ROBERTINO LORETI -Ca sĩ thần đồng Italia của thập niên 60

ROBERTINO LORETI -Ca sĩ thần đồng Italia của thập niên 60

Ngày nay, đã hơn 40 năm trôi qua, người ta cũng đã thay đổi nhiều mốt âm nhạc .Cũng trong ngần ấy thời gian, chúng ta cũng đuợc biết đế rất nhiều ca sĩ nổi tiếng mới ,nhưng Robertino vẫn được mọi người nhớ mãi như một ánh hào quang rực rỡ, những kỉ niệm không thể nào quên về giọng hát thần đồng của một cậu bé người Ý đã làm rung động hàng triệu con tim .
Robertino Loreti sinh ngày 22 tháng 10 năm 1947 tại Roma -Italia trong một gia đình có tám người con. Ngay từ thưở ấu thơ,những giai điệu ngọt ngào của quê hương Ý tươi đẹp đã khiến anh say mê âm nhạc một cách đặc biệt. Giọng hát của anh trong trẻo tuyệt vời. Nhưng để được học hành nghiêm túc thì cần phải có tiền mà ở gia đình anh thì không thể có. Khi cha anh lâm bệnh, cả gia đình anh phải sống trong sự thiếu thốn, Robertino cùng con đường âm nhạc của anh đi vào bế tắc. Trong những năm tháng khó khăn Robertino phải đi làm thêm ở một số tiệm bánh mì ở Roma và hát ở một số quán cà phê và lập tức được mọi người chú ý bởi giọng hát trẻ trung mà vô cùng điêu luyện. Một ông chủ hãng đĩa hát của Đan Mạch đã mời anh sang Copenhagen đĩa thu đĩa và phát hành, Robertino đã tiến xa hơn và lập tức trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng. Đĩa hát của anh được phát hành khắp nơi .Những hợp đồng biểu diễn, ghi âm, quay phim, chụp ảnh cùng những lời tán tụng về cậu - một ca sĩ tuyệt vời người Ý nhanh chóng bay đi khắp thế giới.



Những chiếc đĩa hát nhựa của Robertino đã có mặt ở nước ta ngay từ những năm sáu mươi. Đó là đĩa do những sinh viên Việt Nam sang Liên Xô và các nước Đông Âu du học mang về .Nhiều người yêu mến giọng hát tenor trong trẻo, khoẻ khoắn nhưng lại pha một chút mảnh mai dễ thương của cậu bé 13 tuổi ấy đến độ bây giờ, mỗi khi tìm lại trong kí ức, người ta có thể mỉm cười mà tự coi mình là thế hệ "Robertino".



Robertino đã hát, hát và hát không nghỉ. Hát đến hết sức lực mình và thật không ngờ, do biểu diễn quá sức nên anh đã bị mất giọng. Anh bị mổ và phải trở về nước. Cũng may mắn thay, sức khoẻ mau chóng hồi phục nhưng giọng hát thần đồng trong trẻo đã vĩnh viễn mất đi.
Ngày nay, tên tuổi của anh ít được biết đến hơn xưa ngay cả trên quê hương Italia, nhưng hình ảnh và giọng hát của anh mỗi khi được nhắc đến lại là một kỉ niệm hết sức tuyệt vời về một thần đồng ca hát đã làm xao động bao trái tim giới yêu nghệ thuật toàn thế giới !




Nếu ở Hà Nội các bạn có thể tìm đĩa Robertino tại các địa chỉ :135 Hàng Bông, 49 Quang Trung, 25 Tuệ Tĩnh và số 5 Đinh Liệt . Tuy nhiên theo mình thì các bạn nên mua ở cửa hàng tại phố Hàng Bông vì giá rẻ hơn (chỉ 10K một đĩa) trong khi tại 49 Quang Trung thì giá tới 25000 một đĩa mà chất lượng cũng chỉ tương tự mà thôi .

