slogan

1 việc nhỏ:
"tôi đang làm logo cho 1 cty sản xuất sơn nội ngoại thất. Loay hoay mãi chưa tìm được 1 slogan thích hợp để quảng bá cho doanh nghiệp này"
Trong diễn đàn này chúng ta có thể tổ chức một nhóm chuyên sáng tạo slogan. Tôi cũng chưa tìm đuợc hình thức cộng tác thích hợp.
Ai có ý kiến mời tham gia

Vậy thì hãy chuẩn bị tinh thần cho ngày offline sắp tới đi!

Bao giơ? off nhi??

Một công ty sơn nhà thì tui nghĩ được hai câu tiếng Anh:
- We paint your Home
- Cover your Home
Nhấn mạnh ở đây là chữ Home chứ không phải house. Vì chữ home có ý nghĩa tổ ấm, tạo nên cảm giác ấm cúng hơn so với chữ house chỉ đơn thuần là căn nhà.
Có thể dịch tạm ra tiếng việt là "Chúng tôi sơn tổ ấm", hay cách nào đó nghe nhuyễn hơn.
Được vimouze sửa chữa / chuyển vào 10:00 ngày 18/07/2004

đã là doanh nghiệp sản xuất trong nước, tại sao lại fải dùng tiếng Anh?????? có lạm dụng quá không???đừng nói rằng chúng ta nhắm vào thị trường nước ngoài nhé.....
Slogan tiếng anhcòn dễ đặt nhưng tiếng việt tìm được một câu ấn tượng và thích hợp thì hơi khó.

Tặng bạn câu slogan nèeeee!
Mỗi phụ nữ đều cần được trang điểm và ngôi nhà của bạn cần sơn!!
Xong rui chứ hả? Nếu chưa hài lòng thì báo cho tui để tui kiếm cho câu khác!

Câu đó cũng khá hay, nêu bật đấy
gút 8/10
và mình cũng đồng ý là sản phẩm việt, slogan việt

tôi sẽ đưa slogan của vimouze cho khách hàng xem.
chỉ định đưa việc sáng tạo slogan để tham khảo ý kiến về việc tổ chức nhóm sáng tạo slogan, thấy thành công hơn dự tính.
Việc sáng tạo 1 slogan phải cần đủ nhiều dữ liệu hơn nữa (tên sản phẩm, thị trường hướng tới, khách hàng mục tiêu....)
Ai có thông tin về công việc copywriter cho biết nhé

Thi tui đã để lại một câu tiếng Việt đó. Còn không thì thử câu "let us paint your home"
>>> "HÃy để chúng tôi sơn tổ ấm của bạn."

Câu slogan mà hơn 10 chữ là thấy có vấn đề rồi.