Review - Sách, phần mềm, tiện ích... cho người học tiếng Nhật

Cảm ơn mọi ng, toàn những thứ bổ rẻ! Hik, thế mà mình lại gần như xa tiếng Nhật mất roài

Bác DangquyBK thật là Pro, Em cũng đang học BK nên ngưỡng mộ bác lắm, he he he! Cả hai vợ chồng đều ở bên đó, đều giỏi tiếng Nhật mới sướng chớ! Bác là mục tiêu phấn đấu của em đấy! Cố gắng làm nổi danh BK nào!
Cám ơn bác về các tài liệu rất hay và quý,em đang dùng nó để thực hiện ước mơ của mình!

Chào cả nhà ^ ^ , Vật lộn hơn hai tháng giời làm ra cuốn sách nho nhỏ về kanji , dựa trên quyển thường dụng hán tự của Đỗ Thông Minh . Và dùng kèm với quyển đó hơn .Nói chung tui chỉ dám kì vọng nó sẽ có ích cho những ai cực kì kiên trì thôi , thì sẽ tập hợp được tất tần tật những chữ hán trong quyển sách này . Nếu theo dung lượng của nó ước tính chứa đuợc khoang hơn 10000 jukugo ^ ^
Sẽ rất vui nếu quyển sách này có ích cho mọi người trong japanese club
Link nè : http://rapidshare.com/files/213983243/Thuong_Dung_Han_Tu.doc.html
bìa cuốn sách nữa http://rapidshare.com/files/213984786/Bia.doc.html
Mọi người in ra rồi đóng thành quyển nhé .
Cách sử dụng : Để biên tất cả những chữ hán phổ biến nhất vào trong này . mỗi trang sách cứ để mặt trước viết jukugo từ chữ hán đó , mặt sau điền phiên âm hiragana . Như thế lúc ôn tập rất tiện .
khi gặp một chữ hán nào đó , bạn tra trong quyển thường dụng hán tự của đỗ thông minh ra số thứ tự của chữ hán đó , tỉ dụ như số 1389 chẳng hạn , thì giở quyển sách này trang số 138 , sẽ thấy ngay chư hán đó
Tớ đã sử dụng từ điển này được 2 tháng rồi , và đã tập hợp vào đó 800 chữ kanji , mỗi ngày chỉ bỏ ra chừng 40 phút đã có thể lướt qua hết số lượng đó 1 lần

@blueboybk87: Bạn cứ quá lời . Chặng đường mới đi thôi mà. Có điều say mê và ham thích tiếng Nhật thì anh em BK nhà ta chắc là không kém ai ^_^
@albert07: Bạn chịu khó quá
Mình thì ít thời gian học nên không mấy khi cầm bút viết, toàn máy tính và điện thoại.
(Hậu quả là đỗ 2kyuu mà chẳng viết được chữ Hán nào đây).
Mình đề xuất mấy phương án học Kanji như sau:
1. Bảng chữ Hán:
Nên tận dụng Excel làm cho nhanh. Mình dựa trên file http://www.4shared.com/account/file/21044562/71d5bb6a/Kanji_HanViet_K2HV_v11.html để lập bảng học chữ Hán, hay ra phết
Tham khảo hình sau nhé:

Về in ra, thì mình thấy có tiện ích Pocketmod sau, khá tiết kiệm giấy, mà in ra thành các card khá gọn gàng
http://www.pocketmod.com/
2. Chữ Hán hàng ngày:
Mình đặt trang http://www.manythings.org/japanese/daily/old/ làm homepage của Firefox, mỗi ngày có 36 chữ Hán cho mình học, hơn hai tháng là xong một lượt 2412 chữ

Trang http://www.manythings.org/japanese cũng có rất nhiều thứ hay để bạn tham khảo đấy.
3. Mailing list
Đăng ký mail list từ Yookoso để mỗi ngày nhận được Kanji và ngữ pháp cho mình review.
http://www.yookoso.com/pages/mailinglists.php
Chúc cả nhà tuần mới hiệu quả và vui vẻ!
Được dangquybk sửa chữa / chuyển vào 08:01 ngày 30/03/2009

