1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Quan sát bầu trời và trò chuyện về thiên văn. Nguyệt thực 17/8. Trang 99

Chủ đề trong 'Thiên văn học' bởi orion_constellation, 05/03/2005.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. tranphucnguyen_21031990

    tranphucnguyen_21031990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/09/2006
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Cái "I" cần là ảnh chụp (thực tế) chứ ko phải là lấy từ phần mềm ra, lấy thế thì "I" cũng lấy được chẳng cần các bác làm gì?
    Thanh you
  2. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    @Quanconan
    Bản Stellarium project dịch sang Tiếng việt là do anh mở ra và cùng một số bạn nữa dịch. Nhưng nó là dạng Wiki nên ai vào web chỉnh cũng được. Khi ra biên bản mới Stellarium dựa vào các từ trong web này để dịch.
    Khi load Stellarium về thì thấy sai khá nhiều. Trước nó cho dịch offline rồi upload lên trên web . Giờ bắt buộc phải dịch từ chữ ngay trên web rất mất thời gian nên anh chưa lên chỉnh lại, không biết có bạn nào chỉnh không.
    Về các chỗ sai em có thể tự chỉnh lại cho mình , anh có viết hướng dẫn trong topic "Phần Mềm Thiên Văn Học"
    Bạn nào rảnh có thể vào web chỉnh lại để lần sau khi ra bản mới Stellarium sẽ chính xác hơn.
    http://www.stellarium.org/wiki/index.php/Translation_using_gettext
    https://launchpad.net/stellarium/+translations
  3. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    @Quanconan
    Bản Stellarium project dịch sang Tiếng việt là do anh mở ra và cùng một số bạn nữa dịch. Nhưng nó là dạng Wiki nên ai vào web chỉnh cũng được. Khi ra biên bản mới Stellarium dựa vào các từ trong web này để dịch.
    Khi load Stellarium về thì thấy sai khá nhiều. Trước nó cho dịch offline rồi upload lên trên web . Giờ bắt buộc phải dịch từ chữ ngay trên web rất mất thời gian nên anh chưa lên chỉnh lại, không biết có bạn nào chỉnh không.
    Về các chỗ sai em có thể tự chỉnh lại cho mình , anh có viết hướng dẫn trong topic "Phần Mềm Thiên Văn Học"
    Bạn nào rảnh có thể vào web chỉnh lại để lần sau khi ra bản mới Stellarium sẽ chính xác hơn.
    http://www.stellarium.org/wiki/index.php/Translation_using_gettext
    https://launchpad.net/stellarium/+translations
  4. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    Nhìn hình mô phỏng mà bạn không nhận ra, thì có hình thật cũng vô dụng thôi.
  5. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    Nhìn hình mô phỏng mà bạn không nhận ra, thì có hình thật cũng vô dụng thôi.
  6. tranphucnguyen_21031990

    tranphucnguyen_21031990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/09/2006
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Bác nói thế thì em chụi rồi
  7. tranphucnguyen_21031990

    tranphucnguyen_21031990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/09/2006
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Bác nói thế thì em chụi rồi
  8. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    Mình nói thật vì nhìn qua ảnh chụp thật còn khó xác định hơn qua ảnh mô phỏng. Chương trình mô phỏng cho biết chính xác vị trí độ cao theo đúng thời điểm mà bạn định quan sát.
    Riêng với Sao Thổ lúc này khoảng 7~8 h bạn nhìn về hướng Tây đưa tầm mắt lên cao một chút sẽ thấy 1 tam giác sao khá sáng do sao thổ hợp với 2 sao của chòm Sư Tử. Sao Thổ là đỉnh nhọn của Tam giác hướng về phía Tây.
    Để phân biệt 1 hành tinh với các sao, bạn lưu ý là hành tinh hầu như không nhấp nháy so với các sao xung quanh.
    Chúc bạn tìm thấy sao Thổ. Và nếu thấy nhớ "báo cáo" lại nhé
  9. Fairydream

    Fairydream Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    09/07/2002
    Bài viết:
    2.678
    Đã được thích:
    1
    Mình nói thật vì nhìn qua ảnh chụp thật còn khó xác định hơn qua ảnh mô phỏng. Chương trình mô phỏng cho biết chính xác vị trí độ cao theo đúng thời điểm mà bạn định quan sát.
    Riêng với Sao Thổ lúc này khoảng 7~8 h bạn nhìn về hướng Tây đưa tầm mắt lên cao một chút sẽ thấy 1 tam giác sao khá sáng do sao thổ hợp với 2 sao của chòm Sư Tử. Sao Thổ là đỉnh nhọn của Tam giác hướng về phía Tây.
    Để phân biệt 1 hành tinh với các sao, bạn lưu ý là hành tinh hầu như không nhấp nháy so với các sao xung quanh.
    Chúc bạn tìm thấy sao Thổ. Và nếu thấy nhớ "báo cáo" lại nhé
  10. tranphucnguyen_21031990

    tranphucnguyen_21031990 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/09/2006
    Bài viết:
    560
    Đã được thích:
    0
    Well,ảnh chụp thật bác chỉ cần chỉ đâu là Thổ tinh là được mà.
    Chẳng qua cái kính của em là kính tự làm, vật kính cũng thuộc loại tốt còn thị kính thì không có cái nào ra hồn cả....nên khi nhìn lên bầu trời(về phái tây) thì không phát hiện được Thổ tinh...
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này