Slogan mới của du lịch Việt Nam - Hay or bình thường?

em thay slogan moi hay good

Logo như thế là ổn rồi bạn ạ, chữ I vừa như ngọn đuốc, vừa như 1 đoá sen đang vươn lên. Thế mới hình tượng và thanh thoát chứ. Ít ra thì nó vẫn hơn những cái còn lại. Hè hè

Tớ thấy logo mới cũng đc, câu the hidden charm nghe gợi cảm đấy, cũng nhẹ nhàng nữa. (dù tớ vẫn thích câu amazing Thailand hơn, vì nghe hút hồn hơn). Nhưng tớ chỉ ko thích màu đỏ của chữ Vietnam thôi. Chuyển sang màu xanh lá cây như cái sau thì đẹp hơn, dịu dàng và quyến rũ hơn. Màu đỏ thì thực ra rất ko phù hợp với slogan về du lịch, nhất là cái thời đại khủng bố, cúm gà,bombing,... sôi động như hiện nay

Em thấy Slogan "The Hidden Charm" Việt Nam rất đơn giản nhưng rất hiện đại và toát nên được cái "thần" của biểu tượng Việt Nam đoá...
Nhưng chẳng biết mấy vụ Marketing của ngành du lịch VN thía nào?
Em thấy Ma~ Lai nó làm slogan "The Truly Asia" phổ biến kinh điển wá....Đi đâu cũng thía....Thía mới Pro....

E thấy các bác toàn khen thôi, e chê không bít có bị úp sọt không nhỉ?
E thấy nó vẫn đơn giản kiểu j ấy, các bác bảo chữ viết kiểu thư pháp, có lẽ tại e không am hiểu môn nghệ thuật này lắm nên e thấy như font chữ bình thường ấy, không có ấn tượng j cả! Màu sắc thì đơn giản và phối không hợp lý lắm, cứ chìm chìm!
Bông hoa sen, thì nói thật, khi chưa đọc bài bình luận e cứ tưởng đấy là ngọn đuốc! Chả lẽ in ra lại kèm theo giải thích ạ?
Còn câu slogan "the hidden charm" nên dịch là sự quyển rũ tiềm ẩn (nghe như Ngoạ hổ tàng long ấy nhỉ)
Trên đây cũng chỉ là ý kiến chủ quan của riêng e thôi, có j nói quá các bác lượng thứ!

Mình cũng thấy slogan này hơi đơn giản quá. Chữ " Vietnam, the hidden charm" thì cũng được, nhưng kết hợp với từ hidden charm thì cần có một tông màu khác, huyền bí hơn, ví dụ như màu đỏ thẩm. Thật tình là đã nhìn cái slogan này 3, 4 lần rồi mà khi tắt đi chẳng có ấn tượng gì mấy.
Còn nếu so sánh các slogan thì mình cảm thấy thích nhất là slogan màu xanh da trời của Hồ Nguyễn Quyền. Xem một lần là nhớ ngay... Thích nhất là cách vẻ cái nón lá, đơn giản những cảm giác rất mượt mà.

Tác phẩm được giải nhất nhìn các chữ cái giống như mỗi chữ là một font chữ khác nhau, nhìn không thuận mắt lắm. Slogan thì OK.

Theo tớ tạm thời cái Logo và Slogan này là được rồi. Một bước cách mạng của Du lịch Việt Nam - để toàn dân bình bầu lấy chứ không làm như lần trước: tự quyết định để rồi các công ty du lịch cũng phải kêu, khách hàng không thèm nhìn.
Nhưng Slogan này phải kèm trên 1 cái nền gì có 3D thì mới ấn tượng chứ còn để khơi khơi như thế này thì cũng phản cảm lắm. Không biết sẽ chọn hình tượng nào đằng sau đó? chắc có thêm 1 cuộc thi nữa (nhìn hình mẫu của Sing và Malay thì mình tắt điện luôn).
Còn tớ nghĩ thì chủ yếu làm Slogan là để quảng cáo cho khách nước ngoài - nên để tiếng anh cũng được (Welcome to Vietnam tồn tại bao lâu có ai nói gì đâu)
Theo tớ "Nét Duyên thầm" tốt hơn, dịch thoát ý và gợi chút tò mò là hơn. "Sự quyến rũ ẩn mình" chẳng lẽ lại nói toạc ra là "Hoang vu, chưa thèm đầu tư , chưa thèm tìm đến" à?

Đúng là cần thêm 1 chút hình khối, cá nhân e thích cái được giải khuyến khích cũng của Cty Đất Việt vì hình tam giác ở trên (tạm gọi) có thể tưởng tượng ra hình nón Việt hay địa hình đồi núi trùng trùng cũng được.
Mà bác dịch "Nét duyên thầm" thì nón là hợp quá rồi! Đọc đến đây e vẫn nhớ ngày xưa kết luận bái văn lớp 6 e có chêm câu: "Việt Nam như 1 thiếu nữ trở mình...." chả biết trích từ đâu nhưng h vẫn "tâm đắc" mãi, hehe!