Quán đối, lượm lặt bốn phương.

Lang thang vớ được bài thơ này, nghe đâu có nhiều cách diễn lắm::::
Ta mến cảnh xuân ánh sáng ngời
Thú vui thơ rượu chén đầy vơi
Hoa cài dậu trúc cành xanh biếc
Lá quyện hương xuân sắc thắm tươi
Qua lại khách chờ sông lặng sóng
Ngược xuôi thuyền đợi bến đông người
Xa ngân tiếng hát đàn trầm bổng
Tha thướt bóng ai mắt mỉm cười

Đúng đấy thày Lục ạ, em biết bài này đổi chữ cắt chữ lung tung đều được, nghe đâu có tận 7-8 cách trình bày. Cắt hai chữ đầu mỗi câu là cách em thấy độc đáo và hay nhất:
Cảnh xuân ánh sáng ngời
Thơ rượu chén đầy vơi
Dậu trúc cành xanh biếc
Hương xuân sắc thắm tươi
Khách chờ sông lặng sóng
Thuyền đợi bến đông người
Tiếng hát đàn trầm bổng
Bóng ai mắt mỉm cười
(post bài kiếm gold)

Xem nào:
Ánh sáng ngời
Chén đầy vơi
Cành xanh biếc
Sắc thắm tươi
Sông lặng sóng
Bến đông người
Đàn trầm bổng
Mắt mỉm cười.

Mến xuân ngời
Vui rượu vơi
Cài trúc biếc
Quyện xuân tươi
Lại chờ sóng
Xuôi đợi người
Ngân hát bổng
Thướt tha cười.

< Cái này vui nè, ăn gian thay "Thướt ai cười" bằng "Thướt tha cười" >
[/quote]

1.
Ta mến cảnh xuân
Thú vui thơ rượu
Hoa cài dậu trúc
Lá quyện hương xuân
Qua lại khách chờ
Ngược xuôi thuyền đợi
Xa ngân tiếng hát
Tha thướt bóng ai
2. Ta mến thú vui
Hoa cài lá quyện
Qua lại ngược xuôi
Xa ngân tha thướt
3. Cảnh xuân-thơ rượu
Dậu trúc - hương xuân
Khách chờ-thuyền đợi
Tiếng hát-bóng ai
......

Tự cảnh
Cảnh xuân dậu trúc
Hương xuân thơ rượu
Xuôi thuyền tiếng hát
Khách chời bóng ai
???

Xuân mến ta
Rượu vui thú
Trúc cài hoa
Xuân quyện lá
Chờ lại qua
Đợi xuôi ngược
Hát ngân xa
Ai thướt tha.
Cảnh xuân sáng ngời
Thơ rượu đầy vơi
Dậu trúc xanh biếc
Hương xuân thắm tươi
Khách chờ lặng sóng
Thuyền đợi đông người
Tiếng hát trầm bổng
Bóng ai mỉm cười.
Công nhận người viết bài thơ này giỏi

Đọc ngược
Cười mỉm mắt ai bóng thướt tha
Bổng trầm đàn hát tiếng ngân xa
Người đông bến đợi thuyền xuôi ngược
Sóng lặng sông chờ khách lại qua
Tươi thắm sắc xuân hương quyện lá
Biếc xanh cành trúc dậu cài hoa
Vơi đầy chén rượu thơ vui thú
Ngời sáng ánh xuân cảnh mến ta.

Truyện Kiều ai đã thuộc lòng
Cho tui hỏi nhỏ, một dòng toàn Nho?​

Nếu như ai đã thuộc lòng
Cũng xin diễn cả một dòng tòan NÔM