Song for Soul

Có nhiều topic về bài hát rồi nhưng nhiều trang quá nên tớ mở cái này.
Thích nghe bài này lắm. Về nhà mở nghe mỗi mình nó, trên dưới cả 20 lần. Nghe một bài hát hay thích thật đấy cũng giống như ăn một cái gì đó ngon lắm.

"Because Of You"

I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did,
You fell so hard
I''ve learned the hard way
To never let it get that far

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don''t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I lose my way
And it''s not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that''s weakness in your eyes
I''m forced to fake
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can''t possibly break
When it wasn''t even whole to start with

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don''t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I watched you die
I heard you cry every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry in the middle of the night
For the same damn thing

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don''t get hurt
Because of you
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don''t know how to let anyone else in
Because of you
I''m ashamed of my life because it''s empty
Because of you
I am afraid

Because of you
Because of you

Không phải là lời cô gái trách móc người yêu của mình mà là
của người con gái đang trách móc mẹ mình. Nhưng không phải trong sự căm hận vẫn thấy sự yêu thương trong đó. Bật thật to, đóng cửa lại( cho hàng xóm đỡ nghe thấy), cảm nhận sự giằng xé trong tâm hồn cô gái.
Giá như có ai đó để ta có thể tự do nói rằng Because of you khi làm sai cái gì đó. Nhưng rốt cục cũng chỉ tại mình thôi chẳng thể đổ lỗi cho ai cả. Chỉ có mình là người chịu trách nhiệm về chính mình. Thế nên mới giá như...

bài này mình kết dã man,bt đã thíck kelly clarkson rùi,nghe bài này chít mê đi đc...thi thoảng vẫn nghe trên MTV hoặc vào YH music nghe

bài này hay kinh dị mình cũng thích

Tớ đang kết con AIDS bài này:
Ngày mai - Kim Ngọc
Ngày mai trời sẽ sáng như bao ngày
Đèn đêm rồi sẽ tắt trên hè đường
Phố chat người, xe ngược xuôi
Ngày mai nào ai biết nắng hay mưa
Ngày đi rồi đêm toi, lúc chiều ve
Kiến tha mồi chim tìm đôi
Ngày mai, từng tia nắng sẽ thức dậy
Ngày mai là dòng sông mãi trôi ra biển xa
Ngày mai, tìm em mãi biết có được không?
Ngày mai, chuyện cổ tích có còn không?

Nghe thử coi, ko hỉu sao với em độ kết lên đến cực độ!
Forever and one - helloween
What can I do?
Will I be getting through?
Now that I must try to leave it all behind
Did you see what you have done to me?
So hard to justify
Slowly it''s passing by
Forever and one
I will miss you
However, I kiss you
Yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I''ll still be crying
How could you hide your lies
Your lies
Here I am
Seeing you once again
My mind''s so far away
My heart''s so close to stay
Too proud to fight
I''m walking back into night
Will I ever find someone to believe?
Forever and one
I will miss you
However, I kiss you
Yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I''ll still be crying
How could you hide your lies
Your lies
http://music.vn99.net/index.php?act=Musicz&CODE=02&id=35604

nghe rồi luôn... đợt mới biết toàn mở nghe đi nghe lại,hyhy

Ơ, tự nhiên thấy được vote *. Không biết ai vote cho mình nữa. Lên tiếng nhé để được cảm ơn và hậu tạ.
Bài Forever and One mà bầu trời nhân cách nói nghe nhiều nhưng bài AIDS gì gì đó của Raxun chưa nghe bao giờ. Đọc đến đoạn "Ngày đi rồi đêm toi" nghe hãi quá. Hóa ra là viết thiếu dấu làm giật hết cả mình
Được BIEN_XANH sửa chữa / chuyển vào 10:54 ngày 21/02/2006

Kết cả bài này nữa, lâu lắm rồi

"Stairway To Heaven"
There''s a lady who''s sure all that glitters is gold
And she''s buying the stairway to heaven.
When she gets there she knows, if the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she''s buying the stairway to heaven.
There''s a sign on the wall but she wants to be sure
''Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook, there''s a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.
There''s a feeling I get when I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees,
And the voices of those who stand looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.
And it''s whispered that soon if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn for those who stand long
And the forests will echo with laughter.
If there''s a bustle in your hedgerow, don''t be alarmed now,
It''s just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There''s still time to change the road you''re on.
And it makes me wonder.
Your head is humming and it won''t go, in case you don''t know,
The piper''s calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know
Your stairway lies on the whispering wind.
And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.
And she''s buying the stairway to heaven.

