Sách mới ra lò về Kim lão tiền bối

Ặc ặc, quyển sách dịch tào lao của bác Rong Bỉn mà đánh giá là hay hơn Hàn Giang Nhạn lão tiên sinh sao trời?
Nhân diện bất tri hà xứ khứ
Đào hoa y cựu tiếu đông phong

9 người 10 ý mà Zơi , kệ người ta ...
Nhưng mà lão nhơn da đọc mấy dòng này chắc hạnh phúc lắm . Còn con Lười đọc chắc tức ựa máu mất ....

Majin-Boo

Bác nào có lòng thì đưa cái bản dịch của Đồ Bì tiên sinh lên cho anh em thưởng thức thử.
(Cái bản bên VNExpress có phải của Đồ Bì tiên sinh kô nhỉ)
Phong tiêu tiêu hề, Dịch thủy hàn,
Tráng sĩ nhất khứ hề, bất phục hoàn.

Ui trùi ... xin lỗi , ko phải tại hạ đánh giá VDSB hơn Hàn Giang Nhạn tiên sinh . Hmm ... cái hiểu nhầm này là do tại hạ diễn giải ý ko rõ ràng , rành mạch . Cái hồi tại hạ luyện được cuốn Tiếu Ngạo Giang Hồ là cái hồi xưa xửa xừa xưa , thuê từ một hàng truyện khuất khuất . Truyện thì ố , giấy vàng , chữ nghĩa ko rõ ràng , thỉnh thoảng còn mất trang tùm lum nữa nên vừa đọc ...vừa uất kinh khủng . Bây giờ thấy quyển mới đẹp đẹp , hay hay , trông bắt mắt thì mới mua về đọc --------> tại hạ diễn giải cái "hay" là đọc đỡ ... bực hơn thôi chứ chẳng còn ý gì khác .
Một lần nữa thành thật xin lỗi các đồng đạo võ lâm .



Phi Tuyết Liên Thiên Xạ Bạch Lộc

Tiếu Thư Thần Hiệp ỷ Bích Uyên

choèng, quyển này là quyển nào nhỉ, tớ hôm nay lọ mọ ở Đinh Lễ nhưng tìm không ra, vớ được 3 quyển này, ôm về, không bít là có hay không.
1. Thảo luận về KD - Ôn Thuỵ An - thưởng thức tiểu thuyết võ hiệp KD
2. Thảo luận về KD - Nghê Khuông - tình yêu trong tiểu thuyết võ hiệp KD
3. Võ Hiệp ngũ đại gia - Kim Dung - Lương Vũ Sinh - Cổ Long - Ngoạ Long Sinh - Ôn Thuỵ An của Trần Mặc. - giá 53.000 - giảm giá còn 30K => bác chin này có nhằm không nhờ
Chậc, với lướt qua cũng có vẻ hay hay.

Tri nhân tri diện bất tri tâm ​

Huyết Y Điện nữ nhầm rùi đó , đúng là có 1 quyển "bàn về các nhân vật trong tiểu thuyết Kim Dung" , tại hạ đã xem qua nhưng hôm đó lại vớ được quyển "Napoleon" hay wá nên đổi ý định luôn . Cũng chưa kịp hỏi giá nữa .

Mẫu đơn hoa hạ tử
Cốt quỷ dã phong lưu

Hí hí, Huyết Y Điện Nữ nương nương ơi, Tết nhất WC cũng rước quyển "Thưởng Thức Tiểu Thuyết Võ Hiệp Kim Dung" của Ôn Thuỵ An lão tiền bối về đọc, đọc đến chừng nữa quyển thì không dám đọc tiếp nữa, Ôn lão tiền bối kiến văn quảng bác quá, ngôn ngữ với lời văn huyền bí cao diệu, mà học vấn của wildchild thì ... ít lắm, cộng với công phu hàm dưỡng không cao, nên đọc xong bài Ôn lão tiền bối phân tích Tiếu Ngạo Giang Hồ thì trả gấp trả gấp để khỏi bị tính thêm tiền (thuê truyện mà).
Còn quyển của Nghê lão tiền bối định thuê thì có quân rùa đen khốn kiếp nào thuê rồi, cbn, sao nó nghiên cứu lâu thế, đến bây giờ khi ra thuê vẫn không có !. Hổng biết đọc như thế nào ?
ALEXI"WILDCHILD"LAIHO@wildchild

Hôm qua ngồi đọc cái quyển của ông Ôn Thụy An, cũng được đấy chứ - không làm mình nhăn nhở như khi đọc sách của Rong Biển tiên sinh, ông ý phân tích chủ yếu về Tiếu ngạo với TLBB. Tiếu ngạo thì kỹ hơn.
Chậc, Tiếu ngạo thì tớ không đồng tình với ông ý về Nhạc Linh San, ngoài ra không biết là bố cục trình bày của ông ý hay cái ông dịch sách nhỉ, linh tinh quá. Phần III rõ ràng ghi Doanh Doanh và ?otiếu ngạo giang hồ? thì khoảng từ mục 1-5 là phân tích 5 đặc điểm của DD nhưng từ 6-24 (hai mấy ý, không nhớ rõ) thì viết về các nhân vật khác, các tình tiết?.. linh ta linh tinh.
Thiên Long Bát Bộ thì không kỹ lắm, viết về A Châu vẫn đứng trên phương diện của người đã biết tất tần tật những bi cảnh về sau của TP mà nhận xét, giống y chang cô nương nào đó luận tội A Châu => ta phản đối ầm ầm . Còn mấy điều nữa, nhưng quên mất rồi. Bố cục trình bày cũng linh tinh không kém. Mà phần ?otám đoạn tình trong TLBB? viết được khoảng 3 người ?" MDP, DD, HT rồi nhảy bụp sang phần khác .
Hi hi, mới đọc có 1 lần, mấy chỗ dở qua, chưa đọc kỹ, để đọc lại lần 2 lần 3 rồi buôn tiếp hị hị, nghe giống ?othử đọc lại KD nhờ?
Ai Phong!!! Ta không tìm được quyển phân tích các nhân vật KD của Trần Mặc, chỉ tìm thấy quyển 5 đại ngũ gia thôi, tìm hết các hàng rồi, bò lên tận cái nhà ở trong ngõ - số 5 ấy nhưng không ra. Chậc để hôm nào tìm lại

Tri nhân tri diện bất tri tâm ​

Thì cái quyển ấy vốn tại hạ nhìn trong ngõ đó mà . Hỏi bà chủ hàng chưa ? Nếu hỏi bà ý chỉ ra ngay chứ tự tìm dễ tẩu hoả nhập ma lém . ( nhiều sách quá mà )
( lẩm bẩm : Huyết Y điện nữ mua đi , rùi ta sẽ mượn )

Mẫu đơn hoa hạ tử
Cốt quỷ dã phong lưu

Wildchild cũng muốn mượn !
ALEXI"WILDCHILD"LAIHO@wildchild