Sài Gòn tổng quan - Cần giúp đỡ trong việc thu thập hình ảnh về SG - Hỏi Đáp tất tần tật....

Vài bản đồ vùng Gia Định - Sài Gòn - Chợ Lớn:
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/rongcoithit/map-1815.gif
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/rongcoithit/copy%20of%20plan_saigon_1928.jpg
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/rongcoithit/map%20cho%20lon-1930.gif
-------------
Vì hình quá lớn nên mình để link, bạn nào có nhu cầu xem thì nhấp chuột vào link ảnh nhé, thân mến
7miles
được 7miles sửa chữa / chuyển vào 14:07 ngày 19/05/2007

Tiếp
SG-CL 1944:
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/rongcoithit/mapsg-cl-1944.gif
Chợ Lớn 1954:
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/rongcoithit/copy%20of%20mapcl-1954-56.gif
được 7miles sửa chữa / chuyển vào 14:10 ngày 19/05/2007

Có thêm một bản đồ nữa đây: Bản đồ thành Sài Gòn đầu tiên, tên là thành Quy.
Trước khi có thành, ở đất Gia Định chỉ có đồn Dinh, lũy Hoa Phong, sau có lũy Bán bích.
Năm 1790, xây thành Quy. Đến năm 1835, vua Minh Mạng phá thành Quy xây thành Phụng.
Trung tâm thành Quy ở vào vị trí Nhà thờ Đức Bà hiện nay. Thành xây theo kiểu của Vôbăng (S. P. de Vauban), đặt theo tên nhà quân sự người Pháp tốt nghiệp Trường Võ bị Xanh - Lêgiê (Saint - Léger), thống chế Pháp, tổng công trình sư về xây dựng thành quách, người đã cách mạng hoá nghệ thuật phòng thủ dưới thời Lu-i XIV (Louis XIV), xây dựng nhiều thành quan trọng ở Pháp: thành ở Lin (Lille, 1667), ở Namuya (Namur, 1692). Kiểu TV có dạng hình học rõ ràng, với đặc điểm những phần nhô ra góc cạnh, phù hợp với điều kiện kĩ thuật quân sự đã phát triển. Được áp dụng ở nhiều nơi. Tại Việt Nam, kiểu thành này xuất hiện đầu tiên ở Gia Định (Sài Gòn; 1790), và ở Huế (1805), Hà Nội, Sơn Tây, Bắc Ninh, Thanh Hoá, Vinh, Đồng Hới, Quảng Trị, vv.
Thành này nằm gon trong khu vực các đường Lê Thánh Tôn, Phan Đình Phùng, Đinh Tiên Hoàng, Công Lý.
Thành xây theo hình bát quái.
-Đông môn, cũng gọi là Cửa Tiền gồm hai cửa:
+ Gia Định môn, day mặt ra hướng chợ cũ Sài Gòn;
+Phan Yên môn, trên con đường bọc theo kinh Cây Cám (nay con kinh nầy đã bị lấp mất dạng, nhưng dọ biết trước kia nó ở gần Kho Đạn cũ ).
-Tây môn,cũng gọi là Cửa Hậu, gồm hai cửa:
+ Vọng Khuyết môn (ở lối cầu Bông);
+Cung Thìn môn (ở lối Cầu Kiệu) theo P.Ký)
-Bắc môn,cũng gọi làCửa Tả , gồm có:
+ Hoài Lai môn (trổ về rạch Thị Nghè);
+Phục Viễn môn (cũng trổ về rạch Thị Nghè);
-Nam môn,cũng gọi là Cửa Hậu, gồm có:
+ Định Biên môn (lối ngã tư Công Lý và Hồng Thập Tự);
+Tuyên Hoá môn (đường Công Lý, gần đường Fères Louis cũ, nay là đường Võ Tánh ).
Thành xây hướng về Đông Bắc và cao độ 1 trượng 3 xích có ba bậc.
Trong thành đặt nhà Thái miếu và kho về bên tả, bên hữu là xưởng trại, ở giữa là hành cung. Trại lính thì bố liệt chung quanh.
Hào thành sâu 14 xích; bề ngang 10 trượng 5 xích; chu vi 794 trượng. Có xây điếu kiều, ngoài kiều có đắp thạch trại.
http://www9.ttvnol.com/uploaded2/neweco/giadinhthanh11.gif
được 7miles sửa chữa / chuyển vào 14:11 ngày 19/05/2007

Vài hình ảnh về Sài Gòn xưa:
Chợ trung tâm (nay là Bến Thành):

Quảng trường trước Nhà hát Sài Gòn:

____________
Nhà hát Sài Gòn (nay là Nhà hát Thành phố):

__________________
Bưu điện Sài Gòn (nay là Bưu điện Trung tâm):

_________
Sở Thuế - còn có tên Sở Thuốc phiện? (nay là Cục Hải quan TP)

Nhà thờ nữ Thánh Jean Darc (thuộc quận 5 ngày nay):

____________
Khách sạn Majestic (sao trong ảnh nhìn xấu nhỉ )

___________________________--
Đường Tổng đốc Phương (nay là đường Châu Văn Liêm):

__________________
Tòa án SG (nay là TAND TP):

_____________________________
Một số bản đồ, hình ảnh chủ yếu lấy từ: http://nguyentl.free.fr
Các bạn vào xem đi, nhiều cái hay lắm.
 

