Some fun stories & definitions

Tôi post m?y truy?n sau, n?u dã t?ng có trên m?ng mong các b?n thông c?m vì tôi chua d?c h?t forum này.

4 d?i bi?u Bruney, Somali, Taliban & M? cùng di d? m?t cu?c h?p qu?c t?.
Di?n gi? nêu câu h?i: Xin l?i, mong các v? cho ý ki?n v? v?n d? thi?u th?n luong th?c trên th? gi?i hi?n nay.
C? b?n d?i bi?u d?ng thanh yêu c?u nh?c l?i câu h?i. Sau khi di?n gi? nh?c l?i câu h?i m?t l?n n?a, d?i bi?u Bruney h?i:
-Xin l?i, nhung mà cho tôi h?i "thi?u th?n" là gì?
Sau khi di?n gi? m?t khá nhi?u công s?c d? gi?i thích v? t? "thi?u th?n", d?n lu?t d?i bi?u Somali phát bi?u:
-R?t mong quý v? gi?i thích cho tôi "luong th?c" nghia là gì?
R?i d?n d?i bi?u Taliban:
-Xin các ông cho tôi bi?t "ý ki?n" là gì du?c không?
Cu?i cùng, d?i bi?u M? l?m lì lên ti?ng:



Nh?m nâng cao trình d? ti?ng Hán Vi?t cho ngu?i Vi?t, tôi xin post lên m?t s? d?nh nghia sau:
T? ti?ng Hán có nghia là ch?t.
-Ngu?i già mà ch?t g?i là Lão T?
-Ngu?i dang kho? m?nh mà ch?t g?i là M?nh T?
-Ngu?i to l?n mà ch?t g?i là Kh?ng T?
-Ngu?i nh? bé (ho?c còn bé) mà ch?t g?i là ti?u t?.
-Ch?t trong trang tr?i g?i là Trang T?
-M?c phong phanh l?nh mà ch?t g?i là Hàn M?c T?
-An nh?u (y?n), di tè (ti?u) b? trúng gió mà ch?t g?i là Ti?u Y?n T?
-Ch?t còn nguyên thi th? g?i là nguyên t?
-Ch?t b? quân thù ch?t ra t?ng ph?n g?i là phân t?. Có khi, n?u b? ch?t nh? còn du?c g?i là thái t?.
-B? di?n gi?t ch?t g?i là di?n t?
-Vì sinh d? mà ch?t g?i là sinh t?
-B? c?m mà ch?t g?i là c?m t?
-B? ch?y r?n d?t ch?t g?i là chí t?
-B? va d?p mà ch?t g?i là ch?n t?
-Vua ch?t g?i là quân t?
-Th?y ch?t g?i là su t?
-Cha ch?t g?i là ph? t?
-M? ch?t g?i là m?u t?
-V? ch?t g?i là thê t?
-Em ch?t g?i là d? t?