Các bạn cũng có thể download các ca khúc trong CD trên tại trang web http://www.grammy.ru/mp3/Robertino%20Loreti.songs nhưng tốc độ rất chậm. Vì vậy mình đã sưu tầm và upload lên đây các ca khúc của Robertino mà mình có (một số bài mới không có trong CD và trang Grammy kia đâu) :

O sole mio (Mặt trời của tôi)
Ave Maria (W.Scotte/ F.Schubert)
Mamma (C.A.Bixio)
Anema E Cuore (Tâm hồn và trái tim)
Spazza camino ( Cái tẩu thuốc lá)
La Paloma ( Con bồ câu nhỏ)
Papaga (Con vẹt)
Santa Lucia
Jamaica
Papaveri e papere (Hoa và cây anh đào)
Torna a Surriento (Trở về Surriento)
Signora Fortuna (Nữ hoàng của sự thành công)
Bài hát ru con (Johannes Brahms)
Và một số ca khúc mình mới sưu tầm thêm được :
Luna Rossa (Mặt trăng đỏ)
Buon anno buona fortuna
Tu sei Romantica
O mei Papa (Cha tôi)

Mình upload bằng host miẽn phí nên có thể đôi khi host không hoạt động và các bạn không download được.Nếu gặp sự cố này các bạn chỉ cần chọn một thời điểm khác là được thôi. Rất mong các bạn nếu sưu tầm thêm được các ca khúc mới thì post lên đây để chia sẻ với mọi người nhé. Xin cảm ơn các bạn !!!

ROBERTINO LORETI

Nhớ mãi hoạ mi vàng !!!

O Sole Mio Ave Maria Mamma Anema e Cuore Spaaza Camino La PalomaPapgallo Santa Lucia Jamaica Papaveri e papere Torna a Surriento Lady fortuna Lulabye Luna Rossa Romantica Buon anno buona fortuna

Nghe cũng hay đấy nhưng có phải nhạc cổ điển đâu nhỉ.

Sao lại không phải nhạc cổ điển hả bạn ! Chẳng lẽ bạn chưa bao giờ nghe Pavarotti hay Andrea Bocelli, Charlotte Church... hay sao ? Đó cũng là những ca sĩ theo trường phái opera mà, không phải nhạc cổ điển thì là gì ?!( Tất nhiên là họ cũng hát cả một số thể loại khác). Robertino Loreti là thần tượng của thế hệ bố mẹ chúng ta đấy bạn ạ, bạn cứ thử hỏi những người lớn tuổi mà xem !
ROBERTINO LORETINhớ mãi hoạ mi vàng !!!
O Sole Mio Ave Maria Mamma Anema e Cuore Spaaza Camino La PalomaPapgallo Santa Lucia Jamaica Papaveri e papere Torna a Surriento Lady fortuna Lulabye Luna Rossa Romantica Buon anno buona fortuna
u?c Milou s?a vo 00:42 ngy 13/05/2004

Mình biết. Mình cũng có đĩa này mà. Thể loại này có thể tạm gọi là crossover. Đây không phải là opera mà cách hát cũng thiên về nhạc pop. Nghe cũng hay nhưng không phải là nhạc cổ điển.
Nếu nghe opera nghiêm túc phải nghe cả vở mới hay.
Được planets sửa chữa / chuyển vào 21:07 ngày 02/05/2004

Thì mình cũng đâu nói đây là Opera, nhưng các ca khúc kinh điển như Ave Maria, bài hát ru của Brahms hay Torna a Surriento ... thì không thể bảo rằng đây không phải nhạc cổ điển được. Mình mở chủ đề này để giao lưu và chia sẻ các ca khúc với các bạn yêu mến Robertino, nếu có gì muốn trao đổi thì PM cho mình nhé, đừng kéo dài topic kiểu này.
ROBERTINO LORETI
Nhớ mãi hoạ mi vàng !!![/right]
O Sole Mio Ave Maria Mamma Anema e Cuore Spaaza Camino La PalomaPapgallo Santa Lucia Jamaica Papaveri e papere Torna a Surriento Lady fortuna Lulabye Luna Rossa Romantica Buon anno buona fortuna
u?c Milou s?a vo 00:44 ngy 13/05/2004

Anh bạn thần tượng Robertino quá trời. Nhưng giọng ca đó quả là trong sáng và tình cảm tuyệt vời thật, em gái tớ rất khoái nghe Robertino, còn tớ thì bị lây của nó
Cảm ơn mấy cái link nhé. Mấy cái đĩa mua ở Hàng Bông toàn sang lại từ đĩa nhựa của LX hồi xưa, nghe lạo xạo lắm.
À, Robertino hình như không bị mất hẳn giọng đâu, chỉ tạm ngừng ca hát sau tai nạn đó thôi, nhưng có lẽ sau đó cũng không trình diện công chúng nữa.