Vì sao gọi là "Nhà Bè nước chảy chia hai?"
Nhà Bè duy nhất trên cả nước có vùng nước chè. Nước chè là nơi giao trộn của các dòng mặn (biển),lợ (sông Nhà Bè, Soài-Rạp) và ngọt (sông Đồng Nai), có 2 làn nước bên trong bên đục. Đây là vùng nước giàu hữu cơ, sẵn nhiều loại sinh vật phù du làm mồi nên con cá, con tôm rất ngon (cá tôm, cá chìa vôi).

Các bạn có biết đến cái tên Trịnh Hoài Đức không? Ông là một người Hoa sống ở Việt Nam. Ông là người biên khảo về Sài Gòn có thể nói là tốt nhất trong các nhà nghiên cứu ngày xưa. Tác phẩm nổi tiếng của ông là "Gia Định thành thông chí", lịch sử Sài Gòn thuở xưa không được ghi chép nhiều, nhân sĩ, trí thức ở Sài Gòn cũng không nhiều vì đây là vùng đất mới khai phá, hầu hết các tác phẩm viết về Sài Gòn của Sơn Nam, Vương Hồng Sển đều phải tham khảo "Gia Định thành thông chí" của Trịnh Hoài Đức. Ông còn làm thơ vịnh 30 cảnh đẹp của Sài Gòn xưa. Neweco giới thiệu cho các bạn 1 bài hen (xem để thấy Sài Gòn xưa đẹp như thế nào)
Mai khâu vãn thiếu
(Gò Cây Mai chiều hôm nhìn ra xa)
Mai Khâu vãn thướng lược đông phong,
Nhất vọng tiêu nhiên nhãn bất cùng.
Thôn xá chẩm khê yên thu ngoại,
Mục đồng hoành địch thảo nguyên trung.
Ngưu tương giải ngột quy cao lũng,
Nha dĩ từ giao tập mậu tùng.
Trù tướng minh vân thiên miễu miễu
Trù trì vô ngữ ỷ ngô đồng.
Dịch nghĩa:
Chiều đến gò mai hứng gió đông
Xa trông cảnh vắng, mắt khôn cùng.
Xóm nhà gối suối mờ cây, khói,
Đồng cỏ vang âm sáo mục đồng.
Quạ họp về cây, rời bãi trống,
Trâu chờ cởi ách, lại vùng giồng.
Trời cao mây tối giăng buồn bã,
Đứng tựa ngô đồng lặng ngó trông
(Nguyễn Khuê dịch)
(Ở Phú Lâm, Chợ Lớn, Quận 6, có gò Cây Mai, xưa kia có dòng nước bao quanh tạo nên phong cảnh hữu tình, ở đó có dựng nên một ngôi chùa. Chùa Cây Mai là một trong những 30 thắng cảnh đẹp nhất và là một trong số ít ngôi chùa đầu tiên biểu trưng của ?oGia Định thành?. Các thi nhân thời trước thường dùng ?oMai Sơn? hay ?oMai Sơn tự? để nhắc đến Gia Định. Chùa Cây Mai còn có tên là Bạch Mai, Mai Sơn tự, Mai Khâu tự hoặc Thứu Sơn tự. Chùa có tên Cây Mai vì trồng nhiều loại mai trắng, khi hoa nở bay tỏa ngát hương thơm gây cho con người những cảm giác lâng lâng. Mai đó là loại ?omai mù u?, bông trắng nhụy vàng.
Mù u, bông trắng, lá quắn, nhụy huỳnh,
Thấy em lớn tuổi ở một mình anh thương.
(câu hò Lục Tỉnh)
Thời Sơ Nguyễn, thi nhơn xứ Gia Ðịnh đến đây ngâm vịnh, thưởng ngoạn cảnh đẹp và lập nên ?o Bạch Mai Thi Xã? nổi tiếng một thời.
Sau này, quân Pháp chiếm chùa Cây Mai và một số chùa khác lập thành hệ thống đồn bót. Từ đó, chùa Cây Mai trở thành đồn cây mai. Nhà thơ yêu nước Nguyễn Thông đã bày tỏ lòng tình thâm sâu dành cho ngôi chùa cổ:
Nhìn suốt trời Nam trận máu tanh
Mười năm đầu ngựa ngóng Mai đình.)
Ngoài ra còn có các bài: ?oLiên Chiểu miên âu? (Chim âu ngủ ở Đầm Sen), ?oLâu Viên giác liệp? (Săn bắn ở Vườn Trầu), Ngưu tân ngư địch (Tiếng sáo câu cá ở Bến Nghé), Phù gia điếu nguyệt (Câu cá dưới trăng ở Nhà Bè)...

Bạn neweco nếu có đủ 30 bài thì xin vui lòng post lên đây lần lượt nhé. Thơ hay, có ích trong việc kiến tạo hình ảnh mảnh đất Sài Gòn với những ai đến với SG. Cảm ơn bạn vì sự giúp đỡ công phu này.
Nếu bạn quá bận không thể gửi hết một lúc, vui lòng email cho mình tại: thatlyhuong@gmail.com, mình có thể thay bạn làm việc ấy.

Ơ, em ko pha?i ngưòi SG nên ko biết gi? vê? ngưòi SG ca?. Chi? nghe ngươ?i ta kê? cái cây bô? đê? ơ? công viên nho? nho? đươ?ng Lý Tự Trọng có ..........ko biết bao nhiêu tuô?i rô?i thôi a!