng ngàn lần
Đôi khi anh thấy em dường như ngang qua cửa
Xin chào! Có phải em đang tìm anh? Anh cảm thấy điều đó qua đôi mắt em
Anh cảm thấy điều đó qua nụ cười của em
Em là tất cả những gì anh mơ ước và vòng tay anh luôn luôn rộng mở.
Bởi vì em biết những gì anh nói, những gì anh làm
Và anh muốn nói với em thật nhiều rằng: Anh yêu em ...
Anh mơ ước được nhìn thấy ánh nắng trên mái tóc em
Và anh muốn nói với em thật nhiều thật nhiều rằng anh quan tâm đến em nhiều lắm
Nhiều lúc trái tim anh như muốn vỡ tan
Xin chào! Anh luôn muốn cho em biết
Anh luôn tự hỏi rằng em đang ở đâu,và em đang làm gì?
Ở đâu đó em có cô đơn? Và có ai đó đang yêu em?
Hãy nói cho anh biết làm thế nào để chinh phục được trái tim em?
Bởi vì anh không biết bắt đầu từ đâu.
Nhưng hãy để anh bắt đầu nói: Anh yêu em...
Khi những giai điệu da diết của bản tình ca Hello vang lên cũng là lúc anh đang nhớ đến em. Khuân mặt em hiện lên ở mọi nơi, mọi lúc và tất cả mọi ý nghĩ của anh đều hướng đến em. Em có biết không? Ngưòi bạn của anh, một người bạn lớn, anh luôn luôn vui khi có em ở gần bên. Mỗi lần trước khi gặp em, anh luôn muốn nói thật nhiều, thật nhiều với em rằng những gì mà anh quan tâm:
"And tell you time and time again How much I care"
Nhưng khi gặp em rồi, anh lại chẳng biết nói gì hoặc nói những điều vô nghĩa. Mỗi lần nhắn tin cho em, muốn được nói chuyện với em nhưng khi em hỏi anh muốn nói gì thì anh lại nói những điều hết sức ngớ ngẩn. Anh phải bắt đầu như thế nào đây, anh không biết, anh không biết mình phải làm gì bây giờ.
"But let me start by saying I love you.."
Em có biết, với anh You''re still the one. I never change my love for U. Mỗi khi bước vào căn phòng nhỏ của mình, anh luôn hát lên thật to rằng:
"tell me how to win your heart?"
Anh mong rằng em có thể nghe thấy anh hát và cảm nhận được tình cảm của anh. Điều anh mơ ước đó là nhìn thấy nụ cười trên đôi môi em và hát cho em nghe vào mỗi buổi tối trước khi em đi ngủ. Anh cũng luôn muốn em biết rằng, anh sẽ luôn luôn ở bên em. Dù biết rằng cuộc sống vẫn luôn khó khăn, em hãy vượt qua nó nhé. Anh luôn luôn ở bên em.
"Don''t wonder Where I am "Cause I am always by your side."

ổăóôồÊSó,OóYófTófófóôóó??ổ">ó,'ồ>óổưOó,,óêó"
ổc muỏằ'n dặỏằng nhặ 'ang ngỏằông 'ỏằng
Ngặỏằi yêu dỏƠu ặĂi
Ngày mạa 'ang vỏằ ban phúc
Nhặng hai ngặỏằi ngày nào giỏằ 'Ê chia tay
Nhỏằng vơ sao chiỏu lỏƠp lĂnh giỏằ 'Ê tỏt
GiỏƠc mặĂ ngày xặa câng không còn
Ngặỏằi yêu dỏƠu ặĂi! bên em
Giỏằ 'Ây bên em chỏằ? còn giĂ rât
Và mỏằTt cÂu nói chia tay 'ạa giỏằĂn
Em chỏằ? muỏằ'n anh mỏằ?m cặỏằi
Nghe nhỏĂc click here

ổăóôồÊSó,OóYófTófófóôóó??ổ">ó,'ồ>óổưOó,,óêó"
ổc muỏằ'n dặỏằng nhặ 'ang ngỏằông 'ỏằng
Ngặỏằi yêu dỏƠu ặĂi
Ngày mạa 'ang vỏằ ban phúc
Nhặng hai ngặỏằi ngày nào giỏằ 'Ê chia tay
Nhỏằng vơ sao chiỏu lỏƠp lĂnh giỏằ 'Ê tỏt
GiỏƠc mặĂ ngày xặa câng không còn
Ngặỏằi yêu dỏƠu ặĂi! bên em
Giỏằ 'Ây bên em chỏằ? còn giĂ rât
Và mỏằTt cÂu nói chia tay 'ạa giỏằĂn
Em chỏằ? muỏằ'n anh mỏằ?m cặỏằi
Nghe nhỏĂc click here

Được havalo sửa chữa / chuyển vào 22:23 ngày 21/12/2004