Một buổi chiều muộn năm 1960, Volmer Sørensen, một nhà sản xuất chương trình TV người Đan Mạch, cùng với vợ là ca sĩ Grethe Sønck, đang đi nghỉ ở Rome bỗng chợt nghe thấy một giọng ca thiên thần từ xa đang hát bài "O Sole Mio". Mặc dù đang rất mệt vì đã đi bộ cả ngày, họ vẫn tìm theo tiếng hát, và kia, Robertino đang đứng hát trước cửa một quán cafe, với giọng hát thiên thần vô cùng quyến rũ.
Cơn mệt mỏi biến mất ngay lập tức, Sørensen liền đề nghị cậu bé đưa ông ta về gặp cha mẹ - và chỉ một tuần sau, Robertino đã xuất hiện trong chương trình TV của Sørensen "TV I Tivoli" ở thành phố Copenhagen. Đó là một đêm diễn vô cùng thành công của cậu ca sĩ nhí, và ngay sau đó, cả đất nước Đan Mạch và Italia đều biết đến cậu.

Cả thế giới đều nhất trí công nhận Robertino như một thiên tài âm nhạc, khi cậu mới 13 tuổi. Robertino đã hát trước rất nhiều người nổi tiếng. Cậu hát tại Paris trước tổng thống De Gaulle cũng với những ca sĩ vĩ đại nhất của Pháp, như Montand, Becaud, Greco hay Aznavour. Cậu được mời tới hát tại Amsterdam, theo yêu cầu đặc biệt của công chúa Hà Lan.
Do phải đi lưu diễn nhiều, Robertino bắt đầu học thêm nhiều ngoại ngữ. Điều này được thể hiện trong những buổi trình diễn của cậu : cậu hát chung với rất nhiều ca sĩ nổi tiếng thế giới với nhiều thứ tiếng khác nhau : Nana Mouskouri, Josephine Baker, Pat Boon, Marlene Dietric. Tại buổi hoà nhạc ở Romania, khán giả đã vỗ tay hoan hô Robertino tới 36 phút.
Ngoài thành công ở châu Âu, Robertino còn thực hiện nhiều chuyến lưu diễn tới mọi nơi trên thế giới. Mỹ, Canada, Nga, Nhật và Úc. Tại Mỹ, khán giả gọi cậu là "Golden Boy", cậu biểu diễn trên những chương trình TV nổi tiếng nhất. Tại Mexico, người ta gọi cậu là "Señor Simpatia" và ở Nga là "Mister Jamaica".
Robertino còn được biết đến như "Âm thanh của vũ trụ", bởi vì Yuri Gagarin là một fan hâm mộ cậu cuồng nhiệt, và vì nhà nữ du hành vũ trụ đầu tiên Valentina Terskova đã nghe những bài hát của Robertino trên con tàu Vostok.
Có lẽ, những khán giả Liên Xô (cũ) là những người yêu quí Robertino nhất. Khi chỉ mới 14 tuổi, hơn 56 triệu đĩa hát của cậu được bán tại LX. Và cùng năm đó, tại bảng xếp hạng châu Âu, Robertino chiếm vị trí thứ nhất trong khi ông vua Elvis Presley chỉ đứng thứ 3.

Cảm ơn Sskkb nhiều nhé ! Bài viết của bạn cho mình biết thêm rất nhiều điều thú vị về Robertino. Chậc, còn mấy cái link trên kia tệ quá ! Down được vài hôm là ngập bandwith hết cả, đồ free mà ! Mình đã chuyển các ca khúc của Robertino sang host này để các bạn tiện download hơn :

O sole mio (Mặt trời của tôi)
Lời thơ: Capurro Nhạc: Dicapua

Che bella cosa na jurnata ''e sole,
n''aria serena doppo na tempesta!
Pe''ll''aria fresca pare gia na festa...
Che bella cosa na jurnata ''e sole.
Ma n''atu sole
cchiu bello, oje ne''.
''o sole mio
sta ''''nfronte a te!
Quanno fa notte e ''o sole se ne scenne,
me vene quase ''na malincunia;
sotto ''a fenesta toia restarria
quanno fa notte e ''o sole se ne scenne.
Ma n''atu sole
cchiu bello, oje ne''.
''o sole mio
sta ''''nfronte a te!​