Đài phát thanh đang phát, gửi bài dịch này lên mọi người cùng đọc
Cầu thang tới thiên đường
Led_Zeppelin
Một cô gái chắc rằng
Những gì lấp lánh đều là vàng
Và cô mua chiếc cầu thang tới thiên đường (--->để xem có đúng như vậy không, đoán thế!)
Khi tới đó cô biết rằng
Nếu mọi cánh cửa đã đóng
Với 1 lời cô có thể nhận được cái cô muốn (--->tự tin nhỉ? Không biết dựa vào đâu mà cô có thể nói như vậy?)
Ooh, Ooh, cô đã mua chiếc cầu thang tới thiên đường
Có 1 dấu hiệu trên tường
Nhưng cô muốn chắc chắn
Vì bạn biết đấy, lời nói thường có 2 nghĩa (--->Mình nói nghĩa này biết đâu người khác lại hiểu theo nghĩa khác)
Trên cái cây cạnh dòng suối
Một chú chim hót rằng
Đôi khi những ý nghĩ của chúng ta sẽ bị nghi ngờ (--->câu này dịch chuối, không biết có đúng không?)
Ooh, Ooh, nó làm ta phân vân
Ooh, Ooh, nó làm ta phân vân
Đó là cảm giác tôi nhận được
Khi tôi nhìn về phía Tây
Ý chí thúc giục tôi ra đi
Trong ý nghĩ của mình tôi thấy
Những vòng khói bao quanh thân cây
Và giọng nói của những người đang đứng đó quan sát
Ooh, nó làm tôi phân vân (---> lời nói của người khác luôn làm ta phân vân)
Sẽ sớm có được lời gợi ý (---> giải thích những dấu hiệu mà ta thấy)
Nếu chúng ta cùng cất lên 1 giai điệu
Người thổi sáo sẽ dẫn đường cho ta (---> nếu cùng đồng lòng sẽ tìm ra con đường )
Và 1 ngày mới bắt đầu rạng lên
Cho những ai biết chờ đợi
Cả khu rừng sẽ vang dội những tiếng cười (--->chiến thắng sẽ đến với những người biết chờ đợi)
Nếu như có vật cản trên con đường của bạn
Đừng hoảng sợ
Đó chỉ là 1 mùa xuân dành cho nữ hoàng tháng 5
--->chướng ngại vật là một phần trong con đường của bạn, nó là 1 quà tặng để giúp bạn trưởng thành hơn
Vâng, có 2 con đường bạn có thể lưạ chọn
Nhưng cuối cùng
Vẫn còn thời gian để thay đổi con đường bạn đang bước
Nó làm ta phân vân
---> không biết nên bước tiếp hay chuyển hướng đây???
Tâm trí bạn đang rối tung lên
Và bạn không biết đường
Người thổi sáo sẽ đi cùng bạn
Cô gái thân mến, em có nghe thấy tiếng gió thổi
Và em có biết,
Thiên đường nằm trong lời thì thầm của gió
---> không phải mọi thứ màu vàng mới là vàng, nó nằm trong cả những điều giản dị như thế thôi
Khi ta bước trên thiên đường
Bóng của ta cao hơn tâm hồn ta (---> không hiểu)
Ở đó hiện ra 1 cô gái mà chúng ta đều biết
Mỗi bước đi của cô toả ra ánh sáng
Chiếu rọi mọi vật và biến chúng thành vàng (--->chuối, ko hiểu)
Nếu chúng ta lắng nghe thật chăm chú
Cuối cùng giai điệu cũng sẽ cất lên
Khi tất cả đã hoà nhịp với nhau
Hãy luôn vững vàng như 1 tảng đá
& cô gái đã mua chiếc cầu thang tới thiên đường...
---The end---

Mí cái này gọi là rock à??