@dangquybk : Phuong phap dua tren exel cua anh hay the , em ma biet cai nay truoc chac lam quyen kia se tot hon
kha kha , cam on anh da gioi thieu tai lieu hay a . Neu co phat minh nao moi nua anh gioi thieu tiep nha

Với phần mềm Wakan ở trang 1 của 2pic nì, mọi người có thể tự tạo Kanji Cards và in theo ý mình: font chữ, hiển thị nghĩa hay không, số từ ghép, hiển thị bộ thủ, số nét...
Có tổng cộng hơn 6000 Kanji, mình có thể chọn Common Kanji (2232 chữ ~ 1 Kyuu) hoặc tự chọn Kanji theo ý muốn

Vào tab Setting theo hướng mũi tên để tạo Kanji Cards theo ý muốn

Thông thường thì khoảng 6 - 8 cards/ tờ A4 với cỡ chữ 6-7 là okie
Khi in Yô nghĩ là mình print sang pdf (có thể dùng Portable PDF Creator Plus) rồi in sẽ dễ chỉnh theo đúng ý mình & tiện lợi hơn nhiều
​

Có lẽ mọi người học Tiếng Nhật đều ít nhiều biết đến Từ điển DAIJIRIN 大zz- và đây cũng là bộ từ điển được dùng trong KTĐ của Sharp. Ngoài bản bằng giấy và bản dùng trong KTĐ, Yô muốn giới thiệu với cả nhà Daijirin 3.0 Apps dùng cho Iphone/Itouch firmware 2.0 trở lên. Mong là sẽ có ích cho mọi người
Daijirin có thể được coi là 1 cuốn Bách khoa toàn thư về Tiếng Nhật. Apps này gồm khoảng 255.000 từ (~60mb dữ liệu gốc) và 2.700 hình ảnh/bảng biểu (~80mb). Với Daijirin, việc học Tiếng Nhật sẽ trở nên thú vị và hiệu quả hơn bao giờ hết.

Index gồm các mục chính: Tべて?.zABC?季z?"十Y?人名?o名?o"名 và rất nhiều mục nhỏ, việc tra từ chưa bao giờ dễ dàng đến vậy.

Hyperlink có lẽ là chức năng mà người dùng cảm thấy thích nhất nhất nhất khi dùng Daijirin. Tương tự như chức năng Super Jump của Kim từ điển nhưng điểm vượt trội so với 1 số KTĐ (super jump chỉ tra đc cho 1 chữ thôi) là: bôi đen NHỮNG chữ bạn muốn tra và thế là... alêhấp... ra nghĩa lun
Bookmarks cũng thực sự vượt trội chức năng của 1 KTĐ thông thường. Đánh dấu tất cả những từ nào bạn muốn để tra lại khi cần, khỏi cần lo sự hạn dẹp về bộ nhớ như của KTĐ.
History: list các từ đã tra, đỡ mất công lục lại

Với 2700 hình ảnh & bảng biểu - Daijirin thực sự là 1 cuốn Bách khoa về Tiếng Nhật
Search: Daijirin tìm kiếm tất cả các từ có chứa keyword chứ ko fải chỉ có từ bắt đầu bằng keyword đó như những KTĐ thông thường vẫn làm (ko kể loại cảm ứng nhé )

Và quan trọng là, Daijirin đã được Cr**ck thành công & hoàn toàn miễn phí
DOWNLOAD
Part 1
Part 2
Pass: 4jcers ​

Trời, tui là người mới chân ướt chân giáo đi học, vào đây coi thấy phần mềm nào cũng hay cả, nhưng ko biết cái nào là hữu dụng nhất cho ng mới học vậy. Xin các pác chỉ cho.

Up lên nào
Thi cử xong, tiếp tục phục vụ bà con

Tagaini Jisho
Tagaini Jisho is a free, open-source Japanese dictionary and kanji lookup tool that is available for Windows, MacOS X and Linux and aims at becoming your Japanese study assistant.
- Quickly search for entries and mark those that you wish to study, along with tags and personal notes.
- Train entries you are studying and follows your progression in remembering them.
- Finally, it makes it easy to review entries you did not remember by listing them on screen or printing them on a small booklet.
Theo mình là khá hay cho học từ vựng kyuu , học từ theo nhóm từ loại có vẻ sẽ vào nhanh

Link: http://www.tagaini.net/