Quan hệ ngôn ngữ và tư tưởng

Quan hệ ngôn ngữ và tư tưởng

Vấn đề này đã thảo luận cày vỡ ở bên tiếng Việt rồi. Hy vọng ở đây các bác sẽ cho thêm nhiếu ý kiến hay. Câu hỏi là:

Ngôn ngữ và tư tưởng có quan hệ thế nào với nhau?
Cái nào có trước?

Còn nếu bác quản trị diễn đàn thấy nó có ''vấn đề'' gì thì xin chuyến sang tiếng Việt hộ. Cảm ơn.

Chào Yeungon !
Theo tôi thì tư tưởng có trước, ngôn ngữ có sau. Vì nếu ngôn ngữ mà không có tư tưởng thì khác gì một chiếc máy.

Chào Yeungon !
Theo tôi thì tư tưởng có trước, ngôn ngữ có sau. Vì nếu ngôn ngữ mà không có tư tưởng thì khác gì một chiếc máy.

Chào Tran-Thang!
Tôi cũng nghĩ như thế nhưng các ''nhà ngôn ngữ học'' ở tiếng Việt lại phát biểu rằng, ''không có tư tưởng nào mà không đưọc thể hiện bằng ngôn ngữ cả'', rằng ''ngôn ngữ là công cụ của tư duy, không có ngôn ngữ thì không có tư duy''.
Nghe thì rất ''thuộc bài'' nhưng rất chối tai, đúng không bác?

Chào Tran-Thang!
Tôi cũng nghĩ như thế nhưng các ''nhà ngôn ngữ học'' ở tiếng Việt lại phát biểu rằng, ''không có tư tưởng nào mà không đưọc thể hiện bằng ngôn ngữ cả'', rằng ''ngôn ngữ là công cụ của tư duy, không có ngôn ngữ thì không có tư duy''.
Nghe thì rất ''thuộc bài'' nhưng rất chối tai, đúng không bác?

Họ củng đúng 1 fần đấy cáC BÁC Ạ ! TƯ TƯỞNG (động từ ghép lại từ TƯ [động từ ] & TƯỞNG [động từ] thì TƯ TƯỞNG có trước, ngôn ngữ có sau ).
Còn TƯ TƯỞNG (danh từ), sản fẫm /đầu ra của (TƯ [động từ ] & TƯỞNG [động từ]) cần thì đưọc thể hiện bằng ngôn ngữ ta gọi nôm na là cái TƯ TƯỞNG .
Được HoaiLong sửa chữa / chuyển vào 12:19 ngày 27/02/2005

Họ củng đúng 1 fần đấy cáC BÁC Ạ ! TƯ TƯỞNG (động từ ghép lại từ TƯ [động từ ] & TƯỞNG [động từ] thì TƯ TƯỞNG có trước, ngôn ngữ có sau ).
Còn TƯ TƯỞNG (danh từ), sản fẫm /đầu ra của (TƯ [động từ ] & TƯỞNG [động từ]) cần thì đưọc thể hiện bằng ngôn ngữ ta gọi nôm na là cái TƯ TƯỞNG .
Được HoaiLong sửa chữa / chuyển vào 12:19 ngày 27/02/2005

Bây giờ nhiều bác bị "hiệu ứng các sự kiện" nó kéo đi nên không có thì giờ nhìn lại những gì họ nói. Chẳng khác nào một thứ "trò chơi ngôn ngữ". Họ lắp ghép các từ nghe vừa kêu vừa lạ vùa trừu tượng để lòe và móc túi thiên hạ thôi.
Chẳng hạn như cụm từ "thương mại hóa giáo dục". Bác thấy có giống như cảnh chị Dậu bán con trong "Tắt đèn" không ?

Bây giờ nhiều bác bị "hiệu ứng các sự kiện" nó kéo đi nên không có thì giờ nhìn lại những gì họ nói. Chẳng khác nào một thứ "trò chơi ngôn ngữ". Họ lắp ghép các từ nghe vừa kêu vừa lạ vùa trừu tượng để lòe và móc túi thiên hạ thôi.
Chẳng hạn như cụm từ "thương mại hóa giáo dục". Bác thấy có giống như cảnh chị Dậu bán con trong "Tắt đèn" không ?

Bác yeungon cho định nghĩa về ngôn ngữ và tư tưởng đi bác. Theo bác thì một đứa trẻ từ nhỏ lớn lên làm thế nào mà có tư duy?