Ave Maria
Lời thơ: Wanter Scott Nhạc: F.Schubert

Mamma
Sáng tác : C.A.Bixio

Mamma, son tanto felice
Perché ritorno da te
La mia canzone ti dice
Che''e il più bel giorno per me
Mamma, son tanto felice
Viver lontano perche?
Mamma, solo per te la mia canzone vola!
Mamma, sarai ******, tu non sarai piu sola
Quanto ti voglio bene
Queste parole d''amore
Che ti sospira il mio cuore
Forse non s''usano più
Mamma, ma la canzone mia più bella sei tu
Sei, tu, la vita e per la vita non ti lascio
Mai più
Sento la mano tua stanca
Cerca I miei riccioli d''or
Sento e la voce ti manca
La ninna nanna o''allor
Oggi la testa tua bianca
Lo voglio stringere al cuor
Anema e Cuore (Tâm hồn và trái tim)
Sáng tác : D`Esposito và Maniio

Nuje ca perdimmo ''a pace e ''o suonno,
Nun ce dicimmo maje pecché?...
Vocche ca vase nun ne vonno,
Nun só'' sti vvocche oje né''!
Pure, te chiammo e nun rispunne
Pe'' fá dispietto a me...
Tenímmoce accussí: ánema e core...
Nun ce lassammo cchiù, manco pe'' n''ora...
Stu desiderio ''e te mme fa paura...
Campá cu te, sempe cu te, pe'' nun murí...
Che ce dicimmo a fá parole amare,
Si ''o bbene po'' campá cu nu respiro?
Si smanie pure tu pe'' chist''ammore,
Tenímmoce accussí...ánema e core!
Forse sarrá ca ''o chianto è doce,
Forse sarrá ca bene fa...
Quanno mme sento cchiù felice,
Nn è felicitá...
Specie si ê vvote tu mme dice,
Distratta, ''a veritá...
Tenímmoce accussí: ánema e core... ​

Được robertino sửa chữa / chuyển vào 17:22 ngày 18/07/2004

Spazza Camino
(Cái tẩu thuốc lá)
La Paloma
(Con bồ câu nhỏ)
Papaga
(Con vẹt)
Santa Lucia
Sul mare luccica
l''astro d''argento.
Placida è l''onda;
prospero è il vento.
Venite all''agile
Barchetta mia!
Santa Lucia, Santa Lucia.
Con questo zeffiro
così soave,
oh! com''è bello
star sulla nave!
Su passagieri
venite via!
Santa Lucia, Santa Lucia!

​

ROBERTINO LORETI

​

Nhớ mãi hoạ mi vàng !!!
O Sole Mio Ave Maria Mamma Anema e Cuore Spaaza Camino La PalomaPapgallo Santa Lucia Jamaica Papaveri e papere Torna a Surriento Lady fortuna Lulabye Luna Rossa Romantica Buon anno buona fortuna O Mei Papa
Được robertino sửa chữa / chuyển vào 18:16 ngày 20/07/2004

Tặng bạn Robertino lời bài này, có lẽ nó là lời khó tìm nhất vì tên bị phiên âm theo cách khác

Robertino Loreti - Giamaica!
Giamaica! Giamaica!
Quando mi sembrava di bruciare sotto il tuo bel sole ardente.
Sai che mi potevo dissetare presso l''acqua di una fonte.
Ma come potro dissetare l''arsura di questo mio cuore,
Che dalla passione d''amore sento bruciar?!
Giamaica, Giamaica,
T''ho lasciato un giorno per sfuggere la sua bocca inari***a...
Oggi tu mi vedi ritornare come un''anima pentita.
Quel volto di mistica donna, quegli occhi di finta madonna,
Che tuttu tradisce ed inganna non so scordar...
Giamaica! Giamaica!
Sotto il tuo bel cielo tropicale voglio vivere e morir.
Giamaica! Giamaica! Giamaica!​